يُعد الترحيل أحد التدابير المطبقة على المواطنين الأجانب الذين انتهكوا قانون الهجرة في الاتحاد الروسي. في المقال ، سننظر في كيفية حدوث الترحيل الاتحاد الروسيمواطن أجنبي.
ما هو الترحيل
يمكن العثور على مفهوم "الترحيل" في القانون رقم 115-FZ "بتاريخ الوضع القانوني مواطنين أجانبفي الاتحاد الروسي ". في هذا القانون ، يُفهم الترحيل على أنه الطرد القسري لشخص أجنبي من الاتحاد الروسي ، إذا لم تكن هناك أسباب قانونية لإقامته في روسيا. السبب الرئيسي للترحيل هو انتهاك قواعد قانون الهجرة. وتشمل هذه الحالات التالية:
- إلغاء تصريح العمل ؛
- غياب أو إلغاء TRP ، تصريح الإقامة (اقرأ أيضًا المقال ⇒) ؛
- تأشيرة منتهية الصلاحية.
إذا تم اكتشاف حقيقة انتهاك تشريعات الهجرة ، فسيتم تعيين الترحيل للأجنبي ، ونتيجة لذلك ، يتم فرض حظر إضافي على الدخول إلى الاتحاد الروسي. والترحيل ليس عقوبة ، بل هو مقياس للتأثير ، والغرض الرئيسي منه هو منع المهاجرين غير الشرعيين من دخول البلاد.
من لا يمكن ترحيله
هناك عدد من الأسباب التي يتم على أساسها اتخاذ قرار الترحيل. لكن على أساس قانون دولي، بعض فئات المواطنين الأجانب والأشخاص عديمي الجنسية لا يمكن ترحيلهم:
- بادئ ذي بدء ، هؤلاء مواطنون من البلاد ، أي أنه لا يمكن ترحيل مواطني الاتحاد الروسي من روسيا.
- الأشخاص الذين تقدموا بطلبات للحصول على اللجوء السياسي أو اللاجئ (حتى يتم اتخاذ القرار).
- القنصليات والسفارات.
- شخص يعتبر طرده إلى وطنه إجراء غير إنساني (إذا تعرض للاضطهاد لأسباب عرقية ودينية وسياسية وغيرها).
إلى أين يتم ترحيل الأشخاص عديمي الجنسية؟
إذا كان هناك إبعاد لمواطن أجنبي ، فسيتم ترحيله إلى بلده. لكن ماذا عن الأشخاص عديمي الجنسية ، لأنهم لا يملكون بلدهم؟ إلى أين يتم ترحيلهم؟ بالنسبة للأشخاص عديمي الجنسية ، فإن الوضع مختلف إلى حد ما. بعد قضاء عقوبته ، لا يمكن إخلائه إلى أي مكان ، وبالتالي يُطبق عليه عقوبة السجن إلى أجل غير مسمى.
أسباب الترحيل
يتم تحديد انتهاكات متطلبات الهجرة للبقاء في البلاد كأسباب لترحيل الأجنبي. يمكن ترحيل الأجنبي إذا:
- دخلت الاتحاد الروسي بشكل غير قانوني أو بوثائق مزورة ؛
- يعمل بدون تصريح عمل أو براءة اختراع ؛
- لديه شهادة تصريح إقامة مؤقتة أو تصريح إقامة أو تأشيرة غير صالحة ؛
- لم يخطر سلطات الهجرة بتغيير مكان إقامته ؛
- سبق أن تعرضت لحظر دخول إلى الاتحاد الروسي.
إن طرد المخالفين من البلاد إلزامي وهذا لا ينطبق فقط على المجرمين الذين ارتكبوا جريمة جنائية.
