2. Essence et sens. Un accord de concession commerciale n'est pas conventionnel pour le droit civil russe. Les origines de ce type de contrat résident dans la généralisation Amérique du Nord, et actuellement dans la plupart pays développés, une façon de faire des affaires, appelée franchise (de l'anglais. "franchising"). L'essence économique de la franchise est l'élargissement par un commerçant du périmètre de sa propre entreprise en transférant à un autre entrepreneur, en règle générale, territorialement éloigné :
a) le droit d'utiliser les moyens d'individualisation (marque, dénomination commerciale) et
b) des informations protégées sur la méthode de fabrication, la technologie, etc. (savoir-faire).
Le transfert de ces droits de propriété s'accompagne du transfert d'expérience commerciale, de la formation du personnel, de la fourniture d'informations et d'autres supports.
Concession commerciale prévoit l'utilisation d'un ensemble de droits exclusifs, réputation de l'entreprise et l'expérience commerciale du titulaire du droit dans la portée et le territoire d'utilisation déterminés par les parties par rapport à un certain domaine d'activité commerciale.
Un contrat de concession commerciale est :
- consensuel ;
- remboursable ;
- bilatérale.
Un contrat de concession commerciale est conclu pour une durée déterminée ou sans durée déterminée.
Les règles de la section VII du Code civil de la Fédération de Russie sur un accord de licence s'appliquent en conséquence à un accord de concession commerciale, sauf si cela contredit les dispositions du chapitre 54 du Code civil de la Fédération de Russie et l'essence de l'accord de concession commerciale .
3. Sujets. Les parties à un accord de concession commerciale ne peuvent être que des organisations commerciales et des citoyens enregistrés en tant qu'entrepreneurs individuels.
4. Formulaire. Le contrat de concession commerciale doit être conclu en l'écriture. Le contrat de concession commerciale est soumis à enregistrement d'état dans organisme fédéral pouvoir exécutif sur propriété intellectuelle. Le non-respect de cette exigence entraînera la nullité du contrat.
Un contrat de concession commerciale n'est valable pour les tiers qu'après son enregistrement. Cette règle s'applique également aux avenants au contrat.
5. Termes et contenu essentiels. L'objet d'un contrat de concession commerciale est un ensemble de droits patrimoniaux transférés par le titulaire du droit à l'utilisateur, dont le droit d'utiliser des moyens de personnalisation (marque, dénomination commerciale) et des informations protégées (savoir-faire).
À condition essentielle Un accord de concession commerciale comprend une rémunération qui peut être versée par l'utilisateur au titulaire du droit sous la forme de paiements fixes uniques ou périodiques, de déductions sur le produit, de majorations sur le prix de gros des biens transférés par le titulaire du droit en vue de leur revente, ou en un autre formulaire prévu par la convention.
Le contenu du contrat réside dans les obligations légales des parties.
Le titulaire du droit est obligé :
- transférer à l'utilisateur la documentation technique et commerciale et fournir d'autres informations ;
- instruire l'utilisateur et ses préposés sur les questions liées à l'exercice de ces droits ;
- garantir l'enregistrement par l'État d'un accord de concession commerciale ;
- fournir à l'utilisateur une assistance technique et consultative continue, y compris une assistance en matière de formation et de perfectionnement des employés ;
- contrôler la qualité des biens (travaux, services) produits (réalisés, rendus) par l'utilisateur.
L'utilisateur est obligé :
- utiliser la dénomination commerciale du titulaire du droit selon les modalités prévues au contrat ;
- s'assurer de la conformité de la qualité des biens produits par lui sur la base du contrat, des travaux exécutés, des prestations fournies à la qualité produits similaires, œuvres ou services produits, exécutés ou fournis directement par le titulaire du droit ;
- respecter les consignes et instructions du titulaire du droit visant à s'assurer que la nature, les modalités et les conditions d'utilisation de l'ensemble des droits exclusifs correspondent à l'usage qu'en fait le titulaire du droit ;
- fournir aux acheteurs (clients) tout Des services supplémentaires, sur lesquels ils pouvaient compter lors de l'achat (commande) d'un produit (travail, service) directement auprès du titulaire du droit ;
- à ne pas divulguer les secrets de production (savoir-faire) du titulaire des droits et autres informations commerciales confidentielles reçues de sa part ;
- prévoir un nombre déterminé de sous-concessions, si une telle obligation est prévue par le contrat ;
- informer les acheteurs (clients) de la manière la plus évidente pour eux qu'il utilise une dénomination commerciale, une marque, une marque de service ou tout autre moyen d'individualisation en vertu d'un contrat de concession commerciale.
De telles conditions restreignant les droits des parties au titre d'un contrat de concession commerciale sont nulles, en vertu desquelles :
a) le titulaire du droit a le droit de déterminer le prix (y compris la fixation d'une limite supérieure ou inférieure) de la vente de biens (travaux, services) par l'utilisateur ou le prix des travaux (services) exécutés (rendus) par lui ;
b) l'utilisateur a le droit de vendre des biens (d'effectuer des travaux ou de fournir des services) exclusivement certaine catégorie consommateurs ou exclusivement aux consommateurs résidant sur le territoire spécifié dans le contrat.
6. Exécution et résiliation. Un accord de concession commerciale peut prévoir des restrictions aux droits des parties qui ne contredisent pas la législation antimonopole. Ainsi, les obligations de l'utilisateur peuvent inclure les conditions suivantes : ne pas concurrencer le titulaire du droit d'auteur sur le territoire convenu, ne pas conclure d'accords similaires avec des concurrents (y compris potentiels) du titulaire du droit d'auteur, coordonner l'emplacement avec le titulaire du droit d'auteur locaux commerciaux, leur extérieur et design d'intérieur. Le titulaire du droit peut assumer l'obligation de ne pas accorder des ensembles similaires de droits exclusifs à d'autres personnes dans des conditions similaires.
Le titulaire du droit est subsidiairement responsable des réclamations faites à l'utilisateur concernant l'écart entre la qualité des biens (travaux, services) vendus (exécutés, rendus) par l'utilisateur dans le cadre d'un contrat de concession commerciale, et les exigences de l'utilisateur en tant que fabricant de produits (marchandises) du titulaire du droit, le titulaire du droit est conjointement et solidairement responsable avec l'utilisateur.
Le transfert à une autre personne de tout droit exclusif inclus dans l'ensemble des droits exclusifs accordés à l'utilisateur n'est pas une base pour modifier ou résilier le contrat de concession commerciale. Le nouveau titulaire du droit d'auteur devient partie à cet accord en termes de droits et d'obligations relatifs au droit exclusif cédé.
En cas de décès du titulaire du droit, ses droits et obligations au titre du contrat de concession commerciale sont transférés à l'héritier, à condition qu'il soit inscrit ou qu'il s'inscrive comme héritier dans les six mois à compter de la date d'ouverture de la succession. entrepreneur individuel. A défaut, le contrat est résilié.
Lorsque le titulaire du droit modifie sa dénomination commerciale, les droits d'usage qui sont compris dans l'ensemble des droits exclusifs, le contrat de concession commerciale vaut par rapport à ces droits, à moins que l'utilisateur n'exige une réduction de la rémunération due au titulaire du droit ou résiliation du contrat et indemnisation des pertes.
Si, pendant la durée de validité du contrat de concession commerciale, la durée de validité du droit exclusif dont l'utilisation est accordée en vertu du présent contrat a expiré ou si ce droit a pris fin pour une autre raison, le contrat de concession commerciale reste valable , à l'exception des dispositions relatives au droit résilié, et l'utilisateur, sauf disposition contractuelle contraire, a le droit d'exiger une réduction proportionnelle de la rémunération due au titulaire du droit.
Résiliation du contrat. La résiliation du contrat, ainsi que sa conclusion ou sa modification, est soumise à l'enregistrement de l'État.
