كيفية الحصول على نسخة من شهادة الميلاد. كيفية الحصول على شهادة ميلاد مكررة لطفل: تعليمات خطوة بخطوة

مطلوب شهادة ميلاد مكررة إذا:

  • المستند الأصلي مفقود أو غير صالح للاستخدام ؛
  • كانت هناك نزاعات تتعلق بتقسيم الميراث ؛
  • بحاجة إلى الزواج في الخارج الاتحاد الروسي.

يمكن الحصول على نسخة من شهادة ميلاد الطفل شخصيًا من قبل مقدم الطلب (في حالة المواطن القاصر - والديه) ، ومن خلال ممثل على أساس توكيل رسمي موثق في مكتب التسجيل في مكان التسجيل من حقيقة الولادة أو في مكان الإقامة. يتم تقديم الوثيقة في يوم تقديم الطلب.

ما هي المستندات المطلوبة للحصول على شهادة ميلاد مكررة

شرط إصدار شهادة ميلاد مكررة للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا هو الوجود جواز السفر الخاص، وعند تغيير اللقب والاسم واسم الأب لمقدم الطلب ، تكون المستندات التي تؤكد هذه الحقيقة مطلوبة (على سبيل المثال ، شهادة زواج / فسخ الزواج ، وشهادة تغيير الاسم ، وشهادة الأبوة).

إذا كان مقدم الطلب قاصرًا ، من أجل الحصول على شهادة ميلاد مكررة ، يجب تقديم: جواز سفر لأحد الوالدين ، وكذلك ، إن وجدت ، المستندات التي تؤكد حقيقة تغيير الاسم الأخير والاسم الأول و الأب (على سبيل المثال: شهادة الأبوة). في مكتب التسجيل في مكان تسجيل ميلاد مقدم الطلب ، ستحتاج إلى كتابة طلب اعادة اصدارالشهادات ، وإرفاق نسخ معدة مسبقًا من المستندات وتحويلها إلى أخصائي معتمد.

كيف وأين يتم إصدار شهادة ميلاد مكررة

الشرط الأساسي لإصدار وثيقة هو دفع رسوم الدولة ، وملء طلب وتقديم نسخ من جميع الوثائق اللازمة.

واجب الدولة لشهادة الميلاد المكررة هو 350 روبل. مطلوب للدفع التفاصيل المصرفيةمكتب التسجيل ، والذي يمكن توضيحه في القسم نفسه. يجب أن يتضمن طلب إعادة إصدار شهادة الميلاد المعلومات التالية:

  • اسم مقدم الطلب؛
  • مكان التسجيل؛
  • تبوك الموقع الفعليإقامة؛
  • تاريخ الولادة؛
  • تاريخ ومكان تسجيل واقعة الميلاد في مكتب التسجيل.

نسخة من شهادة الميلاد المستلمة في مكتب التسجيل لها نفس الشيء أثر قانوني، وهو الأصل.

شهادة ميلاد مكررةقد يحتاجها الشخص في الغالب حالات مختلفة. في هذه الحالة ، المستند ، كقاعدة عامة ، مطلوب بشكل عاجل. تجدر الإشارة إلى أنه لا يعرف الجميع المستندات المطلوبة لهذا الغرض ، ومكان التقديم. وفي الوقت نفسه ، ينص التشريع على الإجراء الأكثر بساطة لهذا الإجراء. دعونا نلقي نظرة على الحالات المختلفة.

معلومات عامة

شهادة الميلاد مذكورة في القانون "في الأعمال الأحوال المدنية "(143 - منطقة حرة). تسجيل الدولةولادة مكرسة للفصل. 2 من هذا الفعل المعياري.

تحدد المادة 14 أسس تسجيل المواليد في الدولة:

  • وثيقة صادرة عن المؤسسة الطبية التي تمت فيها الولادة.
  • إفادة من كان حاضرا عند الولادة في حال حدوثها خارج المنشأة الطبية.
  • قرار المحكمة الذي يثبت حقيقة ولادة امرأة معينة لطفل.

يتم تحويل هذه المستندات إلى مكتب التسجيل الموجود في عنوان ولادة الطفل أو مكان إقامة الوالدين (أحدهما).

يتم تحديد قائمة المعلومات التي يدخلها مكتب التسجيل في السجل بموجب المادة 22 من القانون الاتحادي رقم 143. وتتضمن البيانات التالية:

  • الاسم الكامل ، تاريخ الميلاد ، مكان الميلاد ، الجنس ، حي أو ميت.
  • عدد الأطفال (واحد أو أكثر ، توأم ، إلخ).
  • تفاصيل الوثيقة التي تثبت واقعة الميلاد.
  • الاسم الكامل لمقدم الطلب ومحل إقامته أو الاسم والعنوان القانوني للسلطة التي أعلنت الولادة.
  • رقم سلسلة شهادات الميلاد.

