42 قانون الإجراءات الجنائية للاتحاد الروسي في الجديد. حقوق والتزامات الضحية في الإجراءات الجنائية

1. الضحية فرد، التي تسببت فيها الجريمة في ضرر مادي أو ممتلكات أو معنوي ، بالإضافة إلى كيان قانوني في حالة الإضرار بممتلكاته وسمعته التجارية بسبب الجريمة. يُتخذ قرار الاعتراف كضحية فور بدء الدعوى الجنائية ويتم إضفاء الطابع الرسمي عليه بقرار من ضابط الاستجواب أو المحقق أو القاضي أو حكم المحكمة. إذا لم تكن هناك معلومات عن الشخص الذي تضرر من الجريمة وقت بدء الدعوى الجنائية ، يتم اتخاذ قرار الاعتراف به كضحية فور تلقي المعلومات حول هذا الشخص.

2. يحق للضحية:

1) معرفة التهم الموجهة إلى المتهم.

2) يشهد.

3) يرفض الشهادة ضد نفسه وضد زوجته (زوجته) وأقاربه المقربين الآخرين ، والتي يتم تحديد دائرتهم. إذا وافق الضحية على الإدلاء بشهادته ، فيجب تحذيره من إمكانية استخدام شهادته كدليل في قضية جنائية ، بما في ذلك في حالة رفضه الإدلاء بشهادته لاحقًا ؛

4) تقديم الأدلة ؛

5) تقديم الالتماسات والطعون.

6) الشهادة بلغتهم الأم أو باللغة التي يتحدثون بها ؛

7) الاستعانة بمترجم شفوي مجانًا ؛

8) يكون لديك ممثل.

9) الاشتراك بإذن المحقق أو المحقق في إجراءات التحقيق التي تتم بناءً على طلبه أو بناءً على طلب من يمثله.

10) التعرف على البروتوكولات إجراءات التحقيقتمت بمشاركته ، وتقديم التعليقات عليها ؛

11) التعرف على قرار التعيين فحص الطب الشرعيورأي الخبراء.

12) تعرف على النهاية تحقيق أولي، بما في ذلك في حالة إنهاء القضية الجنائية ، مع جميع مواد القضية الجنائية ، اكتب أي معلومات من القضية الجنائية وفي أي مجلد ، قم بعمل نسخ من مواد القضية الجنائية ، بما في ذلك بمساعدة الوسائل التقنية. في حالة تورط عدة ضحايا في قضية جنائية ، يحق لكل منهم التعرف على مواد القضية الجنائية التي تتعلق بالضرر الذي لحق بهذه الضحية ؛

13) الحصول على نسخ من القرارات المتعلقة ببدء الدعوى الجنائية ، والاعتراف به كضحية ، ورفض اختيار إجراء من تدابير ضبط النفس فيما يتعلق بالمتهم في شكل احتجاز ، وإنهاء القضية الجنائية ، وتعليق الإجراءات في قضية جنائية ، عند إحالة القضية الجنائية إلى القضاء ، عند تحديد موعد جلسة استماع أولية ، جلسة المحكمةاستلام نسخ من حكم المحكمة الابتدائية وقرارات محاكم الاستئناف و حالات النقض. للضحية ، عند الطلب ، الحق في الحصول على نسخ من المستندات الإجرائية الأخرى التي تمس مصالحه ؛

14) المشاركة في محاكمة جنائية أمام محاكم الدرجة الأولى والثانية والنقض والإشراف ، للاعتراض على إصدار حكم دون تنفيذه. محاكمة قضائيةفي ترتيب عام، وكذلك في الحالات المنصوص عليها في هذا القانون ، المشاركة في جلسة المحكمة عندما تنظر المحكمة في القضايا المتعلقة بتنفيذ الحكم ؛

15) التحدث في مناقشات المحكمة ؛

16) دعم الادعاء.

17) التعرف على بروتوكول جلسة المحكمة وإبداء التعليقات عليه ؛

18) رفع الشكاوى ضد أفعال (التقاعس) وقرارات ضابط التحقيق ورئيس وحدة التحقيق ورئيس هيئة التحقيق وهيئة التحقيق والمحقق والمدعي العام والمحكمة.

19) استئناف ضد حكم ، حكم ، أمر محكمة ؛

20) معرفة الشكاوى والعروض المقدمة في الدعوى الجزائية وتقديم الاعتراضات عليها.

21) التقدم بطلب لتطبيق الإجراءات الأمنية وفقًا للفقرة الثالثة من المادة 11 من هذا القانون ؛

21.1) بناءً على قرار ، حكم محكمة معتمد بناءً على طلب الضحية ، ممثله القانوني ، ممثله ، أعلن قبل نهاية مناقشة الأطراف ، لتلقي معلومات حول وصول الشخص المحكوم عليه بالحرمان من الحرية إلى مكان قضاء العقوبة ، بما في ذلك عند الانتقال من واحد إصلاحيةإلى آخر ، حول مغادرة الشخص المدان للمؤسسة التي تنفذ حكم الحرمان من الحرية ، حول وقت إطلاق سراح الشخص المدان من أماكن سلب الحرية ، وكذلك إخطاره بشأن نظر المحكمة في القضايا تتعلق بتنفيذ الحكم الصادر بالإفراج عن المحكوم عليه من العقوبة ، أو بتأجيل تنفيذ العقوبة ، أو استبدال المحكوم عليه بالجزء الذي لم يتم تنفيذه من العقوبة بمزيد من منظر ناعمعقاب؛

22) ممارسة الصلاحيات الأخرى المنصوص عليها في هذا القانون.

3 - يُدفع للضحية تعويضاً عن الأضرار التي لحقت بالممتلكات بسبب الجريمة ، فضلاً عن المصاريف المتكبدة فيما يتعلق بمشاركته في مسار التحقيق الأولي وفي المحكمة ، بما في ذلك نفقات ممثل ، وفقاً لمقتضيات المادة 131 من هذا القانون.

4. مطالبة المجني عليه بالتعويض المادي عن الضرر الذي لحق به ضرر معنوييتم تحديد مبلغ التعويض من قبل المحكمة عند النظر في قضية جنائية أو في إجراءات مدنية.

5. لا يحق للضحية:

1) التهرب من المثول عند استدعاء المحقق والمحقق والمحكمة ؛

2) الإدلاء بشهادة زور عن علم أو رفض الإدلاء بالشهادة ؛

3) إفشاء بيانات التحقيق الابتدائي ، إذا كان قد تم إنذاره بذلك مسبقا بالطريقة المقررة.

4) التهرب من اجتياز الفحص ، من الإجراءات المتعلقة بفحصه الشرعي في الحالات التي لا تتطلب موافقته ، أو من تقديم عينات من خط اليد وعينات أخرى للبحث المقارن.

5.1 طلب للحصول على المعلومات المحددة في النقطة 21.1 من الجزء الثاني هذه المقالة، أعلنه الضحية ، ممثله القانوني ، ممثله قبل نهاية مناقشة الأطراف في جاري الكتابة. يحتوي الالتماس على قائمة بالمعلومات التي تفيد بأن الضحية أو له الممثل القانونيوعنوان الإقامة وعنوان البريد الإلكتروني وأرقام الهواتف وغيرها من المعلومات التي يمكن أن تضمن أن الضحية أو ممثله القانوني يتلقى المعلومات في الوقت المناسب.

6. إذا لم يحضر الضحية أثناء المكالمة دون سبب وجيه ، فيمكن تقديمه إلى العدالة.

7. للشهادة الزور عن علم ، يكون الضحية مسؤولاً وفقاً للمادة 307 من قانون العقوبات الاتحاد الروسي، لرفضه الإدلاء بشهادته ، وكذلك للتهرب من الفحص ، من الإجراءات المتعلقة بفحص الطب الشرعي في الحالات التي لا تتطلب موافقته ، أو من تقديم عينات من خط اليد وعينات أخرى للبحث المقارن ، يكون الضحية مسؤولاً وفقًا مع المادة 308 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي. يكون الضحية مسؤولاً عن الكشف عن بيانات التحقيق الأولية وفقًا للمادة 310 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي.

8. في القضايا الجنائية المتعلقة بالجرائم ، التي كانت نتيجتها وفاة شخص ، تُنقل حقوق الضحية ، المنصوص عليها في هذه المادة ، إلى أحد أقربائه المقربين و (أو) الأشخاص المقربين ، وفي غياب أو استحالة مشاركتهم في الإجراءات الجنائية - لأحد الأقارب.

9. إذا تم الاعتراف به كضحية كيان قانونييمارس حقوقه من قبل ممثل.

10- اشتراك ممثل قانوني وممثل للضحية في قضية جنائية لا يحرمه من الحقوق المنصوص عليها في هذه المادة.

