ستنظر المقالة في السؤال: كم عدد الفصول الموجودة في دستور الاتحاد الروسي - القانون الرئيسي للبلاد؟ تحدد هذه الوثيقة المعيارية أسس السياسة والاقتصاد والجوانب الاجتماعية ، وقد تم تبني الدستور الحالي بتصويت شعبي للمواطنين - استفتاء.
مفهوم كلمة "دستور"
في المفهوم العاميمكن وصف مصطلح "الدستور" بأنه اتفاق بين السكان (المواطنين) والدولة. هذا هو القانون الأساسي للبلاد ، والذي يعكس مبادئ التعليم هيكل الدولةوحقوق والتزامات الأطراف.
هذه وثيقة معياريةمن بين القوانين الأخرى - على سبيل المثال ، الفيدرالية أو قوانين الخاضعين - ملكية القوة القانونية العليا. وهذا يعني أن الدستور له معنى مباشر ويمتد عبر كامل أراضي الدولة.
قصة
في روسيا ، دستوري أو النظام السياسيتأسست في بداية القرن العشرين ، عندما كانت الدولة لا تزال الإمبراطورية الروسية. لذلك ، في عام 1906 ، تم اعتماد مجموعة من القوانين التشريعية - قوانين الدولة الأساسية.
علاوة على ذلك ، في عام 1918 ، تم تأسيس أول دستور لروسيا كدولة سوفياتية. في وقت لاحق ، تم أيضًا تبني العديد من الطبعات من القانون الرئيسي لروسيا كجمهورية اتحاد. حتى عام 1993 ، كان دستور روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية لعام 1978 ساري المفعول في روسيا ، مع العديد من التعديلات والطبعات المعتمدة.
تم اعتماد النسخة الأخيرة من دستور الاتحاد الروسي في 12 ديسمبر 1993 في جمعية وطنية. شارك في التصويت أكثر من 58 مليون ناخب ، أي ما يعادل 55٪ من إجمالي عدد المواطنين بحسب التعداد السكاني آنذاك.
ما هي الأسس الأساسية للدولة المنصوص عليها في دستور الاتحاد الروسي؟
تحدد أحكام هذا القانون التقسيم الإقليمي للدولة ، الموصوف في المادة 5. تتكون روسيا من كيانات ذات أشكال مختلفة من تنظيم الدولة - الجمهوريات ، والمناطق ، والمدن ذات الأهمية الفيدرالية وغيرها. وفقًا للدستور ، فإنهم جميعًا متساوون.
بالمناسبة ، فإن قائمة جميع الموضوعات مذكورة أيضًا في القانون الأساسي. الآن هناك 85 وحدة إقليمية في روسيا. الأكثر عددًا هي المناطق - في المجموع هناك 46 وحدة في الولاية.
كم عدد فصول في دستور الاتحاد الروسي تحدد أسس سلطة الدولة؟ هناك ثلاثة في المجموع. تحدد الفصول 5 و 6 و 7 السلطات الرئيسية للهيئات الإدارية ، مثل:
- الجمعية الاتحادية هي الهيئة التي تصادق على القوانين التشريعية (الفصل 5). هنا ، على سبيل المثال ، يتم تحديد عدد النواب في مجلس الدوما (450) وعددهم يتم تحديدهم.
- ينظم الفصل السادس من دستور الاتحاد الروسي "حكومة الاتحاد الروسي" أنشطة الهيئات التنفيذية لسلطة الدولة.
- السلطة القضائية (الفصل السابع) - الهيئات التي تقيم العدل في الدولة.
يحدد الفصل 8 سلطات الحكم الذاتي المحلي - عنصر مستقل للسلطة في القضايا المتعلقة بالبلديات.
يسرد الفصل التاسع والأخير التعديلات والمراجعات الرئيسية للدستور.
(تم النشر مع مراعاة التعديلات التي أدخلتها قوانين الاتحاد الروسي بشأن التعديلات على دستور الاتحاد الروسي المؤرخ 30 ديسمبر 2008 N 6-FKZ و 30 ديسمبر 2008 N 7-FKZ)
نحن ، شعب الاتحاد الروسي متعدد الجنسيات ،
توحدهم مصير مشترك في أرضهم ،
وتأكيداً على حقوق الإنسان والحريات والسلم الأهلي والوئام ،
الحفاظ على التاريخ وحدة الدولة,
انطلاقا من مبادئ المساواة وتقرير المصير للشعوب المعترف بها عالميا ،
تكريمًا لذكرى الأسلاف الذين نقلوا إلينا الحب والاحترام للوطن والإيمان بالخير والعدالة ،
إحياء سيادة الدولة الروسية والتأكيد على حرمة أسسها الديمقراطية ،
نسعى جاهدين لضمان رفاهية وازدهار روسيا ،
انطلاقاً من المسؤولية عن وطنهم إلى أجيال الحاضر والمستقبل ،
مدركين لأنفسهم كجزء من المجتمع العالمي ،
قبول دستور الاتحاد الروسي.
القسم الاول
الفصل 1
أسس النظام الدستوري
المادة 1
1. روسيا الاتحادية - روسيا دولة قانون اتحادية ديمقراطية ذات نظام حكم جمهوري.
2. اسم الاتحاد الروسي وروسيا متكافئان.
المادة 2
الإنسان حقوقه وحرياته أعلى قيمة. الاعتراف بحقوق وحريات الإنسان والمواطن ومراعاتها وحمايتها واجب على الدولة.
المادة 3
1. صاحب السيادة والمصدر الوحيد للسلطة في الاتحاد الروسي هو شعبه المتعدد الجنسيات.
2. يمارس الشعب سلطته بشكل مباشر ، وكذلك من خلال سلطات الدولة وهيئات الحكم الذاتي المحلي.
3. أسمى تعبير مباشر عن سلطة الشعب هو الاستفتاء والانتخابات الحرة.
4. لا أحد يستطيع أن يستولي على السلطة في الاتحاد الروسي. الاستيلاء على السلطة أو الاستيلاء عليها صلاحيات السلطةمقاضاة بموجب القانون الاتحادي.
المادة 4
1. تمتد سيادة الاتحاد الروسي إلى كامل أراضيه.
2. لدستور الاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية السيادة على كامل أراضي الاتحاد الروسي.
3. يضمن الاتحاد الروسي سلامة أراضيه وحرمة أراضيه.
المادة 5
1. يتألف الاتحاد الروسي من جمهوريات ، وأقاليم ، ومناطق ، ومدن ذات أهمية اتحادية ، ومنطقة حكم ذاتي ، ومناطق حكم ذاتي - كيانات متساوية تابعة للاتحاد الروسي.
2. للجمهورية (الدولة) دستورها وتشريعاتها الخاصة. إقليم ، منطقة ، مدينة ذات أهمية اتحادية ، منطقة الحكم الذاتي, منطقة الحكم الذاتيلها ميثاقها وتشريعاتها الخاصة.
3. يقوم الهيكل الاتحادي للاتحاد الروسي على أساس تكامل دولته ، ووحدة نظام سلطة الدولة ، وترسيم حدود مواضيع الولاية القضائية والسلطات بين الهيئات الحكومية التابعة لدولة الاتحاد الروسي والهيئات الحكومية في الاتحاد الروسي. الكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، والمساواة وتقرير المصير للشعوب في الاتحاد الروسي.
4. في علاقة مع السلطات الاتحاديةسلطة الدولة ، جميع رعايا الاتحاد الروسي متساوون فيما بينهم.
المادة 6
1. تُكتسب جنسية الاتحاد الروسي وتُلغى وفقًا للقانون الاتحادي ، وهي موحدة ومتساوية ، بغض النظر عن أسباب الاكتساب.
2. يتمتع كل مواطن في الاتحاد الروسي بجميع الحقوق والحريات على أراضيه ويتحمله مسؤوليات متساويةينص عليها دستور الاتحاد الروسي.
3. لا يجوز حرمان مواطن من الاتحاد الروسي من جنسيته أو من الحق في تغييرها.
المادة 7
1. الاتحاد الروسي - دولة الرفاهيةتهدف سياستها إلى تهيئة الظروف التي تضمن حياة كريمة ونموًا حرًا للإنسان.
2. في الاتحاد الروسي ، يتم حماية عمل الناس وصحتهم ، ويتم تحديد حد أدنى مضمون للأجور ، و الدعم الحكوميالأسر ، والأمومة ، والأبوة والطفولة ، والمواطنون المعوقون وكبار السن ، ويجري تطوير نظام للخدمات الاجتماعية ، والمعاشات التقاعدية الحكومية ، والمزايا والضمانات الأخرى للحماية الاجتماعية.
المادة 8
1- يضمن الاتحاد الروسي وحدة الفضاء الاقتصادي ، وحرية حركة السلع والخدمات والموارد المالية ، ودعم المنافسة ، والحرية النشاط الاقتصادي.
2. في الاتحاد الروسي ، يتم الاعتراف بالملكية الخاصة والحكومية والبلدية وغيرها من أشكال الملكية وحمايتها بنفس الطريقة.
المادة 9
1. تُستخدم الأراضي والموارد الطبيعية الأخرى في الاتحاد الروسي وتتم حمايتها كأساس لحياة وأنشطة الشعوب التي تعيش في الإقليم المعني.
2. قد تكون الأراضي والموارد الطبيعية الأخرى ملكية خاصة أو حكومية أو بلدية أو غيرها من أشكال الملكية.
المادة 10
تُمارس سلطة الدولة في الاتحاد الروسي على أساس التقسيم إلى سلطة تشريعية وتنفيذية وقضائية. التشريعية والتنفيذية و القضاءلا يعتمد.
المادة 11
1. سلطة الدولة في الاتحاد الروسي يمارسها رئيس الاتحاد الروسي والجمعية الاتحادية (مجلس الاتحاد و دوما الدولة) ، وحكومة الاتحاد الروسي ، ومحاكم الاتحاد الروسي.
2. تُمارس سلطة الدولة في الكيانات المكونة للاتحاد الروسي من قبل هيئات سلطة الدولة التي شكلتها هذه الهيئات.
3. يُنفَّذ هذا الدستور والاتفاقيات الاتحادية وغيرها من الاتفاقات بشأن ترسيم حدود الاختصاص القضائي والقوى.
المادة 12
يعترف الاتحاد الروسي بالحكم الذاتي المحلي ويضمنه. الحكم الذاتي المحلي ضمن صلاحياته بشكل مستقل. هيئات الحكم الذاتي المحلية ليست مدرجة في نظام سلطات الدولة.
المادة 13
1. التنوع الأيديولوجي معترف به في الاتحاد الروسي.
2. لا يمكن تأسيس أيديولوجية كدولة أو إلزامية.
3. التنوع السياسي ونظام التعددية الحزبية معترف بهما في الاتحاد الروسي.
4. الجمعيات العامة متساوية أمام القانون.
5. يحظر إنشاء وتشغيل الجمعيات العامة التي تهدف أهدافها أو أفعالها إلى تغيير المؤسسات قسراً النظام الدستوريوانتهاك سلامة الاتحاد الروسي ، وتقويض أمن الدولة ، وخلق تشكيلات مسلحة ، والتحريض على الكراهية الاجتماعية والعرقية والقومية والدينية.
المادة 14
1. الاتحاد الروسي دولة علمانية. لا يمكن تأسيس أي دين كدولة أو كدولة إلزامية.
2. الجمعيات الدينيةمنفصلون عن الدولة ومتساوون أمام القانون.
مادة 15
1- يتمتع دستور الاتحاد الروسي بأعلى قوة قانونية وتأثير مباشر ويُطبق في جميع أنحاء إقليم الاتحاد الروسي. القوانين وغيرها الأفعال القانونيةالمعتمد في الاتحاد الروسي يجب ألا يتعارض مع دستور الاتحاد الروسي.
2. الهيئات الحكومية التابعة للدولة ، وهيئات الحكومة الذاتية المحلية ، والمسؤولون ، والمواطنون وجمعياتهم ملزمة بالامتثال لدستور الاتحاد الروسي وقوانينه.
3. القوانين خاضعة للنشر الرسمي. لا تنطبق القوانين غير المنشورة. لا يمكن تطبيق أي أعمال قانونية معيارية تؤثر على حقوق وحريات وواجبات الفرد والمواطن إذا لم يتم نشرها رسميًا للحصول على معلومات عامة.
4. المبادئ والقواعد المقبولة بشكل عام قانون دوليو المعاهدات الدوليةالاتحاد الروسي جزء لا يتجزألها نظام قانوني. إذا نصت معاهدة دولية للاتحاد الروسي على قواعد أخرى غير تلك المنصوص عليها في القانون ، فعندئذ تنطبق قواعد المعاهدة الدولية.
مادة 16
1. تشكل أحكام هذا الفصل من الدستور أسس النظام الدستوري للاتحاد الروسي ولا يمكن تغييرها إلا بالطريقة المنصوص عليها في هذا الدستور.
2. لا يجوز أن تتعارض أي أحكام أخرى في هذا الدستور مع أسس النظام الدستوري للاتحاد الروسي.
الفصل 2
حقوق وحريات الإنسان والمواطن
مادة 17
1. يقر الاتحاد الروسي بحقوق وحريات الإنسان والمواطن ويضمنها وفقاً لمبادئ وقواعد القانون الدولي المعترف بها عموماً ووفقاً لهذا الدستور.
2. حقوق الإنسان والحريات الأساسية غير قابلة للتصرف وهي ملك للجميع منذ الولادة.
3. يجب ألا تنتهك ممارسة الحقوق والحريات الإنسانية والمدنية حقوق وحريات الأشخاص الآخرين.
مادة 18
حقوق وحريات الإنسان والمواطن قابلة للتطبيق بشكل مباشر. فهي تحدد معنى ومحتوى وتطبيق القوانين ، وأنشطة السلطتين التشريعية والتنفيذية ، والحكم الذاتي المحلي ، ويتم توفير العدالة لها.
مادة 19
1. الجميع متساوون أمام القانون والمحاكم.
2. تضمن الدولة المساواة في الحقوق والحريات الإنسانية والمدنية بغض النظر عن الجنس والعرق والجنسية واللغة والأصل والملكية والوضع الرسمي ومكان الإقامة والموقف من الدين والمعتقدات والعضوية في الجمعيات العامة وغيرها. ظروف. يحظر أي شكل من أشكال تقييد حقوق المواطنين على أساس الانتماء الاجتماعي أو العرقي أو القومي أو اللغوي أو الديني.
3. الرجل والمرأة متساويان في الحقوق والحريات وتكافؤ الفرص في تحقيقها.
مادة 20
1. لكل فرد الحق في الحياة.
2. يجوز أن ينص القانون الاتحادي على عقوبة الإعدام حتى يتم إلغاؤها كإجراء استثنائي للعقوبة على الجرائم الخطيرة للغاية ضد الحياة ، بشرط أن يكون للمتهم الحق في أن تنظر هيئة محلفين في قضيته.
مادة 21
1. كرامة الفرد تحميها الدولة. لا شيء يمكن أن يكون سببا للتقليل من شأنه.
2. لا يجوز إخضاع أحد للتعذيب أو العنف أو غيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو الحاطة بالكرامة. لا يجوز إخضاع أحد للتجارب الطبية أو العلمية أو غيرها من التجارب دون موافقة طوعية.