Le titulaire du droit ou l'utilisateur a le droit de résilier à tout moment le contrat conclu sans en préciser la durée en avisant l'autre partie six mois à l'avance, sauf si le contrat prévoit un délai plus long.
Le contrat prend également fin :
a) à la fin des droits sur une marque, une marque de service ou une désignation commerciale appartenant au titulaire du droit sans les remplacer par de nouveaux droits similaires ;
b) lorsque le titulaire du droit ou l'utilisateur est déclaré insolvable (faillite).
7. Caractéristiques de la sous-concession. Le contrat de concession commerciale peut prévoir le droit (ou l'obligation) de l'utilisateur de permettre à d'autres personnes d'utiliser l'ensemble de droits exclusifs qui lui est concédé ou une partie de cet ensemble aux termes de la sous-concession convenue avec le titulaire du droit.
Contrat de sous-concession commerciale :
a) ne peut être conclu pour plus long terme que le contrat de concession commerciale sur la base duquel il est conclu ;
b) est invalide si le contrat principal de concession commerciale est invalide ;
c) en règle générale, à la résiliation du contrat principal, les droits et obligations du titulaire du droit secondaire au titre du contrat de sous-concession commerciale (l'utilisateur au titre du contrat principal) sont transférés au titulaire du droit, à moins qu'il ne refuse d'assumer les droits et obligations en vertu de cet accord ;
d) l'utilisateur est subsidiairement responsable des dommages causés au titulaire du droit par les actions des utilisateurs secondaires, sauf disposition contraire du contrat de concession commerciale.
1. Dans le cadre d'un accord de concession commerciale, une partie (titulaire du droit) s'engage à accorder à l'autre partie (utilisateur) moyennant une redevance pour une période ou sans indication de durée le droit d'utiliser dans les activités commerciales de l'utilisateur un ensemble de droits exclusifs appartenant au titulaire du droit, y compris le droit à une marque, une marque de service, ainsi que des droits sur d'autres objets de droits exclusifs prévus par l'accord, en particulier, à une dénomination commerciale, un secret de production (savoir-faire).
2. Un accord de concession commerciale prévoit l'utilisation d'un ensemble de droits exclusifs, la réputation commerciale et l'expérience commerciale du titulaire du droit dans une certaine mesure (en particulier, avec l'établissement d'un montant minimum et (ou) maximum d'utilisation), avec ou sans indication du territoire d'utilisation en relation avec un certain domaine d'activité commerciale (vente de biens reçus du titulaire du droit d'auteur ou produits par l'utilisateur, autres activités commerciales, exécution de travaux, prestation de services).
3. Les parties à un accord de concession commerciale peuvent être des organisations commerciales et des citoyens enregistrés en tant qu'entrepreneurs individuels.
4. Les règles de la section VII du présent code relatives à un contrat de licence s'appliquent en conséquence à un contrat de concession commerciale, sauf si cela contredit les dispositions du présent chapitre et la substance du contrat de concession commerciale.
Commentaire de l'art. 1027 du Code civil de la Fédération de Russie
1. Le contrat de concession commerciale, connu sous le nom de franchise dans la pratique commerciale internationale, est devenu célèbre aux États-Unis dans les années 30. 20ième siècle grâce à Howard Johnson, puis dans le système de magasins Woolworths et dans les années 50. atteint le plus haut niveau dans ce pays. En France, cet accord est apparu plus tôt : à partir des années 20. il existe un réseau bien connu de magasins Prizyunik, Pronuncia. Sous une forme ou une autre, la franchise existe dans plus de 80 pays, mais la réglementation légale n'existe que dans quelques-uns, dont les États-Unis, la France et la Russie. Outre la réglementation législative, l'Association européenne de la franchise, qui comprend les associations nationales d'Autriche, de Belgique, du Danemark, de France, d'Allemagne, de Hongrie, d'Italie, des Pays-Bas, du Portugal et du Royaume-Uni, a adopté le Code de principes et normes de conduite . UNIDROIT a élaboré le Guide des accords internationaux de franchise principale pour organiser un réseau international de concessions commerciales en franchise. UNIDROIT (Rome, 1998). Actuellement aux USA, la franchise couvre 30% détail, en Australie - 90%.
———————————
Vilkova N.G. Droit des contrats en circulation internationale. M. : Statut, 2004 // SPS "Consultant Plus".
Evdokimova V.I. Contrat de franchise et de concession commerciale // Brevets et licences. 1998. N 1. S. 23 - 28.
À législation étrangère contrat de franchise (contrat de transfert commercial de technologie) s'entend comme accord commercial par lequel la réputation, les informations technologiques et l'expertise d'une partie sont combinées avec l'investissement d'une autre partie dans le but de vendre des biens ou de fournir des services directement au consommateur.
———————————
Matériel de lecture sur la propriété intellectuelle. Genève, 1995. P. 325.
Actuellement, le contrat de concession commerciale est réglementé par Ch. 54 du Code civil de la Fédération de Russie, arrêté du ministère de l'Éducation et des Sciences de la Russie du 29 octobre 2008 N 321 «Sur approbation règlements administratifs performance Service fédéral Propriété intellectuelle, brevets et marques de commerce fonction d'état enregistrement d'accords sur l'octroi de droits sur des inventions, des modèles d'utilité, des dessins et modèles industriels, des marques de commerce, des marques de service, des programmes informatiques protégés, des bases de données, des topologies circuits intégrés, ainsi que des contrats de concession commerciale pour l'utilisation d'objets de propriété intellectuelle protégés conformément au droit des brevets Fédération Russe", Ordonnance de Rospatent du 29 décembre 2009 N 186 "portant approbation des recommandations sur la vérification des accords sur la cession du droit exclusif aux résultats activité intellectuelle ou des moyens d'individualisation. Dans le cadre de l'Union Européenne, le Règlement 4087/88 adopté le 30 novembre 1988 sur l'application de l'Art. 85 (p. 3) du Traité de Rome à la catégorie des accords de franchise, 22 décembre 1999 Règlement N 2790/1999 sur l'application de l'art. 81.1 de la version consolidée du traité UE à la catégorie des accords verticaux et des pratiques harmonisées.
———————————
Bulletin des actes normatifs. 2009. N° 22.
SPS "Consultant Plus".
Vilkova N.G. Droit des contrats en circulation internationale // SPS "Consultant Plus".
Le Code civil de la Fédération de Russie réglemente le contrat de concession commerciale du 1er mars 1996 par les normes du ch. 54. Le premier accord de concession commerciale en Russie a été enregistré auprès de Rospatent le 20 juin 1996 - il s'agit d'un accord entre Colgate Palmolive (USA) et l'utilisateur Com Palm JSC (RF). L'objet de l'accord porte sur 35 inventions (7 brevets chacune), 7 dessins et modèles industriels et 60 marques.
———————————
Eremenko V.I., Evdokimova V.I. Améliorer le système de licences en Union européenne// Brevets et licences. 1997. N 7. S. 31 - 36.
La loi pré-révolutionnaire russe prévoyait un certain analogue cet accord- transactions avec la société. La société était le nom entreprise commerciale comme une économie privée distincte, qui avait pour but l'individualisation de l'entreprise et constituait son affiliation. L'entreprise étant la propriété de l'entreprise, elle ne pouvait faire l'objet d'une transaction distincte de l'entreprise. Alors, M. I. Kulagin a défini un accord de concession commerciale comme un accord de franchise en vertu duquel une société accorde à d'autres personnes le droit d'utiliser certaines marques de commerce, des noms, des symboles pour indiquer certains types d'activités, de produits ou de services. Dans le contrat de franchise, l'utilisateur s'engage à suivre les instructions strictes de la société, qui a le droit d'en contrôler le respect à tout moment. Analyse des points de vue sur la nature juridique d'un contrat de concession commerciale à partir de sa compréhension comme accord de licenceà l'accord, "inclus dans le groupe des obligations visant à transférer des objets de droits civils à usage temporaire", est donné dans l'ouvrage de M.I. Braginsky et V.V. Vitriansky «Droit des contrats. Livre Trois".