تعليق على الفن. 42 قانون الإجراءات الجنائية

1. وفقا للفقرة 1 من الجزء الأول من المادة 6 من قانون الإجراءات الجنائية (انظر نص هذه المادة والشرح عليها) ، فإن حماية حقوق المصالح المشروعةضحايا الجريمة هو تعيين الإجراءات الجنائية الروسية. يحدد هذا الحكم القانوني مكان الضحية في النظام الجنائي الحقوق الإجرائيةعلاقات.

2. الأذى الجسدي: هو الضرر الذي يلحق بصحة الإنسان ، والإصابة الجسدية ، واضطراب وظائف جسم الإنسان ، وفقدان قدراته وقدراته السابقة.

3. الأضرار التي تلحق بالممتلكات هي الخسائر مطروحًا منها عيبًا في سلعة الممتلكات. الاختلاف في حالة الملكية الناتج عن الجريمة ، وكذلك المنفعة الاقتصادية المفقودة.

4. الضرر غير المادي هو المعاناة الجسدية أو العقلية الناجمة عن أفعال تنتهك الشخصية حقوق اخلاقيةأو التعدي على الآخرين فوائد غير ملموسة(الجزء الأول من المادة 151 من القانون المدني).

5 - يُعترف بالشخص الذي عانى من جريمة ، وكذلك من فعل يحظره القانون الجنائي ارتكبه شخص مجنون ، كضحية بغض النظر عن جنسيته أو عمره أو حالته البدنية أو العقلية وغير ذلك من البيانات المتعلقة بشخصيته ، وأيضًا بغض النظر عما إذا كانت الجريمة قد اكتملت وما إذا كان الأشخاص الذين ارتكبوها قد تم إثباتهم (انظر الفقرة 2 من قرار الجلسة الكاملة المحكمة العلياالاتحاد الروسي بتاريخ 29 يونيو 2010 رقم 17 "بشأن ممارسة المحاكم لتطبيق القواعد التي تحكم مشاركة الضحية في الإجراءات الجنائية" // صحيفة روسية. 2010. 7 يوليو).

6. كمشارك في الإجراءات الجنائية من جانب الادعاء ، يتم منح الضحية حقوق واسعةمنحه فرصة كاملة لمراقبة التقدم المحرز في القضية الجنائية ، والمشاركة في المقاضاة الجنائية لشخص ارتكب جريمة وألحق به ضررًا. في الوقت نفسه ، بصفته حاملًا لأهم المعلومات الاستدلالية ، يتحمل الضحية عددًا من الالتزامات الإجرائية ، وأهمها الالتزام بالمثول بناءً على دعوة ضابط الاستجواب والمحقق والمدعي العام والمحكمة وتقديم شهادة صادقة أثناء الاستجوابات ، المواجهاتوأثناء تحديد الهوية ، وكذلك الالتزام بالخضوع للإكراه الإجرائي الجنائي في إنتاج إجراءات التحقيق مثل الفحص والمصادرة وغيرها. يترتب على عدم وفاء الضحية بالتزاماته تطبيق إجراءات صارمة نسبيًا. المسؤولية القانونيةتصل إلى المجرمين.

7- في سياق تعزيز البداية الخاصة وبداية السلطة التقديرية (السلطة التقديرية للطرف) في الإجراءات الجنائية ، يتزايد دور الضحية كطرف (المدعي الخاص) في هذه العملية وسيستمر في النمو. لقد حصل بالفعل على حق الاستئناف القانونيقرارات التحقيق والادعاء برفض إقامة الدعوى الجنائية وإنهائها ، وكذلك الحق في المصالحة مع المتهم ، مما يستتبع الإفراج عنه. المسؤولية الجنائيةهذا الأخير في جميع قضايا الجرائم البسيطة (بشرط أن يقوم المتهم بالتعويض عن الضرر الناجم) ، وعدد من القضايا الأخرى. مكسب الوضع الإجرائيمن الضحية - نمط يحدده الجوهر قواعد القانونحيث توضع مصالح الفرد في المقدمة في جميع المجالات العلاقات العامة. ومع ذلك ، لم يتمكن المشرع بعد من حل جميع المشاكل المتعلقة بالوضع الإجرائي للضحية. هذا المشارك في الإجراءات الجنائية يجد نفسه في موقف صعب للغاية إذا رفض المدعي العام دعمه الادعاء العامأمام القضاء (انظر المادة 246 من قانون الإجراءات الجنائية وشرحها).

8 - يختلف التعريف التشريعي للضحية الوارد في الجزء الأول من المادة المعلق عليها اختلافا كبيرا عن التعريف الوارد في قانون الإجراءات الجنائية لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية لعام 1960. ويمكن الآن الاعتراف ليس فقط بالفرد ، ولكن أيضا بالكيان القانوني باعتباره الضحية ، أي المنظمة التي تمتلك الإدارة الاقتصاديةأو الإدارة التشغيليةالملكية المنفصلة والمسؤولة عن التزاماتها مع هذه الممتلكات ، يجوز لها ، نيابةً عنها ، اكتساب وممارسة حقوق الملكية والحقوق الشخصية غير المتعلقة بالملكية ، وتحمل الالتزامات ، وتكون المدعي والمدعى عليه في المحكمة (الجزء الأول من المادة 48 من القانون المدني ). يجب أن تختبر الممارسة القضائية والاستقصائية المستقبلية حيوية هذا الابتكار. ومع ذلك ، من المستحيل ألا نلاحظ حتى الآن أنه من الناحية النظرية لا خلاف عليه. يتم تحديد جوهر الضحية كمشارك في الإجراءات الجنائية من خلال حقيقة أن الضرر قد لحق به شخصيًا ، وأيضًا من خلال كونه ضحية جريمة شخصياً ، كقاعدة عامة ، أهم المعلومات الاستدلالية الاتهامية ، التي يقدمها ، وهو شاهد عيان على حدث جنائي ، للعدالة من خلال الإدلاء بشهادته. مع الأخذ في الاعتبار هذه العوامل الأساسية ، حدد المشرع أيضًا موقفه الإجرائي ، المحدد من الموقف الإجرائي للمدعي المدني. الآن تم إضعاف هذا المعنى. والضحية - يندمج كيان قانوني مع ممثل الضحية ، لأن ممثل هذا الكيان القانوني متورط بالفعل في القضية ، والذي لم يتعرض لأذى شخصي ولم يكن شاهد عيان على الحدث الإجرامي ؛ وإذا كان ، فعندئذ كشاهد. لا تختلف وظائف مثل هذا الشخص عن وظائف المدعي المدني الذي يطالب بالتعويض عن الأضرار التي لحقت بالممتلكات أو التعويض النقديالضرر المعنوي الناتج عن "الضرر" الذي يلحق بالسمعة التجارية لكيان قانوني.

9 - وفيما يتعلق بالقاعدة المنصوص عليها في الجزء الثامن من المادة المعلقة بالتعليق ، قررت المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي أنه لا يمكن اعتبارها تستبعد إمكانية منح حقوق إجرائية لضحية أكثر من قريب واحد حدثت الوفاة نتيجة جريمة (تعريف محكمة دستوريةالاتحاد الروسي بتاريخ 18 يناير 2005 بناءً على طلب من المحكمة العسكرية في حامية فولغوغراد بشأن التحقق من دستورية الجزء الثامن من المادة 42 من قانون الإجراءات الجنائية للاتحاد الروسي // روسيسكايا غازيتا. 2005. 15 يونيو).

ينص الدستور الروسي على أن حقوق الضحايا تخضع للحماية. تضمن روسيا وصول الضحايا إلى العدالة والتعويض عن الأضرار.

يتم تحديد أهمية الموضوع من خلال حقيقة أن الضحية في القانون الجنائي هي أحد الموضوعات الرئيسية للتحقيق السابق للمحاكمة وعند النظر في القضية من قبل المحكمة في حالة السرقة والقتل والسرقة والشغب. معلومات الضحية ذات أهمية قصوى في جمع الأدلة.

فن. يُعرِّف 42 من الفصل 6 من قانون الإجراءات الجنائية الضحية بأنه الشخص الذي عانى من فعل جسدي وممتلكات ومعنوية وكيان قانوني في حالة الإضرار بالصورة والممتلكات بفعل إجرامي. تتم الموافقة على قرار التنازل عن صفة الضحية على الفور مع بدء الإجراء في القضية ويتم توثيقه في قرار أو حكم. في حالة عدم وجود معلومات عن الشخص الذي تعرض للضرر ، تتم الموافقة على هذا المستند فورًا بعد إنشاء البيانات الخاصة بالموضوع.