مادة 22
1. لكل فرد الحق في الحرية وفى الأمان على شخصه.
2. لا يجوز التوقيف والاحتجاز والاحتجاز إلا بقرار من المحكمة. في انتظار صدور قرار من المحكمة ، لا يجوز احتجاز أي شخص لأكثر من 48 ساعة.
مادة 23
1. لكل فرد الحق في الخصوصية والأسرار الشخصية والعائلية وحماية شرفه وسمعته.
2. لكل فرد الحق في خصوصية المراسلات والمحادثات الهاتفية والمراسلات البريدية والبرقية وغيرها. لا يُسمح بتقييد هذا الحق إلا بناءً على قرار من المحكمة.
مادة 24
1. لا يجوز جمع وتخزين واستخدام ونشر المعلومات عن الحياة الخاصة لشخص دون موافقته.
2. هيئات سلطة الدولة وهيئات الحكم الذاتي المحلي ، يلتزم المسؤولون فيها بتزويد الجميع بفرصة التعرف على الوثائق والمواد التي تؤثر بشكل مباشر على حقوقهم وحرياتهم ، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك.
مادة 25
لا يجوز انتهاك حرمة المسكن. لا يحق لأي شخص دخول المسكن ضد إرادة الأشخاص الذين يعيشون فيه ، إلا في الحالات التي ينص عليها القانون الاتحادي ، أو بناءً على قرار من المحكمة.
مادة 26
1. لكل فرد الحق في تحديد جنسيته والإشارة إليها. لا يمكن إجبار أي شخص على تحديد جنسيته والإشارة إليها.
2. لكل فرد الحق في استخدام لغته الأم ، وأن يختار بحرية لغة التواصل والتربية والتعليم والإبداع.
مادة 27
1. لكل شخص موجود بشكل قانوني على أراضي الاتحاد الروسي الحق في التنقل بحرية واختيار مكان إقامته وإقامته.
2. يمكن لأي شخص السفر بحرية خارج الاتحاد الروسي. يحق لمواطن الاتحاد الروسي العودة بحرية إلى الاتحاد الروسي.
مادة 28
يُكفل للجميع حرية العقيدة وحرية الدين ، بما في ذلك الحق في المجاهرة بأي دين فرديًا أو بالاشتراك مع الآخرين أو عدم المجاهرة بأي معتقدات دينية أو غيرها من المعتقدات أو اختيارهم بحرية أو نشرها أو نشرها والتصرف وفقًا لها.
مادة 29
1. حرية الفكر والتعبير مكفولة للجميع.
2. لا يجوز الدعاية أو التحريض الذي يحرض على الكراهية والعداء الاجتماعي أو العرقي أو القومي أو الديني. الدعاية للتفوق الاجتماعي أو العرقي أو القومي أو الديني أو اللغوي محظورة.
3. لا يجوز إجبار أحد على إبداء آرائه ومعتقداته أو التخلي عنها.
4. لكل فرد الحق في حرية البحث عن المعلومات وتلقيها ونقلها وإنتاجها وتوزيعها بأي طريقة قانونية. يحدد القانون الاتحادي قائمة المعلومات التي تشكل سرًا للدولة.
5. الحرية مكفولة وسائل الإعلام الجماهيرية. الرقابة محظورة.
المادة 30
1. لكل فرد الحق في تكوين الجمعيات ، بما في ذلك حق تكوين النقابات لحماية مصالحه. حرية نشاط الجمعيات العامة مكفولة.
2. لا يجوز إجبار أي شخص على الانضمام أو البقاء في أي جمعية.
مادة 31
يحق لمواطني الاتحاد الروسي التجمع السلمي ، دون أسلحة ، وعقد الاجتماعات والتجمعات والمظاهرات والمسيرات والاعتصامات.
مادة 32
1. يحق لمواطني الاتحاد الروسي المشاركة في إدارة شؤون الدولة بشكل مباشر ومن خلال ممثليهم.
2. يحق لمواطني الاتحاد الروسي الانتخاب والترشح للهيئات الحكومية وهيئات الحكومة الذاتية المحلية ، فضلاً عن المشاركة في الاستفتاء.
3 - لا يحق للمواطنين أن ينتخبوا وأن يُنتخبوا. معترف بها من قبل المحكمةغير كفؤ ، وكذلك المحتجزين في أماكن الحرمان من الحرية بحكم قضائي.
4. يتمتع مواطنو الاتحاد الروسي بحق متساوٍ في تقلد الخدمات العامة.
5. يحق لمواطني الاتحاد الروسي المشاركة في إقامة العدل.
مادة 33
يحق لمواطني الاتحاد الروسي التقدم شخصيًا ، وكذلك إرسال نداءات فردية وجماعية إلى هيئات الدولة والحكومات المحلية.
مادة 34
1. لكل فرد الحق في استخدام مجانيقدراتهم وممتلكاتهم من أجل تنظيم المشاريع والأنشطة الاقتصادية الأخرى التي لا يحظرها القانون.
2. لا يسمح بالنشاط الاقتصادي الهادف إلى الاحتكار والمنافسة غير المشروعة.
المادة 35
1. حق الملكية الخاصة محمي بالقانون.
2. لكل فرد الحق في التملك ، والتملك ، والانتفاع بها ، والتصرف فيها بشكل فردي أو بالاشتراك مع أشخاص آخرين.
3. لا يجوز تجريد أحد من ملكه إلا بحكم قضائي. المصادرة القسرية للممتلكات لـ احتياجات الدولةلا يمكن إلا أن يخضع للتعويض المسبق والمعادل.
4. حق الإرث مضمون.
المادة 36
1. للمواطنين وجمعياتهم الحق في تملك الأراضي ذات الملكية الخاصة.
2. يتم حيازة الأراضي والموارد الطبيعية الأخرى واستخدامها والتخلص منها من قبل أصحابها بحرية ، إذا كان ذلك لا يضر بالبيئة ولا ينتهك الحقوق و المصالح المشروعةأشخاص آخرين.
3. يتم تحديد شروط وإجراءات استخدام الأراضي على أساس قانون اتحادي.
مادة 37
1. العمل مجاني. لكل فرد الحق في التصرف بحرية في قدراته على العمل ، واختيار نوع النشاط والمهنة.
2. السخرة محظورة.
3. لكل فرد الحق في العمل في ظروف تفي بمتطلبات السلامة والصحة ، وفي الحصول على أجر عن العمل دون أي تمييز ولا يقل عن الحد الأدنى للأجور المنصوص عليه في القانون الاتحادي ، وكذلك الحق في الحماية من البطالة.
4. يُعترف بالحق في منازعات العمل الفردية والجماعية باستخدام أساليب حلها المنصوص عليها في القانون الاتحادي ، بما في ذلك الحق في الإضراب.
5. لكل فرد الحق في الراحة. يضمن الشخص الذي يعمل بموجب عقد عمل طول وقت العمل الذي يحدده القانون الاتحادي ، وعطلات نهاية الأسبوع والعطلات ، والإجازة السنوية مدفوعة الأجر.
مادة 38
1. الأمومة والطفولة ، الأسرة تحت حماية الدولة.
2. رعاية الأبناء وتنشئتهم حق متساو وواجب للوالدين.
3. يجب على الأطفال الأصحاء الذين بلغوا سن 18 عامًا رعاية الوالدين المعوقين.
مادة 39
1. يكفل لكل فرد الضمان الاجتماعي في حالة الشيخوخة ، في حالة المرض والعجز وفقدان العائل وتنشئة الأطفال وفي غير ذلك من الحالات التي ينص عليها القانون.
2. الدولة معاشات و المنافع الاجتماعيةتم تأسيسها بموجب القانون.
3. يتم تشجيع التأمينات الاجتماعية الطوعية ، وإنشاء أشكال إضافية من الضمان الاجتماعي والصدقات.
مادة 40
1. لكل فرد الحق في السكن. لا يجوز حرمان أي شخص من منزله بشكل تعسفي.
2. تشجع هيئات الدولة وهيئات الحكومة الذاتية المحلية بناء المساكن ، وتخلق الظروف الملائمة لممارسة الحق في السكن.
3. الفقراء والمواطنون الآخرون المحددون في القانون والذين يحتاجون إلى سكن ، يتم توفيره مجانًا أو مقابل رسوم معقولة من الدولة والبلديات وغيرها. المساكنوفقًا للمعايير التي ينص عليها القانون.
مادة 41
1. لكل فرد الحق في الرعاية الصحية والرعاية الطبية. رعاية صحيةفي الدولة و المؤسسات البلديةيتم توفير الرعاية الصحية للمواطنين مجانًا على حساب الميزانية ذات الصلة وأقساط التأمين والإيرادات الأخرى.
2. في الاتحاد الروسي ، يتم تمويل البرامج الفيدرالية لحماية وتعزيز الصحة العامة ، واتخاذ تدابير لتطوير أنظمة الرعاية الصحية الحكومية والبلدية والخاصة ، والأنشطة التي تسهم في تعزيز صحة الإنسان ، وتطوير الثقافة الجسديةوالرياضة والرفاهية البيئية والصحية والوبائية.
3. يستتبع إخفاء المسؤولين للوقائع والظروف التي تشكل تهديدًا لحياة الناس وصحتهم مسؤولية وفقًا للقانون الاتحادي.
مادة 42
لكل فرد الحق في بيئة مواتية ، والحصول على معلومات موثوقة عن حالتها والتعويض عن الأضرار التي لحقت بصحته أو ممتلكاته بسبب جريمة بيئية.
مادة 43
1. لكل فرد الحق في التعليم.
2. يتم ضمان التوافر العام والمجاني لمرحلة ما قبل المدرسة والتعليم المهني الأساسي العام والثانوي في المؤسسات التعليمية والشركات الحكومية أو البلدية.
3. لكل فرد ، على أساس تنافسي ، الحق في تلقي التعليم العالي مجانًا في مؤسسة تعليمية حكومية أو بلدية وفي مؤسسة.
4. أساسي تعليم عامبالضرورة. يضمن الآباء أو الأشخاص الذين يحل محلهم تلقي الأطفال التعليم العام الأساسي.
5. يضع الاتحاد الروسي المعايير التعليمية الاتحادية للدولة ، ويدعم أشكال مختلفةالتعليم والتعليم الذاتي.
مادة 44
1. يكفل لكل فرد حرية الإبداع والتعليم الأدبي والفني والعلمي والتقني وسائر أشكال الإبداع والتعليم. الملكية الفكرية محمية بموجب القانون.
2. لكل فرد الحق في المشاركة في الحياة الثقافية واستخدام المؤسسات الثقافية ، والوصول إلى الممتلكات الثقافية.
3. كل فرد ملزم بالعناية بالحفاظ على التاريخ و التراث الثقافيلحماية المعالم التاريخية والثقافية.
مادة 45
1. حماية الدولةحقوق وحريات الإنسان والمواطن مضمونة في الاتحاد الروسي.
2. لكل فرد الحق في حماية حقوقه وحرياته بكل الوسائل التي لا يحظرها القانون.
مادة 46
1. يكفل لكل فرد الحماية القضائية لحقوقه وحرياته.
2. قرارات وأعمال (أو تقاعس) السلطات العامة والحكومات المحلية والجمعيات العامة والمسؤولين يمكن استئنافها أمام المحكمة.
3- يحق لكل فرد ، وفقاً للمعاهدات الدولية التي يبرمها الاتحاد الروسي ، أن يتقدم بطلب إلى الهيئات المشتركة بين الدول لحماية حقوق الإنسان والحريات ، إذا كانت جميع سبل الانتصاف المحلية المتاحة قد استنفدت.
مادة 47
1. لا يجوز حرمان أي شخص من حق الاستماع إلى قضيته في تلك المحكمة ومن قبل ذلك القاضي الذي يحيله القانون إلى اختصاصه القضائي.
2. للشخص المتهم بارتكاب جريمة الحق في أن تنظر هيئة محلفين في قضيته في القضايا المنصوص عليها في القانون الاتحادي.
مادة 48
1. لكل فرد الحق في الحصول على مساعدة قانونية مؤهلة. في حالات قانوني, مساعدة قانونيةاتضح أنه مجاني.
2. لكل محتجز ، يتم توقيفه ، متهم بارتكاب جريمة ، الحق في الاستعانة بمحام (مدافع) منذ لحظة القبض عليه أو اعتقاله أو توجيه الاتهام إليه على التوالي.
المادة 49
1 - يعتبر كل متهم بارتكاب جريمة بريئا حتى تثبت إدانته وفقا للإجراءات المنصوص عليها في القانون الاتحادي والتي تقرر بموجب حكم محكمة دخل حيز التنفيذ القانوني.
2. المتهم غير مطالب بإثبات براءته.
3. الشكوك التي لا يمكن إزالتها حول ذنب شخص ما يجب أن تفسر لصالح المتهم.
مادة 50
1. لا يجوز إعادة إدانة أي شخص عن نفس الجريمة.
2. عند إقامة العدل ، لا يجوز استخدام الأدلة التي تم الحصول عليها بالمخالفة للقانون الاتحادي.
3. لكل شخص مُدان بارتكاب جريمة الحق في مراجعة الحكم من قبل محكمة أعلى بالطريقة المنصوص عليها في القانون الاتحادي ، وكذلك الحق في طلب العفو أو تخفيف العقوبة.
مادة 51
1. لا يُلزم أي شخص بالشهادة ضد نفسه أو ضد زوجته أو أقاربه المقربين ، ويحدد القانون الاتحادي دائرة شؤونهم.
2. يجوز أن يحدد القانون الاتحادي حالات أخرى للإعفاء من واجب الإدلاء بالشهادة.
مادة 52
يحمي القانون حقوق ضحايا الجرائم والتعسف في استخدام السلطة. على الدولة أن توفر للضحايا سبل الوصول إلى العدالة والتعويض عن الأضرار التي لحقت بهم.
مادة 53
لكل فرد الحق في المطالبة بالتعويض عن الضرر الناجم عن أفعال غير قانونية (أو تقاعس) من جانب السلطات العامة أو مسؤوليها.
مادة 54
1. قانون يحدد المسؤولية أو يشددها ، اثر رجعيلا يمتلك.
2. لا يمكن تحميل أي شخص المسؤولية عن فعل لم يكن يعتبر جريمة وقت ارتكابه. إذا تم إلغاء أو تخفيف المسؤولية بعد ارتكاب الجريمة ، فسيتم تطبيق القانون الجديد.
مادة 55
1- لا ينبغي تفسير تعداد الحقوق والحريات الأساسية في دستور الاتحاد الروسي على أنه إنكار أو انتقاص لحقوق وحريات الإنسان والمواطن الأخرى المعترف بها عالمياً.
2. لا يجوز للاتحاد الروسي إصدار قوانين تلغي أو تنتقص من حقوق وحريات الإنسان والمواطن.
3. لا يجوز تقييد حقوق وحريات الشخص والمواطن بموجب القانون الاتحادي إلا بالقدر اللازم لحماية أسس النظام الدستوري والأخلاق والصحة والحقوق والمصالح المشروعة للأشخاص الآخرين ، لضمان الدفاع عن البلد وأمن الدولة.
