Ça ne marche pas Édition de 24.03.1997
| Nom du document | Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 24 mars 1997 N 334 "SUR LA PROCÉDURE DE COLLECTE ET D'ÉCHANGE EN FÉDÉRATION DE RUSSIE D'INFORMATIONS DANS LE DOMAINE DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES TERRITOIRES CONTRE LES URGENCES NATURELLES ET D'ORIGINE HOMME" |
| Type de document | commander, commander |
| Organisme hôte | Gouvernement russe |
| numéro de document | 334 |
| Date d'acceptation | 16.04.1997 |
| Date de révision | 24.03.1997 |
| Date d'inscription au Ministère de la Justice | 01.01.1970 |
| Statut | Ça ne marche pas |
| Publication |
|
| Navigateur | Remarques |
Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 24 mars 1997 N 334 "SUR LA PROCÉDURE DE COLLECTE ET D'ÉCHANGE EN FÉDÉRATION DE RUSSIE D'INFORMATIONS DANS LE DOMAINE DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES TERRITOIRES CONTRE LES URGENCES NATURELLES ET D'ORIGINE HOMME"
Décret
En application de la loi fédérale "sur la protection de la population et des territoires contre les urgences naturel et caractère technogénique"Le Gouvernement de la Fédération de Russie décide :
1. Approuver la procédure ci-jointe pour la collecte et l'échange dans la Fédération de Russie d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine.
2. Au Ministère de la Fédération de Russie pour défense civile, urgences et conséquences catastrophes naturelles En accord avec autorités fédérales pouvoir exécutif et les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie à établir au cours du premier semestre de 1997 les modalités et les formulaires de présentation des informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine.
3. Les autorités exécutives fédérales doivent amener les départements règlements réglementant la collecte et l'échange d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine.
4. Recommande aux autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie d'approuver la procédure de collecte et d'échange d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine.
5. Reconnaître comme invalide le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 25 mars 1992 N 190 "Sur l'organisation dans la Fédération de Russie de l'échange d'informations sur les situations d'urgence."
premier ministre
Fédération Russe
V. Chernomyrdine
APPROUVÉ
Décret gouvernemental
Fédération Russe
24 mars 1997
N 334
1. La présente procédure définit les règles de base pour la collecte et l'échange d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine (ci-après dénommées "informations").
Les informations devraient contenir des informations sur les urgences naturelles et d'origine humaine prévues et émergentes et leurs conséquences, sur les rayonnements, les produits chimiques, biomédicaux, les explosifs, les incendies et les sécurité environnementale sur les territoires respectifs, ainsi que des informations sur les activités des entreprises, institutions et organisations, indépendamment de leur propriété (ci-après dénommées organisations), des organismes gouvernement local, les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie et les autorités exécutives fédérales dans ce domaine.
2. La collecte et l'échange d'informations sont effectués par des organisations, des gouvernements locaux, des autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie et des autorités exécutives fédérales afin de prendre des mesures pour prévenir et éliminer les urgences naturelles et d'origine humaine (ci-après dénommées que les situations d'urgence), ainsi que la notification en temps opportun de la population des urgences prévues et émergentes.
Les gouvernements locaux et les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie collectent et échangent des informations, en règle générale, par le biais de organes agissant départements spécialement habilités à résoudre les problèmes dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les situations d'urgence.
3. Les organisations soumettent des informations à l'organe de l'autonomie locale, ainsi qu'à l'organe exécutif fédéral dans le domaine d'activité duquel appartient l'organisation.
Les organes de l'autonomie locale collectent, traitent et échangent des informations sur les territoires respectifs et soumettent des informations aux autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie.
Les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie collectent, traitent et échangent des informations sur les territoires respectifs et soumettent des informations au Ministère de la Fédération de Russie pour la défense civile, les situations d'urgence et l'élimination des conséquences des catastrophes naturelles.
4. Les autorités exécutives fédérales collectent, traitent et échangent des informations dans leur domaine d'activité et soumettent des informations au ministère de la Fédération de Russie pour la protection civile, les situations d'urgence et l'élimination des conséquences des catastrophes naturelles.
