Intéressant et compétent - il n'est pas nécessaire d'être philologue ou linguiste. Parfois, il suffit de lire de temps en temps une bonne fiction, qui en soi inculque les compétences d'un discours beau et riche. Cependant, ce processus est lent et doit être régulier, et la lecture d'un grand nombre de livres n'est pas toujours possible. Donc, si vous souhaitez organiser vous-même un «cours intensif» sur le pompage des compétences d'élocution et ne pas vous ennuyer en même temps, vous pouvez vous tourner vers des livres spécialisés. J'aimerais que les manuels scolaires soient aussi informatifs et variés.
1. "Le mot est vivant et mort" - Nora Gal
Le livre de la traductrice Nora Gal a été écrit il y a plus de 40 ans, mais au cours des dix dernières années, il n'a été réimprimé qu'une douzaine de fois. Elle n'est pas du tout dépassée et a même pris un nouveau souffle avec l'avènement d'Internet, car tous les principes de la « parole vivante » sont redevenus d'actualité.
Pour devenir un bon traducteur, il ne suffit pas de savoir une langue étrangère, il faut aussi ressentir avec brio toutes les subtilités du natif. Nora Gal est une excellente traductrice, donc tous ses conseils pour enrichir notre propre discours sont inestimables il y a 40 ans, et maintenant, et 40 ans plus tard, seront également utiles (si nous ne commençons pas tous à parler chinois).
2. "De la pomme d'Adam à la pomme de la discorde" - Vadim Khrappa
L'étymologie est l'étude de l'origine des mots et des expressions, et lire le dictionnaire étymologique habituel est plutôt ennuyeux. Vadim Khrappa l'a gentiment étudié à notre place et a écrit de nombreuses notes intéressantes sur l'apparition des expressions d'ensemble et des unités phraséologiques les plus incompréhensibles et les plus complexes. De plus, il consacre beaucoup de temps à expliquer comment les utiliser correctement et quelles erreurs peuvent être commises. Si vous changez accidentellement la préposition ou la fin, vous laissez échapper quelque chose de complètement différent.
3. "La langue russe est au bord de la dépression nerveuse" - Maxim Krongauz
Maxim Krongauz, en tant que linguiste, suit de près les changements de la langue russe et tente de concilier la langue Internet et le discours alphabétisé conformément à toutes les règles. Malheureusement, son livre Albany's Tutorial est un peu en retard. Il a été publié alors que l'argot d'Albany était déjà dans l'histoire. Mais "La langue russe au bord de la crise de nerfs" restera d'actualité pendant longtemps, car elle parle de changements fondamentaux dans la langue moderne, des plus erreurs fréquentes, qui apparaissent déjà même dans les médias, ainsi que comment prévenir l'épuisement du vocabulaire à l'ère de la simplification et de la rapidité de l'information.
4. « Vivant comme la vie » - Korney Chukovsky
L'écrivain soviétique Korney Ivanovich Chukovsky a écrit non seulement des contes de fées poétiques célèbres pour enfants, mais aussi des "non-fiction populaires", bien qu'il aurait lui-même condamné ce terme. « Vivre comme la vie » est apparu à une époque où le travail de bureau (la langue des conversations et des documents bureaucratiques) commençait à dominer dans la langue russe, et les mots étrangers commençaient à remplacer activement leurs homologues russes. Maintenant, la situation avec les mots étrangers est exactement la même, mais la papeterie et les phrases mémorisées sont toujours enseignées à l'école. Ainsi, le livre de Chukovsky, même à un âge avancé, aidera à se débarrasser des mauvaises habitudes dans la langue.
5. "Russe avec un dictionnaire" - Irina Levontina
Irina Levontina a écrit ses observations sur les changements de la langue russe pendant plusieurs années sous la forme d'articles séparés, puis les a publiées dans une collection séparée. Le livre est immédiatement devenu une rareté bibliographique et seule une réédition peut être achetée à un prix abordable. Cela seul peut parler de la qualité et de la nécessité de telles notes. Irina, avec humour et même un peu de joie, accueille le fait que la langue ne s'arrête pas, mais vit et change. Contrairement aux linguistes de la vieille école, qui sont tristes et prétendent chaque année que la langue s'appauvrit, Irina Levontina est convaincue du contraire. L'essentiel est de comprendre comment utiliser tous ces nouveaux mots et expressions, soutient-elle, alors la parole restera vivante et riche.