———————————
Kulagin M.I. Œuvres choisies. M. : Statut, 1997. Art. 265.
Trakhtengerts L.A. Contrat de concession commerciale // Droit civil Russie. Deuxième partie. Droit des obligations: Cours magistral / Ed. éd. IL. Sadikov. M., 1997. S. 587.
Romanets Yu.V. Le système des contrats dans le droit civil de la Russie. M., 2001. S. 362.
Braginsky M.I., Vitryansky V.V. Droit des contrats. Troisième livre : Contrats d'exécution de travaux et de prestations de services. M. : Statut, 2002. S. 978 - 984.
Il semble que, de par sa nature juridique, un contrat de cession commerciale soit un contrat complexe dans lequel le contrat de licence portant sur l'octroi du droit exclusif sur les marques et autres objets de droits exclusifs prévaut comme base (compte tenu loi fédérale du 18 décembre 2006 N 231-FZ "De l'entrée en vigueur de la quatrième partie Code civil Fédération Russe"). Cette conclusion est confirmée par l'ajout de l'article commenté, paragraphe 4, sur l'application au contrat de concession commerciale des dispositions de la quatrième partie du Code civil de la Fédération de Russie sur les contrats de licence. En même temps de nouvelle édition paragraphe 1 de l'article commenté (paragraphe 4 de l'article 25 de la loi d'introduction à la quatrième partie du code civil) il s'ensuit que la caractéristique principale de l'accord est un ensemble de droits exclusifs sur les marques, et ce, dans une certaine mesure, prive le contrat de concession commerciale de sa signification de type particulier de contrat et en fait un type de contrat de licence portant sur l'octroi du droit d'utiliser des marques (au moins deux marques) ou une licence complexe (contrat mixte). À cet égard, il y a un problème de distinction entre un accord de licence sur l'octroi du droit d'utilisation marque déposée et un contrat de concession commerciale, étant donné qu'un contrat de licence de marque, comme un contrat de concession commerciale, vise à utiliser le droit exclusif, et en vertu de nature juridique marque à des fins commerciales. Les deux contrats sont payants : l'utilisateur paie une redevance pour l'utilisation des droits de marque. Étant donné que le droit exclusif est compris comme un ensemble de tous les pouvoirs du titulaire du droit, il n'est pas possible de fournir un ensemble de droits exclusifs dans le cadre d'un accord de licence. Conformément aux normes de la quatrième partie du Code civil de la Fédération de Russie, nous ne devrions parler que de l'octroi du droit d'utiliser les moyens d'individualisation et d'autres objets. En outre, la législation ne prévoit pas la possibilité d'accorder le droit à une dénomination commerciale sans droit à une marque, à l'exception d'un bail commercial (clause 5, article 1539 du Code civil). Il semble qu'une telle restriction ne soit due à rien, puisque dans le cadre d'un contrat de concession commerciale, une appellation commerciale pourrait remplir des fonctions d'individualisation même en l'absence de marque, étant donné qu'une appellation commerciale peut individualiser non pas une, mais plusieurs entreprises ( alinéa 2 de l'article 1538 du Code civil). Dans le même temps, les particularités de la désignation commerciale en tant qu'objet non soumis à l'enregistrement par l'État peuvent rendre difficile le contrôle des accords de concession commerciale en termes de protection des droits des consommateurs. La mention à l'art. 1032 du Code civil de la Fédération de Russie signifie l'individualisation, en commençant par une désignation commerciale, et non par une marque, car elle perd le caractère d'élément obligatoire du contrat en vertu de l'article commenté. Le paragraphe 3 de l'art. 1037 du Code civil de la Fédération de Russie prévoit qu'en cas de résiliation du droit à une désignation commerciale appartenant au titulaire du droit sans remplacer le droit résilié par un nouveau droit similaire, le contrat de concession commerciale est résilié. Cependant, étant donné qu'une dénomination commerciale n'est pas considérée par le législateur comme un objet obligatoire d'un contrat de concession commerciale, il n'y a pas lieu de résilier le contrat tout en conservant les droits sur une marque, une marque de service.
———————————
Collection de la législation de la Fédération de Russie. 2006. N 52 (partie 1). Art. 5497. Ci-après - la loi d'introduction à la quatrième partie du Code civil.
Les approches ambiguës pour déterminer la nature juridique d'un accord de concession commerciale sont dues à l'utilisation de Législation russe critères multi-ordres pour la délimitation des contrats. Il s'agit de sur les objets des droits exclusifs, sur la nature complexe et entrepreneuriale du contrat, sur sa composition.
Outre le signe qu'un accord de concession commerciale vise l'utilisation de moyens d'individualisation et d'autres objets de droits exclusifs, il convient de distinguer deux autres caractéristiques principales d'un accord de concession commerciale : 1) l'octroi d'un ensemble de droits à des moyens d'individualisation; 2) octroyer des droits à des fins d'utilisation dans le cadre d'une activité entrepreneuriale. Ces critères sont fondamentaux pour déterminer nature juridique un accord de concession commerciale en tant qu'accord de licence spécial et sa distinction avec d'autres accords, par exemple un simple accord de partenariat.
Dans le cadre d'un accord de concession commerciale, les droits sur les inventions, les dessins et modèles industriels, les modèles d'utilité, les œuvres scientifiques, littéraires, artistiques et autres peuvent également être accordés. L'octroi d'un ensemble de droits sur d'autres objets sans droits de marque ne doit pas être considéré comme un accord de concession commerciale. De plus, le libellé du paragraphe 1 de l'article commenté ne permet pas l'aliénation de droits exclusifs, ce qui indique le caractère purement licencié de l'accord, à la fois exclusif et non exclusif, mixte. Un contrat de concession commerciale peut combiner des éléments de divers contrats de licence, tant en termes de composition de l'objet que de nature des droits cédés.
Une condition obligatoire d'un accord de concession commerciale est l'octroi du droit d'utiliser des marques (marques de service).
Un accord qui n'accorde le droit d'utiliser qu'une dénomination commerciale et un secret de fabrication (savoir-faire) et n'accorde pas le droit d'utiliser une marque ne peut être considéré comme un accord de concession commerciale et, par conséquent, n'est pas soumis à enregistrement auprès du Rospatent. Elle refuse d'enregistrer un tel accord.
Si une demande d'enregistrement d'un accord de concession commerciale est soumise à Rospatent, qui accorde le droit d'utiliser des inventions, des modèles d'utilité, des dessins et modèles industriels et d'autres objets, mais n'accorde pas le droit d'utiliser des marques, le demandeur reçoit un avis de refus d'enregistrer un tel accord en indiquant les motifs ci-dessus, ainsi qu'il est proposé aux parties à l'accord de formaliser leurs relations dans le cadre d'un accord de licence, qui pourra ensuite être enregistré (clauses 3.4.2, 3.4.3 du Arrêté du Rospatent du 29 décembre 2009 N 186).
La législation ne réglemente pas l'accord sur l'octroi de droits à une désignation commerciale séparément des autres objets, en outre, la clause 5 de l'art. 1539 du Code civil de la Fédération de Russie autorise la cession du droit exclusif à une désignation commerciale uniquement dans le cadre d'un accord de concession commerciale ou dans le cadre d'une entreprise.
Avant le 1er janvier 2008, l'objet du contrat de concession commerciale comportait comme objet le droit à une dénomination sociale. Mentionner une exception marque paragraphe 4 de l'art. 25 de la loi d'introduction de la quatrième partie du Code civil de la Fédération de Russie du sujet d'un accord de concession commerciale est tout à fait justifié, car il individualise le sujet - une organisation commerciale, et non une entreprise en tant qu'objet. Pratique de l'arbitrage a procédé à plusieurs reprises du fait qu'une violation du droit au nom commercial est utilisation illégale nom de marque dans en entier. En même temps, un moyen d'individualisation entité légale en fait, n'est pas un nom de marque dans son ensemble, mais seulement un élément distinctif qui permet de distinguer une entité juridique d'une autre.