En outre, les organes exécutifs fédéraux qui surveillent et contrôlent l'état de l'environnement environnement naturel, situation sur potentiellement objets dangereux et les territoires qui leur sont adjacents, apporter des informations sur les urgences prévues et émergentes aux gouvernements locaux et aux autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie.
5. Ministère de la Fédération de Russie pour la défense civile, les situations d'urgence et l'élimination des conséquences des catastrophes naturelles :
coordonne la collecte et l'échange d'informations;
recueille et traite les informations fournies par les autorités exécutives fédérales, les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie ;
soumet au gouvernement de la Fédération de Russie des informations sur les urgences transfrontalières, fédérales, régionales et territoriales et les mesures prises pour les éliminer, ainsi qu'un rapport annuel de l'État sur l'état de la protection de la population et des territoires contre les urgences ;
tient un registre des urgences.
6. Le paiement des services de communication pour le transfert d'informations est effectué de la manière prescrite par la législation de la Fédération de Russie.
7. Échange d'informations avec pays étrangers effectué conformément aux accords internationaux.
Le site Web Zakonbase contient le DÉCRET N 334 du gouvernement de la Fédération de Russie du 24 mars 1997 "SUR LA PROCÉDURE DE COLLECTE ET D'ÉCHANGE D'INFORMATIONS DANS LA FÉDÉRATION DE RUSSIE DANS LE DOMAINE DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES TERRITOIRES CONTRE LES CONTRAINTES NATURELLES ET ARTIFICIELLES SITUATIONS D'URGENCE" dans le dernière édition. Il est facile de se conformer à toutes les exigences légales si vous vous familiarisez avec les sections, chapitres et articles pertinents de ce document pour 2014. Pour rechercher les actes législatifs nécessaires sur un sujet d'intérêt, vous devez utiliser la navigation pratique ou la recherche avancée.
Sur le site "Zakonbase", vous trouverez le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 24 mars 1997 N 334 "SUR LA PROCÉDURE DE COLLECTE ET D'ÉCHANGE D'INFORMATIONS DANS LA FÉDÉRATION DE RUSSIE DANS LE DOMAINE DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES TERRITOIRES DES SITUATIONS D'URGENCE NATURELLES ET CAUSÉES PAR L'HOMME" dans des produits frais et version complète dans lequel tous les changements et modifications ont été apportés. Cela garantit la pertinence et la fiabilité des informations.
Dans le même temps, vous pouvez télécharger le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 24 mars 1997 N 334 "SUR LA PROCÉDURE DE COLLECTE ET D'ÉCHANGE D'INFORMATIONS DANS LA FÉDÉRATION DE RUSSIE DANS LE DOMAINE DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES TERRITOIRES DE URGENCES NATURELLES ET D'ORIGINE HOMME" peut être totalement gratuit, à la fois dans son intégralité et dans des chapitres séparés.
Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 24 mars 1997 N 334
"Sur la procédure de collecte et d'échange d'informations dans la Fédération de Russie dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine"
En application de la loi fédérale "sur la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et technologiques", le gouvernement de la Fédération de Russie décide :
1. Approuver la procédure ci-jointe pour la collecte et l'échange dans la Fédération de Russie d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine.
2. Le ministère de la Fédération de Russie pour la protection civile, les situations d'urgence et l'élimination des conséquences des catastrophes naturelles, en accord avec les autorités exécutives fédérales et les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie, établira au cours du premier semestre de 1997 le modalités et formulaires de soumission d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les situations d'urgence de nature naturelle et technogène.
3. Les autorités exécutives fédérales et la State Corporation for énergie atomique"Rosatom" de mettre en conformité avec cette résolution la réglementation départementale régissant la collecte et l'échange d'informations dans le domaine de la protection des populations et des territoires contre les catastrophes naturelles et d'origine humaine.
4. Recommande aux autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie d'approuver la procédure de collecte et d'échange d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine.
