§ واحد. الخصائص العامةالاتفاقات امتياز تجاري
مفهوم اتفاقية الامتياز التجاري. بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، يتعهد أحد الطرفين (صاحب الحق) بمنح الطرف الآخر (المستخدم) مقابل رسوم لفترة أو دون تحديد فترة ، الحق في الاستخدام في النشاط الرياديمجمع مستخدم مملوك لصاحب حقوق النشر حقوق حصريةبما في ذلك الحق في علامة تجارية، وعلامة الخدمة ، وكذلك حقوق الأشياء الأخرى ذات الحقوق الحصرية المنصوص عليها في الاتفاقية ، على وجه الخصوص ، إلى التسمية التجارية، سر الإنتاج (الدراية الفنية) (المادة 1027 من القانون المدني).
اتفاقية الامتياز التجاري هي اتفاقية توافقية وقابلة للسداد ومتبادلة تتوسط في منح مجموعة من الحقوق الحصرية للنتائج النشاط الفكريووسائل التفرد لاستخدامها في أنشطة ريادة الأعمال. مصطلح "امتياز" يأتي من الكلمة اللاتينية امتياز ، والتي تعني منح ، إذن ، امتياز.
تعتبر العلاقات الإلزامية الناشئة عن اتفاقية الامتياز التجاري معقدة ، ومع ذلك ، فإن اتفاقية الامتياز التجاري لا تنطبق على الاتفاقات المختلطة بالمعنى الوارد في الفقرة 3 من المادة. 421 من القانون المدني ، ولكنه نوع جديد ومستقل من الالتزامات للتشريعات المحلية. تم النص على هذه المؤسسة التعاقدية لأول مرة في الجزء الثاني القانون المدني، والتي استرشد واضعوها بالتطور الحقيقي في العلاقات الاقتصادية للسوق * (883). في نفس الوقت ، هناك عدد من قواعد الفصل. 54 من القانون المدني يهدف إلى حماية مصالح الأطراف الثالثة - المشترين (العملاء) للمنتجات والخدمات المباعة بموجب علاقات الامتياز.
على الرغم من أن المصالح الاقتصادية لأطراف الامتياز التجاري متعارضة إلى حد ما ، إلا أن لديهم نفس الهدف الاقتصادي - التوسع في السوق من خلال الترويج لمفهوم عمل واحد ، "علامة تجارية" ، "شركة" * (884). يستخدم أصحاب الحقوق الامتياز ليس فقط للحصول على دخل إضافي ، ولكن أيضًا للتطوير المكثف لأسواق مبيعات جديدة بأقل تكلفة. بالنسبة للمستخدمين أصحاب الامتياز ، فإن ممارسة الأعمال التجارية تحت علامة تجارية معروفة هي أرض خصبة لبذل الجهود والقيام باستثمارات ذات آفاق تجارية يمكن التنبؤ بها. الاعتماد على موارد وخبرات الشركة الأم ، اسم مشهورتوفير ثقة المستهلك. وبالتالي ، فإن جهود العديد من الأفراد تؤدي إلى تأثير "كرة الثلج" الذي يعزز المكانة التجارية لجميع الأطراف في شبكة الامتياز. كما لاحظت L.A. Trakhtengerts ، التعاون الوثيق المستمر بين الطرفين * (885) متأصل في العلاقات ضمن حدود عقد الامتياز التجاري.
لا ينبغي أن يؤدي أداء صاحب الحق والمستخدم تحت نفس العلامة التجارية إلى تحديد هويتهم ، حيث أن كل منهما يشارك بشكل مستقل في معدل الدوران الاقتصادي. يجب ألا تظل علاقة الامتياز التجاري سرًا للأطراف المقابلة: يلتزم المستخدم بإخطار المستهلكين بالطريقة الأكثر وضوحًا بأنه يعمل تحت علامة تجارية أجنبية بموجب الامتياز.