———————————
Par exemple, courrier d'information HAC RF du 29 mai 1992 N C-13 / OPI-122 « On décisions distinctes réunions sur pratique de l'arbitrage» // Bulletin de la Cour suprême d'arbitrage de la Fédération de Russie. 1992. n° 1 ; Décret du Présidium de la Cour suprême d'arbitrage de la Fédération de Russie du 5 mars 2002 N 4193/01 // Bulletin de la Cour suprême d'arbitrage de la Fédération de Russie. 2002. N° 6.
L'affectation commerciale n'est pas un objet obligatoire d'une convention de concession commerciale et est un moyen d'individualiser une entreprise en tant qu'ensemble immobilier. Depuis le 1er janvier 2008, la quatrième partie du Code civil de la Fédération de Russie considère une désignation commerciale comme un objet de droit exclusif.
La nature juridique d'une appellation commerciale a longtemps suscité la controverse. Ainsi, certains auteurs, se référant au fait que le concept et le contenu d'une désignation commerciale dans la législation de la Fédération de Russie n'ont pas été divulgués, selon les coutumes du chiffre d'affaires, une désignation commerciale s'entend comme un nom fermement attaché à un entrepreneur dans son activités pratiques mais pas enregistré dans en temps voulu. D'autres estiment qu'une dénomination commerciale « est un nom non enregistré et notoire utilisé dans les activités d'un entrepreneur, qui est protégé sans enregistrement spécial précisément en raison de sa notoriété (article 6 bis de la Convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle de 1883, par exemple "Mercedes" ou "Coca Cola") . DANS ET. Eremenko, en ce qui concerne la désignation commerciale, souligne l'art. 2 (VIII) de la Convention instituant l'OMPI du 14 juillet 1967 et fait référence à la familiarité du nom commercial dans de nombreux pays sous des dénominations diverses, par exemple, "enseigne" (Espagne, Italie, Portugal, France), "fictive ou non officielle nom" (USA), "personnage secondaire" (Finlande, Suède). La principale caractéristique de ces noms est qu'en règle générale, ils ne sont pas soumis à enregistrement et que leur portée territoriale est limitée par la localisation de l'entreprise commerciale.
———————————
Dans le cadre d'un contrat de concession commerciale, une partie (titulaire du droit) s'engage à accorder à l'autre partie (utilisateur) moyennant une redevance pour une période ou sans indication de durée le droit d'utiliser dans le cadre des activités commerciales de l'utilisateur un ensemble de droits exclusifs appartenant à le titulaire du droit, y compris le droit à un nom commercial et (ou) à une désignation commerciale le titulaire du droit, à des informations commerciales protégées, ainsi qu'à d'autres objets de droits exclusifs prévus par l'accord - une marque, une marque de service, etc. (Article 1027 du Code civil de la Fédération de Russie).
Dans le même temps, le titulaire du droit d'auteur lui-même n'est pas privé du droit d'utiliser les objets du contrat.
Les transferts (cessions) de ces droits du titulaire des droits à l'utilisateur en ce cas n'arrive pas.
Seuls les organisations commerciales et les citoyens enregistrés en tant qu'entrepreneurs individuels peuvent être parties à cet accord. Conformément à l'article 50 du Code civil de la Fédération de Russie, les organisations commerciales comprennent: les partenariats et sociétés commerciales, les coopératives de production, les entreprises unitaires d'État et municipales. Conformément à l'article 18 de la loi fédérale "sur les entreprises unitaires d'État et municipales", une entreprise d'État ou municipale dispose de biens meubles lui appartenant sur le droit gestion économique, indépendamment, à l'exception des cas établis par la présente loi fédérale, d'autres lois fédérales et d'autres réglementations actes juridiques.
2. Enregistrement d'un contrat de concession commerciale.
Contrat de concession commerciale sujet à enregistrement d'État (article 1028 du Code civil de la Fédération de Russie). Elle est réalisée en autorité fiscale au lieu d'enregistrement du titulaire du droit d'auteur. La procédure d'enregistrement de ces accords a été approuvée par l'arrêté du ministère russe des Impôts du 20 décembre 2002 n ° BG-3-09/730. Les documents suivants doivent être soumis pour l'inscription:
- une demande d'enregistrement du contrat, signée par le demandeur ;
- un document confirmant le pouvoir du demandeur d'enregistrer le contrat (c'est-à-dire une procuration);
- une copie du document confirmant statut légal parties en tant que personne morale ou entrepreneur (c'est-à-dire pour une personne morale - la Charte) ;
- trois exemplaires du contrat (brochés, numérotés, sans corrections) ;
- deux copies de la liste des documents soumis.
Si l'objet du contrat (marque de commerce, marque de service) est enregistré et protégé conformément à la loi de la Fédération de Russie "sur les marques de commerce, les marques de service et les appellations d'origine", alors l'accord de concession commerciale subit un autre enregistrement auprès de l'organe exécutif fédéral dans le domaine des brevets et des marques (Rospatent).
Dans les relations avec les tiers, les parties au contrat n'ont le droit de s'en référer qu'à à partir du moment de l'inscription.
L'enregistrement du contrat est effectué par le titulaire du droit, mais dans le contrat, cette obligation peut également être transférée à l'utilisateur (article 1031 du Code civil de la Fédération de Russie).
L'enregistrement par l'État est également soumis à un accord de sous-concession commerciale, ainsi qu'à chaque modification de l'accord et à la résiliation de l'accord de la manière ci-dessus.
3. Imposition dans le cadre d'un contrat de concession commerciale.
Dans le cadre d'un accord de concession commerciale, l'utilisateur ne reçoit que le droit d'utiliser les droits exclusifs appartenant au titulaire du droit d'auteur. Dans ce cas, le transfert (cession) de ces droits du titulaire des droits à l'utilisateur n'a pas lieu. Nom de marque, marque déposée, marque de service, etc. sont des moyens d'individualisation d'une personne morale. Les droits exclusifs sur eux concernent la propriété intellectuelle (article 138 du Code civil de la Fédération de Russie). À leur tour, les objets de propriété intellectuelle sont classés comme actifs incorporels. En concluant un contrat de concession commerciale, le titulaire du droit d'auteur ne devrait pas radier immobilisations incorporelles transférées du bilan, puisque en conservait les droits exclusifs.
T.V.A. Lors de l'imposition des transactions dans le cadre d'un accord de concession, la rémunération perçue par le titulaire du droit en vertu de l'accord doit être considérée comme un revenu soumis à la TVA (article 146 du Code fiscal de la Fédération de Russie).
impôt sur le revenu. Aux fins de l'imposition des bénéfices, les revenus du titulaire des droits provenant d'opérations liées à l'exécution du contrat sont comptabilisés comme des revenus hors exploitation (article 250 du Code fiscal de la Fédération de Russie) et des dépenses - dans le cadre de non- dépenses de fonctionnement (article 265 du Code fiscal de la Fédération de Russie). Les objets eux-mêmes sont inclus dans le patrimoine amortissable du titulaire du droit.
Taxe de propriété. La taxe foncière est payée par le propriétaire, c'est-à-dire titulaire du droit d'auteur.
Taxe de publicité. La taxe publicitaire est également payée par le titulaire du droit d'auteur, car c'est une source d'information publicitaire, c'est-à-dire annonceur.
4. Candidature. Contrat de concession commerciale (franchise).
Moscou "__________" ___________________ 20______
Ci-après dénommé le "Titulaire des droits d'auteur", représenté par PDG _________________________________________________, agissant sur le fondement de la charte d'une part, et « ______________________________ » ci-après dénommé « l'Utilisateur », représenté par ______________________________________________ agissant sur le fondement de la charte d'autre part, ont conclu le présent accord comme suit.