تفاصيل الشهادة

في قانون "قانون الأحوال المدنية"تم إصلاح قائمة البيانات التالية التي يجب أن تكون موجودة في المستند:

  • الاسم الكامل والمكان وتاريخ الميلاد.
  • الاسم الكامل وجنسية الوالدين (أحدهما).
  • رقم وتاريخ الإدخال.
  • مكان تسجيل الولادة.
  • تاريخ إصدار الوثيقة.

رقم الشهادة فريد. وفقًا لذلك ، يمكنك العثور على سجل ميلاد في أرشيف مكتب التسجيل.

لماذا تحتاج نسخة مكررة؟

يجب الاحتفاظ بشهادة الميلاد مدى الحياة. هذه الوثيقة ضرورية ليس فقط للطفل ، ولكن أيضًا للوالدين. سيكون مطلوبًا عند التقديم لجميع الهيئات التي تقدم خدمات عامة إذا كان الطفل أقل من 14 عامًا. تشمل الحالات الرئيسية التي قد تكون هناك حاجة فيها إلى الأدلة ما يلي:

  • زيارة عيادة أو مستشفى لتلقي العلاج في العيادة الخارجية.
  • التسجيل في وزارة الطاقة.
  • القبول في مؤسسة التعليم العام.
  • اصدار جواز سفر.
  • الحصول على جواز سفر روسي على أساس السجلات التي يقدمها مكتب التسجيل.

شهادة الميلادمطلوب أيضًا من أجل:

  • تسجيل الطفل في محل الإقامة.
  • المنح والإعانات ، مساعدة ماليةإلخ.
  • تقديم خصم ضريبي (يتم توفيره في المكان) نشاط العملالأبوين).
  • مناشدة إلى وحدة الاستخبارات المالية لتسجيل SNILS.
  • استرداد المفقود على وجه الخصوص).
  • تسجيل معاش فيما يتعلق بفقدان المعيل ، والوصول إلى سن التقاعد في صندوق المعاشات التقاعدية للاتحاد الروسي. يجب تقديم شهادات لجميع الأطفال سواء كانوا أحياء أو أموات.

كقاعدة عامة ، بعد الحصول على جواز السفر ، ليست هناك حاجة ملحة لوثيقة. ومع ذلك ، هذا ليس سببًا للتخلص منه.

متطلبات الحكومة

من واجبات أي مواطن الحفاظ على الوثائق ، الشخصية على وجه الخصوص ، بالشكل المناسب.

هيئات الدولة لها الحق في إلزام المواطن بتلقيها شهادة ميلاد مكررة، إذا:

  • تصعب قراءة الحروف بسبب تقشير الطلاء.
  • تم ارتكاب أخطاء إملائية.
  • الوثيقة مغلفة.

في جميع هذه الحالات تعتبر الشهادة غير صالحة للاستعمال ويجب استبدالها.

إجراءات التسجيل

قبل ذلك ، من المستحسن دراسة أحكام القانون الاتحادي رقم 143. المادة 9 من القانون التنظيمي المنصوص عليها ترتيب عامإعادة إصدار الأوراق التي تثبت وقائع تسجيل الدولة لأعمال الأحوال المدنية.

انتقل وثائق لتجديد شهادة الميلاد، تأكيدًا على حق مقدم الطلب في التقدم بطلب ذي صلة إلى الجهة المخولة ، يتم تحديده من خلال هيكل السلطة التنفيذية الذي ينفذ وظائف في مجال تسجيل الدولة لأعمال الحالة المدنية. ويرد الحكم المقابل في الفقرة 7 من الفقرة 9 من المادة FZ No. 143.

يتم إعادة إصدار شهادة الميلاد على أساس:

  • جوازات سفر الوالدين (أو أحدهما).
  • سانت فا عن الزواج. إذا تم فسخ الزواج أو لم يتم تسجيله ، يتم تقديم شهادة فسخ أو إثبات الأبوة ، على التوالي.

اذا كان شهادة الميلاد المفقودةالشخص الذي بلغ سن 14 ، يتم تسليم جواز سفره إلى مكتب التسجيل. إذا كان المواطن أكبر من 18 عامًا ، فيحق له التقدم بطلب الاستعادة بنفسه ، دون اللجوء إلى مساعدة والديه.

أين يمكنني الحصول على نسخة من شهادة ميلادي؟

تتم إعادة التسجيل في مكتب التسجيل. قبل زيارة المؤسسة ، يجب عليك عمل نسخ من المستندات التي تحتاج إلى تقديمها. يجب أن تقرأ النسخ جميع الحروف والأرقام بوضوح.

يجب عليك الاتصال بالسلطة التي أصدرت الشهادة وسجلت سجل الميلاد. هنا ، يكتب الشخص المعني بيانًا (يتم إصدار النموذج من قبل موظف في مكتب التسجيل). المستندات المعدة مرفقة به. ينص القانون الاتحادي رقم 143 على التزام الهياكل المرخصة بإصدار نسخة مكررة في يوم تقديم الطلب. وفقًا لذلك ، بعد نقل جميع المستندات ، سيتعين على مقدم الطلب الانتظار حوالي نصف ساعة.