لقد لوحظ في الأدبيات أنه ، فيما يتعلق بالأطراف الثالثة ، يجب على المستخدم السعي لتحقيق هدف مزدوج ، والذي يبدو للوهلة الأولى متناقضًا: في نفس الوقت خلق الوهم لدى هؤلاء الأشخاص بأنهم يتلقون منتجًا "ذا علامة تجارية" من الشركة المصنعة ، أي مطابق تمامًا له ، في غرفة مزينة بنفس طريقة البائع "ذي العلامة التجارية" ، مع جميع الخدمات ذات الصلة ، وما إلى ذلك ، وتبديد هذا الوهم على الفور ، مما يُظهر بالتأكيد أن هؤلاء الأشخاص في الواقع لا يتعاملون مع الشركة المصنعة الأصلية ، ولكن مع رائد أعمال مستقل ، ومع ذلك ، يستخدم هذه العلامة التجارية على أساس قانوني*(886).
بناءً على ما سبق ، يمكن صياغة التعريف العقائدي التالي: الامتياز التجاري هو اتفاقية تنظيم المشاريع التي بموجبها يمنح أحد الأطراف (صاحب الحق) ، من أجل توسيع أعماله (المؤسسة التجارية) ، مقابل رسوم ، الطرف الآخر (المستخدم) ) الحق نيابةً عن نفسه في بيع أو إدخال منتجات ذات معدل دوران للأعمال (سلع ، خدمات) ، مماثلة لمنتجات صاحب الحق ، تحت الاسم التجاري لهذا الأخير.
الامتياز التجاري والامتياز. نظام تنظيم مماثل العلاقات الاقتصاديةمنذ فترة طويلة معروفة للتشريعات الأجنبية تحت اسم "الامتياز". يشار إلى صاحب الحق على التوالي باسم "مانح الامتياز" ، ويشار إلى المستخدم باسم "صاحب الامتياز". من المعروف أن اتفاقيات الامتياز كانت بمثابة دليل لمطوري Ch. 54 حارس مرمى. ومع ذلك ، فإن مفهوم الامتياز كنموذج عمل هو بلا شك أوسع من العلاقات التي تنظمها اتفاقية الامتياز التجاري الفعلية.
أولاً ، بسبب عدم مرونة الصيغة القانونية لهذه الاتفاقية (البند 1 من المادة 1027 من القانون المدني) ، الفصل. 54 من القانون المدني لا ينطبق على المعاملات التي يمنح فيها صاحب الحق ، لأي سبب من الأسباب ، المستخدم ترخيصًا ليس لعلامة تجارية ، ولكن لوسيلة أخرى لإضفاء الطابع الفردي. ثانيًا ، تظل الجوانب الحتمية لعلاقات الأطراف مثل توريد السلع (في حالة حق الامتياز التسويقي) وقطع الغيار والمواد الاستهلاكية وتقديم الخدمات خارج نطاق هذا النوع من الالتزام. وبالتالي ، فإن الامتياز بمعناه الواسع لا يتم التوسط فيه فقط من خلال اتفاقية الامتياز التجاري ، ولكن من خلال نظام من الالتزامات المتوازية المترابطة التي تنظمها فصول مختلفة من الجزء الثاني من القانون المدني. اتفاقية الامتياز التجاري في هذه الحالة بمثابة حلقة الوصل المركزية للاتفاقيات المنفصلة التي تتوسط في العلاقات المعقدة بين الأطراف والتي أعطت لبعض الباحثين الأسس لتوصيفها على أنها اتفاقية الإطار * (887).
في الدول الغربية ، يهدف التنظيم القانوني في هذا المجال بشكل أساسي إلى حماية مصالح صاحب الامتياز (المستخدم) ، باعتباره الطرف الأضعف اقتصاديًا في العلاقات مع صاحب الحق. خاص أنظمةعلى الامتياز صالحة في الولايات المتحدة (على المستوى الفيدرالي - قانون قواعد الامتياز المنصوص عليها في القانون التجاري الموحد للولايات المتحدة ، القوانين المحليةمتوفر في 15 ولاية) وكندا (على مستوى المقاطعات) وفرنسا وإسبانيا وأستراليا وإندونيسيا والصين ودول أخرى.