ضحية مخالفةمخول ل:

  1. الإبلاغ عن التهم الموجهة إلى المجرم.
  2. أعطي معلومات.
  3. رفض الإبلاغ عن معلومات ضدك وأحبائك ، على النحو المحدد في الفقرة 4 من الفن. 5 قانون الإجراءات الجنائية. إذا وافق الضحية على الكشف عن المعلومات ، يتم إبلاغه بأن بياناته قد تصبح دليلاً ، بما في ذلك في حالة رفض تقديم المعلومات في المستقبل.
  4. الترويج للأدلة.
  5. تقديم الالتماسات والانسحابات.
  6. إعطاء المعلومات بأي لغة.
  7. استخدام خدمات الترجمة.
  8. تعيين ممثل.
  9. الاشتراك بموافقة المحقق (المستفسر) في أعمال التحقيق التي تتم عند الطلب.
  10. دراسة بروتوكولات إجراءات التحقيق الموضوعة بمشاركته وتوجيه الاعتراضات.
  11. التعرف على قرار إنشاء الفحص الجنائي ونتائجه ؛
  12. التعارف عند الانتهاء من التحقيق السابق للمحاكمة بالمواد ، واستخراج البيانات من القضية وبالحجم المطلوب ، ونسخ المستندات ، بما في ذلك استخدام الوسائل التقنية. إذا كان هناك عدة ضحايا ، فيحق لكل منهم دراسة المواد المتعلقة بالضرر الذي لحق بشخص معين.
  13. الحصول على نسخ من المستندات التي تظهر فيها مصالح الضحية.
  14. المشاركة في الإجراءات في المحاكم بدرجات مختلفة (باستثناء استئناف القضايا بسبب الظروف التي تم الكشف عنها حديثًا) ، وتقديم الاعتراضات على الموافقة على قرار المحكمة دون إجراء الإجراءات والمشاركة في الاجتماع في الحالات المتوخاة عند النظر في القضايا ذات الصلة لتنفيذ الحكم.
  15. المشاركة في المناظرات.
  16. دعم لائحة الاتهام.
  17. التعرف على محضر الاجتماع وإبداء الاعتراضات.
  18. تقديم الاعتراضات على قرارات المحكمة والهيئات والأشخاص الذين يقومون بالتحقيق.
  19. استئناف قرارات المحاكم.
  20. الحصول على معلومات حول التعليقات التي تم الإدلاء بها وتقديم الشكاوى بشأنها.
  21. تقديم الالتماسات لتنفيذ تدابير الحماية ؛ الحصول على بعض المعلومات عن المحكوم عليه بحكم قضائي معتمد بناء على طلب المجني عليه يرسل قبل انتهاء المناقشة.
  22. ممارسة الحقوق الأخرى وفقاً لقانون الإجراءات الجنائية.

- يتم تعويض الضحية عن الضرر الذي ألحقه الفعل بالممتلكات ، التكاليف الإجرائية. بناءً على طلب المجني عليه دفع الضرر المعنوي الذي لحق به ، تحدد المحكمة مقدار هذا التعويض.

لا يحق للضحية:

  • عدم المثول عند استدعائه من قبل المحقق وضابط الاستجواب وفي المحكمة ؛
  • تقديم معلومات خاطئة أو رفض تقديم المعلومات ؛
  • نشر معلومات التحقيق السابق للمحاكمة ، إذا تم تحذير الضحية مسبقًا ؛
  • رفض الفحص ، فحص الطب الشرعي ، إعطاء عينات للمقارنة.

في حالة الغياب غير المعقول للضحية ، يجوز إحضاره إلى المحكمة. يعاقب الضحية لنشر معلومات عن التحقيق السابق للمحاكمة. في حالة الأفعال المتعلقة بالقتل ، تؤول حقوق الضحية إلى قريبه المقرب (الشخص) ، وفي حالة عدم وجوده أو استحالة مشاركته ، يكون قريبًا آخر. عندما يتم تحديد الكيان القانوني المتأثر ، يتم نقل صلاحياته إلى الممثل.

في قانون الإجراءات الجنائية للاتحاد السوفياتي الروسي جمهورية اشتراكيةالمواطن فقط يمكن أن يكون ضحية في عملية جنائية كمصدر للمعلومات الاستدلالية الرئيسية. الآن يمكن أن يكون الكيان القانوني ضحية أيضًا.

يتمتع الضحية بمجموعة واسعة من الحقوق المحددة في 42 Art. قانون الإجراءات الجنائية للاتحاد الروسي. الحقوق مفصلة ومحددة فيما يتعلق بالإجراءات والمراحل التي يقررها القانون. لذلك ، أثناء الاستجواب ، يتم منح الضحية الحقوق المنصوص عليها في الفن. 190 والمادة 189 من قانون الإجراءات الجنائية لروسيا.

تحت الشخص الذي تعرض للضرر ، لا يمكن للمرء أن ينظر فقط إلى الشخص الذي أصيب بضرر جسدي. يمكن أيضًا تضمين المدعي في هذا المصطلح. قد يكون الضحية من أقارب الضحية أو شخص تعرض للسرقة. المجني عليه من أقارب المقتول أو من ارتكبه الفعل أضرار مادية، في المحكمة يمكن أن تكون في وقت واحد بمثابة شاهد.

الضحية هو الشخص الذي وهب هذا الوضع بحكم أو حكم محكمة. في الجزء 1 من الفن. 42 يشار إلى اسم المستند الذي يتم بموجبه توثيق قرار تعيين فئة الضحية بإيجاز على أنه قرار القاضي ، ومع ذلك ، فإن المحكمة التي تعمل بشكل جماعي مخولة أيضًا الاعتراف بالشخص كضحية إذا تم اكتشاف هذه المعلومات خلال الإجراءات.

تتشكل صفة الشخص كضحية بناءً على الحقيقة ويتم الموافقة عليها من الناحية الإجرائية فقط بموجب القرار. عندما يتضح ، في قضية تم إرسالها إلى المحكمة ، أن وضع الضحية قد تم تعيينه لشخص دون مبرر ، يجب على المحكمة أن تصدر قرارًا بشأن الاعتراف الخاطئ بالشخص كضحية وأن تشرح للشخص الحق في الطعن في قرار المحكمة أمام المحكمة قبل المصادقة على الحكم.

يشار في الجزء الأول من هذه المقالة إلى أن الضرر الذي يلحق بالضحية ناتج عن فعل إجرامي فقط. في الوقت نفسه ، يعتبر الشخص أيضًا شخصًا مصابًا عند التقديم الإلزامي التدابير الطبيةليس فقط فيما يتعلق بالأعمال الإجرامية ، ولكن أيضًا فيما يتعلق بالجرائم التي يرتكبها الأشخاص المجنونون. يمكن التعرف على الشخص كضحية ليس فقط في حالات إنجاز الأعمال ، ولكن أيضًا في حالات التحضير لفعل أو محاولة ارتكاب جريمة.

يمكن أن يكون المتضرر من فعل ما فردًا وكيانًا قانونيًا. لا يمكن إلحاق الضرر بالكيان القانوني إلا بالممتلكات. الضرر المعنوي الذي يلحق بالمواطن يعني المعاناة الجسدية والمعنوية التي يسببها فعل ينتهك الحقوق الفرديةأو غيرها من القيم غير الملموسة ، ينتمي إلى شخص، وفي حالات خاصة يحددها القانون ، والفعل الذي ينتهك حقوق الملكية.

إذا كان الضرر قد لحق بالضحية ، تنفيذ الفعل الإجرامي الذي بدأ ضده عمل مستقل(على سبيل المثال ، الاستئناف لغرض إجراء الإجهاض الجنائي ، الإجراءات التي أدت إلى إعدام المتهم بارتكاب فعل إجرامي في حالة عاطفية) ، لا يزال الشخص معترفًا به كضحية ، لأن التشريع لا يربط بين حرمان المجني عليه من حقه في ظلم سلوكه. وفي الوقت نفسه ، تؤخذ أفعال الضحية هذه في الاعتبار عند تصنيف الفعل أو تحديد عقوبة للمتهم. لا يُعترف بالمواطن كضحية إلا إذا كان مقصودًا السلوك الإجراميأدى إلى إلحاق ضرر به ، ويجب أيضًا تقديم مثل هذا الشخص كمتهم (عندما يقدم شخص رشوة ، عندما لا يستوفي متلقيها النقاط المشار إليها في المعاملة).

محدد في البند 12 ، الجزء 2 من الفن. 42 حق الضحية في التعرف على جميع المواد من لحظة اكتمال التحقيق السابق للمحاكمة ينطبق على جميع أشكال استكمال هذا التحقيق ، وعلى وجه التحديد ، نهاية:

  1. التحقيق السابق للمحاكمة مع الاتهام.
  2. الاستفسار عن الاتهامات.
  3. التحقيق السابق للمحاكمة مع قرار إحالة القضية إلى المحكمة للنظر في مسألة اتخاذ الإجراءات الطبية الإلزامية ضد الجاني.
  4. مراحل التحقيق السابق للمحاكمة مع قرار إغلاق القضية.

