Dossiers des affaires civiles devant les tribunaux. Procès-verbal d'audience en matière civile

Le protocole d'audience est le document de procédure le plus important. En vertu de l'art. 226 du Code de procédure civile, elle est menée sur chaque séance du tribunal de première instance, ainsi que sur chaque acte de procédure individuel accompli en dehors de la séance (par exemple, inspection sur place, exécution lettres de demande etc.).

Le protocole a beaucoup valeur probante pour déterminer la légalité du processus, et par conséquent, il doit énoncer de manière complète et correcte les actions et les décisions du tribunal, ainsi que les actions des participants au processus qui ont eu lieu lors de la réunion. Il permet à la juridiction supérieure de vérifier la justesse des actes du tribunal qui a examiné l'affaire au fond et la conformité de la décision avec les circonstances établies lors de l'audience. L'absence d'un procès-verbal de l'audience est une base inconditionnelle pour l'annulation jugement(Clause 8, article 308 du Code de procédure civile).

Le contenu du protocole est déterminé par l'art. 227 Code de procédure civile. Plenum Cour suprême RF du 14 avril 1988 (avec modifications et ajouts ultérieurs) "Sur l'application des normes du Code de procédure civile de la RSFSR dans l'examen des affaires devant le tribunal de première instance" a expliqué aux tribunaux que dans le protocole, avec informations générales sur le lieu et l'heure de la réunion, le nom et la composition du tribunal, le titre de l'affaire, des informations sur la comparution des participants au procès et l'explication de leurs droits et obligations procéduraux, les déclarations et requêtes des participants à le processus, les explications des personnes participant à l'affaire, le contenu des décisions rendues par le tribunal sans déplacement vers la salle de délibération sont reflétés , les témoignages de témoins, les avis d'experts et d'autres données sur l'étude des preuves.

Les demandes de renonciation à une créance, de reconnaissance d'une créance, de conclusion d'un accord transactionnel sont consignées dans un procès-verbal et signées respectivement par le demandeur ou le défendeur, et les termes de l'accord transactionnel - par les deux parties. Si le tribunal l'estime nécessaire, les explications et témoignages consignés dans le procès-verbal peuvent être signés par les participants au procès - parties, témoins, experts, etc. Le témoignage des témoins interrogés conformément à l'art. 162 Code de procédure civile.

Rédaction d'un protocole

Le protocole est rédigé en l'écriture greffier de la Cour. Les parties, les autres personnes participant à l'affaire, les représentants ont le droit de demander l'inclusion d'informations sur les circonstances qui, à leur avis, ont fait l'objet d'une enquête par le tribunal et sont essentielles pour l'affaire. Tous les changements, modifications et ajouts apportés au protocole doivent y être spécifiés. Le procès-verbal est établi au plus tard le lendemain de la fin de l'audience (ou de l'achèvement d'un procès-verbal séparé acte de procédure), signé par le président du tribunal et le secrétaire d'audience. Le président est tenu de vérifier personnellement l'exactitude du protocole.

Commentaires sur le protocole et la procédure de leur examen

Les personnes participant à l'affaire, leurs représentants ont le droit de prendre connaissance du procès-verbal de l'audience. Dans les trois jours suivant la date de sa signature, ils peuvent soumettre des commentaires écrits sur le protocole, en soulignant les inexactitudes, les inexactitudes et les lacunes qu'il contient. La procédure d'examen des commentaires est régie par l'art. 230 Code de procédure civile.

Les commentaires sur le protocole sont examinés par le président. S'il est d'accord avec les commentaires, il certifie leur exactitude. En cas de désaccord avec les commentaires, la question de leur validité est soumise au tribunal pour examen. La composition du tribunal doit comprendre le président du tribunal et au moins un des assesseurs du peuple ayant participé à la procédure. À cas nécessaires les personnes qui ont soumis des commentaires sur le protocole sont appelées.

Si l'affaire a été résolue par le juge seul, alors en cas de désaccord avec les commentaires, il statue lui-même sur leur rejet.