مادة 56
1. في حالة الطوارئ ، من أجل ضمان سلامة المواطنين وحماية النظام الدستوري ، وفقًا للقانون الدستوري الاتحادي ، يمكن وضع قيود فردية على الحقوق والحريات ، مع الإشارة إلى حدود ومدة صلاحيتها.
2. يجوز فرض حالة الطوارئ في جميع أنحاء أراضي الاتحاد الروسي وفي مناطقه الفردية في ظل الظروف وبالطريقة التي ينص عليها القانون الدستوري الاتحادي.
3. الحقوق والحريات المنصوص عليها في المواد 20 ، 21 ، 23 (الجزء 1) ، 24 ، 28 ، 34 (الجزء 1) ، 40 (الجزء 1) ، 46-54 من دستور الاتحاد الروسي لا تخضع لما يلي: تقييد.
مادة 57
يلتزم كل فرد بدفع الضرائب والرسوم المقررة قانونًا. ليس للقوانين التي تفرض ضرائب جديدة أو تزيد من سوء وضع دافعي الضرائب أثر رجعي.
مادة 58
يلتزم الجميع بالحفاظ على الطبيعة والبيئة ومعالجة الموارد الطبيعية بعناية.
المادة 59
1. الدفاع عن الوطن هو واجب والتزام مواطن الاتحاد الروسي.
2. يتعين على مواطن الاتحاد الروسي أداء الخدمة العسكرية وفقًا للقانون الاتحادي.
3. مواطن من الاتحاد الروسي في حالة تعارض معتقداته أو دينه مع الاتجاه الخدمة العسكرية، وكذلك في الحالات الأخرى التي ينص عليها القانون الاتحادي ، الحق في استبدالها بخدمة مدنية بديلة.
مادة 60
يجوز لمواطن من الاتحاد الروسي تنفيذ بشكل مستقل كلياحقوقهم وواجباتهم من سن 18.
المادة 61
1. لا يجوز طرد مواطن من الاتحاد الروسي من الاتحاد الروسي أو تسليمه إلى دولة أخرى.
2. يضمن الاتحاد الروسي لمواطنيه الحماية والرعاية خارج حدوده.
مادة 62
1. يجوز لمواطن الاتحاد الروسي الحصول على جنسية دولة أجنبية (جنسية مزدوجة) وفقًا للقانون الاتحادي أو معاهدة دولية معنية بالاتحاد الروسي.
2. حقيقة أن مواطنًا في الاتحاد الروسي يحمل جنسية دولة أجنبية لا ينتقص من حقوقه وحرياته ولا يعفيه من الالتزامات الناشئة عن الجنسية الروسيةما لم ينص القانون الاتحادي أو معاهدة دولية خاصة بالاتحاد الروسي على خلاف ذلك.
3- يتمتع المواطنون الأجانب وعديمو الجنسية في الاتحاد الروسي بالحقوق والالتزامات على قدم المساواة مع مواطني الاتحاد الروسي ، باستثناء الحالات التي ينص عليها القانون الاتحادي أو معاهدة دولية للاتحاد الروسي.
مادة 63
1- يمنح الاتحاد الروسي حق اللجوء السياسي للمواطنين الأجانب والأشخاص عديمي الجنسية وفقاً لقواعد القانون الدولي المعترف بها عموماً.
2. لا يسمح الاتحاد الروسي بتسليم الأشخاص الذين حوكموا بسبب آرائهم السياسية وأفعالهم (أو تقصيرهم) التي لا يُعترف بها كجريمة في الاتحاد الروسي ، إلى دول أخرى. يتم تسليم الأشخاص المتهمين بارتكاب جريمة ، وكذلك نقل المدانين لقضاء عقوباتهم في دول أخرى ، على أساس قانون اتحادي أو معاهدة دولية للاتحاد الروسي.
مادة 64
أحكام هذا الفصل تشكل الأساس الوضع القانونيالشخصية في الاتحاد الروسي ولا يمكن تغييرها إلا بالطريقة المنصوص عليها في هذا الدستور.
الفصل 3
الهيكل الاتحادي
مادة 65
1- المواد التالية المكونة للاتحاد الروسي هي جزء من الاتحاد الروسي:
جمهورية أديغيا (أديغيا) ، جمهورية ألتاي ، جمهورية باشكورتوستان ، جمهورية بورياتيا ، جمهورية داغستان ، جمهورية إنغوشيا 1 ، جمهورية كاباردينو بلقاريا ، جمهورية كالميكيا 2 ساخا (ياقوتيا) ، جمهورية أوسيتيا الشمالية - ألانيا 3 ، جمهورية تتارستان (تتارستان) ، جمهورية تيفا ، جمهورية الأدمرت، جمهورية خاكاسيا، جمهورية الشيشان، جمهورية تشوفاشيا - تشوفاشيا 4؛
إقليم ألتاي ، إقليم زابيكالسكي 5 ، إقليم كامتشاتسكي 6 ، إقليم كراسنودار ، منطقة كراسنويارسك 7 , منطقة بيرم 8، إقليم بريمورسكي، إقليم ستافروبول، إقليم خاباروفسك؛
منطقة أمور ، منطقة أرخانجيلسك ، منطقة أستراخان ، منطقة بيلغورود ، منطقة بريانسك ، منطقة فلاديمير ، منطقة فولغوغراد ، فولوغودسكايا أوبلاست، منطقة فورونيج ، منطقة إيفانوفو ، منطقة إيركوتسك 9 ، منطقة كالينينغراد ، منطقة كالوغا، منطقة كيميروفو ، منطقة كيروف ، منطقة كوستروما ، منطقة كورغان، منطقة كورسك ، منطقة لينينغراد ، منطقة ليبيتسك ، منطقة ماجادان ، منطقة موسكو ، منطقة مورمانسك ، منطقة نيجني نوفغورود ، منطقة نوفغورود ، منطقة نوفوسيبيرسك ، منطقة أومسك، منطقة Orenburg ، منطقة Oryol ، منطقة Penza ، منطقة Pskov ، منطقة Rostov ، منطقة Ryazan ، منطقة Samara ، منطقة Saratov ، منطقة سخالين, منطقة سفيردلوفسك، منطقة سمولينسك ، منطقة تامبوف ، منطقة تفير ، منطقة تومسك ، منطقة تولا ، منطقة تيومين ، منطقة أوليانوفسك ، منطقة تشيليابينسك ، منطقة ياروسلافل ؛
موسكو ، سانت بطرسبرغ - مدن ذات أهمية اتحادية ؛
منطقة الحكم الذاتي اليهودي؛
Nenets Autonomous Okrug ، خانتي مانسي أوكروغ ذات الحكم الذاتي - يوجرا 10 ، أوكروج تشوكوتسكي المستقلة ، أوكروغ يامالو-نينيتس المستقلة.
2. يتم القبول في الاتحاد الروسي وتشكيل موضوع جديد في تكوينه على النحو المنصوص عليه في القانون الدستوري الاتحادي.
مادة 66
1- يتحدد وضع الجمهورية في دستور الاتحاد الروسي ودستور الجمهورية.
2 - يحدد دستور الاتحاد الروسي وضع الإقليم ، والإقليم ، والمدينة ذات الأهمية الاتحادية ، ومنطقة الحكم الذاتي ، ومنطقة الحكم الذاتي ، واعتمد ميثاق الإقليم ، والإقليم ، والمدينة ذات الأهمية الاتحادية ، ومنطقة الحكم الذاتي ، ومنطقة الحكم الذاتي. من قبل الهيئة التشريعية (التمثيلية) للموضوع المقابل للاتحاد الروسي.
3. بناء على اقتراح الهيئات التشريعية والتنفيذية لمنطقة الحكم الذاتي ، يجوز اعتماد قانون اتحادي بشأن منطقة الحكم الذاتي ومنطقة الحكم الذاتي.
4. العلاقات بين الأوكروغ ذات الحكم الذاتي التي هي جزء من كراي أو أوبلاست يمكن أن ينظمها القانون الاتحادي واتفاق بين سلطات ولاية أوكروغ المتمتعة بالحكم الذاتي ، وبالتالي ، سلطات ولاية كراي أو أوبلاست.
5. يجوز تغيير وضع أي كيان تابع للاتحاد الروسي باتفاق متبادل بين الاتحاد الروسي وموضوع الاتحاد الروسي وفقًا للقانون الدستوري الاتحادي.
مادة 67
1. تشمل أراضي الاتحاد الروسي أراضي الكيانات المكونة له ، والمياه الداخلية والبحر الإقليمي ، والمجال الجوي فوقها.
2 - يتمتع الاتحاد الروسي بحقوق سيادية ويمارس ولايته القضائية على الجرف القاري والمنطقة الاقتصادية الخالصة للاتحاد الروسي على النحو الذي يحدده القانون الاتحادي والقانون الدولي.
3. يجوز تغيير الحدود بين الكيانات المكونة للاتحاد الروسي بموافقتها المتبادلة.
مادة 68
1. لغة الدولة في الاتحاد الروسي في جميع أنحاء أراضيه هي اللغة الروسية.
2. للجمهوريات الحق في تحديد لغات الدولة الخاصة بها. في سلطات الدولة والحكومات المحلية ، المؤسسات العامةالجمهوريات ، يتم استخدامها جنبًا إلى جنب مع لغة الدولة في الاتحاد الروسي.
3- يكفل الاتحاد الروسي لجميع شعوبه الحق في الحفاظ على لغتهم الأم ، وتهيئة الظروف لدراستها وتطويرها.
المادة 69
يضمن الاتحاد الروسي حقوق الشعوب الأصلية وفقاً لمبادئ وقواعد القانون الدولي المعترف بها عموماً والمعاهدات الدولية التي يبرمها الاتحاد الروسي.
المادة 70
1. علم الدولةوشعار النبالة ونشيد الاتحاد الروسي ووصفها وإجراءات الاستخدام الرسمي بموجب القانون الدستوري الاتحادي.
2. عاصمة الاتحاد الروسي هي مدينة موسكو. يحدد القانون الاتحادي مكانة العاصمة.
المادة 71
اختصاص الاتحاد الروسي هو:
أ.اعتماد وتعديل دستور الاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية ومراقبة التقيد بها ؛
ب.الهيكل الاتحادي وأراضي الاتحاد الروسي ؛
ج) تنظيم وحماية الحريات والحقوق الإنسانية والمدنية ؛ المواطنة في الاتحاد الروسي ؛ تنظيم وحماية حقوق الأقليات القومية ؛
د) إنشاء نظام الهيئات الاتحادية للسلطة التشريعية والتنفيذية والقضائية ، وإجراءات تنظيمها وأنشطتها ؛ تشكيل هيئات اتحادية لسلطة الدولة ؛
هـ) الفيدرالية أملاك الدولةوإدارتها ؛
و.إرساء أسس السياسة الفيدرالية والبرامج الفيدرالية في مجال التنمية الحكومية والاقتصادية والبيئية والاجتماعية والثقافية والوطنية للاتحاد الروسي ؛
ز) التأسيس الإطار القانونيسوق وحيد؛ المالية ، والعملة ، والائتمان ، واللوائح الجمركية ، وإصدار النقود ، وأسس سياسة الأسعار ؛ الخدمات الاقتصادية الاتحادية ، بما في ذلك البنوك الاتحادية ؛
ح.الموازنة الاتحادية. الضرائب والرسوم الاتحادية ؛ الأموال الاتحادية للتنمية الإقليمية ؛
ط) أنظمة الطاقة الفيدرالية والطاقة النووية والمواد الانشطارية ؛ النقل الاتحادي ووسائل الاتصال والمعلومات والاتصالات ؛ الأنشطة في الفضاء؛
ي) السياسة الخارجية و العلاقات الدوليةالاتحاد الروسي ، المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي ؛ قضايا الحرب والسلام؛
ك) العلاقات الاقتصادية الخارجية للاتحاد الروسي ؛
ل) الدفاع والأمن ؛ إنتاج الدفاع تحديد إجراءات بيع وشراء الأسلحة والذخيرة والمعدات العسكرية والممتلكات العسكرية الأخرى ؛ إنتاج مواد سامة ، المخدراتوكيف يتم استخدامها.
م.تحديد حالة وحماية حدود الدولة والبحر الإقليمي والمجال الجوي والمنطقة الاقتصادية الخالصة والجرف القاري للاتحاد الروسي ؛
س) القضاء ؛ مكتب المدعي العام؛ التشريعات الجنائية والإجراءات الجنائية والتنفيذية الجنائية ؛ العفو والعفو ؛ التشريعات الإجرائية المدنية والمدنية والتحكيم ؛ التنظيم القانوني للملكية الفكرية ؛
س) تنازع القوانين الفيدرالية ؛
ع) خدمة الأرصاد الجوية والمعايير والمعايير والنظام المتري وضبط الوقت ؛ الجيوديسيا ورسم الخرائط. أسماء الأشياء الجغرافية ؛ الإحصاء والمحاسبة الرسمية ؛
ج) جوائز الدولة و الألقاب الفخريةالاتحاد الروسي؛
ص) الخدمة العامة الاتحادية.
المادة 72
1 - تخضع الهيئات التالية للولاية القضائية المشتركة بين الاتحاد الروسي والكيانات المكونة للاتحاد الروسي:
أ) ضمان توافق دساتير وقوانين الجمهوريات والمواثيق والقوانين والتشريعات القانونية التنظيمية الأخرى للأقاليم والمناطق والمدن ذات الأهمية الاتحادية ومناطق الحكم الذاتي ومقاطعات الحكم الذاتي مع دستور الاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية ؛
ب) حماية الحريات والحقوق الإنسانية والمدنية ؛ حماية حقوق الأقليات القومية ؛ ضمان سيادة القانون والقانون والنظام والسلامة العامة ؛ نظام المناطق الحدودية ؛
ج) قضايا ملكية واستخدام والتخلص من الأرض وباطن التربة والمياه والموارد الطبيعية الأخرى ؛
د) تعيين حدود أملاك الدولة ؛
هـ) إدارة الطبيعة. توفير الحماية البيئية سلامة البيئة؛ محمية بشكل خاص مناطق طبيعية؛ حماية الآثار التاريخية والثقافية ؛
ه) القضايا العامةالتربية والتعليم والعلوم والثقافة والثقافة البدنية والرياضة ؛
ز) تنسيق القضايا الصحية. حماية الأسرة والأمومة والأبوة والطفولة ؛ حماية اجتماعية، بما في ذلك الضمان الاجتماعي ؛
ح) تنفيذ تدابير مكافحة الكوارث ، الكوارث الطبيعيةوالأوبئة وتصفية عواقبها ؛
ط) وضع المبادئ العامة للضرائب والرسوم في الاتحاد الروسي ؛
ي) التشريعات الإدارية ، والإدارية الإجرائية ، والعمل ، والأسرة ، والإسكان ، والأراضي ، والمياه ، والتشريعات الحرجية ، والتشريعات المتعلقة باطن الأرض ، وحماية البيئة ؛
ك) موظفي القضاء و تطبيق القانون؛ المناصرة ، كتاب العدل.
ل) حماية الموطن الأصلي وطريقة الحياة التقليدية للمجتمعات العرقية الصغيرة ؛
م) وضع المبادئ العامة لتنظيم نظام سلطات الدولة والحكم الذاتي المحلي ؛
ن) تنسيق العلاقات الاقتصادية الدولية والأجنبية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، وتنفيذ المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي.