5. Reconnaître comme invalide le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 25 mars 1992 N 190 "Sur l'organisation dans la Fédération de Russie de l'échange d'informations sur les situations d'urgence."
premier ministre
|
Fédération Russe |
V. Chernomyrdine |
Ordre
collecte et échange en Fédération de Russie d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine
(approuvé par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 24 mars 1997 N 334)
Avec des modifications et des ajouts de :
1. La présente procédure définit les règles de base pour la collecte et l'échange d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine (ci-après dénommées "informations").
Les informations devraient contenir des informations sur les urgences naturelles et d'origine humaine prévues et émergentes (ci-après dénommées urgences) et leurs conséquences, les mesures visant à protéger la population et les territoires, à effectuer des opérations de sauvetage et d'autres travaux urgents, les forces et les moyens impliqués dans l'intervention d'urgence, les rayonnements sécurité chimique, biomédicale, explosive, incendie et environnementale dans les installations et territoires concernés, ainsi que des informations sur les activités des autorités exécutives fédérales, la State Atomic Energy Corporation "Rosatom", la State Corporation for activités spatiales"Roskosmos", autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie, gouvernements locaux et organisations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les situations d'urgence, composition et structure des forces et moyens destinés à la prévention et à l'élimination des situations d'urgence, y compris les forces de préparation constante, la création, la disponibilité, l'utilisation et la reconstitution des ressources financières et matérielles pour la liquidation des situations d'urgence.
2. La collecte et l'échange d'informations sont effectués par les autorités exécutives fédérales, la Société d'État de l'énergie atomique "Rosatom", la Société d'État pour les activités spatiales "Roscosmos", les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie, les autorités et organisations locales afin de prendre des mesures pour prévenir et éliminer les situations d'urgence, l'évaluation de leurs conséquences, l'information et la notification en temps opportun de la population sur les urgences prévues et émergentes.
La collecte et l'échange d'informations s'effectuent par la gestion quotidienne d'un système unifié système d'état prévention et liquidation des situations d'urgence, et en leur absence - par le biais de subdivisions ou fonctionnaires autorisée par décision du chef compétent de l'organe exécutif fédéral, la Société d'État pour l'énergie atomique "Rosatom", la Société d'État pour les activités spatiales "Roskosmos", l'autorité exécutive de l'entité constitutive de la Fédération de Russie, le gouvernement local ou l'organisation .
3. Les organisations soumettent des informations à l'organe de l'autonomie locale, ainsi qu'à l'organe exécutif fédéral dans le domaine d'activité duquel appartient l'organisation.
Les organes de l'autonomie locale collectent, traitent et échangent des informations sur les territoires respectifs et soumettent des informations aux autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie.
Les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie collectent, traitent et échangent des informations sur les territoires respectifs et soumettent des informations au ministère de la Fédération de Russie pour la protection civile, les urgences et les secours en cas de catastrophe par l'intermédiaire d'organismes spécialement autorisés à résoudre les tâches et tâches de protection civile pour la prévention et l'élimination des situations d'urgence dans les entités constitutives de la Fédération de Russie.
En outre, les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie soumettent des informations sur les objets potentiellement dangereux situés sur les territoires respectifs à l'autorité exécutive fédérale, à la Société d'État de l'énergie atomique "Rosatom" et à la Société d'État pour les activités spatiales "Roskosmos", dont le périmètre d'activité comprend des objets potentiellement dangereux.
4. Les autorités exécutives fédérales, la Société d'État pour l'énergie atomique "Rosatom" et la Société d'État pour les activités spatiales "Roscosmos" collectent, traitent et échangent des informations dans leur domaine d'activité et soumettent des informations au Ministère de la Fédération de Russie pour la défense civile, Urgences et liquidation des conséquences des catastrophes naturelles.
En outre, les autorités exécutives fédérales qui surveillent et contrôlent l'état de l'environnement naturel, la situation dans les installations potentiellement dangereuses et les territoires adjacents, informent les gouvernements locaux et les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie sur les situations d'urgence prévues et émergentes.