كيف يتم ترحيل مواطن أجنبي في روسيا الاتحادية
إذا أُمر المواطنون بمغادرة الاتحاد الروسي ، فعليهم أن يعرفوا كيف يتم الترحيل من البلاد. في حالة الكشف عن تصريح إقامة منتهي الصلاحية في الدولة أو إذا ارتكب شخص مخالفة ، يتم إحضار شخص أجنبي إلى الشرطة. يبقى هناك حتى تتضح ملابسات القضية ، وإذا تبين أنه بالفعل مخالف لقوانين الهجرة ، يتم إرساله إلى مؤسسة خاصة بالأجانب الخاضعين للإخلاء من البلاد.
بعد أن تتخذ هيئة الهجرة (GUVM MIA) قرارًا بشأن الترحيل ، سيتم إرسال الأجنبي إلى بلده.
قد يكون هناك مثل هذا الخيار عندما لا يكون لدى الأجنبي الوقت الكافي لدخول الاتحاد الروسي. لن يُسمح لهم بدخول البلاد إذا انتهت صلاحية تأشيرتهم أو إذا كان لديهم حظر على دخول البلاد. في هذه الحالة ، سيتم اتخاذ قرار على الفور بإعادته إلى المنزل.
من يدفع ثمن إبعاد شخص أجنبي إلى وطنه
بناءً على التشريعات الدولية والروسية ، يجب أن يتم طرد الأجنبي من البلاد على نفقته. لكن هذا ليس ممكنًا دائمًا إذا لم يكن لدى الأجنبي الأموال ، على سبيل المثال. في هذه الحالة ، يمكن دفع المصاريف من مصادر أخرى:
- سفارات الدولة التي وصل منها الأجنبي.
- الحفلة الداعية
- صاحب العمل ، إذا دعا الأجنبي ؛
- بسبب أموال الميزانيةالترددات اللاسلكية.
ومع ذلك ، فإن هذا ممكن فقط مع مثل هذا النوع من الإخلاء مثل الطرد من البلاد ، إذا نحن نتكلمفيما يتعلق بالترحيل ، سيكون مصدر الأموال للمغادرة واحدًا فقط من اثنين: إما الأموال الخاصة للأجنبي ، أو على حساب ميزانية الاتحاد الروسي.
شروط الترحيل من الاتحاد الروسي
ستعتمد المدة التي يلزم فيها مغادرة البلاد في حالة الترحيل على سبب تطبيق هذا الإجراء. إذا كان السبب هو عدم الامتثال لشروط الإقامة في الدولة ، فسيتم تخصيص 3 أيام لمغادرة البلاد. عند إلغاء TRP وتصريح الإقامة ، تزداد هذه الفترة إلى 15 يومًا. وفقًا لهذا ، من الضروري مراقبة المواعيد النهائية لمستنداتك وتجديدها في الوقت المناسب. لا ينص على تقليص فترة الترحيل ، بل يمكن الطعن فيه أو إلغاؤه بالكامل.
متى يمكنني إلغاء الترحيل؟
يمكن إلغاء الترحيل إذا كانت هناك أسباب لذلك. على سبيل المثال ، قرار المحكمة خاطئ ، وفي الواقع فإن الأجنبي لديه تصريح إقامة أو براءة اختراع أو أي مستند آخر. يمكن إلغاء الترحيل في الحالات التالية: إذا كان لدى الشخص عائلة و القصربينما هو المعيل الوحيد ، يمكن استئناف قرار ترحيله.
من أجل استئناف قرار الترحيل ، يمنح الأجنبي فترة 3 أشهر. يمكن القيام بذلك بإحدى الطرق: في المحكمة أو أمر إداري. يتم تحرير بيان الاستئناف مع الإشارة إلى الظروف ذات الصلة بالقضية. وقد صيغ بطريقة تجعل المحكمة مقتنعة بضرورة النظر في هذه القضية. يجدر بك تقديم استئناف في أسرع وقت ممكن ، حيث سيعتمد ذلك على ما إذا كنت ستحتاج إلى مغادرة الاتحاد الروسي أم لا.
