المادة 185.1 من القانون المدني. القانون المدني للاتحاد الروسي (CC RF)

1. التوكيل الرسمي هو تفويض كتابي صادر من شخص إلى شخص آخر أو أشخاص آخرين للتمثيل أمام أطراف ثالثة.

يشير القانون أحيانًا إلى إمكانية اختيار خيارات مختلفة للسلوك ، ولكن عند اختيار خيار معين ، فإنه ينص على الحاجة إلى توكيل رسمي. وبالتالي ، يحق لكل مشارك في شراكة عامة التصرف نيابة عن الشراكة ، إذا اتفاقية التأسيسلم يثبت أن جميع المشاركين يقومون بأعمال مشتركة أو أن تسيير الأعمال يعهد بها إلى مشاركين فرديين ؛ إذا تم تفويض إدارة أعمال الشراكة من قبل المشاركين فيها إلى واحد أو بعض منهم ، يجب أن يكون لدى المشاركين الباقين من أجل إجراء المعاملات نيابة عن الشراكة توكيل رسمي من المشارك (المشاركون) الذي تم تفويضه.

عادة ما يتم تحديد دلالات القانون بشأن إمكانية إصدار توكيل رسمي مسبقًا من خلال الاعتبارات القانونية والتقنية ، والرغبة في منع تفسير القاعدة في اتجاه مرفوض. على سبيل المثال ، يُنص على أنه لا يحق للمستثمرين في شراكة محدودة المشاركة في إدارة وتسيير أعمال الشراكة ، للعمل نيابة عنها إلا بالوكالة. لولا عبارة "بخلاف ذلك بالوكالة" في هذه القاعدة ، سيظهر التفسير التالي بشكل طبيعي: لا يمكن للمساهمين في شراكة محدودة أن يصبحوا تحت أي ظرف من الظروف ممثلين للشراكة. إن عدم قبول مثل هذا النهج واضح. لذلك ، فإن حكم الفقرة 2 من الفن. 84 من القانون المدني للاتحاد الروسي.

توجد اعتبارات مماثلة في صميم القواعد التي تشير إلى أنه في حالة معينة لا يلزم التوكيل الرسمي. لذلك ، في حالة "إذا كان التوكيل ينص على وجه التحديد على سلطة قبول الميراث. لقبول الميراث الممثل القانونيالتوكيل غير مطلوب. تم تضمين قاعدة مماثلة (ولكن على التخلي عن الميراث).

5. من المعتاد تصنيف التوكيلات ، حسب نطاق السلطة المخولة للممثل ، إلى ثلاثة أنواع:

1) توكيل عام (عام) - صادر لعمولة مختلفة إجراءات قانونية. عند اصدار توكيل عاميتمتع الممثل بمجموعة واسعة (غالبًا ما تكون واسعة للغاية) من الصلاحيات. تشمل هذه التوكيلات توكيلات حول إدارة الممتلكات والتصرف فيها ، عند تنفيذ معاملات مختلفة ، إلخ. ومع ذلك ، لا يمكن أبدًا أن يكون هناك توكيل رسمي يمكن للممثل على أساسه التصرف نيابة عن الممثل في جميع النواحي الممكنة ؛

2) توكيل خاص - يمكّن الممثل من أداء عدد غير محدود (أو محدود) من الإجراءات القانونية المتجانسة نيابة عن الممثل. على سبيل المثال ، قد يشهد هذا التوكيل على حق الممثل في إجراء معاملات لشراء المنتجات الزراعية من المواطنين ؛

3) توكيل رسمي لمرة واحدة (اسم بليغ للغاية ، "يتحدث") - يسمح للممثل بتنفيذ إجراء قانوني واحد محدد بدقة (إبرام عقد لبيع سيارة ، وما إلى ذلك). ومع ذلك ، لا ينبغي تفسير مفهوم التوكيل لمرة واحدة بشكل ضيق للغاية. لذلك ، إذا تم إصدار توكيل يخول المندوب شراء شقة ، فمن الواضح أنه يجب أن يكون مفوضًا لتوقيع العقد وتحويله والمستندات المرفقة به إلى جهة التسجيل ، واستلام المستندات من هذه السلطة. ولكن وفقًا لتقدير الموكل ، لا يجوز منح الممثل أيًا من الصلاحيات المحددة (وغيرها).

التصنيف المذكور أعلاه للتوكيلات معترف به بشكل عام. ومع ذلك ، ينبغي ألا يغيب عن البال أنه أمر تعسفي إلى حد ما حتى لا يقع في الخطأ. هذا التصنيف مفيد للغاية من وجهة النظر المعرفية. الأنف الجانب العمليلا يهم كيف يطلق الأشخاص على التوكيل - لمرة واحدة ، خاص أو عام. من المهم تحديد الاختصاصات الواردة فيه. وبالتالي ، بالنظر إلى هذا التوكيل الرسمي أو ذاك ، من الضروري تحديد صلاحيات الممثل ، واعتمادًا على نطاقها (بما في ذلك تجانس أو عدم تجانس الإجراءات القانونية وعددها) ، إسناد التوكيل إلى واحد من الثلاثة مجموعات التصنيف المحددة.

6. كما لوحظ من قبل ، فإن التوكيلات شائعة للغاية في الحياة القانونية. في أغلب الأحيان ، يتم إصدارها فيما يتعلق بإبرام اتفاقيات العمولة.