Les services de garde et de répartition des organisations relevant de la compétence des organes exécutifs fédéraux collectent, traitent et échangent des informations dans leur domaine d'activité dans les installations et territoires concernés et soumettent des informations aux organes gouvernementaux locaux concernés de la manière approuvée par l'organe exécutif fédéral responsable des organisations concernées se trouvent.
5. Ministère de la Fédération de Russie pour la défense civile, les situations d'urgence et l'élimination des conséquences des catastrophes naturelles :
coordonne la collecte et l'échange d'informations;
recueille et traite les informations soumises par les autorités exécutives fédérales, les autorités exécutives des sujets de la Fédération de Russie, la Société d'État de l'énergie atomique "Rosatom" et la Société d'État pour les activités spatiales "Roskosmos" ;
soumet au Gouvernement de la Fédération de Russie des informations sur les situations d'urgence de nature fédérale, interrégionale et régionale et sur les mesures prises pour les éliminer;
établit les critères d'information sur les situations d'urgence en accord avec les autorités exécutives fédérales concernées, la Société d'État pour l'énergie atomique "Rosatom" et la Société d'État pour les activités spatiales "Roskosmos" ;
tient un registre des urgences.
6. Le paiement des services de communication pour le transfert d'informations est effectué de la manière prescrite par la législation de la Fédération de Russie.
7. L'échange d'informations avec les États étrangers s'effectue conformément aux traités internationaux.
GOUVERNEMENT DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE
RÉSOLUTION
Sur la procédure de collecte et d'échange d'informations en Fédération de Russie dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine
Document tel que modifié par :
(Il n'a pas été officiellement publié, Recueil de la législation de la Fédération de Russie, N 1, 02.01.2012) ;
(Portail Internet officiel information légale www.pravo.gov.ru, 09/12/2013);
(Portail Internet officiel d'informations juridiques www.pravo.gov.ru, 22/09/2017, N 0001201709220022).
____________________________________________________________________
En application de la loi fédérale "sur la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et technologiques", le gouvernement de la Fédération de Russie
décide :
1. Approuver la procédure ci-jointe pour la collecte et l'échange dans la Fédération de Russie d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine.
2. Le ministère de la Fédération de Russie pour la protection civile, les situations d'urgence et l'élimination des conséquences des catastrophes naturelles, en accord avec les autorités exécutives fédérales et les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie, établira au cours du premier semestre de 1997 le modalités et formulaires de transmission d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires face aux situations d'urgence naturelles et anthropiques.
3. Les autorités exécutives fédérales et la Société nationale de l'énergie atomique "Rosatom" alignent sur la présente résolution les règlements départementaux régissant la collecte et l'échange d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine.
Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 10 septembre 2013 N 793.
4. Recommande aux autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie d'approuver la procédure de collecte et d'échange d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine.
5. Reconnaître comme invalide le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 25 mars 1992 N 190 "sur l'organisation dans la Fédération de Russie de l'échange d'informations sur les situations d'urgence" .
premier ministre
Fédération Russe
V. Chernomyrdine
La procédure de collecte et d'échange d'informations en Fédération de Russie dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine
APPROUVÉ
Décret gouvernemental
Fédération Russe
du 24 mars 1997 N 334
1. La présente procédure définit les règles de base pour la collecte et l'échange d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine (ci-après dénommées "informations").
Les informations devraient contenir des informations sur les urgences naturelles et d'origine humaine prévues et émergentes (ci-après dénommées urgences) et leurs conséquences, les mesures visant à protéger la population et les territoires, à effectuer des opérations de sauvetage et d'autres travaux urgents, les forces et les moyens impliqués dans l'intervention d'urgence, les rayonnements sécurité chimique, biomédicale, explosive, incendie et environnementale dans les installations et territoires concernés, ainsi que des informations sur les activités des autorités exécutives fédérales, la State Atomic Energy Corporation "Rosatom", la State Corporation for Space Activities "Roskosmos", exécutive organes les autorités des entités constitutives de la Fédération de Russie, les autorités locales et les organisations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les situations d'urgence, la composition et la structure des forces et des moyens destinés à la prévention et à l'élimination des situations d'urgence, y compris les forces de préparation ty, la création, la disponibilité, l'utilisation et la reconstitution des ressources financières et matérielles pour l'élimination des situations d'urgence.
Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 10 septembre 2013 N 793 Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 20 septembre 2017 N 1128.
2. La collecte et l'échange d'informations sont effectués par les autorités exécutives fédérales, la Société d'État de l'énergie atomique "Rosatom", la Société d'État pour les activités spatiales "Roscosmos", les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie, les autorités et organisations locales afin de prendre des mesures pour prévenir et éliminer les situations d'urgence, l'évaluation de leurs conséquences, l'information et la notification en temps opportun de la population sur les urgences prévues et émergentes.
Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 20 septembre 2017 N 1128.
La collecte et l'échange d'informations s'effectuent par l'intermédiaire des organes de gestion quotidienne du système étatique unifié de prévention et d'élimination des situations d'urgence et, en leur absence, par des unités ou des fonctionnaires autorisés par décision du chef de l'organe exécutif fédéral, la Société d'État de l'énergie atomique "Rosatom", la Société d'État pour les activités spatiales de Roskosmos, une autorité exécutive d'une entité constitutive de la Fédération de Russie, une autorité gouvernementale locale ou une organisation.
(Paragraphe tel que modifié, mis en vigueur le 30 septembre 2017 par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 20 septembre 2017 N 1128.
(Paragraphe tel que modifié, entré en vigueur le 20 septembre 2013 par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 10 septembre 2013 N 793.
3. Les organisations soumettent des informations à l'organe de l'autonomie locale, ainsi qu'à l'organe exécutif fédéral dans le domaine d'activité duquel appartient l'organisation.
Les organes de l'autonomie locale collectent, traitent et échangent des informations sur les territoires respectifs et soumettent des informations aux autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie.
Les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie collectent, traitent et échangent des informations sur les territoires respectifs et soumettent des informations au ministère de la Fédération de Russie pour la protection civile, les urgences et les secours en cas de catastrophe par l'intermédiaire d'organismes spécialement autorisés à résoudre les tâches et tâches de protection civile pour la prévention et l'élimination des situations d'urgence dans les entités constitutives de la Fédération de Russie.
(Paragraphe tel que modifié, mis en vigueur le 20 septembre 2013 par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 10 septembre 2013 N 793.
En outre, les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie soumettent des informations sur les objets potentiellement dangereux situés sur les territoires respectifs à l'autorité exécutive fédérale, à la Société d'État de l'énergie atomique "Rosatom" et à la Société d'État pour les activités spatiales "Roskosmos", dont le périmètre d'activité comprend des objets potentiellement dangereux.
Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 10 septembre 2013 N 793 ; tel que modifié, mis en vigueur le 30 septembre 2017 par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 20 septembre 2017 N 1128.
4. Les autorités exécutives fédérales, la Société d'État pour l'énergie atomique "Rosatom" et la Société d'État pour les activités spatiales "Roscosmos" collectent, traitent et échangent des informations dans leur domaine d'activité et soumettent des informations au Ministère de la Fédération de Russie pour la défense civile, Urgences et liquidation des conséquences des catastrophes naturelles.
(Paragraphe tel que modifié, entré en vigueur le 20 septembre 2013 par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 10 septembre 2013 N 793; tel que modifié par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 20 septembre 2017 N 1128.
En outre, les autorités exécutives fédérales qui surveillent et contrôlent l'état de l'environnement naturel, la situation dans les installations potentiellement dangereuses et les territoires adjacents, informent les gouvernements locaux et les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie sur les situations d'urgence prévues et émergentes.
Les services de garde et de répartition des organisations relevant de la compétence des organes exécutifs fédéraux collectent, traitent et échangent des informations dans leur domaine d'activité dans les installations et territoires concernés et soumettent des informations aux organes gouvernementaux locaux concernés de la manière approuvée par l'organe exécutif fédéral responsable des organisations concernées se trouvent.
