Avenant modifiant la clause du contrat. Avenant au contrat, avenant et protocole de désaccords

Après l'expiration du délai, certains points du contrat peuvent devenir sans objet. Les conditions de travail changent. Il est nécessaire de modifier les dispositions du contrat conclu. La loi vous permet de le faire sans signer de nouveau contrat.

Cession d'un accord complémentaire

Le contrat de travail conclu n'est pas sujet à modification directe. Ajouter. l'accord contractuel est accord écrit modifier les termes du contrat principal.

À pratique légale la conclusion d'un accord complémentaire au contrat est fréquente. Une telle mesure vous permet d'étendre les conditions existantes ou de les modifier. Cela réduit le risque de conflits entre les parties. La base réglementaire est l'article 450 du Code civil de la Fédération de Russie, où parmi les moyens de modifier le contrat, l'impact sur ses termes par accord des parties est reconnu.

L'essence des changements peut résider dans les points suivants:

  • Ajout de contenu. Par exemple, de nouvelles mesures de protection des entrepreneurs ;
  • Élimination des éléments individuels ;
  • Changement de libellé. Par exemple, une augmentation du volume de travail.

Un accord complémentaire est une transaction complémentaire. Le document n'est pas considéré isolément du contrat principal. Il n'est pas juridiquement indépendant. Il y a une règle : il n'y a pas de contrat principal - il n'y a pas d'accord supplémentaire.

L'avenant au contrat de travail a une particularité. Il peut contribuer conditions essentielles dans le contrat principal, si ce dernier ne comporte pas une telle condition. En d'autres termes, si le contrat de travail a été rédigé avec un vice entraînant une invalidité, il peut être «réparé» par un avenant.

Règles pour la rédaction d'un accord

Le document est soumis aux exigences du contrat principal. Peu importe ce qu'il faut faire, accord complémentaire sur le travail supplémentaire ou changement de valeur. Il existe les mêmes règles de rédaction et de mise en forme. Mais il n'y a pas de réglementation spécifique par la loi.

Au fur et à mesure que le contrat principal est rédigé, un accord complémentaire est également rédigé.

Les exigences de forme sont fidèles. La loi ne prévoit pas d'obligation forme écrite les accords. Cependant, si le contrat principal est fixé sur papier, l'accord est rédigé de la même manière. Lors de la présentation, vous devez maintenir un style commercial.

  1. "Chapeau";
  2. Préambule;
  3. Partie principale;
  4. Date et signature des parties.

"Chapeau" contient des détails - informations obligatoires sur les parties, qui sont écrites dans le coin supérieur droit du texte. Ceux-ci inclus:

  • Nom;
  • coordonnées (téléphone, adresse, e-mail) ;
  • informations du passeport - personnes, informations sur l'inscription - aux organisations;
  • cachet et signature.

Le manque de détails est un vice juridique garanti du document. Leur présence est nécessaire. De plus, "l'en-tête" contient le nom du document, qui est écrit au centre après les détails. Le nom doit contenir une référence au contrat principal.

Préambule, ou une partie introductive, contient des informations sur le contrat principal et les normes législatives sur la base desquelles le contrat a été rédigé. Les objectifs pour lesquels un acte additionnel est rédigé sont également écrits ici.

Partie principale contient les données suivantes :

  • éléments de la transaction principale susceptibles d'être modifiés ;
  • l'intention des personnes de changer les conditions ;
  • texte principal avec corrections.

En pratique, le coût des travaux et les délais changent le plus souvent. Le document correctif doit indiquer deux dates : le début et la fin des travaux.

Le texte est présenté point par point ou sous forme de tableau (si l'estimation change). Des références sont faites à l'ancienne édition, après quoi une version mise à jour est écrite.

Quelle que soit sa portée, le contenu de l'avenant ne doit pas contredire le contrat principal, l'intention des parties et la loi.

A la fin du texte, il est logique d'écrire section séparée "Applications", qui contiendra des liens vers le contrat principal et d'autres documents confirmant le fait de la relation (par exemple, un devis ou un acte d'acceptation et de transfert des travaux effectués).

Il y a deux parties à un contrat : le client et l'entrepreneur. En conclusion, les signatures des deux parties, la date de compilation et le sceau sont apposés. La date est placée à gauche après le texte et les signatures sont placées à droite.