الصعوبات

ليس من الممكن دائمًا الحصول على مستند في المرة الأولى. هناك أسباب كثيرة لذلك: النسخة الأولى من سجل الولادة مفقودة ، والخسارة بسبب الظروف قوة قهريةإلخ.

في هذه الحالة ، يجب عليك الاتصال بأرشيف مكتب التسجيل. تعمل هذه المؤسسة في أي منطقة. في الأرشيف ، يتم إصدار نسخة مكررة على أساس النسخة الثانية من السجل المقابل.

واجب الدولة

يهتم الكثير من المواطنين بالسؤال: عند إعادة إصدار ورقة ، يجب على مقدم الطلب دفع رسوم 350 روبل.

يتم إصدار إيصال مع تفاصيل الدفع من قبل موظف في مكتب التسجيل.

يمكن الدفع بإحدى الطرق التالية:

  • في مكتب النقدية في أي بنك. يحتاج المشغل إلى تقديم الإيصال الكامل والمال.
  • من خلال مكتب البريد. الخطوات هي نفسها كما في الحالة السابقة.
  • في محطة الدفع. حاليًا ، يتم تثبيت هذه الأجهزة في العديد من الأماكن. في أغلب الأحيان ، تقع المحطات بالقرب من البنوك. استخدام هذه الأجهزة ينقذ المواطنين من الوقوف في طوابير ويوفر الوقت بشكل كبير.
  • بمساعدة الإنترنت. هناك عدد غير قليل من الخيارات هنا. يمكنك استخدام خدمات الخدمات المصرفية عبر الإنترنت ، تطبيق الهاتف المحمول. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن الدفع من خلال أنظمة النقود الإلكترونية.

كيف تحصل على نسخة من شهادة الميلاد في منطقة أخرى؟

لاستعادة مستند ، ليس من الضروري الانتقال إلى المنطقة التي تم فيها التسجيل. يوجد حاليًا نظام للتفاعل بين الإدارات. مكان الحصول على نسخة من شهادة الميلادإذا تم التسجيل في منطقة أخرى؟ تحتاج إلى الاتصال بمكتب التسجيل في مكان الإقامة. في مدن صغيرةهذه المؤسسة ، كقاعدة عامة ، هي واحدة من أجل التسوية بأكملها.

تشبه خوارزمية الإجراءات تلك الموضحة أعلاه ، حتى لو شهادة الميلاد المفقودة.

ميزات النموذج

طلب تجديد شهادة الميلادلديها شكل موحد(ص 18). وفقًا لذلك ، لن يتم قبول أي مستند يتم إعداده بأي شكل من الأشكال.

تمت الموافقة على استمارة الطلب بمرسوم حكومي في عام 1998. ولم يتغير شكلها منذ ذلك الوقت.

لمن يمكن إصدار نسخة مكررة؟

وترد قائمة هؤلاء الأشخاص في الفقرة 2 من الفقرة 9 من المادة FZ No. 143 والحق في الحصول على نسخة مكررة هو:

  • مواطن بلغ سن الرشد أو تم الاعتراف به كأهلية كاملة بموجب قرار محكمة (تحرير) ، تم تسجيل واقعة ولادته بشأنه.
  • أقارب الشخص في حالة وفاته.
  • والدا قاصر أو من يحل محله (الأوصياء ، الآباء بالتبني ، الأوصياء ، الممثلون المفوضون لسلطات الوصاية / الوصاية).
  • أولياء أمور المعوقين.

تحظر الفقرة 3 من هذه المادة إصدار شهادة ميلاد لوالد محروم من حقوق الوالدين.

ماذا تفعل إذا لم يكن هناك وثيقة هوية؟

تعتبر حالة استرداد الشهادة هذه الأصعب على الإطلاق. من الصعب بشكل خاص الحصول عليها ملفات مطلوبهإذا لم يضيع جواز السفر ولم يصدر إطلاقا.

وفق الترتيب الحاليلا يمكن الحصول على جواز سفر بدون شهادة ميلاد ، تمامًا كما لن يتم إصدار شهادة بدون جواز سفر. للخروج من هذه الحلقة المفرغة يسمح للحق الحماية القضائية. سيتعين على الشخص المهتم كتابة طلب إلى المحكمة للحصول على شهادة حقيقة قانونية، في هذه القضية- حقيقة الولادة.

وفقًا لذلك ، إذا تم اتخاذ قرار لصالح المدعي ، لتأكيد هويته ، فيمكنك ، دون أي مشاكل ، الاتصال بخدمة الهجرة الفيدرالية لتقديم طلب للحصول على جواز سفر ، ثم الذهاب إلى مكتب التسجيل للحصول على شهادة. ليس من المستحسن التصرف بترتيب عكسي. الحقيقة هي أن موظفي مكتب التسجيل يسترشدون القواعد المعمول بها، قد يرفض مقدم الطلب بسبب عدم وجود وثيقة هوية.

أسباب الرفض

سبق ذكر أحدهم أعلاه: عدم وجود وثيقة هوية.