2. اللوائح هذه المقالةتنطبق بالتساوي على الجمهوريات والأقاليم والمناطق والمدن ذات الأهمية الفيدرالية ومناطق الحكم الذاتي ومقاطعات الحكم الذاتي.
المادة 73
خارج الولاية القضائية للاتحاد الروسي وسلطات الاتحاد الروسي بشأن الخاضعين للولاية القضائية المشتركة للاتحاد الروسي والكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، تتمتع الكيانات المكونة للاتحاد الروسي بكامل سلطة الدولة.
المادة 74
1. لا يُسمح على أراضي الاتحاد الروسي بإنشاء حدود جمركية ورسوم ورسوم وأي عوائق أخرى أمام حرية حركة السلع والخدمات والموارد المالية.
2. يمكن فرض قيود على حركة السلع والخدمات وفقًا للقانون الاتحادي ، إذا كان ذلك ضروريًا لضمان السلامة وحماية حياة الإنسان وصحته وحماية الطبيعة والقيم الثقافية.
مادة 75
1. الوحدة النقدية في الاتحاد الروسي هي الروبل. يتم إصدار الأموال حصريًا من قبل البنك المركزي للاتحاد الروسي. لا يُسمح بإدخال الأموال الأخرى وإصدارها في الاتحاد الروسي.
2. حماية وضمان استقرار الروبل هو الوظيفة الرئيسية للبنك المركزي للاتحاد الروسي ، والذي يؤديه بشكل مستقل عن سلطات الدولة الأخرى.
3. يحدد القانون الاتحادي نظام الضرائب المفروضة على الميزانية الاتحادية والمبادئ العامة للضرائب والرسوم في الاتحاد الروسي.
4. قروض حكوميةيتم إصدارها بالطريقة التي يحددها القانون الاتحادي ويتم وضعها على أساس طوعي.
المادة 76
1- فيما يتعلق بالموضوعات الخاضعة لولاية الاتحاد الروسي ، تُعتمد قوانين دستورية وقوانين اتحادية لها تأثير مباشر في جميع أنحاء أراضي الاتحاد الروسي.
2. يجب إصدار القوانين والقوانين الاتحادية وغيرها من النصوص القانونية المعيارية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي والتي يتم تبنيها وفقًا لها ، في الموضوعات الخاضعة للولاية القضائية المشتركة بين الاتحاد الروسي والكيانات المكونة للاتحاد الروسي.
3. لا يجوز أن تتعارض القوانين الاتحادية مع القوانين الدستورية الاتحادية.
4 - خارج الولاية القضائية للاتحاد الروسي ، تمارس الولاية القضائية المشتركة بين الاتحاد الروسي والكيانات المكونة له ، والجمهوريات والأقاليم والمناطق والمدن ذات الأهمية الاتحادية ومناطق الحكم الذاتي ومقاطعات الحكم الذاتي لوائحها القانونية الخاصة ، بما في ذلك اعتماد القوانين وغيرها من الإجراءات القانونية التنظيمية.
5. لا يجوز للقوانين والتشريعات المعيارية الأخرى للكيانات المكونة للاتحاد الروسي أن تتعارض مع القوانين الفيدرالية المعتمدة وفقًا للجزأين الأول والثاني من هذه المادة. في حالة وجود تعارض بين قانون اتحادي وقانون آخر صادر في الاتحاد الروسي ، يسود القانون الاتحادي.
6. في حالة وجود تعارض بين قانون اتحادي وقانون قانوني تنظيمي لكيان مكوِّن للاتحاد الروسي صادر وفقًا للجزء الرابع من هذه المادة ، يجب أن يكون الإجراء القانوني التنظيمي للكيان المكون للاتحاد الروسي في فرض.
المادة 77
1- تُنشئ الكيانات المكونة للاتحاد الروسي بشكل مستقل نظام سلطات الدولة في الجمهوريات والأقاليم والمناطق والمدن ذات الأهمية الاتحادية ومنطقة الحكم الذاتي ومقاطعات الحكم الذاتي وفقاً لأسس النظام الدستوري للاتحاد الروسي و مبادئ عامةمنظمات الهيئات التمثيلية والتنفيذية لسلطة الدولة المنشأة بموجب القانون الاتحادي.
2 - في حدود الولاية القضائية للاتحاد الروسي وصلاحيات الاتحاد الروسي بشأن الخاضعين للولاية القضائية المشتركة بين الاتحاد الروسي والكيانات المكونة له ، والسلطات التنفيذية الاتحادية والسلطات التنفيذية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي يتشكل الاتحاد نظام واحدالسلطة التنفيذية في الاتحاد الروسي.
المادة 78
1. من أجل ممارسة سلطاتها ، يجوز للهيئات التنفيذية الاتحادية إنشاء هيئاتها التنفيذية الهيئات الإقليميةوتعيين المسؤولين المناسبين.
2. يجوز للسلطات التنفيذية الاتحادية ، بالاتفاق مع السلطات التنفيذية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، نقل ممارسة جزء من سلطاتها إليها ، ما لم يتعارض ذلك مع دستور الاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية.
3. يجوز للسلطات التنفيذية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، بالاتفاق مع السلطات التنفيذية الاتحادية ، أن تفوضها بممارسة جزء من سلطاتها.
4. يكفل رئيس الاتحاد الروسي وحكومة الاتحاد الروسي ، وفقًا لدستور الاتحاد الروسي ، ممارسة سلطات سلطة الدولة الاتحادية في جميع أنحاء أراضي الاتحاد الروسي.
مادة 79
يجوز للاتحاد الروسي المشاركة في جمعيات بين الدول ونقل جزء من صلاحياته إليها وفقًا للمعاهدات الدولية ، إذا كان هذا لا يستلزم قيودًا على حقوق وحريات الإنسان والمواطن ولا يتعارض مع أسس النظام الدستوري للروسية الاتحاد.
الفصل 4
رئيس الاتحاد الروسي
مادة 80
1. رئيس الاتحاد الروسي هو رأس الدولة.
2. رئيس الاتحاد الروسي هو الضامن لدستور الاتحاد الروسي وحقوق وحريات الإنسان والمواطن. وفقًا للإجراءات المنصوص عليها في دستور الاتحاد الروسي ، فإنه يتخذ تدابير لحماية سيادة الاتحاد الروسي واستقلاله وسلامة الدولة ، ويضمن الأداء المنسق والتفاعل بين سلطات الدولة.
3. يحدد رئيس الاتحاد الروسي ، وفقًا لدستور الاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية ، الاتجاهات الرئيسية للسياسة الداخلية والخارجية للدولة.
4. يمثل رئيس الاتحاد الروسي ، بصفته رئيس الدولة ، الاتحاد الروسي داخل البلاد وفي العلاقات الدولية.
مادة 81
1- يُنتخب رئيس الاتحاد الروسي لمدة ست سنوات من قبل مواطني الاتحاد الروسي على أساس مبدأ شامل ومتساو ومباشر. حق الاقتراععن طريق الاقتراع السري 11.
2. يجوز انتخاب أي مواطن من الاتحاد الروسي لا يقل عمره عن 35 عامًا وأقام بشكل دائم في الاتحاد الروسي لمدة 10 سنوات على الأقل رئيسًا للاتحاد الروسي.
3. لا يجوز لنفس الشخص شغل منصب رئيس الاتحاد الروسي لأكثر من فترتين متتاليتين.
4- يحدد القانون الاتحادي إجراءات انتخاب رئيس الاتحاد الروسي.
المادة 82
1 - عند توليه منصبه ، يؤدي رئيس الاتحاد الروسي للشعب اليمين التالية:
"أقسم ، عند ممارسة سلطات رئيس الاتحاد الروسي ، أن أحترم حقوق وحريات الإنسان والمواطن وأن أحميها ، وأن أحترم دستور الاتحاد الروسي وحمايته ، وأن أحمي سيادته واستقلاله وأمنه وسلامته للدولة ، لخدمة الشعب بأمانة ".
2 - يؤدي القسم في جو مهيب بحضور أعضاء مجلس الاتحاد ونواب مجلس الدوما والقضاة. محكمة دستوريةالاتحاد الروسي.
المادة 83
أ) يعين ، بموافقة مجلس الدوما ، رئيس حكومة الاتحاد الروسي ؛
ب) له الحق في رئاسة اجتماعات حكومة الاتحاد الروسي ؛
ج.بت في استقالة حكومة الاتحاد الروسي ؛
د) تقديم مرشح لمجلس الدوما للتعيين في منصب رئيس البنك المركزي للاتحاد الروسي ؛ طرح مسألة إقالة رئيس البنك المركزي للاتحاد الروسي على مجلس الدوما ؛
ه.بناءً على اقتراح من رئيس حكومة الاتحاد الروسي ، يعين ويقيل نائب رئيس حكومة الاتحاد الروسي ، الوزراء الاتحاديين ؛
و) تقديم مرشحين إلى مجلس الاتحاد للتعيين في مناصب قضاة المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي ، المحكمة العلياالاتحاد الروسي ، العالي محكمة التحكيمالاتحاد الروسي ، وكذلك ترشيح المدعي العام للاتحاد الروسي ؛ تقديم اقتراح إلى مجلس الاتحاد بإقالة المدعي العام للاتحاد الروسي ؛ يعين القضاة الآخرين المحاكم الاتحادية;
ز.تشكيل ورئاسة مجلس الأمن التابع للاتحاد الروسي ، الذي يحدد القانون الاتحادي وضعه ؛
ح) الموافقة على العقيدة العسكرية للاتحاد الروسي ؛
ط.تشكيل إدارة رئيس الاتحاد الروسي ؛
ي) تعيين الممثلين المفوضين لرئيس الاتحاد الروسي وعزلهم ؛
ك.تعيين وإقالة القيادة العليا للقوات المسلحة للاتحاد الروسي ؛
ل) تعيين واستدعاء الممثلين الدبلوماسيين للاتحاد الروسي في الدول الأجنبية والمنظمات الدولية ، بعد التشاور مع اللجان أو اللجان ذات الصلة في غرف الجمعية الاتحادية.
المادة 84
رئيس الاتحاد الروسي:
أ) الدعوة إلى انتخابات مجلس الدوما وفقًا لدستور الاتحاد الروسي والقانون الاتحادي ؛
ب.حل مجلس الدوما في الحالات وبالطريقة المنصوص عليها في دستور الاتحاد الروسي ؛
ج) يدعو إلى إجراء استفتاء وفقاً للإجراءات المنصوص عليها في القانون الدستوري الاتحادي ؛
د) تقديم مشاريع القوانين إلى مجلس الدوما ؛
هـ) يوقع ويصدر القوانين الاتحادية ؛
و) يخاطب الجمعية الاتحادية برسائل سنوية حول الوضع في البلاد ، حول الاتجاهات الرئيسية للسياسة الداخلية والخارجية للدولة.
المادة 85
1. يجوز لرئيس الاتحاد الروسي استخدام إجراءات التوفيق لحل الخلافات بين سلطات الدولة في الاتحاد الروسي وسلطات الدولة في الكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، وكذلك بين سلطات الدولة في الكيانات المكونة للاتحاد الروسي. في حالة عدم التوصل إلى حل متفق عليه ، يجوز له إحالة النزاع إلى المحكمة المختصة.
2- يحق لرئيس الاتحاد الروسي تعليق أعمال السلطات التنفيذية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي في حالة وجود تعارض بين هذه القوانين من دستور الاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية ، والالتزامات الدولية لل الاتحاد الروسي أو انتهاك حقوق وحريات الإنسان والمواطن حتى يتم حل هذه المسألة من قبل المحكمة المختصة.
المادة 86
رئيس الاتحاد الروسي:
أ) يؤدي السياسة الخارجيةالاتحاد الروسي؛
ب) التفاوض والتوقيع على المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي ؛
ج) التوقيع على وثائق التصديق.
د) قبول خطابات الاعتماد والاستدعاء من الممثلين الدبلوماسيين المعتمدين لديه.
مادة 87
1- رئيس الاتحاد الروسي هو القائد الأعلى للقوات المسلحة في الاتحاد الروسي.
2. في حالة الاعتداء على الاتحاد الروسي أو التهديد المباشر بالعدوان ، يطبق رئيس الاتحاد الروسي الأحكام العرفية على أراضي الاتحاد الروسي أو في مناطقه الفردية مع إبلاغ مجلس الاتحاد بذلك على الفور. ومجلس الدوما.
3. يحدد القانون الدستوري الاتحادي نظام الأحكام العرفية.
المادة 88
يفرض رئيس الاتحاد الروسي ، في ظل الظروف وبالطريقة المنصوص عليها في القانون الدستوري الاتحادي ، حالة الطوارئ على أراضي الاتحاد الروسي أو في مناطقه الفردية مع إخطار مجلس الاتحاد والهيئة الفرعية بذلك فورًا. دوما الدولة.
المادة 89
رئيس الاتحاد الروسي:
أ) يحل مسائل المواطنة في الاتحاد الروسي ومنح اللجوء السياسي ؛
ب) منح جوائز الدولة من الاتحاد الروسي ، ومنح الألقاب الفخرية للاتحاد الروسي ، والجيش الأعلى والرتب الخاصة العليا ؛
ج) يمنح العفو.
مادة 90
1. يصدر رئيس الاتحاد الروسي المراسيم والأوامر.
2. المراسيم والأوامر الصادرة عن رئيس الاتحاد الروسي ملزمة لكامل أراضي الاتحاد الروسي.
3. يجب ألا تتعارض المراسيم والأوامر التي يصدرها رئيس الاتحاد الروسي مع دستور الاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية.
مادة 91
يتمتع رئيس الاتحاد الروسي بالحصانة.
المادة 92
1. يبدأ رئيس الاتحاد الروسي في ممارسة صلاحياته منذ اللحظة التي يؤدي فيها اليمين وينهي ممارستها بانتهاء فترة ولايته منذ اللحظة التي يؤدي فيها رئيس الاتحاد الروسي المنتخب حديثًا اليمين.
2. ينهي رئيس الاتحاد الروسي ممارسة سلطاته قبل الموعد المحدد في حالة استقالته ، أو استمرار عجزه لأسباب صحية عن ممارسة سلطاته ، أو إقالته من منصبه. وفي الوقت نفسه ، يجب إجراء انتخاب رئيس الاتحاد الروسي في موعد لا يتجاوز ثلاثة أشهر من تاريخ الإنهاء المبكر لممارسة السلطات.
3. في جميع الحالات التي يكون فيها رئيس الاتحاد الروسي غير قادر على أداء واجباته ، يؤديها مؤقتًا رئيس حكومة الاتحاد الروسي. لا يحق لرئيس الاتحاد الروسي بالنيابة حل مجلس الدوما ، أو الدعوة إلى استفتاء ، أو تقديم مقترحات لتعديل ومراجعة أحكام دستور الاتحاد الروسي.
المادة 93
1- لا يجوز لمجلس الاتحاد إقالة رئيس الاتحاد الروسي من منصبه إلا بناءً على اتهام يوجهه مجلس الدوما بالخيانة أو بارتكاب جريمة جسيمة أخرى ، وهو الاتهام الذي أكدته المحكمة العليا للاتحاد الروسي في: وجود علامات على جريمة في تصرفات رئيس الاتحاد الروسي واستنتاج المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي بشأن الاحتفال النظام المعمول بهجلب الاتهامات.