في دول الاتحاد الأوروبي ، يتم تنظيم علاقات الامتياز من خلال قانون واحد "فوق وطني" بشأن منح حق الامتياز للاتحاد الأوروبي - اللائحة N 4087/88 الصادرة عن الاتحاد الأوروبي بتاريخ 30 نوفمبر 1988 * (888) قبل اعتمادها ، كان هناك لا توجد أعمال قانونية خاصة بشأن حق الامتياز في المجموعة الاقتصادية الأوروبية. لا توجد قوانين وطنية بشأن حق الامتياز في أي من دول أوروبا الغربية حتى يومنا هذا.
في البداية ، مُنحت الامتيازات التجارية في السوق الروسية بشكل أساسي الشركات الغربية- "باسكن روبنز" ، "صب واي" ، "ألفاجرافيكس" ، "كوكا كولا" ، "مستر دورز" ، "جريل ماستر" وغيرها ، خاصة في مجال المطاعم العامة ، وكذلك في مجال الخدمات العامة. تعمل هذه الشركات حاليًا في روسيا. تم إبرام أول اتفاقية امتياز تجاري ، مسجلة لدى مكتب براءات الاختراع الروسي في عام 1996 ، من قبل شركة كولجيت بالموليف (الولايات المتحدة الأمريكية) ، والتي كانت بمثابة مالك حقوق النشر ، وشركة JSC Colgate-Palmolive (RF). بالإضافة إلى حقوق استخدام اسم الشركة والعلامات التجارية ، نصت الاتفاقية على منح حقوق استخدام 35 اختراعًا و 7 تصميمات صناعية في مجال إنتاج مواد ووسائل النظافة. يعمل هذا العقد واليوم * (889).
من بين مانحي الامتياز المحليين ، يجب ملاحظة شركات الوقود (على سبيل المثال ، Lukoil و Sibneft) وسلاسل البيع بالتجزئة - Perekrestok و Kopeyka و Pyaterochka ، إلخ.
أنواع الامتياز. في إطار نظام الامتياز ، يمكن تنفيذ أنشطة ريادة الأعمال التي تهدف إلى تلبية الاحتياجات اليومية للمواطنين ( تقديم الطعام، خدمات المستهلك ، السياحة ، صناعة الترفيه) * (890) ، ولاحتياجات المنظمات التجارية (تأجير السيارات ، التوصيل السريع للمراسلات ، صالونات الخدمات المكتبية ، توزيع وصيانة أنظمة الكمبيوتر ، ولا سيما أنظمة استرجاع المعلومات القانونية).
ج. تقترح Avilov التصنيف التالي لهذه العقود:
1) حق الامتياز التسويقي (الذي يستخدمه صانع السلع لبناء شبكة تسويق متفرعة واحدة ، يكون تشغيلها تحت سيطرته) ؛
2) الامتياز التجاري (تفتح منظمة تجارية شبكة من متاجرها غير التابعة لها قانونًا الانقسامات الهيكليةأو الفروع أو الشركات التابعة) ؛
3) حق الامتياز في مجال خدمات المستهلك ( أمثلة نموذجيةهذا النوع من الامتياز ، القريب من امتياز البيع بالتجزئة ، عبارة عن شبكات من الفنادق ذات العلامات التجارية أو المطاعم أو ورش تصليح السيارات) ؛
4) امتياز الإنتاج (الذي يستخدمه المصنع للتوسع في إنتاج سلعهم وترويجها لأسواق جديدة) * (891).