كيف تتجنب الترحيل
من أجل تجنب مثل هذه العملية المهينة مثل الترحيل ، أشخاص أجانبيجب مراعاة بعض القواعد:
- الحشوة الصحيحة بطاقة الهجرة(إذا كان الغرض من الرحلة إلى الاتحاد الروسي هو العمل ، فلا يمكنك الإشارة إلى سبب آخر ، على سبيل المثال ، السياحة) ؛
- تسجيل الهجرة في الوقت المناسب ؛
- الحصول على تصريح إقامة وبراءة عمل ؛
- تجديد جميع الشهادات والشهادات في الوقت المناسب ؛
- الامتثال لقوانين الاتحاد الروسي.
وفقًا للقواعد المذكورة أعلاه ، سيتمكن الأجنبي من تجنب الترحيل دون أي مشاكل.
وفقا للفن. 13 قانون اتحاديبتاريخ 25 يوليو 2002 رقم 115-FZ ( إضافي- القانون رقم 115-FZ الخاص بترحيل مواطن أجنبي من الاتحاد الروسي ، يجب توفر أحد شرطين:
- يتم تقليل فترة الإقامة في البلاد. السبب الرئيسي لتخفيض المدة هو ارتكاب جرائم إدارية أو جرائم من قبل أجنبي. في هذه الحالة ، يكون ملزمًا بمغادرة البلاد في غضون ثلاثة أيام ؛
- تم إلغاء تصريح الإقامة أو تصريح الإقامة المؤقت. غادر البلاد في غضون 15 يومًا.
كيف يتم الترحيل من روسيا؟
إذا كان في ضبط الوقتالأجنبي لم يغادر أراضي الدولة ، ثم يطبق عليه الطرد القسري من الاتحاد الروسي.
الإجراء في نظرة عامةكالآتي:
- أجنبي ينتهك تشريعات الاتحاد الروسي ؛
- موظفو قسم شؤون الهجرة في وزارة الداخلية في الاتحاد الروسي ، في حالة الكشف عن مثل هذا الانتهاك ، واحتجاز أجنبي وتسليمه إلى الإدارة لتحديد الهوية ؛
- في غضون 24 ساعة ، يتم تقديم مواطن أجنبي إلى المحكمة ، حيث ينظر القاضي في حالة المخالفة الإدارية. إذا توصلت المحكمة إلى نتيجة مفادها أن الجريمة المرتكبة تنص على الترحيل ، فإنها تتخذ القرار المناسب ؛
- يوضع المواطن الأجنبي في مؤسسة خاصة لمدة لا تتجاوز 48 ساعة. ثم ، برفقة الموظفين ، يتم تسليمه إلى حدود الاتحاد الروسي.
المواطنون الأجانب فقط هم من يخضعون للترحيل. فن. 61 من دستور الاتحاد الروسي يحظر طرد مواطني الاتحاد الروسي.
من الضروري التمييز بين الطرد الإداري والترحيل ، عندما يغادر مواطن أجنبي بشكل مستقل أراضي الاتحاد الروسي ضمن الفترة التي يحددها القانون.
تكرار الترحيل
بعد الترحيل أو الطرد الإداري ، مواطن بلد أجنبيبعد فترة من الوقت مرة أخرى إصدار وثائق لدخول أراضي الاتحاد الروسي.
إذا انتهك أجنبي القانون مرارًا وتكرارًا ، فقد يتم طرده مرة أخرى مع حظر لاحق على دخول روسيا لمدة تصل إلى عدة سنوات. في هذه الحالة ، يتم الترحيل وفقًا للإجراء الموضح أعلاه.
الطريقة الوحيدة للطعن في الحظر المفروض على دخول الاتحاد الروسي هي الذهاب إلى المحكمة مع بيان ادعاء.