2. يجب اعتماد قرار مجلس الدوما بتوجيه الاتهامات وقرار مجلس الاتحاد بإقالة الرئيس من منصبه بأغلبية ثلثي أصوات العدد الإجمالي في كل من المجلسين بمبادرة واحدة على الأقل - ثلث نواب مجلس الدوما وخاضعة للاستنتاج عمولة خاصةشكلها مجلس الدوما.
3. يجب أن يُتخذ قرار مجلس الاتحاد بإقالة رئيس الاتحاد الروسي من منصبه في موعد لا يتجاوز ثلاثة أشهر بعد توجيه التهم الموجهة إلى الرئيس من مجلس الدوما. إذا لم يتم تبني قرار مجلس الاتحاد خلال هذه الفترة ، فإن الاتهام ضد الرئيس يعتبر مرفوضاً.
الفصل 5
التجمع الاتحادي
المادة 94
الجمعية الاتحادية - برلمان الاتحاد الروسي - هي الهيئة التمثيلية والتشريعية للاتحاد الروسي.
المادة 95
1. تتكون الجمعية الاتحادية من مجلسين - مجلس الاتحاد ومجلس الدوما.
2. يتألف مجلس الاتحاد من ممثلين اثنين من كل كيان من الكيانات المكونة للاتحاد الروسي: واحد من كل من الهيئات التمثيلية والتنفيذية لسلطة الدولة.
3- يتألف مجلس الدوما من 450 نائباً.
المادة 96
1. ينتخب مجلس الدوما لمدة خمس سنوات 12.
2. تحدد إجراءات تشكيل مجلس الاتحاد وإجراءات انتخاب نواب مجلس الدوما بموجب قوانين اتحادية.
المادة 97
1. يجوز انتخاب مواطن من الاتحاد الروسي بلغ سن 21 وله الحق في المشاركة في الانتخابات نائباً في مجلس الدوما.
2. لا يمكن أن يكون الشخص نفسه عضوًا في مجلس الاتحاد ونائبًا في مجلس الدوما في نفس الوقت. لا يجوز للنائب في مجلس الدوما أن يكون نائباً في الهيئات التمثيلية الأخرى لسلطة الدولة وهيئات الحكومة الذاتية المحلية.
3. يعمل نواب مجلس الدوما على أساس مهني دائم. لا يجوز لنواب مجلس الدوما أن يكونوا في الخدمة العامة ، أو الانخراط في أنشطة أخرى مدفوعة الأجر ، باستثناء التدريس والأنشطة العلمية وغيرها من الأنشطة الإبداعية.
المادة 98
1. يتمتع أعضاء مجلس الاتحاد والنواب في مجلس الدوما بالحصانة طوال فترة صلاحياتهم. لا يجوز احتجازهم أو توقيفهم أو تفتيشهم ، إلا في حالات الاعتقال في مسرح الجريمة ، كما لا يجوز إخضاعهم للتفتيش الجسدي ، باستثناء ما يقتضيه القانون الاتحادي لضمان سلامة الأشخاص الآخرين.
2 - يُبت في مسألة الحرمان من الحصانة بناء على اقتراح المدعي العام للاتحاد الروسي من قبل الدائرة المختصة في الجمعية الاتحادية.
مادة 99
1. الجمعية الاتحادية هيئة دائمة.
2. يجتمع مجلس الدوما للدورة الأولى في اليوم الثلاثين بعد الانتخابات. يجوز لرئيس الاتحاد الروسي عقد اجتماع لمجلس الدوما في وقت أبكر من هذا التاريخ.
3. افتتح النائب الأكبر سنا الاجتماع الأول لمجلس الدوما.
4. منذ اللحظة التي يبدأ فيها عمل مجلس الدوما الخاص بالدعوة الجديدة ، تتوقف صلاحيات مجلس الدوما في الاجتماع السابق.
المادة 100
1. يجتمع مجلس الاتحاد ومجلس الدوما بشكل منفصل.
2. جلسات مجلس الاتحاد ومجلس الدوما علنية. في الحالات التي تحددها اللائحة الداخلية للغرفة ، لها الحق في عقد جلسات مغلقة.
3. يجوز أن يجتمع المجلسان معًا للاستماع إلى رسائل من رئيس الاتحاد الروسي ، ورسائل من المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي ، وخطب من رؤساء الدول الأجنبية.
المادة 101
1. ينتخب مجلس الاتحاد من بين اعضائه رئيس مجلس الاتحاد ونوابه. ينتخب مجلس الدوما من بين أعضائه رئيس مجلس الدوما ونوابه.
2. يعقد رئيس مجلس الاتحاد ونوابه ورئيس مجلس الدوما ونوابه الاجتماعات ويديرون الروتين الداخلي للغرفة.
3. يقوم مجلس الاتحاد ومجلس الدوما بتشكيل لجان ولجان ، ويعقدان جلسات استماع برلمانية حول القضايا التي تدخل في اختصاصهما.
4. يعتمد كل من الغرف نظامه الخاص ويقرر اللوائح الداخلية لنشاطه.
5. للسيطرة على التنفيذ ميزانية الاتحاد أو الفيدراليةيشكل مجلس الاتحاد ومجلس الدوما غرفة الحسابات ، ويحدد القانون الاتحادي تكوينها وإجراءاتها.
المادة 102
1. اختصاص مجلس الاتحاد يشمل:
أ) الموافقة على التغييرات في الحدود بين الكيانات المكونة للاتحاد الروسي ؛
ب) الموافقة على مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بشأن تطبيق الأحكام العرفية ؛
ج.الموافقة على مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بشأن إعلان حالة الطوارئ ؛
د) حل مسألة إمكانية استخدام القوات المسلحة للاتحاد الروسي خارج أراضي الاتحاد الروسي ؛
ه.التعيين لانتخابات رئيس الاتحاد الروسي ؛
و.إقالة رئيس الاتحاد الروسي من منصبه ؛
ز) تعيين قضاة المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي ، والمحكمة العليا للاتحاد الروسي ، ومحكمة التحكيم العليا للاتحاد الروسي ؛
ح.تعيين وعزل المدعي العام للاتحاد الروسي ؛
ط) تعيين وعزل نائب الرئيس غرفة الحساباتونصف المراجعين.
2. يتخذ مجلس الاتحاد قرارات بشأن القضايا التي يحيلها دستور الاتحاد الروسي إلى اختصاصه.
3. تُعتمد قرارات مجلس الاتحاد بأغلبية أصوات إجمالي عدد أعضاء مجلس الاتحاد ، ما لم ينص دستور الاتحاد الروسي على إجراء مختلف لصنع القرار.
المادة 103
1 - يشمل اختصاص مجلس الدوما ما يلي:
أ) منح الموافقة لرئيس الاتحاد الروسي على تعيين رئيس حكومة الاتحاد الروسي ؛
ب) حل مسألة الثقة بحكومة الاتحاد الروسي ؛
ج) الاستماع إلى التقارير السنوية لحكومة الاتحاد الروسي عن نتائج أنشطتها ، بما في ذلك القضايا التي أثارها مجلس الدوما 13 ؛
د) تعيين وعزل رئيس البنك المركزي للاتحاد الروسي ؛
هـ) تعيين وإقالة رئيس غرفة الحسابات ونصف مراقبيها.
و) تعيين وعزل مفوض حقوق الإنسان ، وفقاً للقانون الدستوري الاتحادي ؛
ز) إعلان العفو.
ح) توجيه اتهامات إلى رئيس الاتحاد الروسي لإقالته من منصبه.
2- يتخذ مجلس الدوما قرارات بشأن القضايا التي يحيلها دستور الاتحاد الروسي إلى اختصاصه.
3- تُعتمد قرارات مجلس الدوما بأغلبية أصوات إجمالي عدد النواب في مجلس الدوما ، ما لم ينص دستور الاتحاد الروسي على إجراء مختلف لاتخاذ القرارات.
المادة 104
1. حق مبادرة تشريعيةينتمي إلى رئيس الاتحاد الروسي ، ومجلس الاتحاد ، وأعضاء مجلس الاتحاد ، ونواب مجلس الدوما ، وحكومة الاتحاد الروسي ، والهيئات التشريعية (التمثيلية) للكيانات المكونة للاتحاد الروسي. يعود حق المبادرة التشريعية أيضًا إلى المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي والمحكمة العليا للاتحاد الروسي ومحكمة التحكيم العليا للاتحاد الروسي بشأن المسائل الواقعة ضمن اختصاصها.
2. تقديم مشروعات القوانين إلى مجلس الدوما.
3 - مشاريع القوانين المتعلقة بفرض الضرائب أو إلغاؤها ، والإعفاء من دفعها ، وإصدار قروض الدولة ، وتغيير الالتزامات المالية للدولة ، ومشاريع القوانين الأخرى التي تنص على النفقات التي يتعين تغطيتها من الميزانية الاتحادية ، يجوز تقديمها فقط إذا كان هناك رأي من حكومة الاتحاد الروسي.
المادة 105
1. يتم اعتماد القوانين الاتحادية من قبل مجلس الدوما.
2. تُعتمد القوانين الاتحادية بأغلبية أصوات إجمالي عدد النواب في مجلس الدوما ، ما لم ينص دستور الاتحاد الروسي على خلاف ذلك.
3. تُعرض القوانين الاتحادية التي اعتمدها مجلس الدوما على مجلس الاتحاد للنظر فيها في غضون خمسة أيام.
4. يعتبر أي قانون اتحادي معتمداً من قبل مجلس الاتحاد إذا صوت لصالحه أكثر من نصف العدد الإجمالي لأعضاء هذه الغرفة ، أو إذا لم ينظر فيه مجلس الاتحاد خلال أربعة عشر يوماً. إذا تم رفض قانون اتحادي من قبل مجلس الاتحاد ، يجوز للغرفتين إنشاء لجنة مصالحة للتغلب على الخلافات التي نشأت ، وبعد ذلك يخضع القانون الاتحادي لإعادة النظر من قبل مجلس الدوما.
5. إذا لم يوافق مجلس الدوما على قرار مجلس الاتحاد ، يُعتبر قانون اتحادي معتمدًا إذا صوّت لصالحه ما لا يقل عن ثلثي إجمالي عدد النواب في مجلس الدوما في التصويت المتكرر.
المادة 106
تخضع القوانين الفيدرالية التي اعتمدها مجلس الدوما بشأن القضايا التالية لدراسة إلزامية في مجلس الاتحاد:
أ) الميزانية الاتحادية ؛
ب) الضرائب الاتحاديةوالرسوم ؛
ج) المالية ، والعملة ، والائتمان ، واللوائح الجمركية ، وإصدار النقود ؛
د) التصديق على المعاهدات الدولية التي يبرمها الاتحاد الروسي ونقضها ؛
ه.وضع وحماية حدود دولة الاتحاد الروسي ؛
هـ) الحرب والسلام.
المادة 107
1- يُرسل القانون الاتحادي المعتمد إلى رئيس الاتحاد الروسي في غضون خمسة أيام للتوقيع عليه وإصداره.
2. يوقع رئيس الاتحاد الروسي خلال أربعة عشر يومًا على القانون الاتحادي ويصدره.
3. إذا رفضه رئيس الاتحاد الروسي في غضون أربعة عشر يومًا من تاريخ استلام القانون الاتحادي ، فإن مجلس الدوما ومجلس الاتحاد ، وفقًا للإجراءات المنصوص عليها في دستور الاتحاد الروسي ، يعيدون النظر هذا القانون. إذا تمت الموافقة على القانون الاتحادي ، عند إعادة النظر ، في النسخة المعتمدة مسبقًا بأغلبية ما لا يقل عن ثلثي العدد الإجمالي لأعضاء مجلس الاتحاد والنواب في مجلس الدوما ، فيجب أن يوقعه رئيس مجلس الدوما. الاتحاد الروسي في غضون سبعة أيام ويصدر.
المادة 108
1- تُعتمد قوانين دستورية اتحادية بشأن القضايا المنصوص عليها في دستور الاتحاد الروسي.
2. يعتبر القانون الدستوري الاتحادي معتمداً إذا تمت الموافقة عليه بأغلبية لا تقل عن ثلاثة أرباع العدد الإجمالي لأعضاء مجلس الاتحاد وما لا يقل عن ثلثي إجمالي عدد النواب في مجلس الدوما. يخضع القانون الدستوري الاتحادي المعتمد لتوقيع رئيس الاتحاد الروسي وإصداره في غضون أربعة عشر يومًا.
المادة 109
1. يجوز لرئيس الاتحاد الروسي حل مجلس الدوما في الحالات المنصوص عليها في المادتين 111 و 117 من دستور الاتحاد الروسي.
2. في حالة حل مجلس الدوما ، يحدد رئيس الاتحاد الروسي موعدًا للانتخابات بحيث يجتمع مجلس الدوما المنتخب حديثًا في موعد لا يتجاوز أربعة أشهر بعد تاريخ الحل.
3. لا يجوز حل مجلس الدوما على أساس الأسباب المنصوص عليها في المادة 117 من دستور الاتحاد الروسي في غضون عام بعد انتخابه.
4. لا يمكن حل مجلس الدوما منذ اللحظة التي يوجه فيها التهم إلى رئيس الاتحاد الروسي حتى يتخذ مجلس الاتحاد القرار المناسب.
5. لا يجوز حل مجلس الدوما خلال فترة الأحكام العرفية أو حالة الطوارئ في جميع أنحاء الاتحاد الروسي ، وكذلك في غضون ستة أشهر قبل انتهاء ولاية رئيس الاتحاد الروسي.
الفصل 6
حكومة الاتحاد الروسي
المادة 110
1- تمارس السلطة التنفيذية للاتحاد الروسي من قبل حكومة الاتحاد الروسي.
2- تتألف حكومة الاتحاد الروسي من رئيس حكومة الاتحاد الروسي ، ونواب رئيس حكومة الاتحاد الروسي والوزراء الاتحاديين.
المادة 111
1- يعيّن رئيس الاتحاد الروسي رئيس حكومة الاتحاد الروسي بموافقة مجلس الدوما.
2- يُقدَّم اقتراح ترشيح رئيس حكومة الاتحاد الروسي في موعد لا يتجاوز أسبوعين بعد تولي رئيس الاتحاد الروسي المنتخب حديثاً مهام منصبه أو بعد استقالة حكومة الاتحاد الروسي ، أو في غضون أسبوع من يوم رفض مجلس الدوما الترشح.
3. ينظر مجلس الدوما في ترشيح رئيس حكومة الاتحاد الروسي المقدم من رئيس الاتحاد الروسي في غضون أسبوع من تاريخ تقديم الاقتراح لمرشح.
4 - بعد رفض مجلس الدوما الترشيحات المقدمة إلى رئيس حكومة الاتحاد الروسي ثلاث مرات ، يعيّن رئيس الاتحاد الروسي رئيس حكومة الاتحاد الروسي ويحل مجلس الدوما ويدعو إلى انتخابات جديدة .
المادة 112
1. يتعين على رئيس حكومة الاتحاد الروسي ، في موعد لا يتجاوز أسبوع واحد بعد تعيينه ، أن يقدم إلى رئيس الاتحاد الروسي مقترحات بشأن هيكل الهيئات التنفيذية الاتحادية.