يتم تقديم تصنيف مختلف بواسطة L.T. Ibadov ، الذي ، بناءً على نطاق الحقوق الممنوحة ، يميز بين نوعين من الامتياز:
1) تاجر ، تقوم فيه شركة صغيرة بتوزيع منتجات الشركة الأم أو تقديم خدمات نيابة عنها ، والحصول على حصة معينة من المبيعات ؛
2) الشركة ، عندما يكون المستخدم (صاحب الامتياز) مرتبطًا بالدورة الكاملة ، بالإضافة إلى الاستخدام المستقل لعلامة تجارية أو منتج أو خدمة النشاط الاقتصاديالشركة الأم * (892).
التنظيم القانوني. تم دمج الأحكام الرئيسية لاتفاقية الامتياز التجاري في الفصل. 54 حارس مرمى. بالإضافة إلى ذلك ، عن طريق القياس مع القانون ، فإن قواعد ثانية. السابع من القانون المدني اتفاقية الترخيص(المادة 1235-1238 الفصل 69 من القانون المدني) إذا كان هذا لا يتعارض مع أحكام الباب. 54 من القانون المدني وجوهر اتفاقية الامتياز التجاري.
في الوقت نفسه ، هناك عدد من القواعد التي تحكم الامتياز التجاري مثل عرض منفصلالاتفاقات في التشريع الروسيتهدف إلى حماية مصالح المشترين (العملاء) للمنتجات والخدمات التي يبيعها المستخدم على أساس هذه الاتفاقية.
وتجدر الإشارة إلى أن المشرع المحلي تجاهل مجموعات كاملة من العلاقات التي تعتبر مهمة للغاية في الممارسة. هذه ، على وجه الخصوص ، العلاقات المتعلقة بتوفير ما قبل التعاقد للمستخدم المحتمل للحصول على معلومات كاملة وموثوقة وواعية عن أعمال صاحب حقوق الطبع والنشر ، فضلاً عن العلاقات "اللاحقة للتعاقد" ، وعلى وجه الخصوص ، مصير المتبقي المخزون، عدم قبول المنافسة المتبادلة بين الطرفين خلال فترة معينة بعد إنهاء العقد * (893). يجب على الكيانات الاقتصادية أن تأخذ في الاعتبار وجود هذه الثغرات في التشريعات ، وإذا أمكن ، وضع الأحكام ذات الصلة عند صياغة اتفاقيات الامتياز التجاري المحددة.
الفروق بين الامتياز التجاري و العقود ذات الصلة. تم ذكر مشاكل تحديد عقد الامتياز التجاري من التصاميم التعاقدية المجاورة في العديد من المطبوعات * (894). أقرب شيء إلى اتفاقية الامتياز التجاري هو اتفاقية الترخيص (المواد 1235-1237 من القانون المدني). إن نقل الحقوق إلى وسائل التفرد هو جوهر هذا النوع من الالتزام. ليس من قبيل المصادفة أن يتم تطبيق معايير الجزء الرابع من القانون المدني بشأن اتفاقيات الترخيص كقانون فرعي لعلاقات أطراف اتفاقية الامتياز التجاري. يسمح لنا التفسير المنهجي لقواعد القانون المدني (المواد 1027 و 1028 والفقرة 3 من المادة 1037 من القانون المدني) باستنتاج أن منح الحق في استخدام علامة تجارية يعد علامة ضرورية لتأهيل معاملة اتفاقية امتياز تجاري. يتم تحديد المكونات المتبقية لمجموعة الحقوق والمعلومات التجارية المقدمة من صاحب حقوق الطبع والنشر وفقًا لتقدير الأطراف. ومع ذلك ، فإن موضوع اتفاقية الامتياز التجاري لا يقتصر على توفير ترخيص لمجموعة من الحقوق الاستئثارية. تتميز هذه العقود ، على عكس العقود المرخصة ، بالتعاون الوثيق المستمر بين الأطراف خلال مدة العقد من أجل توسيع وجود السلع (الأشغال والخدمات) تحت العلامة التجارية لصاحب الحق في السوق. علاقات الترخيص ليست سوى جانب واحد من جوانب الحقوق والالتزامات المتبادلة للطرفين.