6. Comment parler à n'importe qui, n'importe quand, n'importe où - Larry King
Ce livre ne traite pas de la langue russe ni de la parole en tant que phénomène linguistique. Et même pas sur la technique de la parole ou de l'oratoire. C'est une expérience unique d'une personne qui veut nous apprendre à parler, et à ne pas se taire, à ne pas être timide et à ne pas se taire - tout en parlant magnifiquement, intelligemment et bien. Pour le lecteur russe, les exemples du livre sont quelque peu américanisés, mais beaucoup peuvent être adoptés et utilisés dans la communication quotidienne.
7. "Connaissons-nous le russe?" — Maria Aksenova
En fait, Maria Aksenova a toute une série de trois livres intitulés "Connaissons-nous la langue russe?", Mais si vous aimez le premier, vous ferez vous-même attention aux deux autres. L'auteur prend un fil du monde et écrit sur toutes les choses intéressantes de la linguistique, de la philologie, de l'orthoépie et même du journalisme qui sont associées à l'utilisation correcte ou incorrecte des normes linguistiques. Comme vous pouvez le comprendre d'après son nom, l'accent est mis sur les erreurs, et les erreurs sont le plus souvent amusantes ou inattendues. Le seul point négatif souvent attribué à l'auteur est l'abondance de points d'exclamation. Que faire, elle réagit très émotionnellement aux erreurs dans sa langue maternelle bien-aimée.
8. "L'étrangeté de notre langue" - Nigel Brown
Le livre s'intitule "L'étrangeté de notre langue" et a été écrit par un auteur anglophone, cependant nous parlons pas du tout sur l'anglais. Cependant, pas sur le russe non plus. Nigel Brown explore l'apparition de mots empruntés dans d'autres langues, et ils coïncident presque toujours en russe et en anglais. Ainsi, dans "L'étrangeté de notre langue", nous agissons en tant que citoyens du monde et découvrons en même temps d'où viennent un grand nombre de mots et s'ils ont changé de sens au fil du temps.
9. "Un mot sur les mots" - Lev Uspensky
Lev Uspensky a écrit des livres linguistiques populaires pour les enfants et les adolescents, mais les adultes peuvent aussi le lire sans se sentir gênés ou adaptés à leur âge. "Un mot sur les mots" n'est pas son seul livre informatif, donc si cela vous intéresse, vous pouvez également prêter attention à ses œuvres, dans lesquelles il étudie l'apparence des noms de rues, des villes et des nationalités, où il parle de noms et de prénoms - c'est-à-dire à propos de mots inhabituels. Le même travail peut être considéré comme universel, car il prend un peu de différents domaines et donne l'image la plus large.
Le moyen le plus efficace d'améliorer et d'enrichir votre discours est de lire des livres. Cela aide mieux que diverses vidéos et cours, car le développement du vocabulaire est l'étape de base pour améliorer votre discours. C'est une étape nécessaire; avec un large vocabulaire, vous pouvez soutenir presque toutes les conversations, devenir plus confiant en vous-même, apprendre à vous exprimer plus correctement.
Tous les livres ne sont pas identiques. Bien sûr, il est possible d'obtenir quelque chose de nouveau de chacun, mais dans cet article, vous regarderez les livres différemment - en termes d'amélioration du vocabulaire et de développement de la parole.
Le plus sérieux œuvres d'artétudié à l'école. Cela n'a pas été fait en vain: en lisant les classiques, une personne se familiarise avec les concepts de base de la morale, avec les principes de base de la vie, de l'histoire, de la culture, élargit ses horizons avec divers termes.