En savoir plus sur le sujet Le procès-verbal de l'audience et sa signification :

§3. Participation d'un avocat de la défense au procès. Caractéristiques du travail d'un avocat dans diverses parties du procès et dans les affaires de délits juvéniles. Application du principe de concurrence devant les tribunaux. Caractéristiques de la participation d'un avocat à un procès devant jury

Thèses principales :

Conformément à l'art. 228 du Code de procédure civile, lors de chaque audience du tribunal de première instance, ainsi que lorsque chaque acte individuel de procédure est accompli en dehors de l'audience, un procès-verbal est établi.

Procès-verbal de la séance du tribunal- un acte de procédure dans lequel sont consignés tous les actes de procédure accomplis au cours du procès.

Le procès-verbal d'une audience ou d'un acte de procédure individuel accompli en dehors d'une audience doit contenir toutes les informations essentielles sur le déroulement de l'affaire ou l'exécution d'un acte de procédure distinct.

Le procès-verbal de l'audience indique :

date et lieu de l'audience du tribunal;
l'heure de début et de fin de l'audience du tribunal ;
le nom du tribunal saisi de l'affaire, la composition du tribunal et le secrétaire d'audience ;
nom de l'affaire ;
informations sur la comparution des personnes participant à l'affaire, leurs représentants, témoins, experts, spécialistes, traducteurs ;
des informations sur la clarification aux personnes participant à l'affaire, leurs représentants, témoins, experts, spécialistes, traducteurs de leurs droits et obligations procéduraux ;
les ordonnances du président du tribunal et les décisions rendues par le tribunal en salle d'audience ;
déclarations, requêtes et explications des personnes participant à l'affaire, de leurs représentants ;
témoignages de témoins, explications par des experts de leurs conclusions, consultations et explications de spécialistes ;
des informations sur la divulgation de preuves écrites, des données provenant de l'examen de preuves matérielles, l'écoute d'enregistrements audio, la visualisation d'enregistrements vidéo ;
le contenu des conclusions du procureur et des représentants organismes gouvernementaux, organes gouvernement local;
contenu du débat judiciaire;
des informations sur l'annonce et la clarification du contenu de la décision de justice et des décisions de justice, la clarification de la procédure et le délai de leur appel ;
des informations sur l'explication aux personnes participant à l'affaire de leur droit de se familiariser avec le protocole et de soumettre des commentaires à son sujet ;
date du protocole.

Le procès-verbal est dressé en séance ou lorsqu'un acte de procédure distinct est accompli en dehors de la séance par le secrétaire d'audience. Le protocole est établi par écrit. Pour garantir l'exhaustivité du procès-verbal, le tribunal peut recourir à la sténographie, à l'enregistrement audio et à d'autres moyens techniques.

Le protocole indique l'utilisation par le secrétaire d'audience d'enregistrements audio et autres moyens techniques pour enregistrer le déroulement du procès. Le support de l'enregistrement audio est joint au procès-verbal de l'audience.

Les personnes participant à l'affaire, leurs représentants ont le droit de demander la divulgation de toute partie du protocole, l'inclusion dans le protocole d'informations sur les circonstances qu'ils jugent essentielles pour l'affaire.

Le procès-verbal d'audience doit être dressé et signé au plus tard le trois jours après la fin de l'audience, le procès-verbal d'une action de procédure distincte - au plus tard le jour suivant après le jour où il a été fait.

Le procès-verbal d'audience est signé par le président du tribunal et le secrétaire d'audience. Toutes modifications, adjonctions, corrections apportées au procès-verbal doivent être précisées et certifiées par les signatures du président et du secrétaire d'audience.

Les personnes participant à l'affaire, leurs représentants ont le droit de prendre connaissance du protocole et dans cinq jours à compter de la date de sa signature, soumettre par écrit remarques sur le protocole avec indication des inexactitudes qu'il contient et (ou) de son caractère incomplet.

Les remarques sur le protocole sont examinées par le juge qui l'a signé - le président de l'audience, qui, en cas d'accord avec les remarques, certifie leur exactitude, et en cas de désaccord avec elles, rend une décision motivée sur leur rejet complet ou partiel. Les remarques sont jointes à l'affaire dans tous les cas.

Les commentaires sur le protocole doivent être pris en cinq jours à compter de la date de leur dépôt.