من الضروري بشكل خاص أن نقول عن "توكيلات الحق في القيادة" (السيارات بشكل أساسي). هذه التوكيلات العامة منتشرة بشكل لا يصدق. ومع ذلك ، من حيث الجوهر ، فإن المستندات ذات الصلة ليست توكيلات رسمية. يمكن تقديم عدد من الحجج لدعم هذا. ومع ذلك ، أعتقد أنه يكفي الانتباه إلى ظرف واحد فقط. يمارس الشخص الذي حصل على التوكيل الصلاحيات المحددة فيه ، ونتيجة لذلك ، تظهر حقوق والتزامات الشخص الممثل. نتيجة لأنشطة الشخص الذي حصل على "التوكيل الرسمي للحق في قيادة" السيارة ، فإن الشخص الذي أصدر التوكيل ليس لديه أي حقوق والتزامات. وهكذا ، في هذه القضيةتستخدم فقط الشكل القانوني(التوكيل ، التمثيل) ، لكن لا يوجد مقابل المحتوى القانوني. والظاهر أن ذلك لا بأس به. حدث ذلك. شيء آخر هو أنه في حالة إصدار "توكيل رسمي للحق في قيادة السيارة مع الحق في البيع" ، غالبًا ما يغطي الشراء (الفعلي) وبيع السيارة ، فإن الشخص الذي حصل على مثل هذا التفويض مخاطر المحامي. بعد كل شيء ، لا تزال السيارة ملكًا للكيان الذي أصدر التوكيل الرسمي ، وإذا افترض أنه مات ، فحينئذٍ عربةسيتم تضمينها في كتلة وراثية. الشخص الذي قاد السيارة بالوكالة سيفقدها. وأثناء حياة الشخص الذي أصدر التوكيل ، يمكن إلغاؤه في أي وقت. العواقب هي نفسها - سيتم مصادرة السيارة من الشخص الذي قادها على أساس توكيل رسمي (إذا لم يعيدها الشخص طواعية).

7. التوكيل خطي - بسيط أو موثق.

بالنظر إلى محتوى البند 2 من المادة 185 المعلقة من القانون المدني للاتحاد الروسي ، تجدر الإشارة أولاً إلى أن توثيق المعاملات إلزامي:

1) في الحالات المنصوص عليها في القانون ؛

2) في حالات التي نصت عليها الاتفاقيةالأطراف ، على الأقل بموجب القانون للمعاملات من هذا النوع ، لم يكن هذا النموذج مطلوبًا ().

لذلك ، إذا تم إصدار توكيل رسمي لمعاملة يتطلب القانون وضعها في نموذج موثق ، أو معاملة يقرر الطرفان توثيقها ، فيجب عندئذٍ توثيق التوكيل الرسمي.

يشترط القانون أن يكسو هذه المعاملة أو تلك في شكل موثق نادرًا للغاية. لذلك ، في شكل موثق ، يتم إجراء معاملة على التنازل عن مطالبة بناءً على معاملة تم إجراؤها. الاتفاق على تحويل دين على أساس معاملة تتم في شكل موثق يخضع للتوثيق (البند 1 ، المادة 389 من القانون المدني). يجب أن يؤخذ في الاعتبار أنه لا يمكن إجراء جميع المعاملات التي يتطلب القانون تقديمها في شكل موثق من خلال ممثل. لذلك ، لا يمكن إصدار التوكيل الرسمي لمثل هذه المعاملات. على سبيل المثال ، يجب أن تكون الوصية مكتوبة ومصدقة من كاتب عدل (). لكن الوصية هي واحدة من تلك المعاملات التي ، بطبيعتها ، لا يمكن إجراؤها إلا شخصيًا. وهذا ينعكس في القانون: يجب أن تكون الوصية شخصيًا ، ولا يُسمح بعمل وصية من خلال ممثل (). هذا يعني أن إصدار التوكيل لعمل وصية أمر غير مقبول أيضًا (انظر أيضًا التعليق المقابل على هذا).

باتفاق الطرفين ، يمكن كساء أي معاملة في شكل موثق ، حتى لو لم يكن هذا النموذج مطلوبًا بموجب القانون للمعاملات من هذا النوع.

يحتوي البند 2 من المادة 185 المعلقة من القانون المدني على شرط تقديم نموذج موثق لتوكيل رسمي إذا تم إصداره للمعاملات التي تتطلب شكل موثق، باستثناء الحالات قانوني. وبالتالي ، يمكن تصور الموقف (يُسمح بالفقرة 2 من المادة 185 من القانون المدني) عندما يجب إكمال المعاملة التي يتم إصدار التوكيل من أجلها في شكل موثق ، ولكن يمكن أيضًا أن يكون التوكيل مكتوبًا بشكل بسيط شكل. يبدو أن عبارة "باستثناء ما ينص عليه القانون" مدرجة في الفقرة 2 من الفن. 185 من القانون المدني للاتحاد الروسي "فقط في حالة" ، يمكن إصدار قانون يسمح باستمارة خطية بسيطة من التوكيل لإتمام المعاملة ، والتي يجب أن تكون موثقة.

8. في الفقرة 3 من المادة المعلقة ، ترد قائمة من التوكيلات المعادلة لتلك الموثقة. يبدو أن هذه معايير ذات طبيعة قانونية وتقنية ، تمت صياغتها بوضوح تام ولا لبس فيها. من المهم فقط الانتباه في كل مرة إلى أي من المسؤولينيمكن تصديق التوكيل. على سبيل المثال ، في sub. البند 1 3 ، التوكيل الرسمي للأفراد العسكريين والأشخاص الآخرين في المستشفيات ، وما إلى ذلك ، قد يتم تصديقه من قبل رئيس المؤسسة ، أو نائبه للوحدة الطبية ، أو الطبيب الأقدم أو الطبيب المناوب. ولا يمكن التصديق على التوكيل الرسمي للأشخاص في أماكن الحرمان من الحرية إلا من قبل رئيس مكان الحرمان من الحرية المقابل.