(Le paragraphe est en outre inclus par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 22 décembre 2011 N 1101; tel que modifié, mis en vigueur le 20 septembre 2013 par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 10 septembre 2013 N 793 .
5. Ministère de la Fédération de Russie pour la défense civile, les situations d'urgence et l'élimination des conséquences des catastrophes naturelles :
coordonne la collecte et l'échange d'informations;
recueille et traite les informations soumises par les autorités exécutives fédérales, les autorités exécutives des sujets de la Fédération de Russie, la Société d'État de l'énergie atomique "Rosatom" et la Société d'État pour les activités spatiales "Roskosmos" ;
(Paragraphe tel que modifié, entré en vigueur le 20 septembre 2013 par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 10 septembre 2013 N 793; tel que modifié par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 20 septembre 2017 N 1128.
soumet au Gouvernement de la Fédération de Russie des informations sur les situations d'urgence de nature fédérale, interrégionale et régionale et sur les mesures prises pour les éliminer;
(Paragraphe tel que modifié, mis en vigueur le 20 septembre 2013 par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 10 septembre 2013 N 793.
établit les critères d'information sur les situations d'urgence en accord avec les autorités exécutives fédérales concernées, la Société d'État pour l'énergie atomique "Rosatom" et la Société d'État pour les activités spatiales "Roskosmos" ;
(Le paragraphe est en outre inclus à partir du 20 septembre 2013 par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 10 septembre 2013 N 793; tel que modifié, mis en vigueur le 30 septembre 2017 par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 20 septembre 2017 N 1128.
tient un registre des urgences.
6. Le paiement des services de communication pour le transfert d'informations est effectué de la manière prescrite par la législation de la Fédération de Russie.
7. L'échange d'informations avec les États étrangers s'effectue conformément aux traités internationaux.
Révision du document en tenant compte
changements et ajouts préparés
JSC "Kodeks"
Fédération Russe
Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 24 mars 1997 N 334 "SUR LA PROCÉDURE DE COLLECTE ET D'ÉCHANGE EN FÉDÉRATION DE RUSSIE D'INFORMATIONS DANS LE DOMAINE DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES TERRITOIRES CONTRE LES URGENCES NATURELLES ET D'ORIGINE HOMME"
En application de la loi fédérale "sur la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et technologiques", le gouvernement de la Fédération de Russie décide :
1. Approuver la procédure ci-jointe pour la collecte et l'échange dans la Fédération de Russie d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine.
2. Le ministère de la Fédération de Russie pour la protection civile, les situations d'urgence et l'élimination des conséquences des catastrophes naturelles, en accord avec les autorités exécutives fédérales et les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie, établira au cours du premier semestre de 1997 le modalités et formulaires de soumission d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les situations d'urgence de nature naturelle et technogène.
3. Les autorités exécutives fédérales à mettre en conformité avec la présente résolution les réglementations départementales régissant la collecte et l'échange d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine.
4. Recommande aux autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie d'approuver la procédure de collecte et d'échange d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine.
5. Reconnaître invalide le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 25 mars 1992 N 190 "Sur l'organisation en
GOUVERNEMENT DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE
RÉSOLUTION
SUR L'ORDRE DE COLLECTE ET D'ÉCHANGE EN FÉDÉRATION DE RUSSIE
ET FAIT PAR L'HOMME
En poursuite loi fédérale"Sur la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine" Le Gouvernement de la Fédération de Russie décide :
1. Approuver la procédure ci-jointe pour la collecte et l'échange dans la Fédération de Russie d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine.
2. Le ministère de la Fédération de Russie pour la protection civile, les situations d'urgence et l'élimination des conséquences des catastrophes naturelles, en accord avec les autorités exécutives fédérales et les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie, établira au cours du premier semestre de 1997 le modalités et formulaires de soumission d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les situations d'urgence de nature naturelle et technogène.