La plupart de la littérature moderne est devenue stéréotypée et primitive - dans la fiction classique, vous trouverez beaucoup plus de pensées et d'expressions utiles pour enrichir votre langage. Votre discours paraîtra plus raffiné et correct. Pas étonnant que l'on pense que les meilleurs livres qui développent la parole sont des livres classiques.
faire attention à livres suivants qui développent le vocabulaire :
- F. M. Dostoïevski "Crime et châtiment", "Idiot" ;
- M. A. Boulgakov "Maître et Marguerite", "Cœur d'un chien", "Notes d'un jeune médecin";
- I. S. Tourgueniev "Pères et fils", "Notes d'un chasseur", "Nid noble";
- L. N. Tolstoï "Guerre et paix", "Anna Karénine", "Histoires de Sébastopol";
- E. M. Remarque "Trois camarades" ;
- D. Londres "Martin Eden".
Le dernier livre, soit dit en passant, est en partie autobiographique. Il est utile de lire de tels livres - vous pouvez ressentir l'époque de l'auteur de l'intérieur, apprécier la situation historique et culturelle de cette époque et mieux comprendre les autres œuvres de cet écrivain.
Littérature scientifique
La littérature scientifique n'est pas du tout des livres ennuyeux sur les nouvelles recherches des scientifiques. Souvent, ces matériaux, qui développent simultanément la parole et le vocabulaire, aident à mieux comprendre ce qui se passe autour.
Vous rencontrerez certainement de nouveaux termes, grâce auxquels vous apprendrez à expliquer ce qui se passe de manière plus compétente et concise. De l'extérieur, vous aurez l'air d'un homme avisé domaine scientifique, ce qui vous apportera sans aucun doute des points en tant qu'interlocuteur.
- sur la biologie évolutive - R. Dawkins "The Selfish Gene", "The Greatest Show on Earth", "The Blind Watchmaker";
- sur la psychologie - E. Muir "Confiance en soi", D. Ariely "Toute la vérité sur les mensonges", R. Cialdini "Psychologie de l'influence";
- sur la physique et les mathématiques - D. Derbyshire "A Simple Obsession", M. Kaku "Physics of the Impossible", S. Hawking "Three Books on Space and Time";
- sur la science politique - E. Fromm "Escape from Freedom", N. Machiavel "Le Souverain".
Obtenez un abonnement à des revues scientifiques, des journaux. Les découvertes scientifiques sont un sujet très intéressant et surprenant. La parole s'améliore par la diversité : il faut lire des livres de styles différents pour que le vocabulaire soit plus étendu.
De plus, vous permettrez ainsi au cerveau de se reposer - il doit être constamment «basculé» entre les types d'activités d'apprentissage afin que l'efficacité de vos aspirations ne diminue pas.
Pour commencer, choisissez la direction qui vous intéresse le plus. Et puis lisez le livre dans une direction que vous n'avez jamais comprise - vous découvrirez beaucoup de nouvelles choses par vous-même si vous ne fermez pas le volume sur les premières pages et soyez patient.
Poésie
Beaucoup de gens ne prennent pas la poésie au sérieux. Mais ce genre fait des merveilles en termes de développement d'un beau discours et d'une belle pensée. Pas étonnant que lors des anciens concours d'oratoire, ils récitaient des poèmes de poètes célèbres de l'époque.
Les poèmes développent la mémoire, apprennent à parler facilement, clairement. Dans une situation inconnue, vous vous souviendrez rapidement des bons mots et, en cas de dispute, vous ne resterez pas silencieux en marge. La poésie aiguise la diction. Pas étonnant que les gens qui ont des problèmes de prononciation et qui cherchent une réponse à la question : - ils mémorisent la poésie - c'est comme une sorte de virelangue, mais en plus significatif.
Assurez-vous de lire :
- les sonnets de Shakespeare;
- poèmes de A. S. Pouchkine;
- A. A. Akhmatova - recueils de poèmes "Evening", "Running of Time", "White Flock";
- M. Yu. Lermontov "Démon";
- IA Brodsky "Œuvres complètes".
Un plus inconditionnel de la poésie est la variété des sujets. Il y a des poèmes sur l'amour, sur la nature, l'espace, la science, la vie des gens, la société - cela améliorera sans aucun doute rapidement vos horizons.