إذا كان موضوع المعاملة مقصورًا على نقل حقوق استخدام علامة تجارية (علامة خدمة) ، فيجب اعتبار العقد بمثابة اتفاقية ترخيص. بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، لا يمنح صاحب الحق الحق في وسائل التخصيص والمعلومات التجارية ذات الصلة فحسب ، بل يمنح أيضًا الحق في استخدام العناصر الفردية لاسم الشركة و (أو) التعيين التجاري لصاحب الحق.
كما يجب التمييز بين الامتياز التجاري واتفاقيات الامتياز - وهي أحد أشكال الشراكة بين القطاعين العام والخاص ، أساس قانونيالتي يخدمها القانون الاتحادي الصادر في 21 يوليو 2005 "حول اتفاقيات الامتياز" * (895). في مثل هذه الاتفاقات ، يعمل أحد الطرفين - المانح - دائمًا تعليم القانون العام، والموضوع هو تجديد وتشغيل العقارات ، التي تنتقل حقوقها إلى صاحب الامتياز لمدة الاتفاقية * (896).
على عكس اتفاقية الإيجار ، يتوسط الامتياز التجاري في منح الحقوق لنتائج النشاط الفكري - الأشياء غير الملموسة ، وليس الحقوق على الأشياء غير الاستهلاكية (الجزء 1 ، البند 1 ، المادة 607 من القانون المدني). بحكم طبيعتها ، فإن أهداف الحقوق الاستئثارية غير ملموسة بطبيعتها ، وإمكانية استخدامها الفعلي لا ترجع إلى نقلها المادي من قبل صاحب الحق إلى الطرف المقابل. الإمكانية العملية لاستخدام الأشياء حقوق براءات الاختراع، وسائل التخصيص متاحة للجميع والجميع ، وهي محدودة فقط بالاحتكار القانوني لصاحب حقوق النشر (حقوقه الحصرية). لذلك ، لا تتضمن اتفاقية الامتياز التجاري عنصرًا مثل نقل موضوع الاتفاقية إلى حيازة ، وهو أمر نموذجي لعقد الإيجار. في نفس الوقت بشكل رئيسي العلاقات العامةبوساطة هذه الاتفاقات - توفير وأساس السداد لفرصة مؤقتة لاستخدام أشياء من الحقوق المدنية في النشاط الاقتصادي - متشابهة للغاية. لذلك ، لا يُستبعد تطبيق قواعد منفصلة على عقد الإيجار لاتفاقية امتياز تجاري بالقياس مع القانون.
على عكس عقود الوسيط على وجه الخصوص اتفاق الوكالةواتفاقية العمولة ، بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، يتصرف المستخدم على نفقته الخاصة ، وليس على حساب الموكل أو الملتزم ، وعلى مسؤوليته الخاصة. وبعبارة أخرى ، فإن الأثر الاقتصادي لتصرفات الوكيل أو الوكيل بالعمولة ، سواء كان ذلك دخلًا أو خسارة ، يُعزى بشكل أساسي إلى الموكل ، الذي لا يمول المعاملة ذات الصلة فحسب ، بل يفترض أيضًا مخاطر الإيجابي أو غير المواتي. عواقب الممتلكاتالمعاملات التي يقوم بها هؤلاء الوسطاء. يتصرف صاحب الامتياز على نفقته الخاصة وعلى مسؤوليته. دورها أوسع من وظائف الوسيط. إنه لا يعمل فقط كقناة مبيعات إضافية ، ولكنه ينظم عملية البيع وفقًا لمفهوم الأعمال الخاص بمالك حقوق الطبع والنشر ويستخدم علامته التجارية ، وكقاعدة عامة ، يقوم بشكل مستقل بتنفيذ الأنشطة المرخصة أو معالجة (خدمة) البضائع المصنعة من قبل صاحب حقوق النشر. بالإضافة إلى ذلك ، في اتفاقيات العمولة والوكالة ، يدفع الموكل مكافأة للوكيل بالعمولة (الموزع ، الوكيل) ، وفي اتفاقية الامتياز التجاري ، على العكس من ذلك ، يدفع المستخدم مكافأة لصاحب الحق.