I. Objet du contrat
1.1. Selon cet accord, le titulaire du droit d'auteur s'engage à pré-
livrer à l'Utilisateur moyennant des frais pour la période spécifiée dans le contrat
le droit d'utiliser dans les activités commerciales de l'utilisateur l'ordinateur
lexique des droits exclusifs appartenant au Titulaire des droits d'auteur,
à savoir : ______________________________________________________________ _______________________________________________________________________
1.2. L'utilisateur a le droit d'utiliser la propriété du titulaire du droit d'auteur
complexe de droits exclusifs sur ______________________________________
1.3. Validité de cet accord : ___________ ans.
1.4. Rémunération pour l'utilisation d'un complexe de droits exclusifs
est : __________ % du bénéfice de l'utilisateur et est payé ____________________________________.
II. Devoirs des parties
2.1. Le titulaire du droit est obligé :
a) transfert à l'Utilisateur de la documentation technique et commerciale,
fournir d'autres informations nécessaires à l'utilisateur pour effectuer
les droits qui lui sont accordés en vertu du présent accord, ainsi que les instructions
sensibiliser l'Utilisateur et ses employés aux questions liées à la mise en œuvre des
manger ces droits;
b) délivrer à l'utilisateur dans les termes suivants : __________________________
_________________________________________________________________;
c) assurer l'enregistrement de la présente entente de la manière prescrite ;
ke ;
d) fournir à l'utilisateur des conseils techniques et consultatifs continus
l'assistance, y compris l'assistance à la formation et au perfectionnement des
botnikov ;
e) contrôler la qualité des biens et services fournis par l'Utilisateur sur la base de cet accord ;
f) de ne pas accorder à d'autres personnes un ensemble de droits exclusifs, ana-
logique à cet accord, pour leur utilisation dans le cadre de la cession
par l'utilisateur conformément au sous-paragraphe 1.2 ________________, ainsi que s'abstenir de
de leurs propres activités similaires sur ce territoire.
2.2. Tenir compte de la nature et des caractéristiques des activités exercées
Par l'Utilisateur en vertu du présent Contrat, l'Utilisateur s'engage :
a) utilisation dans la mise en œuvre des dispositions du présent accord
Raison sociale Raison sociale, dénomination commerciale
propriétaire.
b) assurer la conformité de la qualité des produits fabriqués par lui sur la base de
de cet accord, les services fournis, la qualité des services similaires ______
_______________ fourni directement par le titulaire du droit d'auteur ;
c) se conformer aux instructions et aux instructions du titulaire des droits d'auteur visant à
s'assurer du respect de la nature, des modalités et des conditions d'utilisation
un ensemble de droits exclusifs sur la façon dont il est utilisé par le titulaire du droit d'auteur ;
d) fournir aux acheteurs (clients) des services supplémentaires pour lesquels
qu'ils auraient pu calculer en achetant (commandant) le service directement auprès du titulaire du droit d'auteur ;
e) de ne pas divulguer les secrets de production du titulaire du droit d'auteur et d'autres semi-
informations commerciales confidentielles obtenues auprès de lui ;
f) n'accorder pas plus de __________ sous-concessions.
g) informer les acheteurs (clients) du plus évident pour eux
manière dont il utilise un nom commercial, commercial
désignation, marque de commerce, marque de service ou tout autre moyen d'identification
disposition en vertu du présent accord.
III. Responsabilité du titulaire du droit d'auteur pour les exigences,
présenté à l'Utilisateur
3.1. Le titulaire du droit est subsidiairement responsable sur présentation de
exigences à l'utilisateur concernant l'écart entre la qualité des services fournis par l'utilisateur dans le cadre du présent accord.
3.2. Selon les exigences de l'utilisateur en tant que fabricant
produits (marchandises) du titulaire du droit d'auteur, le titulaire du droit d'auteur sera responsable conjointement et solidairement avec
Utilisateur.
IV. Le droit de l'Utilisateur de conclure le présent Contrat pour nouveau mandat
4.1. L'utilisateur, qui remplit correctement ses fonctions,
après l'expiration de la durée de cet accord a le droit de le conclure sur
nouveau mandat dans les mêmes conditions.
4.2. Le titulaire du droit a le droit de refuser de conclure un contrat commercial
concession pour une nouvelle durée, à condition que dans un délai de trois ans à compter de la date
l'expiration du présent contrat, il ne conclura pas avec d'autres personnes -
mi contrats similaires de concession commerciale et s'engagent à conclure
l'existence de contrats de sous-concession commerciale similaires, dont l'effet sera
ne s'applique pas aux mêmes itinéraires sur lesquels ce
Contrat.
V. Dispositions finales
5.1. Le présent accord entrera en vigueur le _____________________.
5.2. Le contrat est établi en deux exemplaires.
5.3. Dans tous les autres cas non régis par le présent Contrat, les Parties
seront guidés par les normes de la législation civile en vigueur
va Russie.
5.4. Adresses et coordonnées bancaires Des soirées:
Signatures.
Franchiseur.
Le concept de franchise
De manière générale, la franchise est la "location" d'une marque ou d'une dénomination commerciale. L'utilisation d'une franchise est régie par un accord entre le franchiseur (celui qui accorde la franchise) et le franchisé (celui qui la reçoit). Le contenu de l'accord peut être différent, du plus simple au plus complexe, contenant les moindres détails de l'utilisation d'une marque. En règle générale, le contrat réglemente le montant des déductions pour l'utilisation de la franchise (il peut être fixe, une fois pour une certaine période, constituant un pourcentage des ventes). Il peut ne pas y avoir d'exigence de déductions, mais dans ce cas, le franchisé s'engage à acheter une certaine quantité de biens/travaux/services au franchiseur.
Les conditions d'utilisation d'une marque/marque peuvent faire l'objet d'une clause distincte des contrats. Ces exigences peuvent être très simples (par exemple, le franchisé a le droit d'utiliser la marque dans une industrie particulière) ou rigides (par exemple, le franchisé s'engage à utiliser l'équipement du magasin en stricte conformité avec les exigences du franchiseur - de la taille et la couleur des étagères à l'uniforme du personnel).
- Franchiseur perçoit des redevances pour l'utilisation de sa marque, son savoir-faire, assure souvent la fourniture de matières premières, de composants, la formation du personnel.
- Franchisé achète (paye les frais) le droit de faire des affaires selon le schéma développé par le franchiseur. Le franchisé supporte lui-même les frais de préparation, de lancement et d'exploitation de son site.
- La franchise- un système qui décrit tous les aspects et conditions d'exploitation d'une entreprise afin qu'elle réponde aux exigences du franchiseur.
- Montant forfaitaire(de lui. pauschale"gros morceau") - le coût de la franchise, un montant fixe que le franchisé verse au franchiseur au stade initial. Soit : 9 à 11 % du total des coûts de démarrage. Comprend: livre d'affaires (règlement d'organisation des activités), livre de marque (règles de construction et d'utilisation des éléments d'identité d'entreprise, publicité), gestion et formation du personnel, méthodes de vente, recettes et technologies, formulaires comptables, rapports, instructions, etc.
- Royalties - paiement mensuel pour l'utilisation de marques, brevets ou autres droits d'auteur détenus par le franchiseur. Il peut s'agir de 2 à 6 % du chiffre d'affaires/des revenus ou d'un montant fixe.
- Frais de publicité- paiement mensuel pour les campagnes publicitaires et marketing mondiales. Il peut s'agir de 1 à 3 % du chiffre d'affaires/des revenus ou d'un montant fixe.
Formulaires de franchise
- franchise directe. Cela signifie le transfert des droits commerciaux à une personne (par entreprise) avec un territoire limité.
- Sous-franchise. Sous cette forme, le franchiseur transfère au sous-franchiseur la plupart de ses droits sur le territoire cédé, y compris le droit d'ouvrir ses propres entreprises et de vendre des franchises à des tiers.