Philosophie
Ce genre a cessé d'être aussi populaire qu'avant. Mais nous ne devons pas l'oublier; la philosophie est un réservoir de connaissances sur la façon dont une personne travaille, comment elle interagit avec le monde. Vous en apprendrez plus sur vous-même, votre façon de penser, apprendrez à percevoir correctement la société. Souvent, après avoir lu la philosophie, une personne a complètement changé sa vision du monde - elle est devenue complètement différente.
Découvrez ces livres :
- I. Kant « Critique de la raison pure », « Critique de la raison pratique », « Fondements de la métaphysique de la morale », « Critique de la capacité de jugement » ;
- F. Nietzsche "Ainsi parlait Zarathoustra", "Au-delà du bien et du mal", "Antéchrist";
- Aristote "Métaphysique";
- A. Schopenhauer "Le monde comme volonté et représentation".
La philosophie n'est pas pour tout le monde. Il est possible que vous aimiez les livres d'un genre différent. Peu importe : vous pouvez développer la parole à l'aide de presque n'importe quelle source. Cependant, les matériaux philosophiques peuvent être un bon début pour ceux qui ont consciemment décidé de changer leur vie pour le mieux.
Littérature spéciale
En plus de lire de la fiction, de la littérature scientifique, de la poésie, de la philosophie, il existe des livres spéciaux qui développent la parole. Vous pouvez lire ces manuels progressivement, en appliquant les conseils dans la pratique, ou vous pouvez simplement décrire les chapitres.
Ne négligez pas exercices pratiques. S'ils sont présents dans le livre, il est souhaitable de les remplir. De tels conseils aident à surmonter l'isolement, le trac; ils multiplient l'estime de soi. Tout cela affecte la façon dont vous exprimez vos pensées.
Natalya Rom « Je veux parler magnifiquement ! Techniques de la parole»
L'auteur considère progressivement toutes les composantes d'un beau discours. Respiration, voix, diction, orthoépie - ceci est discuté dans le premier chapitre du livre. Ces concepts sont interdépendants et forment la base. Allez immédiatement aux premiers exercices - pour régler la voix, corriger la respiration, réchauffer les ligaments.
Elena Lapteva « Manuel de développement de la parole. 1000 virelangues russes pour le développement de la parole "
Les chèvres grimpent dans une vigne lors d'un orage - les chèvres rongent une vigne lors d'un orage.
Qui pourra prononcer ce virelangue et ne pas trébucher ? Si ce n'est pas pour vous, ouvrez cette collection. Pas à pas, vous apprendrez à contrôler votre diction ; même les virelangues les plus complexes vous sembleront faciles. Le livre contient des illustrations lumineuses: il convient non seulement aux enfants, mais également aux adultes. Les virelangues suffiront longtemps.
Larry King "Comment parler à n'importe qui, n'importe quand, n'importe où"
Si vous avez maîtrisé les livres précédents, il est temps de passer à celui-ci. Larry King a créé un guide fascinant pour surmonter la maladresse et prendre confiance en soi. Les exercices sont présentés en toute discrétion - à travers le prisme d'histoires de vie, de situations familières à tous.
Dictionnaires
Les dictionnaires ne doivent pas être sous-estimés - ils augmentent également considérablement le vocabulaire, comme des livres spéciaux pour le développement de la parole. Il suffit de les ouvrir de temps en temps, de mémoriser des expressions à l'aide d'associations. Ainsi, ils se souviendront mieux d'eux.
Jetez un oeil à ces dictionnaires:
- Rosenthal D. E., Telenkova M. A. "Livre de référence du dictionnaire des termes linguistiques" ;
- Les dictionnaires de Dahl.
Les livres peuvent grandement améliorer votre vocabulaire et développer votre discours. C'est à vous de décider lequel choisir, mais il est conseillé de lire ce qui appartient à la fiction classique ou à la littérature scientifique moderne. N'oubliez pas la philosophie, la poésie, la littérature spéciale pour le développement de la parole.