2 - يقترح رئيس حكومة الاتحاد الروسي على رئيس الاتحاد الروسي مرشحين لمنصبي نائب رئيس حكومة الاتحاد الروسي والوزراء الاتحاديين.
المادة 113
يحدد رئيس حكومة الاتحاد الروسي ، وفقًا لدستور الاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية والمراسيم الصادرة عن رئيس الاتحاد الروسي ، المجالات الرئيسية لنشاط حكومة الاتحاد الروسي وينظم عملها.
المادة 114
1 - حكومة الاتحاد الروسي:
أ) تطوير الميزانية الاتحادية وتقديمها إلى مجلس الدوما وضمان تنفيذها ؛ تقديم تقرير إلى مجلس الدوما عن تنفيذ الميزانية الفيدرالية ؛ يقدم لمجلس الدوما تقارير سنويةنتائج أنشطتهم ، بما في ذلك القضايا التي أثارها مجلس الدوما 14 ؛
ب) ضمان تنفيذ سياسة مالية وائتمانية ونقدية موحدة في الاتحاد الروسي ؛
ج) يضمن عقد موحد سياسة عامةفي مجال الثقافة والعلوم والتعليم والرعاية الصحية والضمان الاجتماعي والبيئة ؛
د) إدارة الممتلكات الاتحادية ؛
هـ.اتخاذ التدابير اللازمة لضمان الدفاع عن البلاد وأمن الدولة وتنفيذ السياسة الخارجية للاتحاد الروسي ؛
(و) اتخاذ تدابير لضمان سيادة القانون ، وحقوق المواطنين وحرياتهم ، وحماية الممتلكات والنظام العام ، ومكافحة الجريمة ؛
ز) ممارسة الصلاحيات الأخرى الموكلة إليه بموجب دستور الاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية والمراسيم الصادرة عن رئيس الاتحاد الروسي.
2- يحدد القانون الدستوري الاتحادي إجراءات أنشطة حكومة الاتحاد الروسي.
المادة 115
1. بناءً على دستور الاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية والمراسيم التنظيمية الصادرة عن رئيس الاتحاد الروسي ، ووفقًا له ، تصدر حكومة الاتحاد الروسي القرارات والأوامر وتضمن تنفيذها.
2. المراسيم والأوامر الصادرة عن حكومة الاتحاد الروسي واجبة التنفيذ في الاتحاد الروسي.
3. يجوز لرئيس الاتحاد الروسي إلغاء مراسيم وأوامر حكومة الاتحاد الروسي ، إذا تعارضت مع دستور الاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية والمراسيم الصادرة عن رئيس الاتحاد الروسي.
المادة 116
قبل رئيس الاتحاد الروسي المنتخب حديثًا ، تستقيل حكومة الاتحاد الروسي من سلطاتها.
المادة 117
1. يجوز لحكومة الاتحاد الروسي تقديم استقالة يقبلها رئيس الاتحاد الروسي أو يرفضها.
2. يجوز لرئيس الاتحاد الروسي أن يبتّ في استقالة حكومة الاتحاد الروسي.
3. لمجلس الدوما أن يعبر عن عدم الثقة بحكومة الاتحاد الروسي. يُعتمد قرار حجب الثقة عن حكومة الاتحاد الروسي بأغلبية أصوات إجمالي عدد النواب في مجلس الدوما. بعد أن يعرب مجلس الدوما عن عدم ثقته في حكومة الاتحاد الروسي ، يحق لرئيس الاتحاد الروسي إعلان استقالة حكومة الاتحاد الروسي أو عدم الموافقة على قرار مجلس الدوما. إذا أعرب مجلس الدوما مرارًا وتكرارًا عن عدم ثقته في حكومة الاتحاد الروسي في غضون ثلاثة أشهر ، يعلن رئيس الاتحاد الروسي استقالة الحكومة أو حل مجلس الدوما.
4. يجوز لرئيس حكومة الاتحاد الروسي إثارة مسألة الثقة بحكومة الاتحاد الروسي أمام مجلس الدوما. إذا رفض مجلس الدوما الثقة ، يقرر الرئيس في غضون سبعة أيام استقالة حكومة الاتحاد الروسي أو حل مجلس الدوما وتعيين انتخابات جديدة.
5- في حالة الاستقالة أو الاستقالة ، تواصل حكومة الاتحاد الروسي ، نيابة عن رئيس الاتحاد الروسي ، العمل حتى تشكيل حكومة جديدة للاتحاد الروسي.
الفصل 7
الفرع القضائي
المادة 118
1. يتم إقامة العدل في الاتحاد الروسي من قبل المحكمة فقط.
2. تمارس السلطة القضائية من خلال الإجراءات الدستورية والمدنية والإدارية والجنائية.
3. النظام القضائيتم تأسيس الاتحاد الروسي بموجب دستور الاتحاد الروسي والقانون الدستوري الاتحادي. لا يجوز إنشاء محاكم طوارئ.
المادة 119
مواطنو الاتحاد الروسي الذين بلغوا سن 25 عامًا ، والذين لديهم أعلى التعليم القانونيوخمس سنوات على الأقل من الخبرة في مهنة المحاماة. يجوز أن يحدد القانون الاتحادي متطلبات إضافية لقضاة محاكم الاتحاد الروسي.
المادة 120
1- القضاة مستقلون ولا يخضعون إلا لدستور الاتحاد الروسي والقانون الاتحادي.
2. المحكمة ، بعد أن أثبتت أثناء النظر في القضية أن فعل دولة أو هيئة أخرى لا يتوافق مع القانون ، تتخذ قرارها وفقًا للقانون.
المادة 121
1. القضاة غير قابلين للعزل.
2. لا يجوز إنهاء صلاحيات القاضي أو تعليقها إلا بالطريقة والأسس المنصوص عليها في القانون الاتحادي.
المادة 122
1. للقضاة حرمة.
2. لا يمكن تحميل القاضي المسؤولية الجنائية إلا بالطريقة التي يحددها القانون الاتحادي.
المادة 123
1. النظر في القضايا في جميع المحاكم مفتوح. يُسمح بالنظر في القضية في جلسة مغلقة في الحالات التي ينص عليها القانون الاتحادي.
2. لا يجوز المحاكمة في القضايا الجنائية الغيابية في المحاكم ، باستثناء الحالات التي ينص عليها القانون الاتحادي.
3. تتم الإجراءات القضائية على أساس التنافس والمساواة بين الأطراف.
4. في الحالات التي ينص عليها القانون الاتحادي ، تتم الإجراءات القانونية بمشاركة المحلفين.
المادة 124
يتم تمويل المحاكم فقط من الميزانية الفيدرالية ويجب أن يضمن إمكانية إقامة العدل بشكل كامل ومستقل وفقًا للقانون الاتحادي.
المادة 125
1- تتألف المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي من 19 قاضياً.
2- المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي بناءً على طلب رئيس الاتحاد الروسي ، أو مجلس الاتحاد ، أو مجلس الدوما ، أو خمس أعضاء مجلس الاتحاد أو نواب مجلس الدوما ، أو حكومة جمهورية روسيا. يبت الاتحاد والمحكمة العليا للاتحاد الروسي ومحكمة التحكيم العليا للاتحاد الروسي والسلطات التشريعية والتنفيذية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي في القضايا المتعلقة بالامتثال لدستور الاتحاد الروسي:
أ) القوانين واللوائح الفيدرالية لرئيس الاتحاد الروسي ، ومجلس الاتحاد ، ومجلس الدوما ، وحكومة الاتحاد الروسي ؛
ب) دساتير الجمهوريات والمواثيق ، فضلاً عن القوانين والقوانين المعيارية الأخرى للكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، الصادرة بشأن القضايا المتعلقة بالولاية القضائية لسلطات الدولة في الاتحاد الروسي والولاية القضائية المشتركة لسلطات الدولة للاتحاد الروسي وسلطات الدولة في الكيانات المكونة للاتحاد الروسي ؛
ج) الاتفاقات بين السلطات العامة للاتحاد الروسي والسلطات العامة للكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، والاتفاقيات بين السلطات العامة للكيانات المكونة للاتحاد الروسي ؛
د) المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي التي لم تدخل حيز التنفيذ.
3 - تفصل المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي في المنازعات المتعلقة باختصاص:
أ) بين هيئات الحكومة الاتحادية ؛
ب) بين سلطات دولة الاتحاد الروسي وسلطات الدولة في الكيانات المكونة للاتحاد الروسي ؛
ج) بين الأعلى الهيئات الحكوميةرعايا الاتحاد الروسي.
4 - تتحقق المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي ، بشأن الشكاوى المتعلقة بانتهاك الحقوق والحريات الدستورية للمواطنين ، وبناء على طلب المحاكم ، من دستورية القانون المطبق أو المقرر تطبيقه في قضية معينة ، على النحو المنصوص عليه بموجب القانون الاتحادي.
5- المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي بناءً على طلب رئيس الاتحاد الروسي ، ومجلس الاتحاد ، ومجلس الدوما ، وحكومة الاتحاد الروسي ، والهيئات السلطة التشريعيةالكيانات التابعة للاتحاد الروسي يعطي تفسيرًا لدستور الاتحاد الروسي.
6. الأفعال أو أحكامها المنفصلة التي تعتبر غير دستورية تفقد قوتها. المعاهدات الدولية التي يبرمها الاتحاد الروسي والتي لا تمتثل لدستور الاتحاد الروسي لا تخضع لدخول حيز النفاذ والتطبيق.
7- بناءً على طلب مجلس الاتحاد ، تصدر المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي رأيها بشأن الامتثال للإجراءات المعمول بها لاتهام رئيس الاتحاد الروسي بالخيانة العظمى أو ارتكاب جريمة جسيمة أخرى.
المادة 126
المحكمة العليا للاتحاد الروسي هي أعلى هيئة قضائية في القضايا المدنية والجنائية والإدارية وغيرها ، المحاكم القضائيةالاختصاص العام ، ويتم تنفيذه في الأشكال الإجرائية المنصوص عليها في القانون الاتحادي إشراف قضائيلأنشطتهم ويقدم توضيحات بشأن قضايا الممارسة القضائية.
المادة 127
محكمة التحكيم العليا في الاتحاد الروسي هي أعلى هيئة قضائية لحل النزاعات الاقتصادية والقضايا الأخرى التي تنظر فيها محاكم التحكيم ، وتمارس الإشراف القضائي على أنشطتها في الأشكال الإجرائية المنصوص عليها في القانون الاتحادي وتقدم توضيحات بشأن قضايا الممارسة القضائية.
المادة 128
1- يعين مجلس الاتحاد قضاة المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي ، والمحكمة العليا للاتحاد الروسي ، ومحكمة التحكيم العليا للاتحاد الروسي ، بناءً على اقتراح من رئيس الاتحاد الروسي.
2. يعيّن رئيس الاتحاد الروسي قضاة المحاكم الاتحادية الأخرى على النحو المنصوص عليه في القانون الاتحادي.
3- يحدد القانون الدستوري الاتحادي سلطات وإجراءات تشكيل وتشغيل المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي ، والمحكمة العليا للاتحاد الروسي ، ومحكمة التحكيم العليا للاتحاد الروسي ، والمحاكم الاتحادية الأخرى.
المادة 129
1 - يشكل مكتب المدعي العام للاتحاد الروسي نظامًا مركزيًا واحدًا يتبعه المدعون الأدنى درجة لمن هم أعلى رتبة والمدعي العام للاتحاد الروسي.
2 - يعين مجلس الاتحاد المدعي العام للاتحاد الروسي ويعزله بناء على اقتراح من رئيس الاتحاد الروسي.
3 - يعيّن المدعي العام للاتحاد الروسي مدّعي الكيانات المكونة للاتحاد الروسي بالاتفاق مع الكيانات المكونة له.
4- يتم تعيين المدعين العامين الآخرين من قبل المدعي العام للاتحاد الروسي.
5- يحدد القانون الاتحادي سلطات مكتب المدعي العام في الاتحاد الروسي وتنظيمه وإجراءاته.
الفصل 8
حكومة محلية
المادة 130
1. الحكم الذاتي المحلي في الاتحاد الروسي يوفر حل مستقلسكان القضايا ذات الأهمية المحلية ، وحيازة واستخدام الممتلكات البلدية والتخلص منها.
2. يمارس المواطنون الحكم الذاتي المحلي من خلال الاستفتاء والانتخابات وغير ذلك من أشكال التعبير المباشر عن الإرادة من خلال الهيئات المنتخبة وغيرها من هيئات الحكم الذاتي المحلي.
المادة 131
1. يتم تنفيذ الحكم الذاتي المحلي في المناطق الحضرية ، المستوطنات الريفيةوفي مناطق أخرى ، مع مراعاة التقاليد التاريخية والتقاليد المحلية الأخرى. يتم تحديد هيكل هيئات الحكم الذاتي المحلي من قبل السكان بشكل مستقل.
2. يُسمح بتغيير حدود الأقاليم التي يُمارس فيها الحكم الذاتي المحلي ، مع مراعاة رأي سكان الأقاليم المعنية.
المادة 132
1. تقوم هيئات الحكم الذاتي المحلية بإدارة ممتلكات البلدية بشكل مستقل ، وتشكيل ، والموافقة ، وتنفيذ الميزانية المحلية ، وفرض الضرائب والرسوم المحلية ، والحفاظ على النظام العام ، وكذلك حل القضايا الأخرى ذات الأهمية المحلية.
2. يجوز منح هيئات الحكم الذاتي المحلي بموجب القانون سلطات منفصلة للدولة مع نقل الموارد المادية والمالية اللازمة لتنفيذها. يتم تنفيذ الصلاحيات المفوضة من قبل الدولة.
المادة 133
يُكفل الحق في الحكم الذاتي المحلي في الاتحاد الروسي الحماية القضائية، للتعويض عن النفقات الإضافية المتكبدة نتيجة للقرارات التي اتخذتها سلطات الدولة ، حظر تقييد حقوق الحكم الذاتي المحلي المنصوص عليه في دستور الاتحاد الروسي والقوانين الفيدرالية.
الفصل 9
التعديلات الدستورية ومراجعة الدستور
المادة 134
يمكن تقديم مقترحات لتعديل وتنقيح أحكام دستور الاتحاد الروسي من قبل رئيس الاتحاد الروسي ، ومجلس الاتحاد ، ومجلس الدوما ، وحكومة الاتحاد الروسي ، والهيئات التشريعية (التمثيلية) التابعة للدولة التأسيسية. الكيانات التابعة للاتحاد الروسي ، فضلاً عن مجموعة تتألف على الأقل من خُمس أعضاء مجلس الاتحاد أو نواب مجلس الدوما.
المادة 135
1- لا يجوز للجمعية الاتحادية مراجعة أحكام الفصول 1 و 2 و 9 من دستور الاتحاد الروسي.
2. إذا كان اقتراح مراجعة أحكام الفصول 1 و 2 و 9 من دستور الاتحاد الروسي مدعومًا بثلاثة أخماس العدد الإجمالي لأعضاء مجلس الاتحاد ونواب مجلس الدوما ، فإن الدستور ينعقد المجلس وفقاً للقانون الدستوري الاتحادي.