§ 2. عناصر عقد الامتياز التجاري
أطراف اتفاقية الامتياز التجاري. يمكن لأطراف اتفاقية الامتياز التجاري بموجب القانون الروسي أن يكونوا أشخاصًا مستقلين ومنتسبين.
صاحب الحق (صاحب حق الامتياز) ، كقاعدة عامة ، هو شركة لها شهرة علامة تجاريةوسمعة عالية. هذا لا يمكن أن يكون فقط صاحب استثنائية حقوق الملكية، ولكن أيضًا الشخص الذي حصل بشكل قانوني على حقوق مشتقة لحقوق الملكية ذات الصلة (على سبيل المثال ، المرخص). في هذه الحالة ، يجب أن يتوافق نطاق وشروط منح الحقوق بموجب اتفاقية الامتياز التجاري مع شروط اتفاقية الترخيص.
المستخدم (صاحب الامتياز أو صاحب الامتياز) هو شخص مهتم بممارسة الأعمال التجارية بموجب علامة تجارية (علامة تجارية) ووفقًا لمفهوم صاحب الحق.
قد تكون أطراف اتفاقية الامتياز التجاري منظمات تجارية ومواطنين مسجلين باسم رواد الأعمال الأفراد(البند 3 ، المادة 1027 من القانون المدني). وهكذا ، المشاركة منظمات غير ربحية، بما في ذلك الأنشطة الريادية الرائدة ، حيث يتم استبعاد كل من أصحاب حقوق النشر والمستخدمين * (897).
بواسطة قاعدة عامةلا يمكن للمواطن الذي لا يتمتع بوضع رائد الأعمال أن يكون طرفًا في العقد. في الوقت نفسه ، لا يحق للمواطن الذي يمارس نشاطًا تجاريًا دون تكوين كيان قانوني مخالفًا لمتطلبات التسجيل كرائد أعمال فردي الإشارة ، فيما يتعلق بالمعاملات التي أبرمها ، إلى حقيقة أنه ليس ريادي. يجوز للمحكمة أن تطبق على مثل هذه المعاملات القواعد المتعلقة بالالتزامات المرتبطة بتنفيذ أنشطة ريادة الأعمال ، ولا سيما فيما يتعلق باتفاقية الامتياز التجاري (البند 4 ، المادة 23 من القانون المدني).
موضوع اتفاقية الامتياز التجاري. يمكن استخدام الامتياز التجاري (الامتياز) لتوزيع مجموعة متنوعة من المنتجات: السلع الصناعية والاستهلاكية ، والخدمات ، وطرق الإنتاج والعمليات التجارية. ومع ذلك ، فإن قواعد 54 من القانون المدني ينطبق فقط على تلك الأشياء التي تحميها قواعد الملكية الفكرية: من وجهة نظر القانون ، فإن موضوع اتفاقية الامتياز التجاري هو مجموعة من الحقوق الحصرية التي يمتلكها صاحب حقوق الطبع والنشر ، بما في ذلك الحق إلى علامة تجارية ، وعلامة خدمة ، بالإضافة إلى حقوق كائنات أخرى من الحقوق الحصرية المنصوص عليها في الاتفاقية ، على وجه الخصوص ، للتسمية التجارية ، وسر الإنتاج (المعرفة) (البند 1 من المادة 1027 من القانون المدني ).