السؤال الذي يطرح نفسه غالبًا: هل التوكيلات المعتمدة من قبل رؤساء مراكز الاحتجاز السابق للمحاكمة (SIZOs) ومرافق الاحتجاز المؤقت (IVS) تعادل التوكيلات الموثقة؟ نظرًا لأن مراكز الاحتجاز السابق للمحاكمة ومراكز الاحتجاز المؤقت ليست أماكن للحرمان من الحرية ، بل هي أماكن احتجاز مؤقت للمشتبه فيهم والمتهمين بارتكاب جرائم ، فإن التوكيل الرسمي ، الذي يتطلب بموجب القانون نموذجًا إلزاميًا موثقًا ، مصدقة من رؤساء هذه المؤسسات. في الوقت نفسه ، تُعرف المواقف عندما يقضي مواطن حُكم عليه بالفعل بالسجن من قبل محكمة ، بسبب بعض الظروف ، عقوبته ليس في مستعمرة ، ولكن في مركز احتجاز سابق للمحاكمة. في مثل هذه الحالات ، يكون مركز الاحتجاز السابق للمحاكمة مكانًا لحرمانه من الحرية ، ويحق لرئيس مركز الاحتجاز السابق للمحاكمة التصديق على توكيل رسمي نيابة عنه ، والذي سيعادل كاتب العدل . ومع ذلك ، فمن الواضح تمامًا أن هذا الظرف يجب أن ينعكس في نص التوكيل.

———————————

ConsultantPlus: ملاحظة.

كتاب مكتبيكاتب عدل: مساعدة تعليمية: في مجلدين. الطبعة الثانية ، مصححة. وإضافية م: بك ، 2003. T. 2. S. 60.

9- يتضمن البند 4 من المادة المعلقة ، بشكل نسبي ، نسخة خفيفة الوزن من شهادة عدد من التوكيلات (لتلقي أجور، والبدلات ، والمنح الدراسية ، وما إلى ذلك). يمكن التصديق على هذه التوكيلات في مكان العمل ، إلخ.

من وجهة نظر عملية ، تبرز حالتان بوضوح. أولاً ، تصادق المنظمة على التوكيل الرسمي للمواطن لتلقي الأجور والمدفوعات الأخرى ذات الصلة علاقات العملالتي تدفعها نفس المنظمة. أو يصادق البنك على توكيل لممثل المواطن لاستلام وديعته في نفس البنك ، مالمن حسابه المصرفي في نفس البنك ، إلخ. في مثل هذه الحالات ، كقاعدة عامة ، لا توجد صعوبات في ممارسة الصلاحيات المحددة في التوكيل الرسمي من قبل الممثل. هذا أمر منطقي ، لأن التوكيل معتمد من قبل الكيان الذي سيتم تقديمه إليه (في الأمثلة المقدمة ، من قبل المنظمة التي يعمل فيها المواطن ، أو من قبل البنك الذي يمتلك فيه الموكل حسابًا). ثانياً ، التوكيل مصدق من هيئة صيانة المساكن في محل إقامة المواطن ، إدارة القرطاسية مؤسسة طبيةالذي يعالج فيه ، للتمثيل في المنظمة في مكان عمل المدير ، في البنك ، إلخ. هناك موقف حذر إلى حد ما تجاه مثل هذه التوكيلات. ولسوء الحظ ، لا يتمكن دائمًا الشخص الذي صدر له التوكيل من ممارسة الصلاحيات المذكورة فيه.

———————————
في الإنصاف ، تجدر الإشارة إلى أنه ، للأسف ، هناك أسباب لمثل هذا اليقظة.

10. يجب أن يتم إعداد التوكيل بطريقة تجعل الطرف الثالث ، بالنسبة للتمثيل الذي صدر قبله ، ليس لديه شك حول هوية الشخص الذي يمثله ، ومن هو الممثل ، وما هي صلاحياته ، وما إلى ذلك. من الواضح أن هناك أسبابًا للتأكيد على أن التوكيل الرسمي (الذي تم تكوينه بشكل صحيح بطريقة ما) يتميز باليقين الرسمي. لا ينبغي أن يكون هناك أي غموض.

لا يحدد القانون ما يجب أن يكون عليه محتوى التوكيل الرسمي. في الوقت نفسه ، مع مراعاة بعض أحكام القانون ، وأنواع التعليمات المختلفة ، والأفعال الأخرى ، وما إلى ذلك ، بالإضافة إلى ممارسة إنفاذ القانون ، يبدو أنه من المستحسن الإشارة إلى ما يلي في التوكيل الرسمي:

———————————
على سبيل المثال ، مما يلي أنه يجب تحديد تاريخ الإصدار في التوكيل الرسمي ، من الفقرة 1 من الفن. 185 من القانون المدني للاتحاد الروسي (وجوهر التوكيل الرسمي) يترتب على ذلك أنه ينبغي إدراج الصلاحيات ، في الفقرة 5 من الفن. 185 من القانون المدني للاتحاد الروسي ينص على أن التوكيل الرسمي كيان قانونييتم وضع الختم ، إلخ.

انظر ، على سبيل المثال: المبادئ التوجيهية للمصادقة على التوكيلات المعتمدة من قبل مجلس إدارة غرفة كاتب العدل الفيدرالية (محضر 7-8 يوليو 2003 N 03/03) // إرشادات لغرفة كاتب العدل الفيدرالية للبند مساعدة عمليةكتاب العدل وغرف التوثيق في حل بعض القضايا المتعلقة بأنشطة التوثيق. م ، 2008. ص 79 - 93.

- مكان التفويض (قرية ، مدينة ، منطقة ، إلخ) ؛

- تاريخ الإصدار (اليوم ، الشهر ، السنة) ؛

- أسماء العائلة ، والأسماء الأولى ، وأسماء أفراد العائلة للشخص الممثل والممثل (إذا كان المشاركون في العلاقة مواطنين) ، وتواريخ ميلادهم ، ومكان إقامتهم ، وتفاصيل وثائق الهوية ؛

- أسماء الكيانات القانونية المشاركة في العلاقة ، معلومات عنها تسجيل الدولة، موقعك؛

- معلومات عن هيئة أو ممثل الكيان القانوني ؛

- نطاق سلطة الممثل ؛

- صلاحية؛

- توقيع رئيس الكيان القانوني الممثل أو شخص آخر مخول بإصدار توكيل رسمي من خلال المستندات التأسيسية ؛

- توقيع رئيس الكيان القانوني أو أي شخص آخر مخول بإصدار توكيل رسمي من خلال المستندات التأسيسية ، وتوقيع كبير المحاسبين (الأقدم) لكيان قانوني قائم على الدولة أو ممتلكات البلديةإذا تم إصدار التوكيل لاستلام أو إصدار الأموال وغيرها من قيم الممتلكات ؛

- خاتم الكيان القانوني.