الضحية لها الحق فقط في نسخ المواد ، ولكن ليس لها الحق في طلب النسخ الأصلية. يتعهد المستعلم (المحقق) بتزويد الشخص بفرصة عمل مقتطفات بالحجم المطلوب ، واستخدام الوسائل التقنية (آلات التصوير ، ومعدات التصوير والفيديو) ، ولكن ليسوا ملزمين بعمل نسخ بمفردهم. يحظر جمع الأموال من قبل المسؤولين للحصول على نسخ من الوثائق.

مع الأخذ في الاعتبار الخبرة العالمية ، من المستحسن أن تفرض على أصحاب السلطة ليس فقط الالتزام بإبلاغ الضحية بحقوقه فورًا بعد تعيين وضع الضحية للشخص ، ولكن أيضًا تسليم الضحية قائمة الحقوق في جاري الكتابة.

شكاوى المدعي مرحلة ما قبل المحاكمة، وكذلك للمحكمة ، يجب أن تقدم للضحية للتعرف عليها. منذ إعطاء الضحية هذا الحقيهدف إلى أداء مهمة إرسال التعليقات إلى الضحايا في الوقت المناسب ، ولا ينبغي إجراء هذا التعارف حصريًا عند الانتهاء من التحقيق السابق للمحاكمة أو المراحل القضائية. يوفر انتهاك حق الضحية في المشاركة في الإجراءات والنقاش فرصة لإلغاء العقوبة.

في السابق ، أثار المجتمع العلمي في كثير من الأحيان مشكلة عدم وجود إشارة في قانون الإجراءات الجنائية إلى الفترة التي يتم بعدها الاعتراف بالشخص كضحية. ينص القانون الجديد على الموافقة الفورية على قرار بمنح شخص وضع الضحية منذ بداية بدء القضية.

يتضمن تسجيل المعلومات الخاصة بالشخص شكل محضر استجواب الضحية.

يمكن للضحية الاتصال بمستشار قانوني للمساعدة في صياغة الالتماسات أو الاعتماد على العينة الموجودة المنشورة على المواقع الرسمية. عند تغيير الشهادة ، يتعين على الضحية تبرير سبب تغييرها. ربما ليس من الضروري تغيير شهادة الشهود ، لكن يكفي فقط توضيحها أو استكمالها.

يفرج عن الضحية من المحاكمة الجنائية لإدلائه بمعلومات كاذبة ، إذا أبلغ المحكمة بذلك قبل إتمام التحقيق من قبل المحكمة. يُكفل للضحية تنفيذ مبدأ ثبات تكوين المحكمة باعتباره الضمان الرئيسي لموضوعية دراسة الأدلة وتقييمها الكفء واتخاذ قرار عادل.

شهادة الضحية من مصادر الإثبات. في حالات الادعاء الخاص يكون الضحية هو المتهم وعند رفع الدعوى يكون المدعي.

في الحالات التي يكون فيها الضحية قاصرًا أو مواطنًا غير قادر على حماية حقوقه بنفسه ، وفقًا للجزء 2 من الفن. 45 من قانون الإجراءات الجنائية لروسيا ، يشارك ممثلوهم في القضية.

إذا كان مالك الممتلكات المسروقة أو التالفة أو المصفاة شخصًا يتراوح عمره بين 14 و 18 عامًا ، أو تحت السن القانونيمن دخل في زواج أو اكتسب الأهلية القانونية ، يمكن الموافقة على هؤلاء الأشخاص كمدعين ، منذ ذلك الحين ، وفقًا للجزأين 2 و 4 من المادة. 37 من قانون الإجراءات المدنية لروسيا ، يحق لهم الدفاع عن حقوقهم شخصيًا في المحكمة. لا يمكن أن تصبح المعلومات التي يتم الكشف عنها دون القيام بعمل التحقيق دليلاً في القضية ، إلا في حالة الإشارة إلى مصدر معين في القانون.

مثال. وقدم الضحية في قضية الابتزاز ، ريكوف ، للمحقق تسجيل صوتي لمحادثات هاتفية مع شخص مجهول طالب بعدم تقديم أوصاف للمجرمين ، ووعد بإلحاق أذى بدني جسيم به إذا رفض.

الجزء 2 فن. 86 من قانون الإجراءات الجنائية لروسيا يمنح الضحية الحق في جمع وإرسال المواد لإدراجها في القضية. يمكن أن تظهر كدليل فقط عندما ، بعد بدء القضية ، تم استجواب الأشخاص الذين أرسلوا هذه المواد ، وظروف ومكان ووقت اكتشاف المواد المقدمة والمعلومات حول الشخص الذي قدم المواد. سيكون شرط إدراج المواد في فئة الأدلة المقبولة هو قرار المحقق.

وبالتالي ، فإن المواد التي يرسلها الضحايا إلى المحقق قد تصبح دليلاً بعد التحقق من القرار والموافقة عليه.

في طبعة جديدةفن. 42 توسيع صلاحيات الضحية. وهي تشمل الآن تقديم شكاوى ضد هيئة التحقيق ، ضد رئيس هيئة (دائرة) التحقيق. في التنقيح الأخير للمادة ، تم توسيع نطاق إبلاغ الضحية. يتم إخطاره الآن بنظر المحكمة في قرارات إلغاء الحكم ، أو تمديد فترة تنفيذ العقوبة ، أو استبدال الجزء المتبقي من المدة بنموذج أخف للمخالف.

الممارسة المتبعة تعترف بالشخص كضحية عندما يتم العثور على دليل يثبت حقيقة أن الفعل تسبب في ضرر للمواطن. لذلك ، ينعكس هذا المصطلح بشكل أكثر دقة في قانون الإجراءات الجنائية للاتحاد الروسي كمدعي مدني ، وأساس الاعتراف به هو افتراض الضرر. والمدعي هو الضحية التي ادعت الضرر.

يمكنك أيضًا أن تصبح ضحايا تصرفات الكيانات القانونية (على سبيل المثال ، عن طريق شرب نبيذ مستورد منخفض الجودة يسبب التسمم).

قد لا يتم الاعتراف بالمواطنين المقتولين المشاركين في الانقلاب كضحايا عند الإطاحة بالقيادة ، لكنهم يتلقون وضع الضحايا عندما تتغير القيادة. وهكذا ، أثناء التحقيق في أحداث الميدان الأوروبي في أوكرانيا ، تبين أنه لم يتم التعرف على القتلى والجرحى من ضباط الشرطة كضحايا ولم يتم إجراء أي فحوصات.

في حالة الإفلاس ، يصبح جميع ضحايا الفعل ضحايا في القضية ، بشرط أن يكون الضرر الذي لحق بهم على نطاق واسع من قبل المفلس وبسبب إفلاسه مبررًا (العلاقة بين النتيجة والفعل). كما يمكن أن يكون الضحايا مواطنون قُتل أقاربهم في الحرب أو تعرضوا للترحيل الجنائي أو لأعمال غير قانونية ارتكبت ضدهم. بحث طبى. لذا، التسديد نقذاضحايا الهولوكوست تعويضات لضحايا أعمال الإمبراطورية الألمانية النازية.

ولم يوافق المدان على قرار المحكمة بالنظر في القضية دون حضور الضحايا ، مشيرًا إلى أن الضحيتين ك. وك. حقوقهم التي أنشأتها الفن. 42 قانون الإجراءات الجنائية لروسيا. إن إهمال حق الضحايا في المشاركة في جلسة المحكمة يمكن أن يؤثر على عدالة العقوبة وشرعيتها وصحتها.

ووجدت الكوليجيوم أن الضحايا لم يمثلوا أمام المحكمة ، وبالتالي ، عندما مثل الشهود أمام المحكمة ، تم استجوابهم ودراسة المواد ، ولم يبد الدفاع أي تعليقات عليها. مثل هذه العملية لا تنتهك القانون ولا تؤثر على استنتاجات اللجنة عند الموافقة على لائحة الاتهام. ولم يُنتهك حق المجني عليهم في المشاركة في الجلسة. لم يتم تحديد مواقع K. و K. ولم يبد الضحايا رغبتهم في المشاركة في النقاش القضائي. تم رفض الاستئناف.

مثال. 28 فبراير 2017 مجلس القضاءفي موسكو ، اعتبرت الدعوى المدنية للضحايا M. و M. للتعافي من المدان Mar. ضرر معنوي. المدانان ج. ومارس. أدينوا بارتكاب جريمة سطو على الضحية M. ، و G. - لقتل هذا الشخص ، المرتبط بالسرقة.