L'ordre pas à pas de la compilation est le suivant :

  • l'intéressé propose de modifier les termes du document ;
  • la contrepartie reçoit l'offre et informe du consentement ;
  • les parties établissent un avenant.

Les deux parties ont le droit de prendre l'initiative de modifier les relations existantes. L'influence unilatérale n'est pas autorisée par la loi. Une telle interdiction découle du sens général du contrat en tant que volonté de plusieurs personnes.

Le contrat principal fixe souvent la procédure d'élaboration d'un avenant. Par exemple, une condition est posée sur la notification écrite obligatoire de la contrepartie. Des clauses similaires doivent être respectées.

La législation ne contient pas de restrictions sur le nombre d'accords supplémentaires conclus. Il peut être présenté à la fois sous une forme et sous dix. Il n'y a pas de limite de volume. En pratique, le texte de l'accord prend quelques pages.

Caractéristiques du contenu de l'accord sur les travaux supplémentaires

Exemple d'ajout. accords au contrat pour des travail contient une application - tâche technique. Il contient les informations suivantes avec le plus de détails possible :

  • quantité de travail supplémentaire;
  • les délais ;
  • surtaxe.

Dans la pratique, les clients rédigent souvent un accord sans la participation de l'entrepreneur. L'établissement unilatéral d'un acte avec notification ultérieure au contractant est inacceptable. Le document ne peut être exécuté qu'avec le consentement de l'autre partie. La règle s'applique également aux sous-traitants.

Modèle d'avenant au contrat

Le modèle d'avenant au contrat doit respecter toutes les exigences du contrat principal. Il ne doit y avoir aucune contradiction avec l'acte principal, la volonté des parties et la loi.

Le document est établi en deux exemplaires. Un pour l'entrepreneur, le second pour le client. Un document bien rédigé est la clé d'une relation longue et fructueuse. Il est important d'aborder avec soin la rédaction de la loi. Vous trouverez ci-dessous des formulaires et des exemples. conception correcte document.

Important : la durée de l'accord complémentaire ne peut être ni plus longue ni plus courte que la durée du document principal. Dans les clauses de l'accord, il est nécessaire de modifier les conditions sur la durée du contrat principal.

Accord complémentaire - un document au moyen duquel des modifications sont apportées aux conditions spécifiées dans le contrat. Selon cet accord ne peut être reconnu valable que si sa forme est identique à la forme du contrat principal.

Caractéristiques de la compilation d'un document

Forme d'un avenant au contrat

La législation n'établit pas d'accord type unifié - il est rédigé de manière arbitraire, mais en tenant compte des règles qui s'appliquent lors de la compilation de tels documents.

Important! L'accord n'entre pleinement en vigueur qu'après sa signature par les deux parties.

Rédaction d'un document d'accord complémentaire

Pour préciser de quel type de document il s'agit et à quel contrat il s'agit d'une annexe, les détails sont d'abord indiqués cet accord avec la date de sa compilation.

Tous les noms et dénominations diverses utilisés dans le contrat doivent être complets et clairement épelés. Les montants sont exprimés numériquement et verbalement. Si ces règles ne sont pas respectées, le document peut être contesté et invalidé. Toute modification des clauses du contrat principal implique l'indication de ces clauses.

Important! Lors de la détermination du coût des travaux, il convient de se référer à l'estimation estimée. Le devis lui-même est joint à l'avenant et en fait partie intégrante.

Si les estimations en tant que telles ne sont pas disponibles, toutes les informations sont incluses directement dans l'accord. Il s'agit du nom et de l'étendue des travaux qui doivent être effectués en plus, du montant du paiement supplémentaire pour eux, ainsi que des délais d'achèvement et de paiement.

Important! Un avenant ne peut être établi en unilatéralement. Cela nécessite le consentement du client et de l'entrepreneur. Sinon, non Effet juridique le document n'aura pas.

L'avenant est établi en deux exemplaires - un pour chaque partie.

Durée de validité de l'avenant

L'avenant entre en vigueur après sa signature. À ce moment, toutes les conditions qui ont été écrites dans le contrat plus tôt, et qui ont été modifiées par la rédaction d'un accord, sont considérées comme nulles et non avenues. Le client et l'entrepreneur sont libérés de leur exécution. Si l'accord stipule termes supplémentaires, non spécifié précédemment dans le contrat, toutes ses clauses sont en outre considérées comme valables.