11. من المثير للجدل ما إذا كان يجب توثيق التوكيلات الخاصة بالكيانات القانونية الصادرة للمعاملات الخاضعة للتوثيق. مصدر الخلاف هو معارضة الفقرة 2 والفقرة 5 من المادة 185 المعلقة من القانون المدني للاتحاد الروسي. يبدو أن الإشارة إلى شكل التوكيل تتركز في الفقرة 2 من الفن. 185 من القانون المدني للاتحاد الروسي. وفي الفقرة 5 ، تمت الإشارة فقط إلى أنه بالإضافة إلى التفاصيل المعتادة ، يجب أن يكون للتوكيل الرسمي الصادر عن كيان قانوني ختم هذه المنظمة. لذلك ، يجب توثيق التوكيل الرسمي للكيان القانوني لإبرام المعاملات التي تتطلب نموذجًا موثقًا.

———————————

ConsultantPlus: ملاحظة.

مونوغراف ب. جونغالو ، تي. زايتسيفا ، P.V. كراشينينيكوفا ، إي يو. يوشكوفا ، في. تم تضمين "كتيب كاتب العدل" لياركوف (في مجلدين) (المجلد الثاني) في بنك المعلومات وفقًا للمنشور - Volters Kluver ، 2004 (الطبعة الثانية ، مصححة ومكملة).

لمزيد من التفاصيل ، انظر: دليل كاتب العدل. ص 57 - 59.

12. السؤال الذي يطرح نفسه في كثير من الأحيان: هل يمكن للوالدين أو الوالدين بالتبني أو الأوصياء إصدار توكيلات نيابة عن القصر (أقل من 14 عامًا)؟ الممارسة (بما في ذلك القضائية) متناقضة تمامًا.

ينص على: "للقصر الذين تقل أعمارهم عن أربعة عشر عامًا (القصر) ، المعاملات ، باستثناء تلك المحددة في البند 2 هذه المقالة 185 ، يمكن إجراؤها نيابة عنهم فقط من قبل والديهم أو والديهم بالتبني أو الأوصياء (التشديد الذي أضفته أنا - B.G.) ".

ويترتب على هذه القاعدة ، أولاً ، قاعدة عامةبالنسبة للقصر الذين تقل أعمارهم عن 14 عامًا ، يتم إجراء المعاملات من قبل ممثليهم القانونيين. يتم تحديد الاستثناءات من هذه القاعدة في الفقرة 2 من الفن. 28 من القانون المدني للاتحاد الروسي وهي تنطبق فقط على القاصرين الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 14 عامًا. ثانياً ، قائمة الأشخاص الذين يمكنهم إجراء معاملات نيابة عن القصر دون سن 14 هي قائمة شاملة. على سبيل المثال ، لا يحق للأجداد والأقارب الآخرين القيام بذلك ، على الرغم من حقيقة أنه يمكنهم العيش مع القصر والعناية بهم ، وما إلى ذلك. (ما لم يكونوا أوصياء).

———————————
لمزيد من التفاصيل انظر: الوضع القانونيمواطن في القانون الخاص: تعليق مادة تلو الأخرىالفصل 3 من القانون المدني الاتحاد الروسي. ص 120 - 133.

الممثلون القانونيون للقصر هم الوالدان والآباء بالتبني والأوصياء فقط.

ومع ذلك ، لا يترتب على القانون بأي حال من الأحوال أنه من غير المقبول ممارسة سلطات الوالدين أو الوالدين بالتبني أو الأوصياء من خلال الممثلين. والحقيقة هي أنه أولاً ، عند إجراء المعاملات نيابة عن القصر ، فإن هوية الممثل القانوني لا تهم كثيرًا. ثانياً ، كما سبق ذكره (را.

رقم 51-FZ بتاريخ 30 نوفمبر 1994
(ممثلة الإصدار الحاليمن الجزء الأول من القانون المدني للاتحاد الروسي اعتبارًا من 02.11.2013)

القسم الأول أحكام عامة

القسم الفرعي 4. المعاملات. قرارات الاجتماع. التمثيل

الفصل 10. التمثيل. تفويض

المادة 185.1. تفويض

1. توكيل رسمي لإبرام المعاملات التي تتطلب نموذجًا موثقًا ، لتقديم طلبات تسجيل الدولة للحقوق أو المعاملات ، وكذلك التصرف في المعاملات المسجلة في سجلات الدولةيجب توثيق الحقوق ، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك.

2 - يُعادل ما يلي توكيلات رسمية موثقة:

1) التوكيل الرسمي للعسكريين وغيرهم من الأشخاص الذين يتلقون العلاج في المستشفيات والمصحات والمؤسسات الطبية العسكرية الأخرى ، والتي تكون مصدق عليها من قبل رئيس هذه المؤسسة ونائبه للوحدة الطبية ، وفي حالة غيابهم من قبل كبير المسؤولين. أو طبيب واجب ؛

2) توكيلات العسكريين وعند نقاط الانتشار الوحدات العسكريةوالتشكيلات والمؤسسات والمؤسسات التعليمية العسكرية حيث لا توجد مكاتب كاتب عدل وغيرها من الهيئات التي تلتزم أعمال التوثيق، وكذلك التوكيلات القانونية للموظفين وأفراد عائلاتهم وأفراد عائلات الأفراد العسكريين ، والتي يتم التصديق عليها من قبل قائد (رئيس) هذه الوحدات أو التشكيلات أو المؤسسات أو المؤسسات ؛

3) التوكيلات القانونية للأشخاص في أماكن الحرمان من الحرية ، والتي يتم التصديق عليها من قبل رئيس مكان الحرمان من الحرية ؛

4) التوكيلات للمواطنين البالغين القادرين الموجودين في المؤسسات حماية اجتماعيةمن السكان المعتمدين من قبل إدارة هذه المؤسسة أو رئيس (نائبه) الهيئة ذات الصلة بالحماية الاجتماعية للسكان.