- Maître Franchisé. Il est très proche de la sous-franchise et est utilisé, en règle générale, dans les activités des grands réseaux internationaux (généralement un pays entier ou un groupe de pays agit comme un territoire fixe). Contrairement à la forme précédente, dans laquelle seule une partie des droits et obligations de la société mère est déléguée au middle management, dans ce cas, le transfert complet et exclusif des pouvoirs du franchiseur au master franchisé est assumé.
Types de franchise
- Produit de base. Il est utilisé principalement dans le domaine commercial. Le franchisé reçoit le droit de vendre des biens produits par le franchiseur ou sous sa marque. Le contrat de franchise réglemente la technologie de vente, la gamme de services et de biens, et des règles claires pour l'utilisation marque déposée fabricant. Un exemple est un magasin d'entreprise vendant des chaussures ou des vêtements.
- Industriel(industriel). Le franchisé reçoit le droit de fabriquer et de vendre des produits sous la marque du franchiseur. Le franchisé reçoit la technologie et les matières premières clés, les exigences pour processus de production, le volume des produits, sa qualité, les plans de vente, la qualification du personnel, le reporting.
- Service. Le franchisé a le droit de s'engager dans un certain genre services sous la marque du franchiseur, qui fournit au partenaire l'équipement, la publicité et la technologie de marketing. En plus de l'accompagnement, le franchiseur assure le suivi des travaux. Un exemple de franchise de services est une chaîne de nettoyeurs à sec.
- Formule commerciale. Le franchiseur transfère au partenaire non seulement les droits de vente, mais également une licence pour organiser ce type d'entreprise. Les documents définissent clairement le concept d'entreprise, fournissent Instructions détaillées sur la formation des employés, les exigences en matière de design d'intérieur, les uniformes du personnel. La politique publicitaire, les rapports, les relations avec les fournisseurs de biens sont réglementés.
- Retour. Le franchiseur transfère les droits d'exercer ses activités sous sa propre marque. Dans le même temps, le franchiseur fournit au franchisé une gamme complète de biens conformément à contrat d'agence. L'exception concerne les produits alcoolisés - ils doivent être fournis conformément aux contrats d'approvisionnement. Les franchisés reçoivent une rémunération d'agence basée sur les résultats des ventes, le franchiseur leur verse le pourcentage établi dans le contrat.
L'histoire de la franchise
Marché des services
Prototype système moderne le franchisage est considéré comme un système de vente et de service de machines à coudre Singer. Le fondateur de la célèbre société de machines à coudre Singer, Isaac Singer, est devenu le fondateur de la franchise moderne. À partir de 1851, la firme Singer conclut des contrats avec des distributeurs de marchandises contrat écrit transfert de franchise, l'accord transférait le droit de vendre et de réparer des machines à coudre sur un certain territoire des États-Unis.
Au moment de l'organisation du premier système de franchise à part entière au monde, la société Singer a fourni production de masse machines à coudre, permettant de maintenir les prix les plus compétitifs, mais en même temps ne disposait pas d'un système de service établi qui permettrait d'organiser la maintenance et la réparation des machines à travers les États-Unis. À cet égard, un système de franchise a été créé, qui accordait à des entreprises financièrement indépendantes des droits exclusifs de vente et d'entretien de machines à coudre sur un certain territoire. Ces premières franchises étaient essentiellement des accords de distribution en cours avec l'obligation supplémentaire du franchisé (concessionnaire) d'entretenir les machines.
La franchise de marchandises classique, qui distribue des biens et des services dans le système franchiseur-franchiseur, n'a commencé à changer que dans les années 1950.
La franchise est arrivée en Russie au milieu des années 90. L'un des fondateurs de ce marché, toujours actif aujourd'hui, était la société GMR Planet of Hospitality - en 1997, ils sont entrés sur le marché avec la master franchise "Sbarro". Commencé la même année travail actif Sportmaster Group, qui a amené en Russie d'éminentes marques étrangères de sport et de vêtements (Kettler, Columbia, o'Neil), et a commencé à développer ses propres magasins multimarques (Footerra, Sportlandia). La franchise de VKO, un voyagiste, se développait également activement, qui a ensuite fusionné avec Mostravel et Voyage Kyiv et formé TUI Russie et la CEI.
La même année, l'Association russe des franchisés a été créée.
2003 - la première exposition des franchises BUYBRAND Expo a eu lieu. En Russie, à cette époque, pas plus de 10 à 15 sociétés de franchise opèrent.
En 2004, les marques Sela et Subway sont arrivées en Russie. La même année, le magazine Franchising in Russia est publié.
Au milieu des années 2000, Milavitsa, 2GIS, Baby Club, Alfavit, BERGhoff, Azimut Hotel, National Savings Bank, News Media (journaux Life and Your Day), EVITA, Caffeine et bien d'autres sont apparus sur le marché russe. Franch Growth Strategy a publié le premier catalogue de franchise imprimé en Russie et a également été le fondateur du premier catalogue de franchise en ligne russe BBoss.
La crise de 2008 a durement touché les acteurs du marché de la franchise - en 2008-2009, de nombreuses entreprises ont soit arrêté leurs activités de franchise, soit quitté le marché russe. La situation n'a commencé à se redresser qu'en 2010 et, en 2011, le nombre de franchiseurs a presque doublé par rapport aux chiffres d'avant la crise.
Fabrication de biens
Il existe également une franchise dans la production de biens. Une entreprise bien connue qui utilise une franchise de produits de base est la société Pepsi.
Les phénomènes de crise de fin 2014 ont touché en premier lieu les entreprises dépendantes de l'importation de biens ou d'ingrédients. Cela a considérablement modifié l'équilibre des pouvoirs sur le marché de la franchise en Russie. Selon les résultats de l'évaluation du portail BBoss, presque toutes les marques de vêtements étrangères sont parties pour la seconde moitié des 100 meilleures franchises, laissant leurs positions aux fabricants russes, ainsi qu'aux entreprises qui ne dépendent pas des importations - le secteur des services et les entreprises informatiques . En outre, le secteur de la microfinance a également connu une croissance significative en 2014 - la population a commencé à avoir besoin de prêts instantanés dans un volume plus important, ce qui a entraîné une augmentation des ventes de franchises dans cette catégorie.
Critères de sélection des franchises
- La durée du franchiseur. L'expérience de l'entreprise du franchiseur avant le début de son activité de franchise est importante pour voir le résultat de la technologie commerciale proposée.
- Présence de propres subdivisions éloignées (succursales). Le franchiseur doit avoir une expérience dans la réplication d'entreprise, l'administration et la gestion d'installations distantes.
- Histoire des points de vente franchisés. De grands intervalles entre les franchises, un petit nombre de franchisés sur une longue période nécessitent une étude plus fine des spécificités de l'entreprise.
- Disponibilité paiements obligatoires, leur taille. Si le prix est trop bas, il s'agit très probablement d'un concessionnaire vendant les biens du franchiseur.
- Développements intellectuels. Absence de méthodologie prescrite activité principale devrait soulever des doutes par rapport à l'offre de franchise.
Franchisage de droit russe : contrat de concession commerciale
En droit russe, les relations de franchise sont réglementées convention de concession commerciale.
Dans le cadre d'un contrat de concession commerciale, une partie (titulaire du droit) s'engage à accorder à l'autre partie (utilisateur) moyennant une redevance pour une période ou sans indication de durée le droit d'utiliser dans le cadre des activités commerciales de l'utilisateur un ensemble de droits exclusifs appartenant à le titulaire du droit d'auteur, y compris le droit à une marque, une marque de service, ainsi que des droits sur d'autres objets de droits exclusifs prévus par l'accord, notamment pour une dénomination commerciale, un secret de production (savoir-faire).