Questions pour travail indépendant:

Qu'est-ce qu'un casier judiciaire ?
Quelles informations le procès-verbal d'audience doit-il contenir ?
Dans quels termes doit-on rédiger le procès-verbal d'audience ou un acte de procédure séparé ?
Qui rédige le procès-verbal d'audience ?
Qui signe le procès-verbal de l'audience ?
Quelle est la date limite pour que les personnes participant au dossier soumettent leurs commentaires sur le protocole ?
Quelle est la procédure d'examen des commentaires sur le procès-verbal d'une audience ou d'une action de procédure distincte ?

Juge ***ciel tribunal de district***o B……. E.P.

sous le secrétaire K…….. Yu.A.

Ayant examiné en audience publique une affaire civile sur la demande de I……… Oksana Mikhailovna à la succursale *** de VTB Bank 24, L………. Dmitry Yuryevich sur la libération des biens de la saisie et l'exclusion des biens de l'inventaire.

L'audience est ouverte à 14h30.

Le président du tribunal ouvre l'audience et indique quelle affaire doit être examinée.

Le secrétaire rend compte de la comparution devant le tribunal.

A l'audience étaient présents : Représentant du demandeur – Je……. A.S., représentant du défendeur *** succursale n° 5440 de VTB Bank 24 CJSC - Prokhorov M.V., tiers OSP dans le district *** de la ville de ***o - S………. KA

N'ont pas comparu à l'audience : demandeur – Je……… O.M. du jour et de l'heure dûment notifiés, prié d'examiner l'affaire en son absence, le défendeur – L……… D.Yew. - dûment informé du jour et de l'heure de l'audience de l'affaire, n'a pas informé des raisons de sa non-comparution.

La question de la possibilité d'examiner le cas avec cette comparution de personnes est discutée.

Participants au processus (opinion générale) : Possiblement.

Le tribunal a décidé d'examiner l'affaire à cette comparution des personnes.

Les identités sont définies :

Représentant du demandeur :

JE…………. Alexeï Sergueïevitch, 27/07/1982

naissance, agit sur la base d'une procuration

N° 1102 du 16 mai 2011

Le représentant du défendeur *** succursale n° 5440 de la banque VTB 24 CJSC :

P……….. Maxim Vasilievich, par procuration

N° 386 du 01.02.2011

OSB tiers dans le quartier ***sky de la ville de ***o :

DE……. Kristina Alexandrovna, judiciaire

huissier de justice

huissiers de justice dans le quartier *** de la ville de ***o

La composition du tribunal a été annoncée, secrétaire.

Droit de rétractation clarifié. Il n'y a pas de retraits.

Les droits procéduraux prévus par l'art. 35, 39 Code de procédure civile de la Fédération de Russie.

Les droits sont clairs. Il n'y a pas de demandes.

Le tribunal procède à l'examen de l'affaire au fond.

La revendication est annoncée.

Le représentant du demandeur : J'insiste sur la réclamation. je précise réclamer, je vous demande de transférer la saisie véhicule parce qu'elle est dans son sixième mois de grossesse et subit donc examens médicaux, passe des tests, et si vous avez un enfant et que vous n'avez pas votre propre voiture, c'est très difficile.

Le représentant du demandeur a expliqué au tribunal :

27.01.2011 pour exécution à l'huissier à l'exécuteur testamentaire du département des huissiers pour le district ***sky de la ville de ***o C………….. K.A. entré document exécutif Titre exécutoire n° 2-1410/09 du 31.03.09 délivré par le tribunal de district Meshchansky de Moscou, objet de l'exécution: saisie de biens contre le débiteur: L……… Dmitry Yuryevich en faveur du demandeur *** cue branch №5440 VTB Bank 24 CJSC, dans le cadre duquel l'huissier 28.01.2011g. une résolution a été émise sur l'ouverture de la procédure d'exécution n° 3513/11/07/42 concernant le débiteur L…….. Dmitry Yuryevich.

23.03.2011 l'huissier a effectué les actions suivantes: L'acte de saisie (inventaire des biens) et la saisie du véhicule ont été effectués - l'acte de saisie du bien saisi, à l'adresse: ***o, Komsomolsky Ave., 65, selon laquelle le véhicule appartenant au demandeur : voiture Hyundai NF 2/0 GLS AT 2007 relâché et emmené dans une direction inconnue.