Apprentissage, adaptabilité, capacité à penser de manière abstraite et application pratique la connaissance indique un intellect développé. Seule la lecture de livres sur le développement de l'intellect n'obtiendra pas de résultats élevés, mais aidera à déterminer l'orientation des études.
Les problèmes de mise en mots des pensées sont familiers à beaucoup. Les difficultés ne sont pas toujours associées à un vocabulaire insuffisant, même s'il ne faut pas sous-estimer l'importance d'un vocabulaire personnel riche. Pourquoi les personnes qui n'ont aucune difficulté à écrire des textes deviennent-elles étonnamment muettes dans la communication en direct ?
Peut-être que l'habitude de simplifier et de remplacer les mots par des gestes, des interjections et la répétition des phrases les plus simples découle d'un manque de communication. L'incapacité d'exprimer ses sentiments et ses pensées de manière cohérente et claire entrave la compréhension et crée une impression peu agréable de l'orateur. Une façon évidente de développer la parole est de lire un bon fiction. Tôt ou tard, la quantité se transformera en qualité et la parole deviendra expressive. Nous vous proposons plusieurs manuels contenant des techniques qui accéléreront le processus de maîtrise des compétences d'un discours oral vif et compétent.
1. Natalya Rom « Je veux parler magnifiquement ! Techniques de la parole»
Le livre décrit les principes de construction d'un discours émotionnel, passionnant et compétent. Un beau discours est persuasif, logique et vivant. Le contenu ne sera pas perçu si les mots sonnent illisibles et l'intonation est monotone. Natalya Rom enseigne la technique de la parole, l'expressivité de la voix et la capacité à retenir l'attention des auditeurs ou des interlocuteurs. Si vous voulez être écouté avec plaisir, apprenez à exprimer clairement vos pensées, à parler correctement et à faire de votre voix un instrument obéissant.
2. Radislav Gandapas "Kamasutra pour l'orateur"
Le titre du livre n'est pas seulement un coup marketing et une provocation. En donnant un nom à son travail, l'auteur est parti du fait que tout ce qui est fait avec plaisir est couronné de succès. Un autre argument en faveur de ce titre, selon Radislav Gandapas, est que l'orateur a une sorte de lien intime avec le public, et l'orateur en ce cas devrait adopter une position masculine. Cette analogie est confirmée par les exemples donnés dans le livre. Le "Kama Sutra pour l'orateur" traite questions importantes qui surviennent dans le processus de parler ou de communiquer : comment faire face à l'excitation, comment construire le plan d'un discours, comment attirer et retenir l'attention, comment ils fonctionnent lentilles de contact et motricité.
Le livre sera utile à tous ceux qui organisent des présentations, dirigent des séminaires, participent à des conférences, etc.
3. Elena Lapteva «Tutoriel pour le développement de la parole. 1000 virelangues russes pour le développement de la parole "
Le manuel comprend des virelangues, ainsi que du matériel méthodologique et de référence : des exercices de phonétique, la technique de prononciation des virelangues, un petit dictionnaire explicatif des mots rares des virelangues. Manuel pour écoliers, étudiants, enseignants, orthophonistes. Le livre aidera à améliorer la diction dans l'auto-apprentissage.
4. Larry King "Comment parler à n'importe qui, n'importe quand, n'importe où"
5. I. B. Golub, D. E. Rosenthal "Les secrets d'un bon discours"
Selon les manuels de D.E. Rozental et I.B. Golub a étudié la langue russe pendant plusieurs générations de philologues, de journalistes et d'éditeurs. Les maîtres révèlent les secrets d'un discours correct, aident à se débarrasser des erreurs. Le langage du livre est simple et compréhensible pour tout le monde, afin que chacun puisse apprendre les secrets de la bonne parole, quel que soit son âge et son niveau de formation. De manière divertissante, les auteurs ont parlé de ce que devrait être un discours beau et correct, ont révélé les techniques de l'oratoire. Le matériel est facilement perçu sur les exemples d'extraits d'œuvres d'écrivains et de poètes russes.