3. يجوز أن تصدق المنظمة على التوكيل الرسمي لتلقي الأجور والمدفوعات الأخرى المتعلقة بعلاقات العمل ، أو لتلقي أجور المؤلفين والمخترعين ، والمعاشات التقاعدية ، والبدلات والمنح الدراسية ، أو لتلقي المراسلات ، باستثناء المراسلات القيمة. التي الأعمال أو الدراسات الرئيسية ، وإدارة المؤسسة الطبية للمرضى الداخليين التي يعالج فيها. يتم اعتماد هذا التوكيل مجانًا.

القانون المدني، N 51-FZ | فن. 185.1 من القانون المدني للاتحاد الروسي

المادة 185.1 من القانون المدني للاتحاد الروسي. شهادة التوكيل (الإصدار الحالي)

1. يجب توثيق التوكيل لإبرام المعاملات التي تتطلب نموذجًا موثقًا لتقديم طلبات تسجيل الدولة للحقوق أو المعاملات ، وكذلك التصرف في الحقوق المسجلة في سجلات الدولة ، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك.

2 - يُعادل ما يلي توكيلات رسمية موثقة:

2) توكيلات الأفراد العسكريين ، وفي مواقع الوحدات العسكرية والتشكيلات والمؤسسات والمؤسسات التعليمية العسكرية حيث لا توجد مكاتب كاتب عدل وغيرها من الهيئات التي تقوم بأعمال التوثيق ، وكذلك توكيلات الموظفين وأفراد عائلاتهم والأفراد من عائلات العسكريين المعتمدين من قبل القائد (رئيس) هذه الأجزاء أو التشكيلات أو المؤسسات أو المؤسسات ؛

4) التوكيل الرسمي للمواطنين البالغين القادرين الذين يعيشون في مؤسسات الخدمة الاجتماعية الثابتة ، والمصدقة من قبل إدارة هذه المنظمة أو رئيس (نائبه) للهيئة ذات الصلة بالحماية الاجتماعية للسكان.

4. يتم إصدار التوكيل نيابة عن كيان قانوني موقعًا من قبل رئيسه أو شخص آخر مخول بذلك وفقًا للقانون والوثائق التأسيسية.

كود BB
نص

عنوان URL للمستند [نسخة]

تعليق على الفن. 185.1 من القانون المدني للاتحاد الروسي

1. يكون التوكيل خطيًا ، ويمكن أن يكون النموذج بسيطًا أو موثقًا. في هذه المقالة نحن نتكلمحول الحالات التي يكون فيها نموذج التوثيق مطلوبًا.

لم يتم إغلاق قائمة الحالات هذه. أولاً ، قد ينص القانون على حالات أخرى عندما تكون هناك حاجة لتوكيل رسمي موثق. لذلك ، في الفقرة 5 من الفن. 18 FZ بتاريخ 21 يوليو 1997 N 122-FZ "بشأن تسجيل الدولة لحقوق العقاراتوالمعاملات معها "تنص على إصدار شهادة تسجيل الدولة للحقوق والرهن العقاري وغيرها من المستندات إلى صاحب الحق - للفردأو ممثل عن صاحب الحق ، إذا كان لدى الأخير توكيل رسمي موثق يؤكد سلطته في تلقي مثل هذه المستندات ، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك. ثانيًا ، يمكن تقديم أي توكيل رسمي آخر في شكل موثق وفقًا لتقدير الشخص الذي أصدر التوكيل.

2. يجب تقديم توكيل رسمي للمعاملات التي تتطلب نموذجًا موثقًا في شكل موثق.

بالنظر إلى محتوى الفقرة 1 من المادة المعلقة ، أولاً وقبل كل شيء ، تجدر الإشارة إلى أن توثيق المعاملات إلزامي:

1) في الحالات المنصوص عليها في القانون ؛

2) في الحالات المنصوص عليها في اتفاق الطرفين ، على الأقل وفقًا للقانون ، لم يكن هذا النموذج مطلوبًا للمعاملات من هذا النوع (البند 2 ، المادة 163 من القانون المدني للاتحاد الروسي).

لذلك ، إذا تم إصدار توكيل رسمي لمعاملة يتطلب القانون وضعها في نموذج موثق ، أو معاملة يقرر الطرفان توثيقها ، فيجب عندئذٍ توثيق التوكيل الرسمي. في نموذج التوثيق ، يتم إجراء معاملة على التنازل عن مطالبة بناءً على معاملة تمت في شكل موثق (البند 1 ، المادة 389 من القانون المدني للاتحاد الروسي). أي اتفاق بشأن تحويل دين على أساس معاملة تتم في شكل موثق يخضع للتوثيق (البند 1 ، المادة 389 ، البند 2 ، المادة 391 من القانون المدني للاتحاد الروسي). لا يمكن إجراء جميع المعاملات التي يتطلبها القانون لتغطيتها في شكل موثق من خلال ممثل (مثال على ذلك هو عمل وصية). لا يمكن إصدار توكيل رسمي لمثل هذه المعاملات.

3. تحتوي المادة المعلقة على شرط للحصول على نموذج موثق لتوكيل رسمي لتقديم الطلبات لتسجيل الدولة للحقوق أو المعاملات.