الأسباب
أسباب الترحيل كثيرة. الأكثر شيوعًا هم ما يلي:
- انتهاك نظام إقامة مواطن أجنبي في الاتحاد الروسي. وتشمل هذه الانتهاكات ، على سبيل المثال ، البقاء في البلاد بعد انتهاء تصريح الإقامة ؛
- الدخول إلى البلاد بوثائق مزورة ؛
- إلغاء المستندات التي على أساسها يوجد مواطن أجنبي في أراضي الاتحاد الروسي ؛
- عبور الحدود بشكل غير قانوني للاتحاد الروسي.
من يمكن طرده؟
أي مواطن أجنبي ينتهك قوانين الهجرة أثناء تواجده على أراضي الاتحاد الروسي ، يكون عرضة للطرد.
من لا يمكن ترحيله؟
ينص قانون الهجرة في الاتحاد الروسي على عدم تعرض فئات معينة من المواطنين الأجانب والأشخاص عديمي الجنسية للترحيل. وتشمل هذه:
- موظفي المؤسسات الدبلوماسية.
- الأشخاص الذين تم منحهم وضع اللاجئ أو ملجأ سياسيإذا اندلعت حرب في الدولة التي أتوا منها ، أو قد يتعرضون للاضطهاد لأسباب سياسية ؛
- الأشخاص المعرضين لخطر الاضطهاد على أسس عرقية ودينية وقومية في وطنهم.
هل يمكن تجنب الترحيل؟
إذا تم اتخاذ القرار من قبل محكمة أو موظف في إدارة الهجرة بوزارة الداخلية ، فإن الطريقة الفعالة الرئيسية لتجنبه هي الاستئناف. يمكنك الطعن في تصرفات موظف قسم الهجرة في المحكمة ، واستئناف قرار المحكمة الابتدائية - في محكمة الاستئناف.
تنفيذ قرار صادر عن مسؤول خدمة الهجرةأو من قبل المحكمة ، طوال مدة النظر في الشكوى.
إلغاء الترحيل
يمكن تقسيم أسباب عكس القرار بشكل مشروط إلى مجموعتين:
- ماديًا - عندما لا يكون هناك سبب فعلي للطرد ، عند اتخاذ القرار ، أو عندما لا ينتهك الشخص قانون الهجرة الخاص بالاتحاد الروسي ؛
- إجرائي - عند اتخاذ القرار ، انتهكت إجراءات النظر في القضية ، أو كان الدليل اللازم مفقودًا.
يمكن لمحامي الهجرة المتمرس أن يجد أسبابًا لإلغاء الترحيل ، منذ كثير من الأحيان المسؤولينارتكاب أخطاء جسيمة بسبب الجهل بالقانون.
يعتبر استئناف قرار الطرد عملية معقدة إلى حد ما لا تتطلب المعرفة بالقانون فحسب ، بل تتطلب أيضًا الممارسة القضائية الراسخة.
يزيد الاتصال بمحامي الهجرة من فرصة تجنب المغادرة القسرية. نوصيك بالاتصال بمتخصصينا عبر الهاتف أو من خلال الموقع الإلكتروني.
الجنسية المتعددة
الجنسية الأجنبية
شخص عديم الجنسية
إقامة دائمة
إقامة مؤقتة
إقامة مؤقتة
عامل مهاجر
نظام التأشيرات
تاريخ المصطلح
من الناحية التاريخية ، لم يتم تطبيق الترحيل في فرنسا منذ عام 1880.
يجب التمييز بين أنواع المنفى الأخرى المستخدمة في فرنسا والترحيل: النقل (عقوبة معقدة في شكل الأشغال الشاقة مع المنفى إلى غيانا وأقاليم فرنسا الخارجية الأخرى) والوفد ( عقوبة إضافيةفي شكل رابط يتم تطبيقه على مرتكبي الإجرام الأكثر خطورة بعد أن قضوا مدة عقوبتهم في سجون العاصمة).