6. Victoria Volodina "Album pour le développement de la parole"
Un outil pratique pour travailler avec des enfants de 3 à 6 ans. Il est facile d'apprendre à un enfant à parler proprement et correctement à l'aide d'exercices simples. Le manuel contient des tests pour déterminer les capacités d'élocution de l'enfant, son vocabulaire, la compréhension du lien entre les mots, la prononciation correcte. Les exercices sont conçus par un orthophoniste expérimenté pour identifier les lacunes et les éliminer. Le manuel est magnifiquement illustré, donc les enfants sont heureux de l'étudier avec leurs parents.
7. Svetlana Plotnikova "Développement du vocabulaire de l'enfant: un guide d'étude"
Le livre aborde en détail les problèmes de prononciation des enfants et décrit les méthodes de développement de la parole. Les caractéristiques du lexique des différents les groupes d'âge et les modèles de son développement. Le public principal de ce manuel est les étudiants. universités pédagogiques et facultés, mais le livre peut être utilisé par les parents qui souhaitent insuffler à un enfant de maternelle ou de primaire le goût de la parole correcte.
8. Tatyana Kulikovskaya "Élargir le vocabulaire des enfants de 2 à 4 ans"
L'orthophoniste Tatyana Kulikovskaya a écrit ce livre afin que les parents puissent apprendre à leur enfant à parler correctement. L'enseignement aux bébés commence par des mots onomatopés : miaou-miaou, av-av, etc., et passe progressivement à des mots plus complexes. Les cours avec un enfant ne prendront pas plus de 10 minutes par jour, mais les bases de l'expression orale seront posées. L'allocation est nécessaire si l'enfant a déjà des problèmes d'élocution. Avec ce livre, les parents aideront leur enfant à apprendre mots simples et apprendre à connaître les phénomènes et les objets.
9. L. N. Smirnova, S. N. Ovchinnikov, I. V. Pisareva «Le bébé commence à parler. Développement de la parole d'un enfant de la naissance à quatre ans
Le livre, écrit par des experts, aidera à organiser le développement de la parole d'un enfant de manière ludique. Les tâches proposées par les auteurs sont accompagnées de recommandations et de conseils pour les parents. En plus des parents, les enseignants de maternelle et les orthophonistes peuvent utiliser le manuel dans leur travail.
10. Olga Gromova "Pas de Bibika"
La série est conçue spécifiquement pour les enfants et comprend, en plus de "Bibika no", les livres "Top-Top", "Bukh", "Don't Cry, Bunny" et d'autres. Vous pourrez parler à votre enfant en lui montrant des images et en l'engageant dans une communication avec des gestes et des mots. Les enfants sont heureux de participer à des jeux et de maîtriser simultanément de nouveaux phénomènes, objets et leurs noms.
Le livre contient de grandes illustrations colorées accessibles à la perception des enfants. Textes simples, compilés par un spécialiste, intéressent les enfants et les encouragent à prononcer de nouveaux mots. En plus du texte principal, le livre contient des recommandations aux parents pour aider à apprendre à l'enfant à communiquer avec des mots et des gestes.
La lecture à haute voix est l'un des meilleurs exercices pour développer la parole. Pourquoi à voix haute et pas à vous-même ? Parce que la lecture à haute voix est une pratique de la parole, tandis que la lecture pour soi-même est une absorption silencieuse d'informations. De la même manière, pour apprendre à bien danser, il faut danser, et pas seulement regarder danser les autres.
Habituellement, les textes écrits, contrairement aux discours parlés, ont une structure de meilleure qualité, sont concis et ne contiennent pas d'erreurs et d'erreurs de calcul mineures que les discours sonores abondent, car les auteurs, contrairement aux orateurs, ont eu plus de temps pour éditer et améliorer les textes. Par conséquent, la lecture régulière à haute voix vous permet d'apprendre à parler en douceur, comme si vous écriviez.