تكوين مجموعة الحقوق الممنوحة للمستخدم هو شرط أساسياتفاقيات الامتياز التجاري. من التفسير الحرفي للفن. 1027 من القانون المدني ، وكذلك تفسيره في اتصال منهجي مع الفن. 1028 من القانون المدني ، يترتب على ذلك أن المكوّن الضروري لموضوع اتفاقية الامتياز التجاري هو علامة تجارية. هذا يعني أنه بالنسبة لاتفاقية حول نقل الحقوق لاستخدام مجموعة معقدة من كائنات الملكية الفكرية التي لا تتضمنها العلامة التجارية (علامة الخدمة) ، لا يمكن تطبيق القواعد الخاصة بالامتياز التجاري إلا عن طريق القياس. مثل هذا النهج غير مبرر بالكاد. تؤدي التسمية التجارية وبعض الأشياء الأخرى ذات الحقوق الاستئثارية نفس وظيفة العلامة التجارية وقد تكون بمثابة "مرساة" للعلامة التجارية ، أي عنصر مركزي في مجمع من الحقوق الاستئثارية المنقولة بموجب اتفاقية امتياز تجاري.
من الواضح أن منح الحق في استخدام علامة تجارية هو عنصر ضروري في العقد ، ولكنه ليس كافيًا. لتصنيف معاملة ما على أنها اتفاقية امتياز تجاري ، من الضروري أن تشتمل مجموعة الحقوق الاستئثارية ، بالإضافة إلى العلامة التجارية ، أيضًا على أشياء اختيارية - التسميات التجارية والاختراعات والرسوم والنماذج الصناعية ، نماذج الأدوات، المعلومات التجارية.
بموجب الفقرة 6 من الفن. 1235 من القانون المدني ، فإن أهداف الحقوق الاستئثارية ، والحق في الاستخدام الممنوح بموجب العقد ، لا ينبغي ذكرها فقط في نصها ، ولكن يجب أن تكون فردية بالتفصيل من خلال الإشارة ، في الحالات المناسبة ، إلى رقم وتاريخ إصدار الوثيقة التي تثبت الحق الاستئثاري في مثل هذه النتيجة أو تلك الوسيلة (براءة اختراع ، شهادة).
من أهداف الملكية الفكرية ، حقوق الاستخدام الممنوحة على أساس اتفاقية الامتياز التجاري ، مع دخول الجزء الرابع من القانون المدني حيز التنفيذ ، تم استبعاد اسم الشركة. لكونه وسيلة لإضفاء الطابع الفردي على كيان قانوني معين ، يجب أن يكون الاسم التجاري مختلفًا عن الأسماء التجارية للكيانات القانونية الأخرى. ينقسم اسم الشركة عادة إلى قسمين رئيسيين: جسم الشركة (الشكل التنظيمي والقانوني للمؤسسة ونوعها وموضوع نشاطها) والملحق (تسمية خاصة للمؤسسة تجعل من الممكن تمييزها عن المنظمات الأخرى ، والاسم المختصر للمنظمة والإضافات الأخرى).
قد لا يكون موضوع اتفاقية الامتياز التجاري هو اسم الشركة بالكامل بكل سماتها ، ولكن فقط عناصرها الفردية التي تضفي طابعًا فرديًا على رائد الأعمال كمشارك التداول المدنيوتمييزه عن غيره من رواد الأعمال من نفس الشكل التنظيمي والقانوني.
ضروري لهذا النوع من الالتزامات في العقيدة ، يُقترح النظر في الشرط المتعلق بطبيعة النشاط الريادي للمستخدم * (898). نحن نتحدث عن الخصائص المادية والتنظيمية والاقتصادية وغيرها من الخصائص للمؤسسة التجارية ، والتي على أساسها سيجري المستخدم الأعمال تحت إشراف شركة صاحب حقوق الطبع والنشر (قطاع الاقتصاد ، ومرافق الإنتاج ، والأنواع منتجات قابلة للتسويق، أنواع العقود التي سيبرمها المستخدم للترويج لها في السوق ، إلخ.)
لم يتم تعيين حقوق كائنات الملكية الفكرية الخاصة بصاحب الحق للمستخدم ؛ يحصل فقط على الحق في استخدامها في الأنشطة التجارية ، ولا يلزم أي إجراءات إضافية (على سبيل المثال ، إبرام اتفاقية الترخيص وتسجيلها).