3- تؤكد الجمعية الدستورية ثبات دستور الاتحاد الروسي ، أو تضع مشروع دستور جديد للاتحاد الروسي ، يتم اعتماده. الجمعية التأسيسيةبثلثي أصوات العدد الإجمالي لأعضائها أو خضعوا للتصويت الشعبي. عند إجراء التصويت الشعبي ، يُعتبر دستور الاتحاد الروسي معتمدًا إذا صوّت له أكثر من نصف الناخبين الذين شاركوا في التصويت ، بشرط أن يكون أكثر من نصف الناخبين قد شاركوا فيه.
المادة 136
يتم اعتماد التعديلات على الفصول من 3 إلى 8 من دستور الاتحاد الروسي بالطريقة المنصوص عليها لاعتماد قانون دستوري اتحادي ، وتدخل حيز التنفيذ بعد أن توافق عليها السلطات التشريعية لثلثي الكيانات المكونة على الأقل من الاتحاد الروسي.
المادة 137
1 - إجراء تغييرات على المادة 65 من دستور الاتحاد الروسي ، التي تحدد تكوين الاتحاد الروسي ، على أساس القانون الدستوري الاتحادي بشأن الانضمام إلى الاتحاد الروسي وتشكيل موضوع جديد للاتحاد الروسي. الاتحاد داخلها ، بشأن تغيير الوضع الدستوري والقانوني لموضوع الاتحاد الروسي.
2 - في حالة حدوث تغيير في اسم جمهورية أو إقليم أو منطقة أو مدينة اتحادية أو منطقة حكم ذاتي أو منطقة حكم ذاتي ، يجب أن يُدرج الاسم الجديد لموضوع الاتحاد الروسي في المادة 65 من دستور الاتحاد الروسي. الاتحاد.
القسم الثاني
نهائي و أحكام انتقالية
1. يدخل دستور الاتحاد الروسي حيز التنفيذ في يوم نشره رسميًا بناءً على نتائج تصويت شعبي.
في الوقت نفسه ، تم إنهاء الدستور (القانون الأساسي) للاتحاد الروسي - روسيا ، المعتمد في 12 أبريل 1978 ، مع التغييرات والإضافات اللاحقة.
في حالة التعارض مع أحكام دستور الاتحاد الروسي ، فإن أحكام المعاهدة الفيدرالية - معاهدة ترسيم حدود الاختصاصات والسلطات بين هيئات الحكومة الفيدرالية في الاتحاد الروسي والهيئات الحكومية للجمهوريات ذات السيادة داخل الاتحاد الروسي ، معاهدة ترسيم حدود الاختصاصات والسلطات بين الهيئات الحكومية الفيدرالية للاتحاد الروسي وسلطات الدولة في أقاليم ومناطق ومدن موسكو وسانت بطرسبرغ في الاتحاد الروسي ، معاهدة ترسيم الحدود لموضوعات الولاية القضائية والسلطات بين سلطات الدولة الفيدرالية في الاتحاد الروسي وسلطات الدولة في منطقة الحكم الذاتي ، ومقاطعات الحكم الذاتي داخل الاتحاد الروسي ، فضلاً عن الاتفاقيات الأخرى بين سلطات الدولة الفيدرالية في الاتحاد الروسي وسلطات الدولة في الكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، والاتفاقيات بين سلطات الدولة الفرعية كائنات تابعة للاتحاد الروسي - تُطبَّق أحكام دستور الاتحاد الروسي.
2. تُطبَّق القوانين والتشريعات القانونية الأخرى التي كانت سارية على أراضي الاتحاد الروسي قبل دخول هذا الدستور حيز التنفيذ إلى الحد الذي لا يتعارض فيه مع دستور الاتحاد الروسي.
3. رئيس الاتحاد الروسي ، المنتخب وفقًا لدستور (القانون الأساسي) للاتحاد الروسي - روسيا ، من تاريخ دخول هذا الدستور حيز التنفيذ ، يمارس الصلاحيات التي حددها له حتى انتهاء فترة الذي انتخب.
4. مجلس الوزراء - تكتسب حكومة الاتحاد الروسي ، اعتبارًا من تاريخ دخول هذا الدستور حيز التنفيذ ، حقوق وواجبات ومسؤوليات حكومة الاتحاد الروسي التي ينص عليها دستور الاتحاد الروسي ، ومن الآن فصاعدًا تتم الإشارة إليها لحكومة الاتحاد الروسي.
5- تقيم المحاكم في الاتحاد الروسي العدالة وفقاً لسلطاتها المنصوص عليها في هذا الدستور.
بعد دخول الدستور حيز التنفيذ ، يحتفظ قضاة جميع محاكم الاتحاد الروسي بسلطاتهم حتى انتهاء المدة التي انتخبوا لها. الشواغراستبداله بالطريقة المنصوص عليها في هذا الدستور.
6. ريثما يبدأ نفاذ القانون الاتحادي الذي يحدد إجراءات النظر في القضايا من قبل محكمة بمشاركة المحلفين ، يجب الحفاظ على الإجراء السابق. مراجعة قضائيةالحالات ذات الصلة.
إلى أن تتم مواءمة تشريع الإجراءات الجنائية في الاتحاد الروسي مع أحكام هذا الدستور ، يجب الحفاظ على الإجراءات السابقة لتوقيف واحتجاز واحتجاز الأشخاص المشتبه في ارتكابهم جريمة.
7. يتم انتخاب مجلس الاتحاد للدعوة الأولى ومجلس الدوما للدعوة الأولى لمدة عامين.
8. يجتمع مجلس الاتحاد في أول اجتماع له في اليوم الثلاثين بعد الانتخابات. افتتح رئيس الاتحاد الروسي الاجتماع الأول لمجلس الاتحاد.
9- يجوز لنائب في مجلس الدوما في الدعوة الأولى أن يكون في نفس الوقت عضواً في حكومة الاتحاد الروسي. نواب مجلس الدوما - أعضاء حكومة الاتحاد الروسي لا يخضعون لأحكام هذا الدستور بشأن حصانة النواب من حيث المسؤولية عن الإجراءات (أو التقاعس) المتعلقة بأداء واجباتهم الرسمية.
يمارس نواب مجلس الاتحاد في الدعوة الأولى صلاحياتهم على أساس غير دائم.
_________________
1 تم إعطاء الاسم الجديد للجمهورية وفقًا لمرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 9 يناير 1996 رقم 20 "بشأن إدراج الأسماء الجديدة لرعايا الاتحاد الروسي في المادة 65 من دستور روسيا الاتحاد "(Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii، 1996، N 3، Art. 152).
2 أُعطي الاسم الجديد للجمهورية وفقًا لمرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 10 فبراير 1996 رقم 173 "بشأن إدراج اسم جديد لموضوع الاتحاد الروسي في المادة 65 من الدستور من الاتحاد الروسي "(Sobranie Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii ، 1996 ، رقم 7 ، المادة 676).
3 أُعطي الاسم الجديد للجمهورية وفقًا لمرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 9 كانون الثاني / يناير 1996 رقم 20 "بشأن إدراج الأسماء الجديدة لرعايا الاتحاد الروسي في المادة 65 من دستور الاتحاد الروسي "(Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii ، 1996 ، العدد 3 ، المادة 152).
4 تم إعطاء الاسم الجديد للجمهورية وفقًا لمرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 9 يونيو 2001 رقم 679 "بشأن إدراج اسم جديد لموضوع الاتحاد الروسي في المادة 65 من دستور الاتحاد الروسي "(Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii، 2001، N 24، Art. 2421).
5 تم إعطاء اسم الموضوع الجديد للاتحاد الروسي - إقليم ترانس بايكال - فيما يتعلق بتشكيله في 1 مارس 2008 ، وأسماء منطقة تشيتا و Aginsky Buryat Autonomous Okrug التي لم تعد موجودة في مارس 1 ، 2008 ككيانات تابعة للاتحاد الروسي مستبعدة من الجزء 1 من المادة 65 من دستور الاتحاد الروسي على أساس القانون الدستوري الاتحادي الصادر في 21 يوليو 2007 N 5-FKZ "بشأن تشكيل مكون جديد كيان من الاتحاد الروسي كجزء من الاتحاد الروسي نتيجة لتوحيد منطقة تشيتا و Aginsky Buryat Autonomous Okrug "(التشريعات المجمعة للاتحاد الروسي ، 2007 ، العدد 30 ، المادة 3745).
6 تم إعطاء اسم الموضوع الجديد للاتحاد الروسي - Kamchatka Krai - فيما يتعلق بتشكيله في 1 يوليو 2007 ، وأسماء Kamchatka Oblast و Koryak Autonomous Okrug التي لم تعد موجودة في 1 يوليو 2007 كمواضيع الخاصة بالاتحاد الروسي من الجزء 1 من المادة 65 من دستور الاتحاد الروسي على أساس القانون الدستوري الاتحادي الصادر في 12 يوليو 2006 N2-FKZ "بشأن تشكيل موضوع جديد للاتحاد الروسي في روسيا الاتحاد كنتيجة لتوحيد منطقة كامتشاتكا وأوكروغ كورياك المتمتعة بالحكم الذاتي "(التشريعات المجمعة للاتحاد الروسي ، 2006 ، رقم 29 ، المادة 3119).
7 تم إعطاء اسم الموضوع الجديد للاتحاد الروسي - إقليم كراسنويارسك - فيما يتعلق بتشكيله اعتبارًا من 1 يناير 2007 ، وأسماء أوكروغ ذاتية الحكم (دولجانو-نينيتس) وتيمير أوكروغ المستقلة التي توقفت عن العمل. موجودة منذ 1 يناير 2007 ككيانات تابعة للاتحاد الروسي مستثناة من الجزء 1 من المادة 65 من دستور الاتحاد الروسي على أساس القانون الدستوري الاتحادي الصادر في 14 أكتوبر 2005 N 6-FKZ "بشأن تشكيل حكومة جديدة موضوع الاتحاد الروسي داخل الاتحاد الروسي نتيجة التوحيد إقليم كراسنويارسك، Taimyr (Dolgano-Nenets) Okrug ذاتي الحكم وأوكروج إيفينك المستقلة "(Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii ، 2005 ، رقم 42 ، المادة 4212).
8 تم إعطاء اسم الموضوع الجديد للاتحاد الروسي - إقليم بيرم - فيما يتعلق بتشكيله في 1 ديسمبر 2005 ، وأسماء منطقة بيرم و Komi-Permyatsky Autonomous Okrug التي لم تعد موجودة في 1 ديسمبر ، 2005 ككيانات تابعة للاتحاد الروسي مستبعدة من الجزء 1 المادة 65 من دستور الاتحاد الروسي على أساس القانون الدستوري الاتحادي الصادر في 25 مارس 2004 N 1-FKZ "بشأن تشكيل موضوع جديد للاتحاد الروسي كجزء من الاتحاد الروسي نتيجة لتوحيد منطقة بيرم و Komi-Permyatsk Autonomous Okrug "(التشريعات المجمعة للاتحاد الروسي ، 2004 ، رقم 13 ، البند 1110).
9 تم إعطاء اسم الموضوع الجديد للاتحاد الروسي - منطقة إيركوتسك - فيما يتعلق بتشكيله في 1 يناير 2008 ، واسم أوست أوردا بوريات أوكروغ ، التي لم تعد موجودة في 1 يناير 2008 كموضوع للاتحاد الروسي ، تم استبعاده من الجزء 1 من المادة 65 من دستور الاتحاد الروسي على أساس القانون الدستوري الاتحادي الصادر في 30 ديسمبر 2006 N 6-FKZ "بشأن تشكيل موضوع جديد لـ الاتحاد الروسي كجزء من الاتحاد الروسي نتيجة لتوحيد منطقة إيركوتسك و Ust-Orda Buryat Autonomous Okrug "(التشريعات المجمعة للاتحاد الروسي ، 2007 ، N 1 ، البند 1).
10 تم إعطاء الاسم الجديد لأوكروغ المتمتعة بالحكم الذاتي وفقًا لمرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 25 يوليو 2003 رقم 841 "بشأن إدراج اسم جديد لموضوع الاتحاد الروسي في المادة 65 من الدستور من الاتحاد الروسي "(Sobraniye zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii، 2003، N 30. Art. 3051).
11 يتم تقديم صياغة الجزء 1 وفقًا لقانون الاتحاد الروسي بشأن تعديل دستور الاتحاد الروسي المؤرخ 30 كانون الأول / ديسمبر 2008 N 6-FKZ "بشأن تغيير فترة ولاية رئيس الاتحاد الروسي ومجلس الدوما "، الذي دخل حيز التنفيذ من تاريخ نشره الرسمي في 31 ديسمبر 2008 (Rossiyskaya Gazeta ، 2008 ، 31 ديسمبر). يسري على رئيس الاتحاد الروسي المنتخب بعد دخول القانون المذكور حيز التنفيذ.
12 يتم تقديم صياغة الجزء 1 وفقًا لقانون الاتحاد الروسي بشأن تعديل دستور الاتحاد الروسي المؤرخ 30 كانون الأول / ديسمبر 2008 N 6-FKZ "بشأن تغيير فترة ولاية رئيس الاتحاد الروسي ومجلس الدوما "، الذي دخل حيز التنفيذ من تاريخ نشره الرسمي في 31 ديسمبر 2008 (Rossiyskaya Gazeta ، 2008 ، 31 ديسمبر). ينطبق على مجلس الدوما المنتخب بعد دخول القانون المذكور حيز التنفيذ.
13 تم استكمال الجزء 1 بفقرة جديدة "ج" ، وتم تغيير تسميات الحروف للفقرات اللاحقة وفقًا لقانون الاتحاد الروسي بشأن تعديل دستور الاتحاد الروسي المؤرخ 30 ديسمبر 2008 N 7-FKZ "بشأن سلطات سيطرة مجلس الدوما فيما يتعلق بحكومة الاتحاد الروسي" ، التي دخلت حيز التنفيذ في يوم نشرها الرسمي في 31 ديسمبر 2008 (Rossiyskaya Gazeta ، 2008 ، 31 ديسمبر).
14 يتم تقديم صياغة الفقرة "أ" من الجزء 1 وفقًا لقانون الاتحاد الروسي بشأن تعديل دستور الاتحاد الروسي المؤرخ 30 كانون الأول / ديسمبر 2008 N 7-FKZ "بشأن سلطات الرقابة لمجلس الدوما فيما يتعلق بحكومة الاتحاد الروسي "، التي دخلت حيز التنفيذ اعتبارًا من تاريخ نشرها رسميًا في 31 ديسمبر 2008 (Rossiyskaya Gazeta ، 2008 ، 31 ديسمبر).
هيكل دستور الاتحاد الروسي هو طلب خاص، والتي من خلالها يتم تشكيل نظام التحكم. ينقسم القانون إلى أقسام.
هذا هو اسم الوثيقة الرئيسية للبلد ، ويعتمد احترام القانون والنظام في الدولة على مدى صحة تعلم سكان البلد لتفسيرها وفهم المواد واتباع القواعد المنصوص عليها.
الخصائص العامة لدستور 1993 للاتحاد الروسي
قبل اعتماد الدستور الحالي في بلدنا ، كان هناك 4 قوانين. تم تقديمها تلقائيًا ، وكان على سكان روسيا ببساطة الاتفاق معهم. في 12 كانون الأول (ديسمبر) 1993 ، صوت مواطنو الاتحاد الروسي على دستور جديد. وافق عليه حوالي 54٪ من السكان.