Important! S'il existe de bonnes raisons (violation des conditions), l'accord peut être résilié plus tôt que prévu.

La validité de ce document, en règle générale, prend fin après l'accomplissement de toutes les conditions qui y sont prescrites. Autrement dit, une fois que l'entrepreneur a terminé toutes les réparations et que le client a effectué le paiement. La forme sous laquelle le paiement doit être effectué (en espèces ou par virement bancaire) peut également être précisée dans un avenant si une telle clause du contrat principal a été omise.

Exemple de document rempli

Accord additionnel n°____
au contrat n° ____ du ________________ 20__

_________________ "____" ___________________ 20__

Représenté par _______________________________________, agissant ___ sur la base de ____________________, ci-après dénommé __ "Client", d'une part, et ________________________________, personne _______________________________________, agissant sur la base de _________________, ci-après dénommé __ "Entrepreneur", d'autre part d'autre part, ensemble également dénommées les Parties, ont conclu le présent Avenant au contrat n° ____ en date du "___" ____________ 20__ portant sur ce qui suit :

1. En vertu du présent Avenant, le Contractant s'engage, dans le délai fixé par le contrat, à exécuter, sur instruction du Client, des travaux complémentaires sur réparations en cours locaux, et le Client s'engage à réceptionner les travaux exécutés et à en payer le prix stipulé par l'Avenant.

2. La liste et le coût des travaux exécutés en vertu du présent Avenant sont déterminés par le Devis pour l'exécution des travaux de réparation et de finition (Annexe n° 1) qui fait partie intégrante du présent Avenant.

3. Le coût des travaux effectués en vertu du présent avenant est de _______ (_____________________________) roubles. Le paiement s'effectue dans l'ordre suivant : Le client paie dans les 3 (trois) jours à compter de la date d'exécution des travaux et de la signature du Certificat d'achèvement des travaux.

4. Cet Avenant est établi en 2 exemplaires originaux, un pour chacune des Parties. Le présent Accord complémentaire entrera en vigueur dès sa signature.

Client:

___________________

Prestataire:

____________________

Les documents qui complètent, clarifient, modifient les clauses contractuelles dans le processus de préparation d'un contrat en vue de sa conclusion ou dans le processus d'exécution des obligations peuvent être divisés en plusieurs types:

  • attachement à l'accord;
  • accord complémentaire;
  • protocole de désaccords;
  • protocole de règlement des différends.

Pour éviter toute confusion, regardons les principales différences documents répertoriés et déterminer les spécificités de leur conception. Et d'envisager également les possibilités d'utilisation de ces documents dans le cadre de loi fédérale N° 44-FZ "Sur le régime des contrats dans le domaine de la passation des marchés de biens, travaux, services pour assurer la sécurité publique et besoins municipaux"(ci-après - Loi n ° 44-FZ) et en général dans les activités de passation de marchés.

Application

Pièce jointe à l'accord est un document qui clarifie ou divulgue plus en détail le contenu des clauses contractuelles. Disons que le contrat ne nomme que l'objet des travaux à exécuter, et que l'annexe au contrat donne les termes de référence d'un contenu déjà détaillé ou fournit un cahier des charges listant à la fois les types de travaux et leur coût.

La demande est établie sur une ou plusieurs feuilles, qui feront partie intégrante du contrat. La conception de la partie introductive du document doit commencer par le nom ("Annexe") et son numéro de série. Obligatoire est une référence au contrat lui-même, son numéro et sa date de préparation.

Ensuite, vous devez donner un titre à la partie principale du document, en fonction de son contenu. Dans la dernière partie de la demande, vous devez préciser les coordonnées des contreparties. Ils, ainsi qu'une référence au numéro et à la date du contrat, sont des facteurs importants confirmant que le document appartient au contrat principal.

Il y a également des emplacements pour les signatures des personnes autorisées de chacune des parties, indiquant leurs fonctions, noms et initiales. La demande doit être signée simultanément à la conclusion du contrat. Dans le cas contraire, si un tel document est établi ultérieurement, il convient d'établir un avenant au contrat et non une annexe.

