На первый взгляд, регистрация брака с иностранным гражданином в России кажется достаточно проблематичным процессом, который зависит от числа факторов и влечет за собой много бумажной волокиты. В этой статье я поделюсь с вами всеми важными аспектами заключения интернационального брака в России и постараюсь помочь не допустить каких-либо ошибок, способных подпортить такой замечательный этап вашей жизни, как бракосочетание.
Заключение брака в нашей стране регулирует Семейный Кодекс. Именно там четко прописано, что на территории России разрешается брак, в котором один из супругов не является гражданином РФ или не имеет гражданства вообще.
Порядок заключения такого брака определяется российским законодательством и сопровождается соблюдением ряда правил и условий. С них и начнем.
Возраст
Во-первых, пара должна достигнуть брачного возраста, установленного в обеих странах.
Например, в России брак можно заключить с 18 лет (в некоторых случаях с 16), а вот во Франции брачный возраст начинается с 15 лет для девушки и с 18 для мужчины. Получается, что союз 15-летней француженки и 18-летнего россиянина будет иметь юридическую силу на территории России.
Соблюдение законодательства обеих стран
Во-вторых, предоставление заявления о согласии вступить в брачный союз также является очень важным аспектом. Тут необходимо принимать во внимание особенности законодательства обеих стран.
Приведем пример из практики. Девушка-россиянка собиралась выйти замуж за гражданина Канады, регистрация происходила на территории России. Они, конечно же, подготовили все базовые документы, но не учли одного – они не предоставили письменного согласия на вступление в брак, что является обязательным условием по законодательству Канады, хотя в России, как мы знаем, достаточно лишь устного согласия.
Поэтому для того, чтобы заключенный в нашей стране брак признали в другом государстве, нельзя пренебрегать нормам законодательства того государства.
Таким образом, я вам настоятельно советую в первую очередь обратиться к специалисту и обсудить все нюансы.
Только моногамный брак
И, наконец, важно помнить, что на территории Российской Федерации полигамные браки не признаются. Если на родине вашего избранника, к примеру, допускается многоженство, то, заключая брак в России, он просто не сможет жениться ещё и на гражданке нашей страны, так как у нас это запрещено.
Подача документов
После ознакомления со всеми особенностями заключения интернационального брака в России, вам нужно будет подать в органы ЗАГС все необходимые документы.
От обеих сторон:
- Личные документы (обычно национальные паспорта)
- Заявление по форме Ф-9 (его обычно выдают непосредственно в органе ЗАГС, но также есть возможность заполнить его в электронном виде). Также помните, что при подаче заявления вы должны предоставить квитанцию, свидетельствующую о том, что вы оплатили госпошлину (составляет 350 рублей).
Пример заявления, которое вам нужно будет подать:
От иностранца:
- документ, что иностранный гражданин может заключать союз согласно законам его государства (выдается государственным органом или посольством его страны)
- виза или же вид на жительство — для доказательства законного пребывания на территории РФ. Страны, с которыми у России безвизовый режим, под это условие не подпадают.
- свидетельство, подтверждающее то, что предыдущий брак иностранца (если таковой был) расторгнут/прекращен.
Все предоставленные иностранным гражданином документы должны быть на русском языке! При чем это должен быть перевод, заверенный нотариусом.
Далее вам нужно будет легализировать предоставленные иностранцем документы. Не переживайте, это только звучит устрашающе, а на самом деле вам просто нужно будет на документах проставить такую специальную отметку, как апостиль.
Помните, что апостиль проставляется только в стране, гражданином которой является иностранец. В России вам ее никто не поставит! Поэтому советую подготовить все документы заранее, чтобы избежать никому не нужной бюрократической волокиты.
Где регистрируют браки с иностранцами в Москве
Заключить брак с иностранным гражданином можно только в соответствующем регистрирующем органе. Так как для вступления в брачный союз с иностранцем необходимо участие посольств (консульств) и представления оттуда документов, лучше всего заключать такой союз в Москве.
Ведь гражданин России имеет право зарегистрировать брак в любом ЗАГСе страны, а вот как раз в Москве расположены все дипломатические представительства других государств.
Но обязательно помните, что органы ЗАГС делят всех иностранцев на две категории:
- граждане СНГ (в этом случае брак можно заключить в любом московском ЗАГСе)
- граждане прибалтийских стран и тех, которые находятся вне постсоветского пространства (тут вы можете обратиться только в один – Дворец бракосочетания №4 на Бутырской улице. Нигде больше такое заявление у вас не примут)
Альтернативным вариантом для вас может послужить регистрация брака в дипломатическом представительстве той страны, откуда прибыл ваш «заморский» избранник.
Но для этого требуется следование законам уже его страны, а также обязательным является наличие международных актов, согласно которым такой брак признают в нашей стране.
Особенности процедуры бракосочетания
В первую очередь вы вдвоем приходите на роспись с паспортами. Там сотрудник ЗАГСа проверяет ваши документы и уточняет, является ли желание заключить брак обоюдным и добровольным.
Вам может потребоваться квалифицированный переводчик для того, чтобы избежать различных недоразумений во время данной процедуры.
Также проставляются отметки в ваших паспортах. И вот тут будьте внимательны: отметка в документе вашего иностранного избранника будет проставляться в любом случае, даже если это не обязательно по законам его страны.
Ведь мы помним, что регистрация семьи на территории Российской Федерации должна проводиться в полном соответствии с законодательством РФ.
Более того, иностранный союз россиянина не меняет его гражданства. Брачный союз может только помочь вам получить правовую связь с другим государством.
Какой должна быть свадебная церемония
Теперь расскажу вам про некоторые особенности церемонии такого бракосочетания и поделюсь несколькими полезными советами.
Продумайте все заранее
Важно устроить церемонию так, чтобы она принесла удовольствие и жениху, и невесте, и их гостям. Учитывая культурные различия, это будет немного сложнее.
Пригласите переводчика, если это необходимо
Согласитесь, иностранцам будет безумно неудобно и неприятно, если они просто не смогут ничего понять на свадьбе.
Кроме того, это будет проявлением неуважения, что может изменить ваши отношения не в лучшую сторону уже на начальном этапе.
Познакомьтесь с традициями вашего избранника
Вам необходимо обсудить все нюансы, дабы избежать каких-либо казусов или неожиданностей.
Свадебные традиции разных стран могут сильно удивить, а наши обряды в свою очередь могут быть неприемлимыми для других народов.
В заключение, хочу сказать, что регистрация брака с иностранцем в России не является огромной проблемой и, по сути, мало чем отличается от стандартной процедуры бракосочетания. Главное тут, как по мне, всё детально изучить и, конечно же, иметь желание и хороший настрой. Желаю вам удачи и счастья!