يحق لموظفي مكتب التسجيل أيضًا الرفض إذا تم طلب شهادة لمواطن متوفى ، ولا يحق لمقدم الطلب الحصول على نسخة مكررة. يتمتع الأقارب وممثلوهم القانونيون / المفوضون بهذه الحقوق.

الإجراء عبر الإنترنت

هل يمكنني تقديم طلب استرداد مستند عبر الإنترنت؟ يوجد حاليًا موقع ويب خاص بالخدمات العامة. من خلال التسجيل فيه ، يمكنك إرسال طلب لاستعادة أي مستند تقريبًا.

تجدر الإشارة إلى أنه لا يزال هناك اليوم العديد من المواطنين الذين لا يثقون بهم ويخشونهم نشاطات متنوعةفي الإنترنت. أما بالنسبة للموقع الرسمي للخدمات العامة فلا داعي للخوف. يتمتع النظام بحماية جيدة ضد المتسللين والمحتالين.

يمكنك استخدام الخدمة إذا كانت هناك حاجة إلى نسخة مكررة بشكل عاجل. الحقيقة هي أن التسجيل في هذه الحالة قد يستغرق وقتًا طويلاً - يصل إلى شهر واحد. ومع ذلك ، ربما يكون هذا هو السلبية الوحيدة. بشكل عام ، لا يحتاج مقدم الطلب إلى قضاء وقت في السفر إلى السلطة المناسبة ، والوقوف في طابور ، وما إلى ذلك. بالطبع ، تحتاج إلى التقاط نسخة مكررة في مكتب التسجيل المناسب شخصيًا.

إعادة وثيقة لشخص متوفى

لسوء الحظ ، يفقد الجميع أحباءهم في مرحلة ما. في هذه الحالة ، قد تنشأ المواقف عند الحاجة إلى وثائق ، بما في ذلك شهادة ميلاد المتوفى. على سبيل المثال ، قد يكون مطلوبًا عند تسجيل الميراث لتأكيد القرابة. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الشهادة مطلوبة من قبل المحكمة عند إثبات حقيقة ولادة الطفل ، عند وفاة الأب ، ولم يتم تسجيل الزواج بين الوالدين رسميًا.

كقاعدة عامة ، في مثل هذه الحالات ، لا يعرف مقدم الطلب من أين يبدأ. يكون الأمر صعبًا بشكل خاص في حالة عدم وجود أي معلومات لدى الشخص المعني حول مكان تسجيل ولادة المواطن المتوفى.

بادئ ذي بدء ، يحتاج مقدم الطلب إلى الذهاب إلى مكتب التسجيل في عنوان إقامته. هناك سيتم إعطاؤه نموذج طلب ، على أساسه سيتم إرسال الطلبات إلى المنظمات اللازمة.

إذا لم يكن من الممكن الحضور شخصيًا إلى مكتب التسجيل ، فيمكنك إرسال خطاب. إنه يحدد المشكلة بشكل حر ويطلب المساعدة. ردا على ذلك ، ستقدم الجهة المخولة التوصيات اللازمة. بالإضافة إلى ذلك ، يحق لمقدم الطلب تفويض سلطته إلى ممثل. للقيام بذلك ، يحتاج إلى إصدار توكيل رسمي.

إذا لم يكن لدى مكتب التسجيل المعلومات اللازمة ، فسيتعين عليك الاتصال بالأرشيف.

في أي حال ، سيتم العثور على المعلومات اللازمة. من الناحية العملية ، نادرًا ما يحدث عدم وجود بيانات عن شخص على الإطلاق.

إذا تم إرسال الطلب إلى مكتب التسجيل عن طريق البريد ، فيجب عليك إرفاق إيصال لدفع الرسوم.

حزمة الوثائق

للحصول على شهادة مكررة لشخص متوفى ، يجب عليك تقديم:

  • بيان - تصريح.
  • سانت عن الموت.
  • وثيقة تؤكد العلاقة. قد يكون هذا ، على سبيل المثال ، شهادة زواج ، شهادة ميلاد مقدم الطلب.
  • إيصال دفع الرسوم.

يتم توفير إجراء مماثل للحالات التي تتطلب شهادة الميلاد في مدينة أو منطقة أخرى. في هذه الحالة ، الموظفون السلطة المحليةسيقوم مكتب التسجيل بإرسال جميع الطلبات اللازمة. سيتم إرسال نسخة مكررة من المستند بالبريد المسجل.

يجب أن يقال أنه ليس مقدم الطلب هو الذي سيحصل عليه ، ولكن مكتب التسجيل الذي تقدم إليه المواطن. سيتم إرسال إشعار إلى الشخص المهتم يوضح التاريخ والوقت الذي يحتاج فيه إلى حضور الورقة.

كقاعدة عامة ، لا تصاحب العملية أي صعوبات. قد تنشأ مشاكل إذا كان من الضروري الحصول على شهادة مواطن مفقود. في هذه الحالة ، قد يستغرق الإجراء عدة أشهر.