وفقا للفن. 42 من قانون الإجراءات الجنائية للاتحاد الروسي في قضايا الأعمال الإجرامية التي تسببت في وفاة الضحية ، فإن حقوقه تخول لأقاربه ، الذين يحق لهم المطالبة بتعويض جنائي عن الضرر المعنوي الذي لحق به باعتباره نتيجة قتل الضحية. ومع ذلك ، لا يوجد حق في القانون للمطالبة بتعويض عن الضرر المعنوي الذي لحق بالميت.

وجدت المحكمة أن جريمتين قد تم ارتكابهما ضد م. ، لكن أفعال ج فقط أدت إلى الوفاة ، وفيما يتعلق بحكم ج. مذنب بقتل م. ، استردت المحكمة ، وفقًا للقانون ، الأضرار المعنوية من المحكوم عليه لصالح أقارب المتوفى ذنب المحكوم عليه Mar. تتكون فقط من السرقة. لم يتضمن حكم المحكمة المطعون فيه أي إثباتات لقرار التعويض عن الضرر غير المادي ولم يأخذ في الاعتبار ذلك مارس. ليس له علاقة بجريمة القتل ولا يمكنه التصرف كشخص تسبب في ضرر معنوي لـ M. و M.

حكمت الهيئة القضائية فيما يتعلق بالتعافي من آذار / مارس. 200 الف روبل إلغاء لصالح الضحايا م وم. ، والدعوى المدنية لهؤلاء الأشخاص ضد المحكوم عليهم مارس. اتركه غير راضٍ.

مثال. في 28 ديسمبر / كانون الأول 2016 ، نظرت الكلية القضائية في موسكو في استئناف المحكوم عليه ر. خطاب الضحية ش. سمع الحكم. يظهر في الاستئناف عدم موافقته على قرار المحكمة في القضية بشأن تسوية الدعاوى المدنية للضحايا ، والتي بموجبها يجب عليه دفع تعويضات عن الأضرار التي لحقت بممتلكات الضحايا ، مستأنفًا على ذلك ، نظرًا لطول فترة السجن. المصطلح ، وكذلك المركز الماليسيكون دفع الأموال المحددة عبئًا لا يطاق عليه. المدعى عليه يعتقد ذلك هذا القرارحكمت المحكمة دون مبرر كافٍ ودون التأكد من قدرتها على الدفع. وفي هذا الصدد ، قدم ر. التماساً لإلغاء العقوبة وتخفيفها.

ووجد المجلس أن حجج المدان لا يمكن اعتبارها موضوعية. بما أن تصرفات R. المصابة Ch. و Ch. (أقرباء الطفل المقتول) تسببت في ضرر معنوي ، وفقًا للفن. 151 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي ، حددت المحكمة القرار الصحيح بشأن دفع تعويضات معنوية لكل من أقارب المدانين. في الوقت نفسه ، أخذت المحكمة في الاعتبار طبيعة المعاناة الأخلاقية التي لحقت بالضحايا Ch. و Ch. ، المرتبطة بمرتكب قتل قريبهم ، وكذلك درجة الذنب والوضع المالي لل المدعى عليه.

الحراك المدنيالفصل المصاب للتعويض عن أضرار غير مالية بمبلغ 2 مليون روبل. راضي. مبلغ التعويض الذي أقرته المحكمة متناسب وعادل.

من خلال ممارسة حقوقه ، يمكن للضحية وفقًا لقانون الإجراءات الجنائية:

  • إثبات أنه ارتكب فعل إجرامي وأنه تضرر من هذا الفعل ؛
  • إثبات أن المخالفة ارتكبها المدعى عليه ؛
  • لإثبات ذنب المتهم في عمل إجرامي ؛
  • للدفاع عن رأيهم في توصيف أفعال المجرم ، وفي المحكمة - حول حجم العقوبة.

بالإضافة إلى ذلك ، يحق للضحية أن يطالب المتهم بتعويض عن الضرر المعنوي والممتلكات.

يعمل علم الضحية الجنائي على حقيقة أن ضحية الفعل يمكن أن تكون بريئة أو مذنبة. لتكوين صورة كاملة عن الحدث الذي حدث ، من المهم أن يكون لديك بيانات ليس فقط عن الجاني ، ولكن أيضًا عن الضحية. يمكن للمجرم الذكي أن يتظاهر بأنه ضحية ، على سبيل المثال ، عندما يدفع شخصًا لارتكاب جريمة.

مصلحة الضحية هي تحديد الجاني الذي تسبب عمدا في الضرر ، ومعاقبة الجاني. يتطابق اهتمام الضحية هذا مع مصالح المنظمات التي تنفذ وظيفة الاضطهاد. يعتقد باحثو القانون أن وظيفة الضحية هي الاتهام. فقط بمساعدة وظيفة الاتهام يمكن للضحية الدفاع عن حقوقه. لا تهدف أفعال الضحية إلى حماية حقوقها فحسب ، بل تهدف أيضًا إلى فضح المجرمين وضمان حصولهم على عقوبة عادلة.

المادة 42 - الضحية

1. الشخص المتضرر هو فرد تعرض لضرر مادي أو ممتلكات أو معنوي بسبب جريمة ما ، بالإضافة إلى كيان قانوني في حالة تسبب الجريمة في إلحاق الضرر بممتلكاته وسمعته التجارية. يُتخذ قرار الاعتراف كضحية فور بدء الدعوى الجنائية ويتم إضفاء الطابع الرسمي عليه بقرار من ضابط الاستجواب أو المحقق أو القاضي أو حكم المحكمة. إذا لم تكن هناك معلومات عن الشخص الذي تضرر من الجريمة وقت بدء الدعوى الجنائية ، يتم اتخاذ قرار الاعتراف به كضحية فور تلقي المعلومات حول هذا الشخص.

2. يحق للضحية:

1) معرفة التهم الموجهة إلى المتهم.

2) يشهد.

3) رفض الإدلاء بشهادته ضد نفسه وضد زوجته (زوجته) وأقاربه المقربين الآخرين ، والتي تحدد دائرتهم بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من هذا القانون. إذا وافق الضحية على الإدلاء بشهادته ، فيجب تحذيره من إمكانية استخدام شهادته كدليل في قضية جنائية ، بما في ذلك في حالة رفضه الإدلاء بشهادته لاحقًا ؛

4) تقديم الأدلة ؛

5) تقديم الالتماسات والطعون.

6) الشهادة بلغتهم الأم أو باللغة التي يتحدثون بها ؛

7) الاستعانة بمترجم شفوي مجانًا ؛

8) يكون لديك ممثل.

9) الاشتراك بإذن المحقق أو المحقق في إجراءات التحقيق التي تتم بناءً على طلبه أو بناءً على طلب من يمثله.

10) التعرف على بروتوكولات إجراءات التحقيق التي تمت بمشاركته ، وإبداء الملاحظات عليها ؛

11) التعرف على قرار تعيين الفحص الجنائي ورأي الخبير ؛

12) عند الانتهاء من التحقيق الأولي ، بما في ذلك في حالة إنهاء القضية الجنائية ، للتعرف على جميع مواد القضية الجنائية ، وكتابة أي معلومات من القضية الجنائية وفي أي مجلد ، قم بعمل نسخ من المواد في القضية الجنائية ، بما في ذلك بمساعدة الوسائل التقنية. في حالة تورط عدة ضحايا في قضية جنائية ، يحق لكل منهم التعرف على مواد القضية الجنائية التي تتعلق بالضرر الذي لحق بهذه الضحية ؛

13) الحصول على نسخ من القرارات المتعلقة ببدء الدعوى الجنائية ، والاعتراف به كضحية ، ورفض اختيار إجراء من تدابير ضبط النفس فيما يتعلق بالمتهم في شكل احتجاز ، وإنهاء القضية الجنائية ، وتعليق الإجراءات في الدعوى الجنائية ، عند إحالة القضية الجنائية إلى القضاء ، عند التعيين لجلسة استماع أولية ، جلسة المحكمة ، استلام نسخ من حكم المحكمة الابتدائية ، قرارات محاكم الاستئناف والنقض. للضحية ، عند الطلب ، الحق في الحصول على نسخ من المستندات الإجرائية الأخرى التي تمس مصالحه ؛

14) المشاركة في محاكمة الدعوى الجنائية في محاكم الدرجة الأولى والثانية والنقض والإشراف ، والاعتراض على إصدار حكم دون إجراء محاكمة بشكل عام ، وكذلك في الحالات المنصوص عليها في القانون. بموجب هذا القانون ، للمشاركة في جلسة المحكمة عندما تنظر المحكمة في القضايا المتعلقة بعقوبة الإعدام ؛

15) التحدث في مناقشات المحكمة ؛

16) دعم الادعاء.