إبعاد السكان المدنيين
ترحيل الفرنسيين الأكاديين
ترحيل الفرنسيين الأكاديين- حملة واسعة لترحيل وإبادة المستوطنين الفرنسيين والأكاديين الفرنسيين ، نفذها البريطانيون بدعم رسمي من السلطات. أثر الترحيل والإبادة الجماعية على السكان الناطقين بالفرنسية في الأراضي الفرنسية السابقة (أكاديا ونوفا سكوشا) في كندا الأطلسية ، التي خضعت للولاية القضائية البريطانية. إجمالاً ، بناءً على أوامر الحاكم البريطاني تشارلز لورانس ، تم ترحيل أكثر من 10000 شخص ، مات أكثر من نصفهم في عنابر السفن التي كانت تنقلهم إلى السجون الأمريكية (التي كانت مستعمرة بريطانية آنذاك) وإلى جزر مالفيناس.
أطلق على الحملة في الأصل لقب "المشكلة الكبرى". دخل مصطلح الترحيل حيز الاستخدام في وقت لاحق.
الترحيل إلى الاتحاد السوفياتي
كان ترحيل الشعوب بمثابة إعادة توطين قسرية للمواطنين على أساس وطني في مناطق نائية من الاتحاد السوفياتي.
مسؤولية إبعاد السكان المدنيين
إبعادوفقًا للبروتوكول رقم 4 الملحق بالاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية ، لا يجوز طرد أي شخص من أراضي الدولة التي يحمل جنسيتها ولا يجوز منع أي مواطن من دخول أراضي الدولة التي ينتمي إليها. حالة.
ووفقاً للمادة 7 من نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية المؤرخ 17 تموز / يوليه 1998 ، فإن "الترحيل أو النقل القسري للسكان" من بين الجرائم ضد الإنسانية وينطوي على مسؤولية جنائية دولية.
الترحيل في القانون الحديث
حاليا المصطلح إبعادهو مرادف للطرد الإداري ويعني نوعًا من عقوبة إدارية، تنطبق حصريًا على المواطنين الأجانب أو الأشخاص عديمي الجنسية وتتكون من مغادرتهم الطوعية الخاضعة للرقابة أو الطرد القسري (بما في ذلك تحت الحراسة) خارج البلد المضيف.
ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أن التساؤل عن هوية مفهومي الطرد والترحيل حديث العلوم الروسية أمر قابل للنقاش ، ووفقًا لمعظم العلماء ، فإن تحديد هذه المفاهيم خاطئ. في الوقت نفسه ، تجدر الإشارة إلى ظهور صعوبات في التمييز بين هذه المفاهيم للعلماء الذين يجرون البحوث الدعم القانونيفي مجال الهجرة ، أثناء البحث الأنظمة القانونيةالدخول إلى الاتحاد الروسي والخروج من الاتحاد الروسي ، وكذلك حماية حدود الدولة ، كجزء من ضمان أمن الدولة، بما في ذلك الهجرة ، لا تنشأ مثل هذه الصعوبات ، لأنها ، في معظمها ، تلتزم بالرأي المنصوص عليه في قسم الطرد.
إبعاد- الطرد القسري لمواطن أجنبي من الاتحاد الروسي في حالة فقد أو إنهاء الأسباب القانونية لبقائه الإضافي (إقامته) في الاتحاد الروسي
(الفقرة 16 من الجزء 1 من المادة 2 من القانون الاتحادي "بشأن الوضع القانوني للمواطنين الأجانب في الاتحاد الروسي" المؤرخ 25 يوليو 2002 N 115-FZ)
إبعاد- الطرد الإداري من جمهورية بيلاروسيا - ينطبق على مواطن أجنبي وشخص عديم الجنسية.
المادة 6.11 من قانون جمهورية بيلاروس بشأن الجرائم الإدارية.