بعد استلامه من المستحسن تصديق نسخة من شهادة الميلاد. يمكن استخدامه بدلاً من الأصل. نسخة من شهادة ميلاد الطفل مطلوبة في العيادات الشاملة والمؤسسات التعليمية لمرحلة ما قبل المدرسة والمؤسسات الأخرى. يمكنك تقديم مستند غير معتمد من قبل كاتب عدل. لكن في هذه الحالة ، تأكد من إرفاقه بالأصل.

تسجيل الدولة لميلاد طفل ميت أو طفل مات خلال الأسبوع الأول من الحياة

تم تحديد إجراءات إجراء الإدخالات ومعالجة المستندات في المادة 20 من القانون الاتحادي رقم 143.

وفقًا للقاعدة ، يتم تسجيل ولادة طفل ميت وفقًا للوثيقة الخاصة بوفاة الفترة المحيطة بالولادة. يتم إصدارها من قبل مؤسسة طبية أو رائد أعمال فردي يقوم بأنشطة بالطريقة والشكل الذي يحدده هيكل السلطة التنفيذية الذي يضمن التنظيم القانونيفي مجال الرعاية الصحية.

لا يتم إصدار شهادة ميلاد لطفل ميت. ومع ذلك ، بناءً على طلب الوالدين (أحدهما) ، يمكن إصدار وثيقة تثبت حقيقة تسجيل الدولة.

لا يتم تسجيل الوفاة.

إذا مات طفل خلال الأسبوع الأول من حياته ، تسجل الجهات المختصة وقائع الولادة والوفاة. في الوقت نفسه ، يحق لوالديه التقدم بطلب إلى مكتب التسجيل للحصول على شهادة ميلاد بالطريقة المحددة في القانون الاتحادي رقم 143.

يتم تسجيل وقائع ولادة ووفاة طفل توفي خلال الأسبوع الأول من الحياة وفقًا للوثائق الصادرة عن المؤسسة الطبية أو رائد الأعمال الفردي الذي يحتفظ بالأمور ذات الصلة. النشاط الطبي.

نقاط مهمة

وفقًا للفقرة 3 من الفقرة 21 من المادة 143 من القانون الاتحادي ، فإن الالتزام بالإعلان لمكتب التسجيل عن ولادة طفل ميت ، وحقيقة ولادة ووفاة طفل خلال الأسبوع الأول يتم إسنادها إلى:

  • إدارة المؤسسة الطبية التي أجريت فيها الولادة أو التي توفي فيها الطفل.
  • تخضع المؤسسة الطبية للإشراف ، ويثبت الطبيب فيها حقيقة ولادة طفل ميت أو وفاته خلال الأسبوع الأول من النشاط الطبي ، إذا كانت الولادة خارج المؤسسة.

تسجيل الدولة لميلاد طفل يبلغ من العمر سنة واحدة أو أكثر

يتم تنفيذ الإجراء بالطريقة المحددة للحالات العامة. يتطلب التسجيل وثيقة صادرة عن مؤسسة طبية أو رائد أعمال فردي يقوم بالأنشطة الطبية ذات الصلة ، بالإضافة إلى بيان من الوالدين (أحدهما).

إذا كانت الوثيقة منظمة طبيةفي عداد المفقودين ، يتعين على المتقدمين التقدم إلى المحكمة لإثبات حقيقة الولادة. على أساس أمر المحكمةتسجيل الدولة للولادة وإصدار شهادة.

خصوصية البيانات

الوصول إلى المعلومات التي أصبحت معروفة لموظف مكتب التسجيل أثناء تسجيل حقيقة الولادة ، بما في ذلك البيانات الشخصية ، محدود. لا تخضع هذه المعلومات للإفصاح ، باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة في القانون الاتحادي.

تخضع المعلومات المتعلقة بتسجيل المواليد في الولاية ، وفقًا لأحكام القانون الاتحادي رقم 143 ، للتحويل إلى هيئة الضمان الاجتماعي ، ودائرة الضرائب الفيدرالية ، ودائرة الهجرة الفيدرالية ، و PFR ، و FSS ، وصندوق التأمين الطبي الإجباري. .

استنتاج

يجب التعامل مع المستندات الشخصية بعناية فائقة. يوصي الخبراء بعمل عدة نسخ من الأوراق واستخدامها عند الاتصال بمؤسسات معينة.

النسخ الموثقة (بما في ذلك شهادات الميلاد) لها قوة قانونية مساوية لتلك الخاصة بالأصل.

يجب أن نتذكر أنه لا يمكن تصفيح الشهادة. خلاف ذلك ، سيتم إعلان أنه غير صالح للاستخدام. يمكنك شراء غلاف لأي مستند من أي متجر قرطاسية.