Demande d'achat

A ce jour, la notion documentation minée". "Bombed" est considéré comme une documentation qui induit en erreur le participant qui passe la commande (ci-après dénommé OPP), et lors de sa lecture en diagonale, il est très difficile de remarquer des points importants.

L'une de ces méthodes de "minage" est la séparation des exigences en fonction du texte de la documentation. Par exemple, dans la documentation, les exigences pour l'exécution des services sont les mêmes et dans le projet de contrat, elles sont différentes. De plus, dans la documentation elle-même, les exigences sont décrites en détail, et dans l'annexe au contrat, les termes de référence sont réduits à 1-2 pages. Dans le même temps, le participant, après avoir lu les termes de référence en termes de documentation, craignant de tels volumes et l'exigence du Client pour effectuer le travail, peut arrêter d'analyser davantage la documentation et décider de ne pas participer.

Il est important qu'après la conclusion du contrat, le document principal pour les deux parties soit le contrat avec toutes les applications intégrales. Et toutes les autres conditions reflétées dans la documentation, l'avis, etc., mais non incluses dans le contrat, ne sont plus significatives pour les parties.

L'entrepreneur doit être guidé par le projet de contrat. Les règles d'achat sont les règles de sélection du fournisseur, et il n'est pas nécessaire de travailler sur la documentation.

Accord complémentaire

Un accord complémentaire, contrairement à une annexe, est rédigé à un contrat déjà conclu. Par conséquent, accord complémentaire- Il s'agit d'un document qui modifie un contrat déjà existant et préalablement signé. Lors de la négociation initiale des termes du contrat, il est incorrect de rédiger des accords supplémentaires, car le contrat lui-même n'existe pas encore.

De plus, un avenant peut viser à étendre les termes du contrat, à prolonger sa validité, etc. De plus, ce document indique toujours à partir de quel moment (sous la forme d'une date précise ou de la mention « à partir du moment de la signature ») il commence à fonctionner. Jusqu'à ce moment, le libellé original du traité restera en vigueur.

Lors de la conclusion d'accords supplémentaires, les règles suivantes doivent être respectées :

  1. Prendre le préambule de l'entente en remplaçant les mots « ont conclu la présente entente » par les mots « ont conclu la présente entente complémentaire »;
  2. Sécurisez l'avenant avec les signatures et sceaux des parties, indiquez la durée de validité de l'avenant.

Si vous apportez des modifications (ajouts) au contrat avec votre accord supplémentaire, alors, afin d'éviter d'autres malentendus et divergences, il est préférable de l'organiser comme suit :

  1. 1. Indiquez le p ... de l'accord dans l'édition suivante :
  2. "__. ____________________” (et rédigez une nouvelle version de ce paragraphe) ;
  3. 2. La clause ___ (dans la clause ___, les mots « ___ ») sont exclus du texte de l'accord ;
  4. 3. Complétez le texte de l'accord avec le paragraphe ___ du contenu suivant :
  5. «__. ____________________».
  6. 4. Modifier l'annexe n° ___ au contrat et l'accepter dans nouvelle édition conformément à l'annexe n° ___ au présent avenant n° ___.
  7. 5. Compléter l'Accord avec l'Appendice No. ___ "_________________", et l'accepter tel que modifié conformément à l'Appendice No. ___ au présent Addendum No. ___.

Accord complémentaire en vertu de la loi n° 44-FZ

Dans la pratique des appels d'offres, il est souvent nécessaire de conclure un avenant au contrat. La modification des termes du contrat a été réglée par part.h. 1-7 Art. 95 de la loi n° 44-FZ.

Notez que le début de la partie 1 de l'art. 95 de la nouvelle loi peut soulever des questions, puisqu'il dit : « Il n'est pas permis de modifier les clauses essentielles du contrat pendant son exécution, sauf de les modifier par accord des parties dans les cas suivants... », malgré le fait que le concept de « termes essentiels » n'est divulgué ni dans cette norme, ni dans aucune autre norme de la loi n° 44-FZ. Nous pensons que ce concept doit être appliqué dans le sens où il est donné dans Code civil RF, sur laquelle, entre autres, rappelons-le, la loi n ° 44-FZ est basée.

Considérez les principales conditions dans lesquelles il est possible de modifier un contrat déjà conclu:


  1. 1. Protocole des désaccords dans le cadre de l'enchère. Gagnant enchère électronique avec qui le contrat est conclu, a le droit d'envoyer le procès-verbal des désaccords à contrat d'état au client en utilisant la fonctionnalité du compte personnel sur la plate-forme électronique.