Un accord de concession commerciale prévoit l'utilisation d'un ensemble de droits exclusifs, la notoriété commerciale et l'expérience commerciale du titulaire du droit dans une certaine quantité (notamment avec l'établissement d'une quantité minimale et (ou) maximale d'utilisation), avec ou sans indiquer le territoire d'utilisation par rapport à un certain domaine d'activité commerciale (vente de biens reçus du titulaire du droit d'auteur ou produits par l'utilisateur, autres activités commerciales, exécution de travaux, prestation de services).
Les parties à un accord de concession commerciale peuvent être des organisations commerciales et des citoyens enregistrés en tant qu'entrepreneurs individuels.
Avantages de la franchise
Avantages pour le franchiseur
Pour le franchiseur, les avantages résident dans plusieurs aspects :
- La croissance de l'entreprise ne nécessite pas de complexité de gestion. Les fonctions de directeurs régionaux sont exercées par des partenaires commerciaux qui sont motivés non seulement par des revenus élevés, mais qui supportent également certains des risques commerciaux. Cela simplifie l'administration pour le franchiseur.
- Le besoin en capital est réduit. Chaque franchisé supporte de manière autonome les frais de recrutement et de formation du personnel, de contrôle qualité, de publicité, d'achat de matériel et de consommables. Ensemble, ce sont des investissements gratuits importants dans l'infrastructure de l'entreprise du titulaire du droit, qui ne nécessitent pas d'efforts pour les attirer et contrôler leur utilisation.
- Redevances et augmentation des ventes. En plus des frais de franchise, une augmentation des ventes de produits clés est tout à fait possible, puisque les franchisés sont tenus d'acheter des lots de biens, consommables ou autres produits / services spécifiés par le contrat. Un revenu stable vous permet de le planifier pour l'avenir, ce qui signifie planifier le développement de nouvelles directions.
- Publicité. Le développement d'un réseau de franchise est une excellente publicité de marque qui ne nécessite pas d'investissements financiers particuliers.
Avantages pour les franchisés
Utilisation d'un système commercial éprouvé
Avant d'offrir sa franchise sur le marché, le franchiseur doit "se rappeler" son système d'affaires, élaborer tous les processus d'affaires et prouver l'efficacité de son entreprise. De plus, pour le développement efficace du réseau de franchise, le franchiseur doit avoir une entreprise phare, sur la base de laquelle l'entreprise est clonée. Par conséquent, lors de l'acquisition d'une franchise, un entrepreneur acquiert un modèle d'affaires déjà éprouvé et éprouvé qui a prouvé son efficacité.
Choix de l'industrie
Un franchisé potentiel a la possibilité de se familiariser avec l'activité du franchiseur avant l'étape d'investissement de ses fonds propres. Cela peut être fait sur la base informations ouvertes- proposition commerciale du franchiseur et de ses entreprises d'exploitationà la fois propre et associé.
Possibilité de réduire les risques
En ouvrant une entreprise partenaire, avec un programme de franchise bien développé, le franchisé fait partie de la "famille", c'est-à-dire que, contrairement à l'ouverture d'une entreprise indépendante, le franchiseur ne laisse pas les partenaires face à face avec de nombreux problèmes et risques d'un démarrage -up affaires.
Entrée réussie sur le marché assurée
L'une des principales exigences pour une entreprise franchisée est la demande de biens ou de services fournis par le franchiseur. Ainsi, lors de l'achat d'une idée d'entreprise réussie et du démarrage de ses activités sous une marque déjà connue, le franchisé dispose déjà d'un cercle de consommateurs fidèles à la marque au moment où il ouvre son entreprise.
Frais de publicité et de marketing minimaux
Du fait que le franchisé commence à opérer dans le cadre d'un réseau bien connu, ses frais de publicité initiaux sont réduits à la publicité pour l'ouverture de l'entreprise franchisée sur le marché local. Il en est de même de la publicité actuelle, qui vise la « promotion » du réseau de franchise dans cette région particulière.
Accéder à la base de connaissances du franchiseur
Le franchiseur, fournissant aux partenaires son système commercial, transfère non seulement un mécanisme qui fonctionne bien, mais également une «instruction» pour son utilisation efficace. Le franchiseur enseigne à ses partenaires comment construire efficacement une entreprise en tenant compte de toutes ses spécificités.
Chaîne d'approvisionnement garantie
Étant donné que la franchise est, en règle générale, une activité prioritaire pour les entreprises et que les partenaires - les franchisés - bénéficient des meilleures conditions, le franchiseur cherche à doter ce domaine des meilleures conditions
Comme indiqué précédemment, l'objet d'un accord de concession commerciale est un ensemble de droits exclusifs appartenant au titulaire du droit, à l'égard desquels l'utilisateur est investi du droit de l'utiliser dans des activités entrepreneuriales. Dans le même temps, les droits exclusifs individuels inclus dans le complexe de droits exclusifs, en relation avec un accord de concession commerciale, ont des sens juridique. En ce sens, les droits exclusifs du titulaire du droit peuvent être différenciés en deux catégories : la première catégorie est constituée des droits exclusifs, l'octroi du droit d'utilisation qui, pour l'utilisateur, est l'essence de l'obligation du titulaire du droit au titre de la contrat de concession, sans lequel le contrat de concession commerciale ne peut être considéré comme conclu (le droit à un nom commercial ou à une désignation commerciale du titulaire du droit, ainsi que le droit à des informations commerciales protégées); la deuxième catégorie de droits exclusifs peut inclure les droits exclusifs dont l'utilisation par l'utilisateur peut être prévue par un accord de concession commerciale, toutefois, l'accord est considéré comme conclu même s'il ne mentionne pas que l'utilisateur a le droit d'utiliser les droits pertinents appartenant au titulaire des droits (droits sur une marque, une marque de service, les droits du titulaire du brevet, etc.). La première catégorie de droits exclusifs peut être conditionnellement désignée comme objets obligatoires, et la seconde - comme objets facultatifs d'un accord de concession commerciale.
Objets requis
Conformément à l'art. 1027 du Code civil dans le cadre d'un ensemble de droits exclusifs, le droit d'usage qui est accordé dans le cadre d'un contrat de concession commerciale à l'utilisateur, en à coup sûr le droit au nom commercial ou à la désignation commerciale du titulaire du droit, ainsi que le droit à des informations commerciales protégées (savoir-faire) devraient être inclus.
Sous le nom commercial (entreprise) en tant qu'objet de droits exclusifs dans la littérature juridique, on entend le nom attribué à une personne morale - une organisation commerciale, sous laquelle elle agit en circulation civile et qui individualise cette personne parmi d'autres participants circulation civile. Selon la structure de la raison sociale (c'est-à-dire la désignation verbale correspondante qui individualise l'organisation commerciale), il est d'usage de distinguer deux composantes : la principale, qui s'appelle le corps de la société (la forme organisationnelle et juridique de la organisation commerciale, son type et son objet d'activité), et l'auxiliaire, qui s'appelle les ajouts. La partie auxiliaire des entreprises comprend des éléments obligatoires et facultatifs. Les éléments obligatoires comprennent le nom spécial de l'organisme, son numéro ou toute autre désignation spéciale permettant de le distinguer des autres organismes. On parle de Légende sous forme de mots originaux, de noms propres, de noms géographiques. Les éléments facultatifs de la partie auxiliaire de l'entreprise sont, notamment, le nom abrégé de l'organisme et divers autres ajouts qui peuvent être inclus par le propriétaire de l'entreprise.
Le fait qu'une organisation commerciale ait un droit exclusif sur une société signifie le droit (et en même temps l'obligation) d'agir dans la circulation des biens sous sa propre raison sociale et la capacité de protéger son droit sur la société contre toute action de tiers. parties liées à son utilisation abusive.