Aussi, l'huissier a saisi la police de la circulation de l'OGTO et de la RTS pour KO en rapport avec le véhicule spécifié, sur l'interdiction de commettre actions d'enregistrement avec la voiture du demandeur dont elle n'était pas au courant. Actions huissier la demanderesse considère l'interprète comme illégale, puisque la voiture spécifiée lui appartient sur le droit de propriété, elle l'a achetée sur la base d'un contrat de vente du 20.08.2010. mettre la voiture spécifiée sur le compte de la police de la circulation après l'achat. C'est une acheteuse consciencieuse. Et elle ne sait rien de la décision de justice sur la base de laquelle la voiture spécifiée lui a été saisie.

Basé sur des principes et une signification communs droit civil(une analogie de droit) et les exigences de bonne foi, de raisonnabilité et d'équité (paragraphe 2 de l'article 6 du Code civil de la Fédération de Russie), paragraphe 25 de la résolution du plénum de la Cour suprême d'arbitrage de la Fédération de Russie en date du 17 février 2011. 10 « Sur certaines questions de l'application de la législation sur le gage » précise que « le bien meuble gagé acheté au gage contre rémunération par une personne qui ne savait pas et n'aurait pas dû savoir que le bien qu'il acquérait fait l'objet du gage ne peut être prélevée ». Dans le même temps, les tribunaux doivent apprécier les circonstances de l'acquisition du bien mis en gage, sur la base desquelles l'acheteur aurait dû supposer qu'il acquérait le bien mis en gage. En particulier, les tribunaux doivent établir si l'original du document attestant le droit du vendeur sur le bien vendu (par exemple, un passeport de véhicule) ou son duplicata a été remis à l'acquéreur ; s'il y avait des signes de gage sur le bien mis en gage au moment de son transfert à l'acquéreur.

Aux questions du tribunal, le représentant du demandeur :

— Yanshina O.M. en cas de résiliation de l'accord de prêt et le recouvrement de la dette en vertu de l'accord de prêt en tant que tiers n'a pas été impliqué.

— La décision est entrée en vigueur.

Pas de questions.

Le représentant de l'accusé a expliqué au tribunal :

Je m'oppose à la satisfaction des exigences énoncées, car selon la décision du tribunal de district Meshchansky de Moscou du 26.02.2009. sur le procès de la banque VTB 24 contre Lepilov D.Yu. contrat de prêt du 13.09.2007. a été résilié, il a été décidé de recouvrer auprès de Lepilov une dette en vertu d'un accord de prêt de 2 411 701,97 roubles, et une forclusion a été imposée sur une voiture Hyundai NF 2.0 GLS 2007. Libération un numéro d'identification Le véhicule en question a été retrouvé à Je……….., et par le bref d'exécution, la voiture a été légalement saisie à moi………..

Pas de questions.

La troisième personne a expliqué au tribunal :

Je m'oppose à la satisfaction des exigences énoncées, car mes actions sont légales et justifiées. j'ai suscité procédure d'exécution basé ordonnance d'exécution tribunal et a saisi le véhicule et l'a assigné à un parking spécial dans ***sky district ***o à l'emplacement de la voiture.

Pas de questions.

Le tribunal procède à l'examen des pièces écrites de l'affaire.

Annoncé:

l.d. 13-14 - acte de saisie des biens saisis

l.d. 15-16 - acte d'arrestation

l.d. 17 - décision d'ouverture d'une procédure d'exécution

l.d. 18 - bref d'exécution

l.d. 19 - contrat de vente

l.d. Passeport 20 véhicules

l.d. 25 - pétition

l.d. 26 - aide

l.d. 33-38 - la décision du règlement du district de Meshchansky du 26 février 2009.

l.d. 39-43 - réponse à une demande de l'UGIBDD pour KO

l.d. 44 - déclaration

l.d. 46 - récupérer sur demande

l.d. 56 - déclaration

l.d. 57, 58 - l'acte de non-résidence du défendeur

L'examen des pièces écrites de l'affaire est terminé.

Il n'y a pas de remarques ou d'ajouts aux documents publiés de l'affaire.