    Le protocole des désaccords au contrat sera signé signature électronique dans compte personnel, il n'est donc pas nécessaire d'envoyer le document signé et numérisé au client. À l'édition actuelle La loi n° 44-FZ ne limite pas le nombre de ces protocoles pouvant être placés par le gagnant d'une enchère électronique. La date limite pour leur soumission est de 13 jours à compter de la date de placement dans le système unifié Système d'Information protocole d'application.

    Cependant, les responsables du ministère du Développement économique de la Russie ont préparé un projet d'amendement à la loi sur le système des contrats. Ils proposent notamment d'ajouter une règle selon laquelle le gagnant d'une enchère électronique ne pourra soumettre qu'un seul procès-verbal de désaccords.

    Les auteurs du projet proposent de modifier la partie 4 de l'article 70 de la loi n° 44-FZ. Il établira que le procès-verbal des désaccords ne pourra être envoyé qu'une seule fois et au plus tard 5 jours à compter de la date de dépôt par le client du projet de contrat. En conséquence, le délai de 13 jours sera exclu du texte de loi.

  2. 2. Procès-verbal des désaccords au sein de l'offre ou de la demande de devis. L'adjudicataire n'a pas le droit d'envoyer le protocole des désaccords au client. L'indication par le gagnant du concours au client de désaccords sur le contrat d'État peut être considérée comme une évasion de le signer.

    Lors de la soumission d'une demande de participation à l'appel d'offres, le participant à la passation de commande accepte toutes les conditions de l'enchère, y compris toutes les dispositions du projet de contrat d'État, dans lequel, suite aux résultats de l'enchère, seul le prix du contrat et, en cas d'appel d'offres, les autres conditions de son exécution, qui ont fait l'objet de devis. Par conséquent, la communication par le gagnant de l'enchère au client de désaccords sur le contrat d'État peut être considérée comme une évasion de sa signature, ce qui est à la base de l'inscription du fournisseur concerné dans le registre des fournisseurs peu scrupuleux.

  3. Au total, la possibilité de déposer un procès-verbal de désaccord par la loi n° 44-FZ n'est établie que pour la tenue d'une vente aux enchères sous forme électronique.

    Protocole de désaccord

    La partie qui a reçu le protocole de désaccords le signe si elle est d'accord avec la nouvelle édition. En conséquence, la condition correspondante de l'accord sera valable dans la version du protocole de désaccords, et non l'accord. Cependant, il est probable que certaines des conditions proposées ne conviennent pas à la contrepartie. Dans ce cas, un protocole d'accord (règlement) des désaccords est établi pour le protocole des désaccords.

    Ce document est établi par analogie avec le protocole des désaccords avec l'ajout de la colonne "Version convenue", dans laquelle la condition contestée est prescrite, en tenant compte des exigences des deux parties. En même temps, une note est faite dans le protocole initial des désaccords "Avec un protocole pour concilier les désaccords".

    Si même après l'élaboration d'un protocole de résolution des désaccords, les parties ne parviennent pas à un consensus, nous pouvons proposer deux options d'autres mesures: soit rédiger un nouveau texte de contrat et recommencer tous les travaux, soit rechercher une nouvelle contrepartie. Et bien qu'en pratique il existe des protocoles de désaccords n°2 pour les protocoles de conciliation des désaccords, afin d'éviter une paperasserie inutile, il est plus logique d'utiliser la première option des actions proposées.

    Il est conseillé d'envoyer le projet d'accord, le protocole des désaccords et le protocole d'accord des désaccords avec des lettres d'accompagnement, qui doivent contenir une proposition de signature des documents soumis. La lettre peut également indiquer le délai d'examen de cette question.

    Tous les documents considérés sur l'accord des clauses contractuelles permettent aux parties de réduire leurs risques et de ramener les clauses litigieuses du contrat à un "dénominateur commun". Utiliser tous les modes de règlement des différends qui surgissent tant lors de la conclusion du contrat que lors de son exécution. Comment s'en sortir dans la pratique, en paraphrasant le dicton bien connu, "Un contrat a plus de valeur que l'argent !".

(4.85 - noté par 26 personnes)