إذا كان من الضروري استعادة بعض الأوراق أو استبدالها ، فيجب أن تتصرف بالطريقة المنصوص عليها في القانون. إذا كان لديك أي أسئلة ، يمكنك دائمًا الرجوع إلى أو هيئة مرخص لهاتسجيل الحقائق ومعالجة الوثائق ، أو محام مؤهل. على الرغم من أنه ، كما تبين الممارسة ، لا توجد صعوبات حتى إذا كانت الوثيقة بحاجة إلى طلب من الخارج. يتم تسهيل الوضع بشكل خاص من خلال وجود الأقارب أو المعارف في مدينة أو بلد آخر. يمكنك دائمًا إصدار توكيل رسمي لهم ، وتفويض الحق في التقدم إلى السلطات اللازمة.

المحامي: إيغور رومانوفسكي

قانون الهجرة

مقالات مكتوبة

أول وثيقة تثبت هوية الطفل هي شهادة الميلاد. يمكن الحصول عليها من مكتب التسجيل المحلي في مكان الإقامة. يتم تقديم طلب إصدار وثيقة من قبل الوالدين خلال الشهر الأول بعد ولادة الطفل. بالنسبة لحقيقة التسجيل ، من المهم تقديم شهادة من المستشفى. إذا لم يتمكن الوالدان من رعاية عملية تسجيل المولود الجديد ، فيمكن القيام بذلك من قبل أقرب الأقارب إذا كان لديهم وثائق تؤكد حقيقة القرابة. يجب استبدال الشهادة إذا قرر الوالدان تغيير اسم الطفل أو إجراء تغييرات على المستند. للقيام بذلك ، تحتاج إلى تقديم طلب إلى مكتب التسجيل. لا يمكن إجراء تغييرات الأسماء للأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 10 سنوات إلا بموافقتهم.

في المستقبل ، يتم استخدام شهادة القاصر لإصدارها وثائق مختلفة، في الخارج و جواز السفر العام، الهوية العسكرية ، إلخ. حتى يبلغ الطفل سن 14 ، شهادة الميلاد شرط ضروريللسفر إلى الخارج برفقة بالغين أو بمفردهم. في بعض الحالات ، من المهم الحصول على نسخة من الوثيقة ، وكذلك توثيقها. يمنح التصديق على الشهادة صلاحية قانونية خارج الاتحاد الروسي. نسخة مطلوبة أيضًا في حالة فقد أو تلف الأصل.

إذا كانت التأشيرة مطلوبة ، تخضع شهادة الميلاد ترجمة موثقةو أبوستيل. من الممكن أيضًا تقنين مستند مكرر.

كيفية الحصول على نسخة من شهادة الميلاد

يمكن الحصول على نسخة طبق الأصل من المستند في أي مكتب تسجيل. إذا تم إصدار نسخة في نفس القسم الذي تم فيه إصدار النسخة الأصلية ، فستستغرق العملية من يوم إلى عدة أيام. في حالة تغيير مقدم الطلب لمكان إقامته ، ستستغرق إجراءات الحصول على نسخة من الشهادة ما يصل إلى 60 يومًا ، لأن. سيرسل موظفو مكتب التسجيل طلبًا كتابيًا إلى السيطرة الصحيحة. في هذه الحالة ، تعتمد سرعة التسجيل على كثافة البريد.

احصل على نسخة من شهادة ميلادك في حالة فقدان الأصل. المستندات الورقيةيميلون إلى الضياع أو الاحتراق في الحرائق أو الفيضانات بالمياه أو الوقوع تحت توقيعات أطفالهم المفضلين. على أي حال ، لم يعد من الممكن استخدامها للغرض المقصود منها. مدلل أو وثيقة ضائعةيمكنك التعافي إذا اتصلت بمكتب التسجيل. عادةً ما يستغرق هذا وقتًا ، لذا يجب أن تعتني بالنسخة المكررة قبل أن تكون في أمس الحاجة إليها.

يمكن أن تكمن شهادة الميلاد في ملف لا يحتاجه أي شخص منذ سنوات ، بل ويمكنك أن تنسى أنه لديك. ولكن في يوم من الأيام تموت عمة مسنة وتترك لك ميراثًا. عند معالجة الميراث ، يُطلب منك إحضار شهادة ميلاد لتأكيد أنك من الأقارب. وتبدأ في البحث بشكل محموم في الأوراق ، ولا تريد الأدلة أن يتم العثور عليها. وماذا يفترض بك أن تفعل؟

عليك أن تذهب للحصول على نسخة مكررة. يتم حل كل شيء بسهولة وبسرعة كبيرة إذا ولدت وتعيش في نفس المدينة. ثم يتعين عليك القدوم إلى مكتب التسجيل حيث قام والداك بتسجيلك ، وتقديم جواز سفر (وربما شهادة زواج إذا قمت بتغيير اسمك الأخير) ، وكتابة إفادة بأن المستند مفقود أو تالف ، واحصل على واحدة جديدة. سيختلف عن القديم فقط من خلال النقش "مكرر". واجب الدولة للحصول على شهادة مكررة هو 200 روبل فقط.

إذا اهتزت في جميع أنحاء البلاد ، ولم يكن هناك وقت ولا فرصة للوصول إلى مسقط رأسك ، فاتصل بموظفي مكتب التسجيل ، وامنحهم نسخًا من مستنداتك وانتظر الرد.