يتم الترحيل حصريًا على الأسس المنصوص عليها في ذات الصلة القوانين التشريعية. قد تكون أسباب الترحيل هي الدخول غير القانوني للأجانب ، أو انتهاك قواعد الإقامة في البلاد ، أو ارتكاب أي مخالفة إدارية أخرى ، بالإضافة إلى فقدان أو إنهاء الأسباب القانونية لبقاء الأجنبي في الدولة. حالة الدخول.
وفقا للبروتوكول رقم 7 الاتفاقية الأوروبيةحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية (المادة 1) أجنبي ، بتاريخ الأسس القانونيةالمقيم في إقليم الدولة ، لا يجوز إبعاده منها إلا بناءً على قرار يتخذ وفق القانون. ومع ذلك ، يجب أن يكون قادرًا على:
أ) تقديم الحجج ضد طرده ؛
ب) مراجعة قضيتك ، و
ج) تقديمه للجهات المختصة.
- الذين تقدموا بطلب للاعتراف بهم كلاجئين أو لجوء قبل انتهاء النظر في طلبهم ؛
- المعترف بهم كلاجئين أو منح اللجوء السياسي ؛
- الذين حُرموا من وضع اللاجئ أو اللجوء ، أو فقدوا صفة اللاجئ أو حُرموا من صفة اللاجئ ، ولا يمكن طردهم ضد إرادتهم إلى أراضي دولة حيث حياتهم أو حريتهم معرضة لخطر الاضطهاد على أساس العرق ، دين، مواطنة، انتماء الى معين مجموعة إجتماعيةأو الآراء السياسية.
- موظفو المؤسسات الدبلوماسية والقنصلية ، والأشخاص الآخرون الذين يتمتعون بالحصانة الدبلوماسية.
طرد
هذا المصطلح له معاني أخرى ، انظر الطرد (المعاني).
في حالة استحالة الترحيل (لا توجد أسباب لتنفيذه) ، يجوز طرد الأجنبي من الدولة المضيفة لصالح الأمن القومي, نظام عاموحماية الأخلاق والصحة العامة وحقوق وحريات مواطني الدولة وغيرهم من الأشخاص.
يصدر قرار الطرد من قبل هيئات الشؤون الداخلية أو أجهزة أمن الدولة.
على عكس الترحيل ، لا يعتبر الطرد عقوبة المخالفة الإدارية. يجوز تنفيذ الطرد كجزء من إجراءات التسليم.
يحظر الطرد الجماعي للأجانب.
حظر الدخول
فيما يتعلق بالأشخاص المبعدين أو المرحلين ، يجوز للهيئة التي نفذت الترحيل أو الطرد أن تفرض حظراً على عودة هؤلاء الأشخاص إلى دولة الترحيل. يتم تحديد مدة حظر الدخول بناءً على الظروف التي استُخدمت كأساس لقرار الترحيل أو النفي ، والظروف الأخرى التي تميز شخصية الأجنبي ، وكذلك المتعلقة بإقامته في إقليم الدولة.
1. إذا تم تقليل فترة الإقامة أو الإقامة المؤقتة للمواطن الأجنبي في الاتحاد الروسي ، فإن هذا المواطن الأجنبي ملزم بمغادرة الاتحاد الروسي في غضون ثلاثة أيام.
2. إذا تم إلغاء تصريح إقامة مؤقت أو تصريح إقامة لمواطن أجنبي ، يجب على هذا المواطن الأجنبي مغادرة الاتحاد الروسي في غضون خمسة عشر يومًا.
4. يتم إبعاد الأجانب في الحالات المنصوص عليها في هذه المادة من قبل الهيئة الاتحادية قوة تنفيذيةفي مجال الشؤون الداخلية أو هيئاتها الإقليمية بالتعاون مع الهيئات التنفيذية الاتحادية الأخرى والهيئات الإقليمية التابعة لها في نطاق اختصاصها.
يتم تحديد إجراءات إبعاد الأجانب من قبل الهيئة التنفيذية الاتحادية في مجال الشؤون الداخلية بالاتفاق مع الهيئات التنفيذية الاتحادية المعنية.