17) التعرف على البروتوكول والتسجيل الصوتي لجلسة المحكمة وإبداء الملاحظات عليها ؛

18) رفع الشكاوى ضد أفعال (التقاعس) وقرارات ضابط التحقيق ورئيس وحدة التحقيق ورئيس هيئة التحقيق وهيئة التحقيق والمحقق والمدعي العام والمحكمة.

19) استئناف ضد حكم ، حكم ، أمر محكمة ؛

20) معرفة الشكاوى والعروض المقدمة في الدعوى الجزائية وتقديم الاعتراضات عليها.

21) التقدم بطلب لتطبيق الإجراءات الأمنية وفقًا للفقرة الثالثة من المادة 11 من هذا القانون ؛

21.1) بناءً على حكم ، تم اعتماد حكم محكمة بناءً على طلب الضحية ، ممثله القانوني ، ممثله ، أعلن قبل نهاية مناقشة الأطراف ، لتلقي معلومات حول وصول الشخص المحكوم عليه بالحرمان من الحرية في مكان تنفيذ العقوبة ، بما في ذلك عند الانتقال من مؤسسة إصلاحية إلى أخرى ، عند مغادرة الشخص المدان للمؤسسة التي ينفذ فيها عقوبة الحرمان من الحرية ، في وقت إطلاق سراح الشخص المدان من أماكن الحرمان الحرية ، وكذلك أن يتم إخطاره بشأن نظر المحكمة في القضايا المتعلقة بتنفيذ الحكم على إطلاق سراح الشخص المدان من العقوبة ، أو تعليق تنفيذ العقوبة أو استبدال المحكوم عليه. شخص لديه أجزاء غير خاضعة للعقوبة مع نوع أخف من العقوبة ؛

22) ممارسة الصلاحيات الأخرى المنصوص عليها في هذا القانون.

3 - يُدفع للضحية تعويضاً عن الأضرار التي لحقت بالممتلكات بسبب الجريمة ، فضلاً عن المصاريف المتكبدة فيما يتعلق بمشاركته في مسار التحقيق الأولي وفي المحكمة ، بما في ذلك نفقات ممثل ، وفقاً لمقتضيات المادة 131 من هذا القانون.

4. عند مطالبة المجني عليه بالتعويض المادي عن الضرر المعنوي الذي لحق به ، تحدد المحكمة مبلغ التعويض عند النظر في قضية جنائية أو في إجراءات مدنية.

5. لا يحق للضحية:

1) التهرب من المثول عند استدعاء المحقق والمحقق والمحكمة ؛

2) الإدلاء بشهادة زور عن علم أو رفض الإدلاء بالشهادة ؛

3) إفشاء بيانات التحقيق الابتدائي ، إذا كان قد تم إنذاره بشأنها مسبقا وفق الإجراءات المنصوص عليها في المادة 161 من هذا القانون.

4) التهرب من اجتياز الفحص ، من الإجراءات المتعلقة بفحصه الشرعي في الحالات التي لا تتطلب موافقته ، أو من تقديم عينات من خط اليد وعينات أخرى للبحث المقارن.

5.1 يتم الإعلان عن طلب الحصول على المعلومات المحددة في الفقرة 21.1 من الجزء الثاني من هذه المادة من قبل الضحية أو ممثله القانوني أو ممثله قبل نهاية مناقشة الأطراف كتابةً. يحتوي الالتماس على قائمة بالمعلومات التي يرغب الضحية أو ممثله القانوني في الحصول عليها ، وعنوان مكان الإقامة ، وعنوان البريد الإلكتروني ، وأرقام الهواتف ، بالإضافة إلى معلومات أخرى يمكن أن تضمن أن الضحية أو ممثله القانوني يتلقى المعلومات في الوقت المناسب.

6. إذا لم يحضر الضحية أثناء المكالمة دون سبب وجيه ، فيمكن تقديمه إلى العدالة.

7. للإدلاء بشهادة زور عن علم ، يكون الضحية مسؤولاً وفقًا للمادة 307 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي ، عن رفض الإدلاء بشهادة ، وكذلك عن التهرب من الفحص ، من الإجراءات المتعلقة بفحصه الطب الشرعي في في الحالات التي لا تكون فيها موافقته مطلوبة ، أو من تقديم عينات من خط اليد وعينات أخرى للدراسة المقارنة ، يكون الضحية مسؤولاً وفقًا للمادة 308 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي. يكون الضحية مسؤولاً عن الكشف عن بيانات التحقيق الأولية وفقًا للمادة 310 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي.

8. في القضايا الجنائية المتعلقة بالجرائم ، التي كانت نتيجتها وفاة شخص ، تُنقل حقوق الضحية ، المنصوص عليها في هذه المادة ، إلى أحد أقربائه المقربين و (أو) الأشخاص المقربين ، وفي غياب أو استحالة مشاركتهم في الإجراءات الجنائية - لأحد الأقارب.

9. إذا تم الاعتراف بكيان قانوني كضحية ، فإن حقوقه يمارسها ممثل.

10- اشتراك ممثل قانوني وممثل للضحية في قضية جنائية لا يحرمه من الحقوق المنصوص عليها في هذه المادة.

1. الشخص المتضرر هو فرد تعرض لضرر مادي أو ممتلكات أو معنوي بسبب جريمة ما ، بالإضافة إلى كيان قانوني في حالة تسبب الجريمة في إلحاق الضرر بممتلكاته وسمعته التجارية. يُتخذ قرار الاعتراف كضحية فور بدء الدعوى الجنائية ويتم إضفاء الطابع الرسمي عليه بقرار من ضابط الاستجواب أو المحقق أو القاضي أو حكم المحكمة. إذا لم تكن هناك معلومات عن الشخص الذي تضرر من الجريمة وقت بدء الدعوى الجنائية ، يتم اتخاذ قرار الاعتراف به كضحية فور تلقي المعلومات حول هذا الشخص.

(بصيغته المعدلة بالقوانين الاتحادية رقم 87-FZ بتاريخ 5 يونيو 2007 ، رقم 432-FZ بتاريخ 28 ديسمبر 2013)

2. يحق للضحية:

1) معرفة التهم الموجهة إلى المتهم.

2) يشهد.

3) رفض الإدلاء بشهادته ضد نفسه وضد زوجته (زوجته) وأقاربه المقربين الآخرين ، والتي تحدد دائرتهم بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من هذا القانون. إذا وافق الضحية على الإدلاء بشهادته ، فيجب تحذيره من إمكانية استخدام شهادته كدليل في قضية جنائية ، بما في ذلك في حالة رفضه الإدلاء بشهادته لاحقًا ؛

4) تقديم الأدلة ؛

5) تقديم الالتماسات والطعون.

6) الشهادة بلغتهم الأم أو باللغة التي يتحدثون بها ؛

7) الاستعانة بمترجم شفوي مجانًا ؛

8) يكون لديك ممثل.

9) الاشتراك بإذن المحقق أو المحقق في إجراءات التحقيق التي تتم بناءً على طلبه أو بناءً على طلب من يمثله.

10) التعرف على بروتوكولات إجراءات التحقيق التي تمت بمشاركته ، وإبداء الملاحظات عليها ؛

11) التعرف على قرار تعيين الفحص الجنائي ورأي الخبير ؛

12) عند الانتهاء من التحقيق الأولي ، بما في ذلك في حالة إنهاء القضية الجنائية ، للتعرف على جميع مواد القضية الجنائية ، وكتابة أي معلومات من القضية الجنائية وفي أي مجلد ، قم بعمل نسخ من المواد في القضية الجنائية ، بما في ذلك بمساعدة الوسائل التقنية. في حالة تورط عدة ضحايا في قضية جنائية ، يحق لكل منهم التعرف على مواد القضية الجنائية التي تتعلق بالضرر الذي لحق بهذه الضحية ؛

(في محرر. قانون اتحاديبتاريخ 28 ديسمبر 2013 N 432-FZ)

13) الحصول على نسخ من القرارات المتعلقة ببدء الدعوى الجنائية ، والاعتراف به كضحية ، ورفض اختيار إجراء من تدابير ضبط النفس فيما يتعلق بالمتهم في شكل احتجاز ، وإنهاء القضية الجنائية ، وتعليق الإجراءات في الدعوى الجنائية ، عند إحالة القضية الجنائية إلى القضاء ، عند التعيين لجلسة استماع أولية ، جلسة المحكمة ، استلام نسخ من حكم المحكمة الابتدائية ، قرارات محاكم الاستئناف والنقض. للضحية ، عند الطلب ، الحق في الحصول على نسخ من المستندات الإجرائية الأخرى التي تمس مصالحه ؛

(البند 13 المعدل بالقانون الاتحادي الصادر في 28 ديسمبر 2013 N 432-FZ)

14) المشاركة في محاكمة الدعوى الجنائية في محاكم الدرجة الأولى والثانية والنقض والإشراف ، والاعتراض على إصدار حكم دون إجراء محاكمة بشكل عام ، وكذلك في الحالات المنصوص عليها في القانون. بموجب هذا القانون ، للمشاركة في جلسة المحكمة عندما تنظر المحكمة في القضايا المتعلقة بعقوبة الإعدام ؛

(بصيغته المعدلة بالقوانين الاتحادية رقم 433-FZ بتاريخ 29 ديسمبر 2010 ، ورقم 432-FZ بتاريخ 28 ديسمبر 2013 ، ورقم 62-FZ بتاريخ 30 مارس 2015)

15) التحدث في مناقشات المحكمة ؛

16) دعم الادعاء.