3. Les autorités exécutives fédérales mettent en conformité avec le présent décret les réglementations départementales régissant la collecte et l'échange d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les catastrophes naturelles et d'origine humaine.
4. Recommande aux autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie d'approuver la procédure de collecte et d'échange d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine.
5. Reconnaître comme invalide le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 25 mars 1992 N 190 "Sur l'organisation dans la Fédération de Russie de l'échange d'informations sur les situations d'urgence."
premier ministre
Fédération Russe
V. CHERNOMYRDINE
Approuvé
Décret gouvernemental
Fédération Russe
ORDRE
COLLECTE ET ÉCHANGE EN FÉDÉRATION DE RUSSIE
INFORMATIONS DANS LE DOMAINE DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES TERRITOIRES
DES URGENCES NATURELLES
ET FAIT PAR L'HOMME
1. La présente procédure définit les règles de base pour la collecte et l'échange d'informations dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les urgences naturelles et d'origine humaine (ci-après dénommées "informations").
Les informations devraient contenir des informations sur les situations d'urgence prévues et émergentes de nature naturelle et d'origine humaine et leurs conséquences, sur la sécurité radiologique, chimique, biomédicale, explosive, incendie et environnementale dans les territoires concernés, ainsi que des informations sur les activités des entreprises, institutions et organisations, quelle que soit leur forme de propriété (ci-après dénommées organisations), gouvernements locaux, autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie et autorités exécutives fédérales dans ce domaine.
2. La collecte et l'échange d'informations sont effectués par des organisations, des gouvernements locaux, des autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie et des autorités exécutives fédérales afin de prendre des mesures pour prévenir et éliminer les urgences naturelles et d'origine humaine (ci-après dénommées que les situations d'urgence), ainsi que la notification en temps opportun de la population des urgences prévues et émergentes.
Les organes de l'autonomie locale et les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie collectent et échangent des informations, en règle générale, par l'intermédiaire d'organes gouvernementaux permanents spécialement autorisés à résoudre les problèmes dans le domaine de la protection de la population et des territoires contre les situations d'urgence.
3. Les organisations soumettent des informations à l'organe de l'autonomie locale, ainsi qu'à l'organe exécutif fédéral dans le domaine d'activité duquel appartient l'organisation.
Les organes de l'autonomie locale collectent, traitent et échangent des informations sur les territoires respectifs et soumettent des informations aux autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie.
Les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie collectent, traitent et échangent des informations sur les territoires respectifs et soumettent des informations au Ministère de la Fédération de Russie pour la défense civile, les situations d'urgence et l'élimination des conséquences des catastrophes naturelles.
4. Les autorités exécutives fédérales collectent, traitent et échangent des informations dans leur domaine d'activité et soumettent des informations au ministère de la Fédération de Russie pour la protection civile, les situations d'urgence et l'élimination des conséquences des catastrophes naturelles.
En outre, les autorités exécutives fédérales qui surveillent et contrôlent l'état de l'environnement naturel, la situation dans les installations potentiellement dangereuses et les territoires adjacents, informent les gouvernements locaux et les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie sur les situations d'urgence prévues et émergentes.
5. Ministère de la Fédération de Russie pour la défense civile, les situations d'urgence et l'élimination des conséquences des catastrophes naturelles :
coordonne la collecte et l'échange d'informations;
recueille et traite les informations fournies par les autorités exécutives fédérales, les autorités exécutives des entités constitutives de la Fédération de Russie ;
soumet au gouvernement de la Fédération de Russie des informations sur les urgences transfrontalières, fédérales, régionales et territoriales et les mesures prises pour les éliminer, ainsi qu'un rapport annuel de l'État sur l'état de la protection de la population et des territoires contre les urgences ;
tient un registre des urgences.
6. Le paiement des services de communication pour le transfert d'informations est effectué de la manière prescrite par la législation de la Fédération de Russie.
7. L'échange d'informations avec les États étrangers s'effectue conformément aux traités internationaux.
L'Association aide à fournir des services dans la vente de bois : à des prix compétitifs sur une base continue. Produits en bois d'excellente qualité.