بالإضافة إلى ذلك ، يجب توثيق التوكيل الرسمي للتخلص من الحقوق المسجلة في سجلات الدولة (المادة 8.1 من القانون المدني للاتحاد الروسي).

تكون هذه المتطلبات الخاصة بنموذج التوكيل الموثق دائمًا سارية ، باستثناء ما ينص عليه القانون بخلاف ذلك. لذلك ، عند تقديم طلب لتسجيل الدولة لحقوق العقارات و (أو) المعاملات معها ، فإن سلطة ممثل الهيئة سلطة الدولةأو الجسم حكومة محليةيتم تأكيدها من خلال توكيل رسمي تم وضعه على ترويسة هذه الهيئة ، ولا يلزم توثيق مثل هذا التوكيل.

4. تسرد الفقرة 2 من المقال المعلق أنواع التوكيلات المعادلة لتلك الموثقة.

في الأحكام قيد النظر ، يشار إلى الممثلين والأشخاص التالية أسماؤهم بالتوكيل:

ممثلون - أفراد عسكريون وغيرهم من الأشخاص الذين يتلقون العلاج في المستشفيات والمصحات والمؤسسات الطبية العسكرية الأخرى. الأشخاص الذين يصادقون على التوكيلات - رئيس هذه المؤسسة ، ونائبه للوحدة الطبية ، وفي حالة غيابهم - كبير الأطباء أو الطبيب المناوب ؛

ممثلون - العسكريون ، وفي نقاط انتشار الوحدات العسكرية والتشكيلات والمؤسسات والمؤسسات التعليمية العسكرية ، حيث لا توجد مكاتب كاتب عدل وغيرها من الهيئات التي تقوم بأعمال التوثيق ، وكذلك الموظفين وأفراد عائلاتهم وأفراد عائلات العسكريين. شؤون الموظفين. الأشخاص الذين يصادقون على التوكيلات - قائد (رئيس) هذه الوحدات أو التشكيلات أو المؤسسات أو المؤسسات ؛

ممثل - الأشخاص الموجودون في أماكن الحرمان من الحرية. الشخص الذي يصادق على التوكيل هو رئيس مكان الحرمان من الحرية ؛

ممثلون - مواطنون بالغون أصحاء موجودون في مؤسسات الحماية الاجتماعية للسكان. الأشخاص الذين يصادقون على التوكيلات - إدارة هذه المؤسسة أو رئيس (نائبه) الهيئة ذات الصلة بالحماية الاجتماعية للسكان.

يمكن التصديق على التوكيلات الخاصة بالأشخاص المذكورين أعلاه ليس فقط من قبل الكيانات المذكورة هنا (الرؤساء ، والنواب ، وما إلى ذلك) ، ولكن أيضًا من قبل الموثقين وغيرهم من الأشخاص المصرح لهم بأداء أعمال التوثيق.

5. تحتوي الفقرة 3 من المقال المعلق على نسخة مبسطة من تصديق بعض التوكيلات (لتلقي الأجور والمزايا والمنح الدراسية ، وما إلى ذلك). يمكن التصديق على هذه التوكيلات في مكان العمل أو الخدمة أو ما إلى ذلك. يشترط القانون أن تكون الشهادة مجانية.

6- تحدد الفقرة 4 من المادة المعلق عليها أن التوكيل الرسمي نيابة عن كيان قانوني صادر عن رئيسه أو شخص آخر مخول بذلك وفقًا للقانون والوثائق التأسيسية (بموجب القانون ، كالمعتاد ، يُفهم ليكون القانون المدني للاتحاد الروسي والمعتمد وفقًا له القوانين الفدرالية، ينظم علاقات القانون المدني؛ حول الوثائق التأسيسيةكيان قانوني ، انظر المادة 52 من القانون المدني للاتحاد الروسي). في الوقت نفسه ، لا يشترط القانون أن يكون توقيع الممثل على التوكيل. بالإضافة إلى ذلك ، تم إلغاء المطلب الموجود مسبقًا لتطبيق ختم المنظمة التي تصدر التوكيل.

7. القانون الواجب التطبيق:

القانون الاتحادي رقم 122-FZ المؤرخ 21 يوليو 1997 "بشأن تسجيل الدولة لحقوق العقارات والمعاملات معها" ؛

أمر صادر عن وزارة العدل في الاتحاد الروسي بتاريخ 15 آذار / مارس 2000 N 91 "بشأن الموافقة توصيات منهجيةلتلتزم أنواع معينةإجراءات التوثيق من قبل كتاب العدل في الاتحاد الروسي ".

8. ممارسة التحكيم:

تعريف المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي بتاريخ 22 أبريل 2010 رقم 608-О-О ؛

الممارسة القضائية بموجب المادة 185.1 من القانون المدني للاتحاد الروسي:

قرار المحكمة العليا: الحكم رقم 307-KG15-12177 ، الكلية القضائية للمنازعات الاقتصادية ، النقض
في غضون ذلك ، هذه الأسس ، بناءً على نتائج دراسة الإجراءات القضائية المعتمدة في القضية ، والحجج شكوى بالنقضلم يتم تحديد مقدم الطلب. أخذ المتنازع عليها الأفعال القضائية، المحاكم ، مسترشدة بأحكام المواد 185.1 ، 1017 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، المواد 333.18 ، 333.33 قانون الضرائبمن الاتحاد الروسي ، استنتجت المواد 18 و 19 و 20 من القانون الاتحادي المؤرخ 21 يوليو 1997 N 122-FZ "بشأن تسجيل الدولة لحقوق العقارات والمعاملات معها" أنه لا توجد أسباب للوفاء بالمتطلبات المذكورة ...
قرار المحكمة العليا: الحكم رقم 305-ES16-14129 ، الكلية القضائية للمنازعات الاقتصادية ، النقض
في غضون ذلك ، ووفقًا لنتائج دراسة الإجراءات القضائية التي تم إجراؤها في القضية وحجج الطعن بالنقض ، لم يتم إثبات مثل هذه الأسس. المحكمة الابتدائية ، مسترشدة بأحكام المواد 182 ، 183 ، 185 ، 185.1 ، 382 ، 388 ، 385 ، 458 ، 486 ، 506 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، قواعد القانون الاتحادي رقم 402 -FZ بتاريخ 06.12.2011 "في المحاسبة" (يشار إليه فيما يلي بقانون المحاسبة) ، ينطلق بحق من حقيقة أن المورد قد أوفى بالتزاماته بتزويد المدعى عليه بالسلع ...
قرار المحكمة العليا: الحكم رقم 302-KG17-4837 ، الكلية القضائية للنزاعات الاقتصادية ، النقض
يتم إصدار التوكيل نيابة عن كيان قانوني موقعًا من قبل رئيسه أو شخص آخر مخول بذلك وفقًا للقانون والوثائق التأسيسية (الفقرة 4 من المادة 185.1 من القانون المدني للاتحاد الروسي). بعد أن نظرت المحاكم في التوكيل المؤرخ 11.01.2014 رقم 1/2014 ، أثبت أنه تم توقيعه من قبل الممثل القانوني للشركة ...

+ المزيد ...

النص الكامل للفن. 185.1 من القانون المدني للاتحاد الروسي مع التعليقات. الإصدار الحالي الجديد مع الإضافات لعام 2020. تقديم المشورة القانونية بموجب المادة 185.1 من القانون المدني للاتحاد الروسي.

2 - يُعادل ما يلي توكيلات رسمية موثقة:
1) التوكيل الرسمي للعسكريين وغيرهم من الأشخاص الذين يتلقون العلاج في المستشفيات والمصحات والمؤسسات الطبية العسكرية الأخرى ، والتي تكون مصدق عليها من قبل رئيس هذه المؤسسة ونائبه للوحدة الطبية ، وفي حالة غيابهم من قبل كبير المسؤولين. أو طبيب واجب ؛
2) توكيلات الأفراد العسكريين ، وفي مواقع الوحدات العسكرية والتشكيلات والمؤسسات والمؤسسات التعليمية العسكرية حيث لا توجد مكاتب كاتب عدل وغيرها من الهيئات التي تقوم بأعمال التوثيق ، وكذلك توكيلات الموظفين وأفراد عائلاتهم والأفراد من عائلات العسكريين المعتمدين من قبل القائد (رئيس) هذه الأجزاء أو التشكيلات أو المؤسسات أو المؤسسات ؛
3) التوكيلات القانونية للأشخاص في أماكن الحرمان من الحرية ، والتي يتم التصديق عليها من قبل رئيس مكان الحرمان من الحرية ؛
4) التوكيل الرسمي للمواطنين البالغين القادرين الموجودين في مؤسسات الحماية الاجتماعية للسكان ، والمصدقة من قبل إدارة هذه المؤسسة أو رئيس (نائبه) هيئة الحماية الاجتماعية للسكان ذات الصلة.

(تم تضمين المقالة بالإضافة إلى ذلك من 1 سبتمبر 2013 بموجب القانون الاتحادي الصادر في 7 مايو 2013 N 100-FZ)

تعليق على المادة 185.1 من القانون المدني للاتحاد الروسي

1. يكون التوكيل خطيًا ، ويمكن أن يكون النموذج بسيطًا أو موثقًا. تتناول هذه المقالة الحالات التي تتطلب نموذجًا موثقًا.

لم يتم إغلاق قائمة الحالات هذه. أولاً ، قد ينص القانون على حالات أخرى عندما تكون هناك حاجة لتوكيل رسمي موثق. لذلك ، في الفقرة 5 من الفن. ينص 18 من القانون الاتحادي الصادر في 21 يوليو 1997 N 122-FZ "بشأن تسجيل الدولة للحقوق في العقارات والمعاملات معها" على إصدار شهادة تسجيل الدولة للحقوق والرهن العقاري وغيرها من المستندات إلى صاحب الحق - فرد أو ممثل عن صاحب الحق إذا كان الأخير لديه توكيل رسمي موثق يؤكد سلطته في تلقي مثل هذه المستندات ، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك. ثانيًا ، يمكن تقديم أي توكيل رسمي آخر في شكل موثق وفقًا لتقدير الشخص الذي أصدر التوكيل.

2. يجب تقديم توكيل رسمي للمعاملات التي تتطلب نموذجًا موثقًا في شكل موثق.

بالنظر إلى محتوى البند 1 من المقالة المعلقة ، يجب أولاً ملاحظة أن توثيق المعاملات إلزامي:
1) في الحالات المنصوص عليها في القانون ؛
2) في الحالات المنصوص عليها باتفاق الطرفين ، على الأقل بموجب القانون ، لم يكن هذا النموذج مطلوبًا للمعاملات من هذا النوع ().

لذلك ، إذا تم إصدار توكيل رسمي لمعاملة يتطلب القانون وضعها في نموذج موثق ، أو معاملة يقرر الطرفان توثيقها ، فيجب عندئذٍ توثيق التوكيل الرسمي. في نموذج التوثيق ، يتم إجراء معاملة على التنازل عن مطالبة بناءً على معاملة تمت في شكل موثق (البند 1 ، المادة 389 من القانون المدني للاتحاد الروسي). أي اتفاق بشأن تحويل دين على أساس معاملة تتم في شكل موثق يخضع للتوثيق (البند 1 من المادة 389 ، البند 2 من المادة 391 من القانون المدني للاتحاد الروسي). لا يمكن إجراء جميع المعاملات التي يتطلبها القانون لتغطيتها في شكل موثق من خلال ممثل (مثال على ذلك هو عمل وصية). لا يمكن إصدار توكيل رسمي لمثل هذه المعاملات.