Le tribunal procède au débat judiciaire.

En débat :

Le représentant du demandeur : J'insiste sur la réclamation.

Représentant du défendeur : Je ne reconnais pas la créance.

Troisième personne : Je ne soutiens pas l'affirmation.

Les débats sont terminés. Il n'y a pas de répliques.

Le tribunal se retire dans la salle des délibérations.

A la sortie de la salle de délibération, le dispositif de la décision a été annoncé.

Le délai pour la production d'une décision de justice motivée est expliqué. La durée et la procédure de son appel devant le tribunal régional, ainsi que le droit de prendre connaissance du protocole de l'audience du tribunal et d'y apporter des commentaires et des compléments, sont expliqués.

L'audience s'est terminée à 15h10.

civil droit procédural: notes de cours Gushchina Ksenia Olegovna

5. Procès-verbal d'audience

5. Procès-verbal d'audience

Procès-verbal de la séance du tribunal est l'un des plus Documents importants procédure judiciaire, car il reflète l'intégralité du déroulement de l'audience, les déclarations des personnes participant à l'affaire, les demandes et l'examen des requêtes, le moment où le tribunal annonce l'ajournement, la suspension de l'audience, etc. Le protocole de la cour séance est dressé par écrit par le secrétaire de séance lors de l'accomplissement de tout acte de procédure au cours du procès. Le secrétaire d'audience peut utiliser des moyens techniques (enregistrement audio, sténographie et autres moyens techniques) afin de compléter le procès-verbal. Dans le même temps, le secrétaire de la session du tribunal dans le protocole doit nécessairement indiquer l'utilisation et l'application de moyens techniques. Le support de l'enregistrement audio doit être scellé et joint au dossier. Les personnes participant à l'affaire, leurs représentants ont le droit de demander la divulgation de toute partie du protocole, l'inclusion dans le protocole d'informations sur les circonstances qu'ils jugent essentielles pour l'affaire. Le procès-verbal d'audience doit être dressé et signé au plus tard 3 jours après la clôture de l'audience. Le procès-verbal d'audience est signé par le président du tribunal et le secrétaire d'audience. Tous les changements, ajouts, corrections apportés au protocole doivent être spécifiés et certifiés par les signatures du président du tribunal et du secrétaire de l'audience (article 230 du Code de procédure civile de la Fédération de Russie).

Les personnes participant à l'affaire, leurs représentants ont le droit de prendre connaissance du protocole et, dans un délai de 5 jours à compter de la date de sa signature, de soumettre par écrit des commentaires sur le protocole indiquant les inexactitudes et (ou) son caractère incomplet (article 231 du le Code de procédure civile de la Fédération de Russie).

Le procès-verbal de l'audience doit avoir le contenu suivant (article 229 du Code de procédure civile de la Fédération de Russie):

1) la date et le lieu de l'audience du tribunal ;

2) l'heure du début et de la fin de l'audience ;

3) le nom du tribunal saisi de l'affaire, la composition du tribunal et le secrétaire d'audience ;

4) titre du dossier ;

5) des informations sur la comparution des personnes participant à l'affaire, leurs représentants, témoins, experts, spécialistes, traducteurs ;

6) des informations sur la clarification aux personnes participant à l'affaire, leurs représentants, témoins, experts, spécialistes, traducteurs de leurs droits et obligations procéduraux ;

7) les ordonnances du président du tribunal et les décisions rendues par le tribunal en salle d'audience ;

8) déclarations, requêtes et explications des personnes participant à l'affaire, de leurs représentants ;

9) témoignages de témoins, explications par des experts de leurs conclusions, consultations et explications de spécialistes ;

10) des informations sur la divulgation de preuves écrites, des données provenant de l'examen de preuves matérielles, l'écoute d'enregistrements audio, la visualisation d'enregistrements vidéo ;

13) des informations sur l'annonce et la clarification du contenu de la décision de justice et des décisions de justice, la clarification de la procédure et le délai de leur appel ;

14) des informations sur l'explication aux personnes participant à l'affaire de leurs droits de se familiariser avec le protocole et de soumettre des commentaires à son sujet ;

15) date d'établissement du protocole.