ما هي المستندات المطلوبة

إذا كانت شهادة ابنك القاصر أو ابنتك مفقودة ، فيمكنك الحصول عليها أيضًا إعادة التصديقعن الولادة.

سوف تحتاج إلى تقديم:

  • جواز السفر؛
  • شهادة زواج أو طلاق ؛
  • شهادة الأبوة ، إن وجدت ؛
  • دفع واجب الدولة.

يجب أن تكون جميع المستندات ، باستثناء الإيصال ، مصحوبة بنسخ.

في مكتب التسجيل ، سيتم إعطاؤك نموذج طلب ستحتاج فيه إلى إدخال جميع بيانات الطفل والأب والأم ، بالإضافة إلى سبب إجبارك على تلقي نسخة مكررة. بعد ذلك ، سيتم إصدار شهادة جديدة لك. القانون الاتحاديينظم رقم 143 بتاريخ 15 نوفمبر 1997 إصدار مستند مكرر في اليوم الذي تقدمت فيه بطلب إلى مكتب التسجيل.

يجب عليك الاتصال بمكتب التسجيل حيث تم تسجيل الطفل.

إذا لم يكن من الممكن القدوم إلى مكتب التسجيل هذا لأنك انتقلت إلى مدينة أخرى ، يمكنك إرسال طلب هناك عن طريق البريد العادي أو البريد الإلكتروني ، أو الاتصال بمكتب التسجيل الخاص بك لطلب إرسال طلب. يجب إرفاق نسخ من جميع المستندات بالطلب. سيتم إرسال الشهادة إليك على عنوان مكتب التسجيل ، والذي يشير إلى مكان منزلك الجديد. سيتم إخطارك متى وأين تحصل على مستند مكرر. يمكن أن يستغرق هذا الإجراء من أسبوعين إلى شهر.

في نفس الحالة ، يمكنك إصدار توكيل رسمي لقريب أو صديق يعيش في المدينة التي تحتاجها ، والتصديق عليه مع كاتب عدل ، ومرة ​​أخرى إرفاق نسخ من جميع المستندات واطلب منه الحصول على شهادة. هذا قد يسرع العملية إلى حد ما.

يمكن أيضًا استخدام التوكيل الرسمي في الحالات التي لا يمكنك فيها الوصول إلى مكتب التسجيل بمفردك لأسباب صحية.

يمكن أيضًا الحصول على نسخة مكررة من الشهادة من قبل والد الطفل المطلق من والدته ، إذا كان بحاجة إلى تقديمها في العمل ، أو تسجيل الطفل في شقته ، أو لأي سبب آخر.

تحتاج أيضًا إلى التصرف من خلال الاتصال بمكتب التسجيل وتقديم جواز سفر وشهادة طلاق.

كيفية الحصول على نسخة مكررة في حالة فقد دفتر الأعمال في مكتب التسجيل

كتاب الأفعال ، الذي يتم فيه إدخال سجلات الميلاد ، هو أيضًا ليس أبديًا. يمكن أيضًا أن تحترق في حريق أو تعاني من كوارث طبيعية أخرى.

لقد أرسلت لك طلبًا للحصول على نسخة مكررة ، وقد أجابوا لك بأنهم لا يستطيعون المساعدة بأي شكل من الأشكال ، حيث لم يكن لديهم هذا الكتاب بعينه لأحد الأسباب. لكن لا تيأس. أي كتاب أعمال له نسخة ، والتي يجب أن تكون في أرشيف مكتب التسجيل.

تحتاج إلى إعداد نسخ من نفس المستندات كما هو الحال عند استلام نسخة مكررة في مكتب التسجيل ، والاتصال بالأرشيف معهم.

إذا كان الأرشيف في مدينة أخرى ، فبنفس الطريقة يتم إرسال الطلب بشكل مستقل أو بمساعدة موظفي مكتب التسجيل الخاص بك.

هذه العملية أطول ، سيتعين عليك الانتظار حوالي شهرين.

استبدال الشهادة

إذا فقدت شهادة الميلاد عرضها بسبب العناصر ، أو الأيدي المؤذية لطفل ، أو قمت بلف رنجة بطريق الخطأ ، فمن الأفضل أيضًا استبدالها مسبقًا. إذا لزم الأمر فجأة ، فقد يكون هذا أمرًا ملحًا وسيتعين عليك الركض ، أو حتى فقدان ميراثك.

يمكنك استبدال الشهادة بنفس الطريقة كما لو كانت مفقودة. الاختلاف الوحيد هو أنه في حالة فقد كتاب يحتوي على سجل لميلادك ، فلن تضطر إلى البحث عنه في الأرشيف ، نظرًا لأن جميع البيانات موجودة في المستند التالف ، إذا كان بالطبع قابلاً للقراءة .