تكون هذه المتطلبات الخاصة بنموذج التوكيل الموثق دائمًا سارية ، باستثناء ما ينص عليه القانون بخلاف ذلك. لذلك ، عند تقديم طلب لتسجيل الدولة لحقوق العقارات و (أو) المعاملات معها ، يتم تأكيد صلاحيات ممثل سلطة عامة أو حكومة محلية من خلال توكيل رسمي يتم وضعه على ترويسة هذه الهيئة ، لا يلزم توثيق مثل هذا التوكيل الرسمي.

4. يسرد البند 2 من المقال المعلق أنواع التوكيلات المعادلة لتلك الموثقة.

في الأحكام قيد النظر ، يشار إلى الممثلين والأشخاص التالية أسماؤهم بالتوكيل:
- ممثلون - العسكريون وغيرهم من الأشخاص الذين يتلقون العلاج في المستشفيات والمصحات والمؤسسات الطبية العسكرية الأخرى. الأشخاص الذين يصادقون على التوكيلات - رئيس هذه المؤسسة ، ونائبه للوحدة الطبية ، وفي حالة غيابهم - كبير الأطباء أو الطبيب المناوب ؛
- ممثلون - العسكريون ، وفي مستوطنات انتشار الوحدات العسكرية والتشكيلات والمؤسسات والمؤسسات التعليمية العسكرية حيث لا توجد مكاتب كاتب عدل وهيئات أخرى تؤدي أعمال التوثيق ، وكذلك الموظفين وأفراد عائلاتهم وأفراد أسرهم. الأفراد العسكريين. الأشخاص الذين يصادقون على التوكيلات - قائد (رئيس) هذه الوحدات أو التشكيلات أو المؤسسات أو المؤسسات ؛
- ممثل - الأشخاص الموجودون في أماكن سلب الحرية. الشخص الذي يصادق على التوكيل هو رئيس مكان الحرمان من الحرية ؛
- ممثلون - مواطنون قادرون بالغون موجودون في مؤسسات الحماية الاجتماعية للسكان. الأشخاص الذين يصادقون على التوكيلات - إدارة هذه المؤسسة أو رئيس (نائبه) الهيئة ذات الصلة بالحماية الاجتماعية للسكان.

5. يحتوي البند 3 من المقال المعلق على نسخة مبسطة من تصديق بعض التوكيلات (لتلقي الأجور والمزايا والمنح الدراسية ، وما إلى ذلك). يمكن التصديق على هذه التوكيلات في مكان العمل أو الخدمة أو ما إلى ذلك. يشترط القانون أن تكون الشهادة مجانية.

6. يحدد البند 4 من المادة المعلقة بالتوكيل الرسمي نيابة عن كيان قانوني بتوقيع رئيسه أو أي شخص آخر مخول للقيام بذلك وفقًا للقانون والوثائق التأسيسية (بموجب القانون ، كالمعتاد ، يُفهم على أنه القانون المدني للاتحاد الروسي وتم اعتماده وفقًا للقوانين الفيدرالية التي تنظم علاقات القانون المدني ؛ بشأن الوثائق التأسيسية لكيان قانوني ، انظر المادة 52 من القانون المدني للاتحاد الروسي). في الوقت نفسه ، لا يشترط القانون أن يكون توقيع الممثل على التوكيل. بالإضافة إلى ذلك ، تم إلغاء المطلب الموجود مسبقًا لتطبيق ختم المنظمة التي تصدر التوكيل.

7. القانون الواجب التطبيق:
- القانون الاتحادي رقم 122-FZ المؤرخ 21 يوليو 1997 "بشأن تسجيل الدولة لحقوق العقارات والمعاملات معها" ؛
- أمر صادر عن وزارة العدل في الاتحاد الروسي بتاريخ 15 مارس 2000 N 91 "بشأن الموافقة على التوصيات المنهجية لأنواع معينة من إجراءات التوثيق من قبل كتاب العدل في الاتحاد الروسي".

8- ممارسة المحكمة:
- قرار المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي بتاريخ 22 أبريل 2010 رقم 608-О-О ؛
- المرسوم الصادر عن دائرة مكافحة الاحتكار الفيدرالية لمنطقة موسكو بتاريخ 12 نوفمبر 2013 في القضية N A40-131891 / 12-59-1237 ؛
- قرار مصلحة مكافحة الاحتكار الفيدرالية للمقاطعة المركزية بتاريخ 20 سبتمبر 2013 في القضية N A36-6606 / 2012.

مشاورات وتعليقات المحامين على المادة 185.1 من القانون المدني للاتحاد الروسي

إذا كان لا يزال لديك أسئلة حول المادة 185.1 من القانون المدني للاتحاد الروسي وتريد التأكد من أن المعلومات المقدمة محدثة ، فيمكنك استشارة محامي موقعنا على الإنترنت.

يمكنك طرح سؤال عبر الهاتف أو على الموقع الإلكتروني. الاستشارات الأولية مجانية من 9:00 حتي 21:00 بتوقيت موسكو يوميا. ستتم معالجة الأسئلة الواردة بين الساعة 21:00 والساعة 09:00 في اليوم التالي.

2 - يُعادل ما يلي توكيلات رسمية موثقة:

تُستخدم أحكام المادة 185.1 من القانون المدني للاتحاد الروسي في المواد التالية:

إستمارة خطيةصفقات
عند إجراء التوكيلات المحددة في الفقرة 3 من المادة 185.1 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، يمكن أيضًا اعتماد توقيع الشخص الذي يوقع على التوكيل الرسمي من قبل المنظمة حيث يعمل المواطن الذي لا يستطيع التوقيع بيده ، أو من قبل الإدارة منظمة طبيةحيث يتم علاجه في ظروف ثابتة.
إعادة الثقة
5. لا يسمح بإعادة الثقة في الحالات المنصوص عليها في الفقرة 3 من المادة 185.1 من القانون المدني للاتحاد الروسي.