على ال المرحلة الحاليةالتاريخ ، القانون الذي تم اعتماده منذ أكثر من 25 عامًا ساري المفعول.مع اعتماد دستور الاتحاد الروسي ، تركت البلاد فترة التاريخ السوفياتي وانتقلت إلى مرحلة التطور الروسي.
ديباجة دستور الاتحاد الروسي
مقدمة دستور الاتحاد الروسي هي بداية الوثيقة. هذا جزء تمهيدي ، لكنه يحتوي على معلومات مهمةللشعب الروسي بأكمله.
تشير بداية الدستور إلى تعددية الجنسية للشعب ، حيث تنص على أن لكل شخص الحق في الحرية والحقوق.
بالإضافة إلى ذلك ، يشار إلى أن لكل مواطن في البلاد الحق في السلم الأهلي والوئام والحرية الديمقراطية. لكن يجب على مواطن الدولة أن يحب الوطن ، وأن يكون مسؤولاً عنه.
كم عدد الأقسام والفصول في دستور الاتحاد الروسي
يتألف القانون الأساسي للبلد من قسمين ، عدد الفصول هو 9. علاوة على ذلك ، تم تضمينها جميعًا في القسم الأول. القسم الثاني يصف القواعد المؤقتة. في القسم الثاني لا يوجد تقسيم مفصل.
الجزء الاول
القسم الأول هو القسم الرئيسي ، وهو يوضح جميع حقوق والتزامات سكان الدولة. تعتبر المهام الرئيسية للقسم على النحو التالي:
- قبول وتأكيد حقوق الإنسان ، وكذلك حقه في الحرية ؛
- وجوب حفظ السلام. في الاتحاد الروسي يجب أن يكون هناك موافقة ؛
- على الرغم من حقيقة أن البلاد لديها نظام دستوري جديد نسبيًا ، يجب على المواطنين عدم التخلي عن الدولة التي تطورت تاريخياً على أراضي بلدنا ؛
- سيادة البلاد ؛
- بغض النظر عن الجنسية ، إذا كان المواطن مقيمًا في الاتحاد الروسي ، فيجب عليه ضمان رفاهية وطنه وازدهاره.
الفصل 1
يتكون الفصل الأول من 16 مادة ، ويركز على أسس النظام الدستوري. يتم تقديم مفهوم التكافؤ بين روسيا والاتحاد الروسي. يمكن أن يكون هناك العديد من الأيديولوجيات والأديان في بلد ما (في الوقت نفسه ، لا يمكن الاعتراف بأية ديانة واحدة وقائمة رسميًا) ، وجود نظام متعدد الأحزاب.
يتمتع هذا المستند بأعلى قوة قانونية ، ولا يحق لأحد إلغاؤه أو عدم اتباع أحكامه.
الفصل 2
تم تضمين 48 مقالة في الفصل الثاني. تعتبر النقاط الرئيسية كما يلي:
- حقوق الإنسان والحرية جزء لا يتجزأ. وهي مضمونة للجميع منذ الولادة ؛
- لا أحد لديه الحق في انتهاكها ؛
- المساواة بين جميع السكان أمام القانون والمحاكم ، بغض النظر عن الجنسية أو العرق أو الدين ؛
- حظر استخدام عقوبة الإعدام ؛
- استحالة استخدام العنف ضد حياة الإنسان.
هذه ليست سوى عدد قليل من المقالات المدرجة. يمكن الاطلاع على التفاصيل الكاملة من خلال قراءة نص دستور الاتحاد الروسي.
الفصل 3
الفصل 3 يشير إلى الهيكل الاتحادي. يتم سرد كافة المواضيع التي هي جزء من البلد. في الإصدار الأخير ، تم تضمين جمهورية القرم هنا.
على أراضي الدولة ، لغة الدولة هي الروسية ، ولكن في نفس الوقت ، لكل جمهورية الحق في تحديد لغتها الخاصة كلغة الدولة. لا يمكن إنشاء حدود جمركية داخل الدولة ، وللمواطنين الحق في حرية التنقل.
الفصل 4
الفصل يتضمن 14 مقالة. لقد وضعوا قواعد تشكيل الرئيس لمنصب. وهو ضامن الدستور ويمثل مصالح الشعب في الداخل وعلى المستوى الدولي. مدة الرئاسة 6 سنوات. هذا منصب منتخب ، ويمكن لأي شخص أخذه بالاقتراع السري.
الفصل 5
الجمعية الاتحادية هي هيئة تشريعية تتكون من مجلسين. يتألف مجلس الاتحاد من ممثلين اثنين من كل منطقة من مناطق الاتحاد الروسي. يتكون مجلس الدوما من 450 شخصًا ، ويتم انتخابهم جميعًا عن طريق التصويت.
الفصل 6
يتضمن الفصل 6 8 مقالات. أنها تحتوي على معلومات حول حكومة البلد ، وهو قوة تنفيذية. يتم تعيين رئيس الوزراء من قبل الرئيس. تضع الحكومة وتصدر القوانين التي يوافق عليها رئيس الدولة.
الفصل 7
12 مادة من الفصل 7 تصف القضاء. يمكن لأي مواطن في البلد بلغ سن 25 أن يصبح قاضياً. يتمتع القضاة بالحصانة ويخضعون للدستور والقانون الاتحادي.
الفصل 8
يتم انتخاب الحكومة الذاتية المحلية من قبل مواطني الاتحاد الروسي. وهي مسؤولة عن الإدارة المحلية ومراعاة سيادة القانون وحقوق مواطني الجمهوريات والأقاليم. أعضاء الحكومة الذاتية المحلية ملزمون برعاية المواطنين الذين يعيشون في المنطقة.
الفصل 9
تنظيم امكانية مراجعة فقرات الدستور. يمكن تقديم مثل هذه الاقتراحات من قبل: الرئيس أو أعضاء الحكومة أو ممثلي السلطات المحلية.
القسم الثاني
يحتوي القسم على الأحكام النهائية والانتقالية الرئيسية. إنهاء الدستور السابق المعتمد عام 1978.
استنتاج
انه فقط وصف قصيرالأحكام الرئيسية الواردة في الوثيقة الرئيسية للبلد. كل مواطن في الدولة الروسية ملزم باتباعها.
قانون الدولة الرئيسي للاتحاد الروسي ، الذي يؤثر بشكل مباشر على جميع مجالات الحياة العامة ، ويحدد الجوانب الأساسية للتنظيم القانوني وينظم الأفكار والمبادئ الأساسية الثابتة لجميع التشريعات المحلية ، هو دستور الاتحاد الروسي ، نص يمكنك تنزيله على موقعنا.
تحدد هذه الوثيقة أسس هيكل الدولة والمجتمع ككل ، وتحدد أهدافهم الاستراتيجية ، وتنظم أسس تنظيم السلطات العليا و الترتيب الإقليمييحدد الاتحاد الروسي أسس النظم الاجتماعية للدولة وحقوق وحريات الفرد وما إلى ذلك.
ينص القانون الأساسي على عدد من المبادئ التي لا تتزعزع - أعلى قيمة لحقوق وحريات المواطن ، وسيادة القانون ، وسلامة الأراضي ، وضمانات الفضاء الاقتصادي ، والتعددية السياسية والتنوع الأيديولوجي ، والمساواة ، والإنسانية ، إلخ.
من أجل تطبيق الديمقراطية في الاتحاد الروسي ، تم اعتماد الدستور من قبل جميع الشعب الروسي متعدد الجنسيات في استفتاء رسمي. بحكم تطبيق الديمقراطية ، يتم إعطاء المكانة المركزية في القانون الرئيسي لحقوق وحريات مواطني الاتحاد الروسي. تثبيت المساواة بين جميع المواطنين ، والمساواة في الحقوق والحريات ، وفي نفس الوقت ، يُسمح بإمكانية تقييدها. امتثال القواعد الدستوريةإلزامي لجميع المواطنين والمنظمات والهياكل والإدارات في جميع أنحاء أراضي الاتحاد الروسي. المسؤولية عن عدم الامتثال لأحكامه واردة في كل فرع من فروع القانون.
دستور
الاتحاد الروسي
12 ديسمبر 1993 -FKZ)
نحن ، شعب الاتحاد الروسي متعدد الجنسيات ، متحدون بمصير مشترك على أرضنا ، ونؤكد حقوق الإنسان والحريات ، والسلم المدني والوئام ، والحفاظ على وحدة الدولة الراسخة تاريخيًا ، على أساس مبادئ المساواة وتقرير المصير المعترف بها عالميًا من الشعوب ، تكريمًا لذكرى أسلافنا الذين نقلوا إلينا الحب والاحترام للوطن ، والإيمان بالخير والعدالة ، وإحياء دولة روسيا ذات السيادة والتأكيد على حرمة أسسها الديمقراطية ، والسعي لضمان الرفاهية وازدهار روسيا ، انطلاقًا من المسؤولية عن وطننا إلى الأجيال الحالية والمقبلة ، واعترافًا بأنفسنا كجزء من المجتمع العالمي ، فإننا نعتمد دستور الاتحاد الروسي.
القسم الاول
الفصل الأول: أصول النظام الدستوري
1. الاتحاد الروسي - روسيا دولة دستورية ديمقراطية اتحادية ذات نظام حكم جمهوري.
2. اسم الاتحاد الروسي وروسيا متكافئان.
الإنسان حقوقه وحرياته أعلى قيمة. الاعتراف بحقوق وحريات الإنسان والمواطن ومراعاتها وحمايتها واجب على الدولة.
1. صاحب السيادة والمصدر الوحيد للسلطة في الاتحاد الروسي هو شعبه المتعدد الجنسيات.
2. يمارس الشعب سلطته بشكل مباشر ، وكذلك من خلال سلطات الدولة وهيئات الحكم الذاتي المحلي.
3. أسمى تعبير مباشر عن سلطة الشعب هو الاستفتاء والانتخابات الحرة.
4. لا أحد يستطيع أن يستولي على السلطة في الاتحاد الروسي. يعاقب القانون الاتحادي على الاستيلاء على السلطة أو الاستيلاء عليها.
1. تمتد سيادة الاتحاد الروسي إلى كامل أراضيه.
2. لدستور الاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية السيادة على كامل أراضي الاتحاد الروسي.
3. يضمن الاتحاد الروسي سلامة أراضيه وحرمة أراضيه.
فيما يتعلق بمسألة تطبيق بعض أحكام المادة 5 ، انظر حكم المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي بتاريخ 06.12.2001 رقم 250-O.
1. يتألف الاتحاد الروسي من جمهوريات ، وأقاليم ، ومناطق ، ومدن ذات أهمية اتحادية ، ومنطقة حكم ذاتي ، ومناطق حكم ذاتي - كيانات متساوية تابعة للاتحاد الروسي.
2. للجمهورية (الدولة) دستورها وتشريعاتها الخاصة. كراي ، أوبلاست ، مدينة اتحادية ، إقليم مستقل ، أوكروغ ذاتية الحكم لها ميثاقها وتشريعاتها الخاصة.
3. يقوم الهيكل الاتحادي للاتحاد الروسي على أساس تكامل دولته ، ووحدة نظام سلطة الدولة ، وترسيم حدود مواضيع الولاية القضائية والسلطات بين الهيئات الحكومية التابعة لدولة الاتحاد الروسي والهيئات الحكومية في الاتحاد الروسي. الكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، والمساواة وتقرير المصير للشعوب في الاتحاد الروسي.
4. في العلاقات مع هيئات الحكومة الفيدرالية ، جميع رعايا الاتحاد الروسي متساوون فيما بينهم.
1. تُكتسب جنسية الاتحاد الروسي وتُلغى وفقًا للقانون الاتحادي ، وهي موحدة ومتساوية ، بغض النظر عن أسباب الاكتساب.
2. يتمتع كل مواطن في الاتحاد الروسي بجميع الحقوق والحريات على أراضيه ويتحمل التزامات متساوية منصوص عليها في دستور الاتحاد الروسي.
3. لا يجوز حرمان مواطن من الاتحاد الروسي من جنسيته أو من الحق في تغييرها.
1. الاتحاد الروسي هو دولة اجتماعية تهدف سياستها إلى تهيئة الظروف التي تضمن حياة كريمة ونموًا حرًا للفرد.
2. في الاتحاد الروسي ، يتم حماية عمل الناس وصحتهم ، وإنشاء حد أدنى مضمون للأجور ، وتقديم دعم الدولة للأسرة ، والأمومة ، والأبوة والطفولة ، والمواطنين المعوقين والمسنين ، وتطوير نظام للخدمات الاجتماعية ، والدولة أن يتم تحديد معاشات التقاعد والمزايا والضمانات الأخرى للحماية الاجتماعية.
1. يكفل الاتحاد الروسي وحدة الفضاء الاقتصادي ، وحرية حركة السلع والخدمات والموارد المالية ، ودعم المنافسة ، وحرية النشاط الاقتصادي.
2. في الاتحاد الروسي ، يتم الاعتراف بالملكية الخاصة والحكومية والبلدية وغيرها من أشكال الملكية وحمايتها بنفس الطريقة.
1. تُستخدم الأراضي والموارد الطبيعية الأخرى في الاتحاد الروسي وتتم حمايتها كأساس لحياة وأنشطة الشعوب التي تعيش في الإقليم المعني.
2. قد تكون الأراضي والموارد الطبيعية الأخرى ملكية خاصة أو حكومية أو بلدية أو غيرها من أشكال الملكية.
تُمارس سلطة الدولة في الاتحاد الروسي على أساس التقسيم إلى سلطة تشريعية وتنفيذية وقضائية. السلطات التشريعية والتنفيذية والقضائية مستقلة.
فيما يتعلق بمسألة تطبيق بعض أحكام المادة 11 ، انظر حكم المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي بتاريخ 06.12.2001 رقم 250-O.
1. يمارس سلطة الدولة في الاتحاد الروسي رئيس الاتحاد الروسي والجمعية الاتحادية (مجلس الاتحاد ومجلس الدوما) وحكومة الاتحاد الروسي ومحاكم الاتحاد الروسي.
2. تُمارس سلطة الدولة في الكيانات المكونة للاتحاد الروسي من قبل هيئات سلطة الدولة التي شكلتها هذه الهيئات.
3. يُنفَّذ هذا الدستور والاتفاقيات الاتحادية وغيرها من الاتفاقات بشأن ترسيم حدود الاختصاص القضائي والقوى.
حول رفض قبول طلب تفسير أحكام المادة 12 للنظر فيه ، انظر حكم المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي بتاريخ 11 يونيو 1999 رقم 104-O.
يعترف الاتحاد الروسي بالحكم الذاتي المحلي ويضمنه. الحكم الذاتي المحلي ضمن صلاحياته بشكل مستقل. هيئات الحكم الذاتي المحلية ليست مدرجة في نظام سلطات الدولة.
1. التنوع الأيديولوجي معترف به في الاتحاد الروسي.
2. لا يمكن تأسيس أيديولوجية كدولة أو إلزامية.
3. التنوع السياسي ونظام التعددية الحزبية معترف بهما في الاتحاد الروسي.