إذا كنت لا تعرف كيفية الحصول على نسخة طبق الأصل من شهادة الميلاد ، فيرجى الاتصال بوكالة الترجمة GosPerevod. سيقدم موظفو الوكالة نصائح مفصلة ويتعهدون بإصدار نسخة من المقياس. ستسمح لك المساعدة الاحترافية بالحصول على مستند دون إضاعة الوقت في مراجعة السلطات وانتظار الإجابات.

متى يمكنني الحصول على شهادة ميلاد مكررة؟

تم توضيح أسباب إصدار الوثيقة الثانية في المادة "بشأن أعمال الحالة المدنية" من تشريعات الاتحاد الروسي. يتم إصدار نسخة من شهادة الميلاد إذا:

  • المستند مسروق أو مفقود أو تالف ؛
  • يصعب قراءة الحروف ، وكانت صفحات المقاييس مغلفة ؛
  • أسباب أخرى (الخراب ، إلخ).

من هو المؤهل للحصول على شهادة الميلاد؟

يمكن للوالدين أو الأوصياء على الطفل الحصول على نسخة مكررة. إذا لم يكن لديهم مثل هذه الفرصة ، فيحق لهم إصدار توكيل رسمي (مصدق من كاتب عدل) لطرف ثالث ، على سبيل المثال ، لموظف في مكتبنا. نظرًا لأنه لا يمكنك الحصول على نسخة من شهادة الميلاد إلا إذا كان لديك مستندات ، فيجب عليك إرفاق نسخها المكررة بالتوكيل الرسمي.

ثلاث خطوات سهلة لطلب الترجمة

من أجل راحة عملائنا ، يمكن إجراء طلب الترجمة بعدة طرق ، بالاختيار الأكثر
متاح على موقعنا. يتم قبول طلبات الترجمة على مدار الساعة ، وكالات الترجمة
يعمل "Gosperevod" حتى في عطلات نهاية الأسبوع. يتم الدفع مقابل الخدمات أيضًا
بطريقة مريحة للعميل ، يمكن الدفع الجزئي أو الدفع المؤجل
أداء العمل بدفعة مقدمة رمزية

أرسل مسحًا ضوئيًا أو صورة
وثيقة

سدد دفعة مقدمة بنسبة 50٪

احصل على طلب نهائي

طرق طلب خدمات الترجمة ، وكذلك الخدمات ذات الصلة ،
متوفر في الخيارات التالية:
  • نداء شخصي إلى أقرب وكالة ترجمة "Gosperevod" ؛
  • طلب الترجمة عن طريق ملء استمارة قصيرة على موقعنا.
    بعد الملء ، سيتصل بك المتخصصون لدينا في أقرب وقت ممكن
    لتوضيح الفروق الدقيقة في الترتيب ؛
  • اطلب من خلال أي وسيلة اتصال مقبولة - الهاتف ،
    البريد الإلكتروني ، الإنترنت ، اتصالات الفيديو.

في جميع الأحوال ، يتعين على العميل تقديم المعلومات الصحيحة في المواعيد النهائية المطلوبة
ووجود / عدم وجود إجراءات إضافية مع النسخ المترجمة. لمثل هذه الإجراءات
قد تشمل شهادة أبوستيل ، التوثيق، التصديق في القنصلية.

إيجابياتنا


40+ موظف

وأفضل كتاب العدل
موسكو

600+ طلب

فعلت في الماضي
شهر

98٪ من العملاء

مثل أسعارنا

100٪ ضمان

عملنا
لا تعجبك النتيجة
سنعيد المال

ترجمة الوثائق هي وظيفة مسؤولة لا تتسامح مع الأخطاء والتفسيرات الغامضة وعدم الدقة.
كل عيب في المترجم يمكن أن يكون محفوفًا بعواقب وخيمة على العميل ، بما في ذلك
والمالية. يقدم متخصصو Gosperevod ترجمات شاملة لأكثر من 50 لغة
امتلاك السمات اللغوية للمجموعات اللغوية للدول المختلفة.

كيف وأين تحصل على شهادات ميلاد مكررة؟

يمكنك أخذ نسخة من المقياس في مكتب التسجيل في موسكو أو في مكان آخر مكانالذي صدر فيه المستند الأساسي. بموجب القانون ، يجب إصدار نسخة مكررة في نفس اليوم ، حيث يتم تخزين جميع المعلومات في دفاتر الأعمال والتسجيلات.

إذا كنت قد انتقلت إلى مدينة أو منطقة أو دولة أخرى ولا تعرف من أين تحصل على نسخ من شهادات الميلاد في مثل هذه الحالات ، فلديك الخيار الأسهل والأسهل - استخدم خدمات مكتب GosPerevod. اتصل بنا أيضًا في أي حالة أخرى ، خاصة إذا كنت تقدر وقتك.

طرق استلام الحوالات

على موقعنا الإلكتروني ، يمكن للعملاء اختيار أقرب مكتب لوكالة ترجمة لأنفسهم والإشارة
العناوين الضرورية لتسليم حزمة المستندات النهائية.

إلكتروني
بالبريد الالكتروني