Comment lire correctement à haute voix ? Tout d'abord, lentement, à un rythme de conversation optimal, environ 120 mots par minute (nous sommes habitués à nous lire beaucoup plus rapidement, car nous ne sommes pas limités par le rythme de la parole). Deuxièmement, prononcer clairement les mots. Troisièmement, expressivement et avec arrangement (avec accents et pauses). Quatrièmement, exprimer artistiquement le discours direct des personnages, en leur donnant un certain caractère. Il est également très important de prononcer le texte non pas sur un ton de lecture, mais comme si vous exprimiez vos propres pensées - lors de la lecture à haute voix, vous n'avez pas besoin de «lire», mais de «dire».
Quoi lire ? Vous pouvez tout faire à la suite (poèmes, romans, articles, histoires, ouvrages de référence, contrats légaux, contes de fées pour enfants, etc.), mais les meilleures sont celles qui, de votre point de vue, sont joliment présentées, contiennent un vocabulaire riche et des informations utiles.
Combien lire ? Le plus gros le meilleur. De manière optimale - une demi-heure par jour - puis littéralement dans un mois, vous verrez des résultats évidents - le discours grossier deviendra plus fluide et vous sélectionnerez facilement les bons mots pour exprimer vos idées brillantes.
Il est également utile d'enregistrer du texte lisible sur un enregistreur vocal. Son écoute ultérieure aide à remarquer certaines des nuances de la parole de l'extérieur - à la fois des avantages et des inconvénients qu'une personne ne remarque généralement pas dans le processus de lecture. Un tel retour permet, en corrigeant la parole, de l'améliorer.
La lecture à haute voix est un excellent moyen de remplir son temps libre au lieu de le tuer inutilement. Développez une habitude saine de lire à haute voix - et votre discours sera toujours en pleine forme et en amélioration continue.
Vous trouverez de nombreux documents à lire à haute voix dans les sections suivantes de notre site.
Vous devez lire beaucoup de livres. Certes, ils disent rarement lesquels. Pouchkine, Tolstoï, Tchekhov et d'autres classiques russes - c'est indéniable. Hugo, Hemingway, Shakespeare - bien sûr, merci aux traducteurs pour avoir rendu leur style compréhensible à une simple oreille russe. Mais ce n'est pas tout ce qui pourrait être conseillé, même cet article est loin d'être tout. Mais vous pouvez commencer par ces chics maîtres du mot. L'essentiel est de s'en souvenir, et pas comme ça.
1. Le Ventre de Paris d'Emile Zola
Le cœur de Paris est l'Ile de la Cité. Les 18e et 19e arrondissements sont son cul. Et son ventre, c'est le marché des Halles. Certes, maintenant ce n'est plus là, et maintenant sur cette place, non loin du Louvre, il y a une place avec des boutiques souterraines, une piscine, un cinéma et un café. L'endroit, en général, est beau, mais il ne peut être comparé à la couleur de ce vieux marché, où vous pouviez acheter tout ce que votre cœur désirait à toute heure du jour ou de la nuit. Et quel genre de personnes étaient sur ce marché, quel genre de discours : il y avait toujours au moins quelqu'un qui, comme on dit, garde le style. C'est un paradis pour les artistes et les escrocs, les vagabonds et les spéculateurs - un monde à part, avec son propre microclimat et ses coutumes. Et autour se trouvaient les fameuses cours des miracles - les repaires du bas parisien. Il s'est avéré un merveilleux mélange des deux principaux plaisirs humains - la luxure et la gourmandise - qui n'est pas un paradis pour les pécheurs.
Tout cela, ainsi que les schémas prétentieux des destins des personnages principaux, ont été brillamment capturés par Emile Zola. Peut-être que le maître s'est surpassé ici. Vous ne trouverez pas autant d'adjectifs ailleurs. Les écrivains français aiment faire attention aux petites choses, mais il y a juste quelque chose d'incroyable ici. Avec quelle joie frémissante et quelle minutie il décrit les légumes et les lignes de poisson, vous ne le trouverez dans aucun livre de cuisine. La couleur, l'odeur, la forme, la taille, d'autres détails donnent une image claire du produit et provoquent une salivation abondante. C'est juste une ode gastronomique ! En même temps, vous entendez le bruit du marché, vous voyez comment le personnage principal Florent, esquisses Vie courante- et tout cela grâce au talent de l'auteur. Si après la lecture vous avez des problèmes avec les synonymes et les épithètes, alors vous n'avez probablement pas lu au-delà de la deuxième page.