17) التعرف على بروتوكول جلسة المحكمة وإبداء التعليقات عليه ؛

18) رفع الشكاوى ضد أفعال (التقاعس) وقرارات ضابط التحقيق ورئيس وحدة التحقيق ورئيس هيئة التحقيق وهيئة التحقيق والمحقق والمدعي العام والمحكمة.

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 440-FZ بتاريخ 30 ديسمبر 2015)

19) استئناف ضد حكم ، حكم ، أمر محكمة ؛

20) معرفة الشكاوى والعروض المقدمة في الدعوى الجزائية وتقديم الاعتراضات عليها.

21) التقدم بطلب لتطبيق الإجراءات الأمنية وفقًا للفقرة الثالثة من المادة 11 من هذا القانون ؛

21.1) بناءً على حكم ، تم اعتماد حكم محكمة بناءً على طلب الضحية ، ممثله القانوني ، ممثله ، أعلن قبل نهاية مناقشة الأطراف ، لتلقي معلومات حول وصول الشخص المحكوم عليه بالحرمان من الحرية في مكان تنفيذ العقوبة ، بما في ذلك عند الانتقال من مؤسسة إصلاحية إلى أخرى ، عند مغادرة الشخص المدان للمؤسسة التي ينفذ فيها عقوبة الحرمان من الحرية ، في وقت إطلاق سراح الشخص المدان من أماكن الحرمان الحرية ، وكذلك أن يتم إخطاره بشأن نظر المحكمة في القضايا المتعلقة بتنفيذ الحكم على إطلاق سراح الشخص المدان من العقوبة ، أو تعليق تنفيذ العقوبة أو استبدال المحكوم عليه. شخص لديه أجزاء غير خاضعة للعقوبة مع نوع أخف من العقوبة ؛

(البند 21.1 المعدل بالقانون الاتحادي رقم 62-FZ المؤرخ 30 مارس 2015)

22) ممارسة الصلاحيات الأخرى المنصوص عليها في هذا القانون.

3 - يُدفع للضحية تعويضاً عن الأضرار التي لحقت بالممتلكات بسبب الجريمة ، فضلاً عن المصاريف المتكبدة فيما يتعلق بمشاركته في مسار التحقيق الأولي وفي المحكمة ، بما في ذلك نفقات ممثل ، وفقاً لمقتضيات المادة 131 من هذا القانون.

4. عند مطالبة المجني عليه بالتعويض المادي عن الضرر المعنوي الذي لحق به ، تحدد المحكمة مبلغ التعويض عند النظر في قضية جنائية أو في إجراءات مدنية.

5. لا يحق للضحية:

1) التهرب من المثول عند استدعاء المحقق والمحقق والمحكمة ؛

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 87-FZ بتاريخ 5 يونيو 2007)

2) الإدلاء بشهادة زور عن علم أو رفض الإدلاء بالشهادة ؛

3) إفشاء بيانات التحقيق الابتدائي ، إذا كان قد تم إنذاره بشأنها مسبقا وفق الإجراءات المنصوص عليها في المادة 161 من هذا القانون.

4) التهرب من اجتياز الفحص ، من الإجراءات المتعلقة بفحصه الشرعي في الحالات التي لا تتطلب موافقته ، أو من تقديم عينات من خط اليد وعينات أخرى للبحث المقارن.

(تم تقديم البند 4 بموجب القانون الاتحادي رقم 432-FZ المؤرخ 28 ديسمبر 2013)

5.1 يتم الإعلان عن طلب الحصول على المعلومات المحددة في الفقرة 21.1 من الجزء الثاني من هذه المادة من قبل الضحية أو ممثله القانوني أو ممثله قبل نهاية مناقشة الأطراف كتابةً. يحتوي الالتماس على قائمة بالمعلومات التي يرغب الضحية أو ممثله القانوني في الحصول عليها ، وعنوان مكان الإقامة ، وعنوان البريد الإلكتروني ، وأرقام الهواتف ، بالإضافة إلى معلومات أخرى يمكن أن تضمن أن الضحية أو ممثله القانوني يتلقى المعلومات في الوقت المناسب.

(تم تقديم الجزء 5.1 بموجب القانون الاتحادي رقم 62-FZ المؤرخ 30 مارس 2015)

6. إذا لم يحضر الضحية أثناء المكالمة دون سبب وجيه ، فيمكن تقديمه إلى العدالة.

7. للإدلاء بشهادة زور عن علم ، يكون الضحية مسؤولاً وفقًا للمادة 307 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي ، عن رفض الإدلاء بشهادة ، وكذلك عن التهرب من الفحص ، من الإجراءات المتعلقة بفحصه الطب الشرعي في في الحالات التي لا تكون فيها موافقته مطلوبة ، أو من تقديم عينات من خط اليد وعينات أخرى للدراسة المقارنة ، يكون الضحية مسؤولاً وفقًا للمادة 308 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي. يكون الضحية مسؤولاً عن الكشف عن بيانات التحقيق الأولية وفقًا للمادة 310 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي.

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 432-FZ بتاريخ 28 ديسمبر 2013)

8. في القضايا الجنائية المتعلقة بالجرائم ، التي كانت نتيجتها وفاة شخص ، تُنقل حقوق الضحية ، المنصوص عليها في هذه المادة ، إلى أحد أقربائه المقربين و (أو) الأشخاص المقربين ، وفي غياب أو استحالة مشاركتهم في الإجراءات الجنائية - لأحد الأقارب.

(الجزء 8 بصيغته المعدلة بموجب القانون الاتحادي رقم 432-FZ المؤرخ 28 ديسمبر 2013)

9. إذا تم الاعتراف بكيان قانوني كضحية ، فإن حقوقه يمارسها ممثل.

10- اشتراك ممثل قانوني وممثل للضحية في قضية جنائية لا يحرمه من الحقوق المنصوص عليها في هذه المادة.

الضحية في الإجراءات الجنائية هو الشخص الذي الحقوق القانونيةوانتهاك المصالح نتيجة أفعال غير مشروعة ارتكبت ضده. لا يمكن للفرد فحسب ، بل يمكن للمؤسسة أيضًا أن تتصرف كضحية. يصبح الشخص المعترف به كضحية موضوع إجراءات جنائية. وله عدد من الحقوق ، ولكن له مسؤوليات معينة. يتم تنظيم حقوق والتزامات الضحية بموجب المادة 42 من قانون الإجراءات الجنائية للاتحاد الروسي.

42 مادة من قانون الإجراءات الجنائيةيحتوي على المعلومات التالية:

  • حقوق الضحية في قضية جنائية ؛
  • التزامات الضحية في الإجراءات الجنائية ؛
  • مسؤولية عدم الوفاء بالالتزامات الإجرائية المسندة إلى الموضوع حسب الحالة المقابلة.

الضحية في الإجراءات الجنائية هو الشخص الذي يتصرف إلى جانب الادعاء.

النقاط الرئيسية

أهم حكم للفن. 42 من قانون الإجراءات الجنائية يعطي إجابة على سؤال من هو الضحية في قضية جنائية. هذا هو الشخص الذي أصيب بضرر نتيجة جريمة. يتم التعرف على المنظمة كضحية إذا حدث ضرر مادي نتيجة لعمل غير قانوني.

يُتخذ قرار الاعتراف بالضحية في قضية جنائية بالتوازي مع بدايتها. يتم إضفاء الطابع الرسمي عليها بقرار من المحقق أو القاضي أو المحقق ، وكذلك حكم قضائي. إذا لم تكن هناك بيانات عن الشخص الذي تلقى الضرر وقت البدء ، فسيتم الاعتراف بالضحية فور تلقيه.