Extrait du livre Droit de procédure civile auteur Sazykin Artem Vassilievitch

36. Protocole d'audience Le protocole d'audience est l'un des documents les plus importants du procès. Le procès-verbal d'audience est dressé par écrit par le secrétaire d'audience lorsque toute procédure

Extrait du livre Droit procédural civil : Notes de cours auteur Gushchina Ksenia Olegovna

5. Procès-verbal de l'audience Le procès-verbal de l'audience est l'un des documents les plus importants de la procédure judiciaire, car il reflète l'intégralité du déroulement de l'audience, les déclarations des personnes participant à l'affaire, les demandes et l'examen des pétitions, le moment

Extrait du livre Code de procédure pénale Fédération Russe. Texte avec modifications et ajouts au 1er novembre 2009 auteur auteur inconnu

Article 259. Procès-verbal d'audience 1. Un procès-verbal est tenu pendant l'audience.2. Le protocole peut être écrit à la main, dactylographié ou généré par ordinateur. Pour s'assurer de l'exhaustivité du protocole lors de sa maintenance, on peut utiliser

Extrait du livre Caractéristiques de la Cour nationale auteur Dmitri Tcherkasov

Article 260. Commentaires sur le procès-verbal d'audience 1. Dans un délai de 3 jours à compter de la date de prise de connaissance du procès-verbal d'audience, les parties peuvent soumettre des commentaires à son sujet. Les commentaires sur le procès-verbal sont immédiatement examinés par le président. Où il faut

Extrait du livre Code de procédure pénale de la Fédération de Russie auteur Douma d'État

Article 372. Procès-verbal d'audience Le secrétaire d'audience tient le procès-verbal conformément à l'article 259 du présent code. Les parties peuvent apporter des observations au procès-verbal, qui sont examinées par le président du tribunal dans les formes prescrites par l'article 260.

Extrait du livre Droit de procédure civile auteur Vlasov Anatoly Alexandrovitch

Extrait du livre Droit de procédure civile. feuilles de triche auteur Petrenko Andrey Vitalievitch

ARTICLE 265 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie : REMARQUES SUR LE PROTOCOLE DE LA SESSION DE LA COUR

Extrait du livre Code des infractions de la République de Moldova en vigueur depuis le 31/05/2009 auteur auteur inconnu

ARTICLE 266 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie : EXAMEN DES OBSERVATIONS SUR LE PROCÈS-VERBAL DE L'AUDIENCE Les commentaires sur le procès-verbal de l'audience sont examinés par le président du tribunal, qui, si nécessaire, a le droit d'appeler les personnes qui soumis les commentaires. À la suite de l'examen des commentaires, le juge

Extrait du livre Comment et où rédiger correctement une plainte pour défendre ses droits auteur Nadezhdina Vera

Extrait du livre L'examen de l'avocat de l'auteur

Du livre de l'auteur

§ 10 Procès-verbal d'audience Le procès-verbal d'une audience dans les procédures civiles est un type particulier de preuve écrite du procès d'une affaire.

Du livre de l'auteur

86. Procès-verbal d'audience Au cours de chaque audience du tribunal de première instance, ainsi que lorsque chaque acte de procédure distinct est accompli en dehors de l'audience, un procès-verbal est établi. Le procès-verbal de l'audience doit refléter tous les éléments essentiels

Du livre de l'auteur

Article 459. Procès-verbal d'une audience en matière de contravention (1) Le déroulement d'une audience en cas de contravention est consigné dans le procès-verbal. (2) Le procès-verbal d'une audience dans une affaire concernant une contravention doit contenir : a) le titre du rechercher; b) date (numéro,

Du livre de l'auteur

Notes sur le procès-verbal de l'audience NOTES sur le procès-verbal de l'audienceDans le procès-verbal de l'audience par le secrétaire conseil judiciaire dans les affaires pénales, le témoignage de l'accusé Zakharov n'a pas été enregistré dans son intégralité. Sur g. 384 reflète le témoignage suivant : « J'ai vu

Du livre de l'auteur

Question 198. Essai sur affaire civile, sa signification et ses parties. Procès-verbal de l'audience du tribunal. La procédure d'examen des commentaires sur le protocole. Litige - le processus d'établissement circonstances réelles qui sont importants pour le bon