(انظر النص في الطبعة السابقة)
(انظر النص في الطبعة السابقة)
5. يتم الترحيل على حساب المواطن الأجنبي المرحّل ، وفي حالة عدم وجود مثل هذه الأموال أو في حالة تعيين عامل أجنبي في انتهاك للإجراءات المنصوص عليها في هذا القانون الاتحادي لجذب واستخدام العمال الأجانب- على نفقة الهيئة الداعية أو البعثة الدبلوماسية أو المكتب القنصلي لدولة أجنبية يكون مواطنها هو المواطن الأجنبي الذي تم ترحيله ، منظمة عالميةأو ممثله ، جسديًا أو كيان قانونيالمشار إليها في المادة 16
6. إذا كان من المستحيل تحديد الطرف المدعو ، فإن إجراءات الترحيل هي التزامات الإنفاق على الاتحاد الروسي. يتم تحديد إجراءات إنفاق الأموال لهذه الأغراض من قبل حكومة الاتحاد الروسي.
(البند 6 بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 122-FZ المؤرخ 22 أغسطس 2004)
(انظر النص في الطبعة السابقة)
7. ترسل الهيئة التنفيذية الاتحادية المسؤولة عن الشؤون الداخلية أو هيئتها الإقليمية معلومات حول إبعاد مواطن أجنبي إلى الهيئة التنفيذية الاتحادية المسؤولة عن الشؤون الخارجية.
(انظر النص في الطبعة السابقة)
8. تخطر الهيئة التنفيذية الاتحادية المسؤولة عن الشؤون الخارجية بترحيل أي مواطن أجنبي البعثة الدبلوماسيةأو المكتب القنصليدولة أجنبية في الاتحاد الروسي ، يحمل المواطن الأجنبي المرحّل جنسيتها.
9. يُحتجز الأجانب المعرضون للترحيل في مؤسسات خاصة حتى تنفيذ قرار الترحيل.
(انظر النص في الطبعة السابقة)
(انظر النص في الطبعة السابقة)
(انظر النص في الطبعة السابقة)
9.2. تسليم مواطن أجنبي خاضع للترحيل إلى مؤسسة خاصة ، وإذا لزم الأمر ، إلى محكمة ، إذا كانت هناك مؤشرات طبية في منظمة طبية، إلى البعثة الدبلوماسية أو المكتب القنصلي لدولة أجنبية في الاتحاد الروسي ، وكذلك تسليم المواطن الأجنبي الخاضع للترحيل إلى نقطة التفتيش عبر حدود دولة الاتحاد الروسي من قبل الهيئة الإقليمية هيئة فيدراليةالسلطة التنفيذية في مجال الشؤون الداخلية.
(انظر النص في الطبعة السابقة)
(انظر النص في الطبعة السابقة)
9.3 يتم وضع المواطن الأجنبي الخاضع للترحيل في مؤسسة خاصة لمدة لا تتجاوز ثمانية وأربعين ساعة من قبل الهيئة التنفيذية الفيدرالية في مجال الشؤون الداخلية أو هيئتها الإقليمية على أساس قرار من رئيس الهيئة الاتحادية المحددة أو نائبه أو رئيس الجهة ذات الصلة السلطة الإقليميةهيئة تنفيذية اتحادية في مجال الشؤون الداخلية أو نائبه.
(انظر النص في الطبعة السابقة)
9.4 باستثناء ما هو منصوص عليه في البند 9.3 هذه المقالةلا يجوز الإيداع في مؤسسة خاصة للمواطنين الأجانب الخاضعين للترحيل إلا بناءً على قرار من المحكمة.
10. يجوز نقل المواطنين الأجانب المعرضين للترحيل من قبل الاتحاد الروسي بلد أجنبيوفقا لل معاهدة دوليةالاتحاد الروسي عند إعادة القبول بالطريقة المنصوص عليها في الفصل الخامس 1 من هذا القانون الاتحادي.