حقوق الضحية في الإجراءات الجنائية واسعة للغاية. له الحق:

  • تلقي معلومات حول التهم الموجهة إلى المشتبه به ؛
  • تقديم الأدلة؛
  • ترفض الشهادة ضد نفسك وضد أحبائك ؛
  • تقديم أدلة في القضية ؛
  • تقديم الطلبات والتماس التنحي ؛
  • يشهد بلغة "ملائمة" ؛
  • استخدام خدمات المترجم الفوري مجانًا ؛
  • استخدام خدمات الممثل القانوني ؛
  • المشاركة في إجراءات التحقيق التي تتم بناءً على طلبه ؛
  • دراسة بروتوكولات إجراءات التحقيق ، قابلة للمشاركة فيها ، وإبداء الملاحظات عليها ؛
  • التعرف على قرار تعيين الامتحانات ونتائجها ؛
  • التعرف على المواد ، وكذلك نسخها ، بما في ذلك استخدام أي منها. أموال؛
  • استلام نسخ من أي أوامر المسؤوليناتخذت في سياق الإجراءات في القضية ؛


  • مشاركة في دعوىعند النظر في قضية بأي حالة ؛
  • أن تسمع أمام المحكمة في المناقشة القضائية ؛
  • دعم الادعاء؛
  • للتعرف على بروتوكول المحكمة وتقديم التعليقات عليه ؛
  • تقديم شكاوى على أسس جيدة ومحفزة ضد ضابط الاستجواب ، والمحقق ، والمدعي العام ، والمحكمة ، وما إلى ذلك ؛
  • استئناف الأحكام والقرارات والأحكام الصادرة عن المحكمة ؛
  • تلقي معلومات في الوقت المناسب حول الشكاوى المقدمة في قضية جنائية وتقديم اعتراضات عليها ؛
  • تقديم التماسات لتطبيق الإجراءات الأمنية ؛
  • تلقي معلومات حول مكان المحكوم عليه ، ووقت الإفراج عنه ، والتغيير في مقياس ضبط النفس ، إلخ.

للضحية الحق في الحصول على تعويض عن الأضرار التي لحقت بالممتلكات. كما يتم تعويضه عن النفقات المتكبدة فيما يتعلق بالمشاركة في العملية. إذا تقدمت الضحية بمطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي ، فإن المحكمة تقوم بإعادة حساب مبلغها من الناحية النقدية على أساس فردي.

إلى جانب الحقوق ، هناك أيضًا التزامات للضحية في الإجراءات الجنائية. يلزمه:

  • تظهر بناء على دعوة المسؤولين ؛
  • الإدلاء فقط بالشهادات التي تتوافق مع الواقع ؛
  • عدم الكشف عن المعلومات التي تلقاها كمشارك في العملية ، مع مراعاة تحذير مسبق بشأن ذلك ؛
  • الخضوع للفحوصات والمشاركة في فحوصات الطب الشرعي.

سيؤدي عدم الامتثال إلى عواقب سلبية. في حالة عدم الظهور في مكالمة دون سبب وجيه ، قد تتعرض الضحية لقيادة السيارة. يُعاقب على الإدلاء بشهادة زور وفقًا لأحكام 307 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي. المسؤولية ، بما في ذلك المسؤولية الجنائية ، ممكنة في حالة رفض الإدلاء بشهادة ، للتهرب من الفحص والكشف عن بيانات التحقيق الأولية.

لا يحرم حضور ممثل قانوني في إجراءات جنائية حقوق الضحيةالمنصوص عليها في الفن. 42 قانون الإجراءات الجنائية. هذا ينطبق أيضا على الواجبات.

متى يتم التعرف على الشخص كضحية؟

للاعتراف بشخص ما كضحية ، يلزم الجمع بين سببين: الواقعي والقانوني. الأسباب الأولى ، التي تسمى أيضًا الأسباب المادية ، هي حقيقة التسبب في ضرر: مادي ، معنوي ، جسدي ، إلخ. قانوني أو الأساس الإجرائيهو قرار المستفسر أو المحقق أو القاضي.


إذا مات شخص بفعل إجرامي ، فالمجني عليه من أقرب أقربائه. لا يمكن وصف هذا الوضع بأنه إيجابي ، لأن الأقارب الباقين ، في الواقع ، محرومون من الوصول إلى العدالة.

تعليقات ل Art. 42 قانون الإجراءات الجنائية

إن دور الضحية وواجباتها وحقوقها في الإجراءات الجنائية موضوع نقاش ساخن في الأوساط القانونية. على وجه الخصوص ، لذلك ، فن. 42 من قانون الإجراءات الجنائية مجهز بالكثير من التعليقات.

أهمها:

  • يتم الاعتراف بالشخص كضحية بإصدار قرار مناسب من قبل محقق أو محقق أو قاضي أو قرار محكمة. وأساس صدور هذا القرار هو الدليل على أن الشخص تعرض للضرر نتيجة ارتكاب الجريمة التي رفعت الدعوى من أجلها. يتم إضفاء الطابع الرسمي على وضع الضحية من الناحية الإجرائية من خلال القرار المحدد ، ولا يتم تشكيله من قبله. إذا تبين أثناء المحاكمة أن وضع الضحية قد تم تحديده بالقرار دون أسباب كافية ، تبت المحكمة في التخصيص الخاطئ للوضع الإجرائي. يحق لأي شخص استئناف قرار المحكمة هذا أمام مناشدةولكن قبل دخولها حيز التنفيذ.
  • المقال المعلق يقول أن الضرر الذي يلحق بالضحية لا يمكن إلا أن يكون سببه جريمة. في الممارسة العملية ، الأمور مختلفة. يمكن أيضًا التعرف على الشخص كضحية نتيجة لتطبيق MMCM عليه.
  • يشير تفسير مصطلح "جريمة" إلى أن الضحية قد تظهر في الإجراءات الجنائية وليس قبل الإدانة. من هذه اللحظة يمكن تسمية المدعى عليه بالمجرم. لكنها ليست كذلك. وهكذا ، في وقت الاعتراف بالشخص كضحية ، فإن الضرر الذي يلحق به يثبت بشكل موثوق وربما على الأرجح. إذا كانت هناك أسباب كافية ، فقد يتم تمثيل الضحية ليس فقط في الجرائم المرتكبة، ولكن أيضًا التحضير ، وكذلك محاولات ارتكاب أعمال غير قانونية.
  • يمكن أن يكون ضحية الجريمة فردًا أو منظمة. قد يتعرض شخص عادي للأذى المادي والمعنوي والجسدي ، وممتلكات المنظمات فقط.

الضرر المعنوي هو المعاناة المعنوية الناتجة عن ارتكاب فعل ما ، يكمن معناه في انتهاك حقوق الشخص الشخصية غير المتعلقة بالملكية. الأذى الجسدي يضر بالصحة. الضرر في الممتلكات هو الضرر الناجم. يمكن اعتبار الضرر الذي يلحق بسمعة العمل مجموعة فرعية منفصلة من الضرر. في الوقت نفسه ، يعد هذا نوعًا من الأضرار التي تلحق بالممتلكات.

  • إذا تم الاعتراف بالمنظمة كضحية ، فيجب أن يقوم ممثل قانوني بتنفيذ حقوقها والتزاماتها. يمكن أن يكون رئيسًا لكيان قانوني ، أو فردًا مخولًا من قبل توكيل خاص. في الممارسة العملية ، غالبًا ما يُطرح السؤال حول من هو الممثل إذا لم يتم تعيينه من قبل الرئيس. ترجع أهمية هذه القضية إلى وجود عدد من المسؤوليات للضحية. لم يأخذ المشرع هذه النقطة في الاعتبار ، ولكن من المنطقي الافتراض أنه في هذه الحالة ، يجب أن يتصرف مالك الكيان القانوني كضحية.


  • إذا وقع ضرر للضحية نتيجة جريمة استفزها ، فلا يزال معترفًا به كضحية. لا يربط القانون عدم قانونية سلوك الضحية بالحاجة إلى حرمانه من حقوقه الإجرائية. ومع ذلك ، يجب أن تؤخذ هذه الحقيقة في الاعتبار عند تصنيف الجريمة.
  • يختلف تعريف الضحية في قضايا الادعاء الخاص عن المفهوم العام لهذا المصطلح. يجب على الشخص الذي يعتبر نفسه ضحية في دعوى خاصة إثبات هذه الحقيقة في محكمة الصلح.
  • وفقا للفقرة 12 من الفقرة 2 من المقال المعلق ، يحق للضحية التعرف على جميع المواد. لكن ماذا تفعل عندما يكون هناك العديد من هذه الموضوعات في القضية؟ في كثير من الأحيان لا توجد طريقة لتقديم مواد للدراسة لأحد الضحايا بطريقة لا يكتشف فيها أي معلومات عن الآخر ، مما يشكل انتهاكًا للمصالح المشروعة للضحية. من وجهة النظر هذه ، فن. 42 من قانون الإجراءات الجنائية غير مكتمل.