Le droit à une entreprise découle du moment de l'enregistrement par l'État de l'organisation commerciale elle-même en tant qu'entité juridique. Cette conclusion découle du paragraphe 4 de l'art. 54 du Code civil, selon lequel une personne morale qui est une organisation commerciale doit avoir une raison sociale ; une personne morale dont le nom commercial est enregistré conformément à la procédure établie a le droit exclusif de l'utiliser. Certes, cet article du Code civil contient une indication selon laquelle la procédure d'enregistrement et d'utilisation des dénominations sociales est déterminée par la loi et d'autres actes juridiques conformément au Code civil. Toutefois, l'établissement d'une liste d'informations devant figurer dans documents fondateurs d'une personne morale, le Code civil (clause 2, article 52) prévoit parmi ces informations le nom d'une personne morale, qui par rapport à une organisation commerciale ne peut signifier que sa raison sociale. Par conséquent, le droit exclusif à une entreprise ne peut découler d'une organisation commerciale qu'à partir du moment de l'enregistrement par l'État de ses documents constitutifs.
La désignation commerciale du titulaire du droit est généralement comprise comme un nom non enregistré, mais bien connu, utilisé dans les activités de l'entrepreneur. Cette approche de la définition du concept de "désignation commerciale" a été proposée par E.A. Sukhanov dans l'un des premiers commentaires de la deuxième partie du Code civil ; à son avis, le contenu pertinent du terme pourrait provenir de la Convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle. Plus tard, de nombreux autres auteurs ont approuvé cette approche. Par exemple, A.A. Ivanov, d'accord avec l'opinion d'E.A. Sukhanov, estime que cette définition peut être complétée par la mention « une appellation commerciale est un nom commercial qui ne correspond pas à la raison sociale d'une personne morale ou au nom d'un entrepreneur individuel, que cette entreprise dirige ».
Les informations commerciales protégées, qui se réfèrent aux objets obligatoires d'un contrat de concession commerciale, s'entendent des informations qui ont une réelle valeur commerciale du fait qu'elles sont inconnues des tiers, qu'elles ne sont pas librement disponibles sur base légale et le propriétaire de l'information prend des mesures pour protéger sa confidentialité. Sous réserve de ces exigences, établies par l'art. 139 du Code civil, l'information est reconnue comme un objet de droits civils, qui ont tous les signes de droits exclusifs. A cet égard, par exemple, A.P. Sergeev souligne la possibilité fondamentale de possession et d'utilisation exclusives d'informations commerciales, à condition que ces informations soient inconnues de tiers. "Si la loi reconnaît le droit d'une personne qui possède des informations à les garder secrètes, et en même temps oblige les tiers à s'abstenir de la possession non autorisée de ces informations", écrit A.P. Sergeev, - il y a une exception droit subjectifà cette information... Ainsi, secret de commerce possède toutes les propriétés d'un objet de propriété intellectuelle et en est la variété particulière.
L'essence du droit exclusif aux informations commerciales est que le propriétaire de ces informations a la possibilité sécurisée de garder ces informations secrètes, ainsi que d'exiger de tous les tiers qu'ils s'abstiennent d'utiliser des méthodes illégales pour obtenir des informations pertinentes. Le contenu du droit exclusif subjectif spécifié du propriétaire des informations commerciales comprend la possibilité de disposer de l'objet de propriété intellectuelle lui appartenant, y compris en accordant à l'utilisateur, dans le cadre d'un contrat de concession commerciale, le droit d'utiliser les informations commerciales pertinentes.
Un accord de concession commerciale peut prévoir d'accorder à l'utilisateur, dans le cadre d'un ensemble de droits exclusifs, le droit d'utiliser d'autres objets (en plus des objets obligatoires) de propriété intellectuelle dans des activités entrepreneuriales. Contenant la disposition pertinente du paragraphe 1 de l'art. 1027 du Code civil ne fournit pas une liste de ces droits exclusifs, mais ne fait que nommer (par exemple) les droits exclusifs du titulaire du droit d'auteur sur les marques de commerce et de service.
Une marque et une marque de service sont des désignations propres à distinguer, respectivement, les produits et les services d'un même domaine juridique ou personnesà partir de biens et services homogènes d'autres personnes
Contrairement à la dénomination sociale des organisations commerciales, les marques de commerce (marques de service) peuvent être exprimées non seulement par des désignations verbales, mais également par des désignations figuratives, tridimensionnelles et autres ou leurs combinaisons.
Le droit exclusif à une marque (marque de service) découle de son propriétaire sur la base de l'enregistrement par l'État de la marque (marque de service) effectué par Rospatent.
Les données sur l'enregistrement par l'État d'une marque (marque de service) sont saisies dans Registre d'État marques déposées et marques de service de la Fédération de Russie. Les données spécifiées comprennent la marque (marque de service) elle-même, des informations sur son propriétaire, la date de priorité de la marque (marque de service) et la date de son enregistrement, la liste des produits (services) pour lesquels la marque (marque de service) est enregistré, autres informations, relatives à l'enregistrement d'une marque (marque de service) .
Un certificat approprié est délivré pour une marque déposée (marque de service), qui certifie la priorité de la marque (marque de service), ainsi que le droit exclusif de son propriétaire sur la marque (marque de service) en relation avec les produits (services) spécifié dans le certificat.
Le propriétaire d'une marque (marque de service) est reconnu comme le droit exclusif de l'utiliser et d'en disposer, ainsi que d'interdire son utilisation par d'autres personnes. En effet, l'usage d'une marque est reconnu comme son usage sur des produits pour lesquels la marque est enregistrée, ou sur leur emballage. L'utilisation d'une marque (marque de service) est également considérée comme son utilisation dans la publicité, les publications imprimées, sur les formulaires officiels, sur les panneaux, lors de la démonstration d'expositions lors d'expositions et de foires.
La durée de validité d'un certificat de marque (marque de service) est limitée à 10 ans. Toutefois, selon la demande du titulaire de la marque (marque de service), déposée dans l'année dernière validité du certificat, cette période peut être prolongée à chaque fois de 10 ans.
Les objets d'un accord de concession commerciale peuvent également être des droits exclusifs sur des inventions, des modèles d'utilité et des dessins et modèles industriels. D'un point de vue juridique formel, cette circonstance est confirmée par l'inclusion dans le Code civil (clause 2 de l'article 1028) d'une règle spéciale sur la nécessité d'enregistrer les contrats de concession commerciale pour l'utilisation d'objets protégés conformément au droit des brevets avec l'organe exécutif fédéral dans le domaine des brevets et des marques.
L'essence du droit exclusif du titulaire du brevet sur une invention, modèle d'utilité, un dessin ou modèle industriel est qu'il peut utiliser les objets de propriété intellectuelle spécifiés à sa discrétion, à condition que cette utilisation ne viole pas les droits d'autres titulaires de brevets. Le titulaire du brevet a le droit d'interdire l'utilisation d'une invention, d'un modèle d'utilité, design industrielà d'autres personnes, sauf dans les cas où, conformément à la loi, une telle utilisation ne constitue pas une violation des droits du titulaire du brevet.
Dans le cadre d'un contrat de concession commerciale, le droit d'utiliser une invention, un modèle d'utilité ou un dessin ou modèle industriel peut être accordé par le titulaire du brevet (qui dans ce cas est le titulaire du brevet pour l'objet de propriété intellectuelle concerné) à l'utilisateur directement par le contrat de concession commerciale. Une autre option est également possible, lorsqu'en ce qui concerne les droits exclusifs sur une invention, un modèle d'utilité ou un dessin ou modèle industriel, le contrat de concession commerciale ne joue que le rôle d'un accord-cadre prévoyant la possibilité fondamentale d'accorder à l'utilisateur dans le cadre d'un ensemble de les droits exclusifs et le droit d'utiliser l'invention, le modèle d'utilité ou le dessin ou modèle industriel correspondant. Dans ce dernier cas, l'octroi à l'utilisateur du droit d'utiliser chaque invention, modèle d'utilité ou dessin ou modèle industriel spécifique devrait se faire sur la base d'accords de licence.