2. "Retour d'URSS" André Gide
Dans les années 20-30, grand fan de l'URSS, écrivain populaire et juste Homme bon André Gide visite le Pays des Soviets. Voulant, comme tout véritable écrivain, aller au fond de l'essentiel, il changeait les itinéraires, les plans, communiquait avec les gens ordinaires. Et à son retour, il a écrit un livre, pour lequel le célèbre écrivain français et ami du peuple soviétique a été interdit dans le pays du communisme victorieux. Les critiques de M. Gide se sont avérées trop véridiques et peu flatteuses. L'un des écrivains bien connus a raconté en couleurs vives comment un invité étranger était déséquilibré par le manque élémentaire de toilettes publiques. Étant un homme d'âge moyen, il est souvent devenu l'otage des farces de son propre estomac. Très probablement, l'un de ces moments, qui l'a surpris en plein milieu de la rue au centre de Moscou, a laissé une impression aussi négative.
Mais ces coups brillants et savoureux à la réalité soviétique sont en grande partie vrais, et l'analyse de la vie et des gens est frappante par sa précision. Et, comme toujours, cela dérange que pratiquement rien n'ait changé depuis tant d'années. Ses définitions très précises, très amples, sont toujours surprenantes. "L'homme russe semble trouver du plaisir à attendre, il peut aussi vous faire attendre pour le plaisir." Par conséquent, si vous voulez parler du pays et de la réalité qui vous entoure et non pas à partir de la position d'un critique de canapé et donner des définitions volumineuses, précises, belles et même impitoyables, alors assurez-vous de vous familiariser avec ce livre.
3. "Poèmes coquins" de Pouchkine, Yesenin, Kirsha Danilov, Anacreon Klubnichkin, Ivan Barkov
"Poèmes espiègles" - poèmes sur des sujets de base utilisant un vocabulaire obscène russe. Quittez l'hypocrisie, personne ne vous offre la vulgarité ! Un exemple exceptionnellement impeccable de la culture populaire russe. Vous ne trouverez pas de tels tournures et combinaisons de discours chez quelqu'un d'autre. Le fait est que ce ne sont pas les paroles de la bande de Gaza et de Serezha Shnurov, ce sont des versifications impeccables de personnes alphabétisées, éduquées et intelligentes qui parlent couramment le mot.
Ici, les jurons sont étonnamment entrelacés avec des tours de parole élevés. Et quand on lit le texte, on comprend qu'il vaut mieux ne pas écrire. "Ebena mère" (pas le pire exemple dans le travail des messieurs ci-dessus) se tient à sa place, et le remplacer par quelque chose est juste un blasphème. Peut-il y avoir le moindre doute qu'Alexander Sergeyevich, Sergey Alexandrovich, Kirsha Danilov et Barkov (que "Le Soleil de la poésie russe" a immensément vénéré) ne seront pas en mesure de combiner gracieusement style et abus? De plus, de telle manière que vous serez étonné de la beauté de la langue et constaterez à quel point le vocabulaire tabou est approprié ici. Cela fait partie de la culture russe, la langue que nous essayons tous de maîtriser. Vous ne pouvez pas le nier, il suffit de l'accepter. Si vous grondez, faites-le magnifiquement.
4. Poèmes de Federico Garcia Lorca
Federico Garcia Lorca est le même créateur, dont on dit "Poète avec une majuscule". Un homme au destin difficile, d'une nature subtile, très sensible et d'une triste fin. Il savait comment organiser les mots pour que même s'il n'y a qu'un seul mot dans une ligne, il puisse parfaitement transmettre l'ambiance. Lorca n'est pas seulement un poète, c'est un artiste. Couleur, image, détails uniques - tout cela crée une impression du génie espagnol. Blok pourrait le faire avec nous, mais ne pas connaître Alexandre Alexandrovitch est un crime pour une personne qui s'efforce de se développer. Avec Lorca, les choses ne sont pas si claires.