يمكن أن تكون الحقوق الممنوحة بموجب اتفاقية الامتياز التجاري حصرية على حد سواء - عندما لا يكون لأي شخص باستثناء المستخدم الحق في ممارستها في منطقة معينة و / أو فيما يتعلق نوع معينالاستخدام (الترخيص الحصري) ، وغير الحصري (الترخيص غير الحصري) (الفقرة 1 من المادة 1236 من القانون المدني).
يعد تحديد نطاق حصرية المستخدم ، خاصة بالنسبة لأنواع الأعمال "البعيدة" - البريد المباشر والاتصالات السلكية واللاسلكية وخدمات المعلومات - ممارسة شائعة للامتياز التجاري. يهدف هذا المبدأ إلى الحد من "المنافسة بين الفرد" ، أي إلى تحديد مجالات النفوذ ، ونتيجة لذلك ، تشجيع أصحاب الامتياز على تطوير أعمالهم من خلال تحسين جودة الخدمات وحجمها ، وليس من خلال توسيع (تشتيت) جهودهم على نطاق واسع.
لا يستبعد الامتياز منافسة الإنترانت ، وهذه هي ميزته * (899).
كما ذكرنا سابقًا ، فإن قواعد الفصل. 54 GC تقدم زيادة الحمايةمصالح المستهلك. يتم تحقيق هذا الهدف من خلال فرض التزامات متزايدة على الطرفين و المسؤولية القانونية. الطبيعة الإلزامية لهذه الأحكام تجعل هذا النوع من الالتزام أقل مرونة وأكثر خطورة. غالبًا ما يتجنب مالكو العلامات التجارية المعروفة إضفاء الطابع الرسمي على العلاقات مع الشركات التابعة الإقليمية والمحلية باستخدام مؤسسة الامتياز التجاري. لذلك ، من الناحية العملية ، يتم إضفاء الطابع الرسمي على العلاقات التي تحتوي على جميع ميزات اتفاقية الامتياز التجاري من خلال إبرام اتفاقيات الترخيص والتسويق والتوزيع والوكالة وغيرها من الاتفاقيات المماثلة. يجب الاعتراف بهذه العقود على أنها معاملات صورية (البند 2 من المادة 170 من القانون المدني) ، وينبغي تطبيق الأحكام المتعلقة بالامتياز التجاري على العلاقات بين الطرفين.
يمكن تطبيق قواعد الامتياز التجاري في كثير من الحالات على ما يسمى عقود التسويق متعددة المستويات ، حتى لو كانت العقود المبرمة مع المشاركين في "سلسلة" التسويق أو "الهرم" لا تحتوي على إشارة مباشرة إلى معايير الفصل 54 حارس مرمى.
سعر العقد. يمكن دفع عقد الامتياز التجاري فقط. مبلغ المكافأة هو شرط أساسي للعقد ، وبالتالي يجب أن يتفق عليه الطرفان على وجه التحديد. وهكذا ، فإن حكم الفقرة 3 من الفن. 424 من القانون المدني لا ينطبق.
عادة ما تكون المكافأة معقدة وتتضمن عددًا من المدفوعات. بالإضافة إلى ذلك ، يحدد العقد عادةً كلاً من المدفوعات المنتظمة لمانح الامتياز لتغطية نفقاته المتعلقة بصيانة وتطوير نظام الامتياز ، ودفع لمرة واحدة مقابل الحق في فتح مؤسسة امتياز وتقديم حزمة بداية.
هناك طريقتان رئيسيتان لتحديد كل من المدفوعات لمرة واحدة والدفعات الدورية: الإتاوة والدفع دفعة واحدة. يتم تحديد الدفعة الإجمالية بمبلغ ثابت ولا تعتمد على الحجم الفعلي لنشاط المستخدم. عادةً ما يتم تحديد "رسم الدخول" للمستخدم في شكل دفعة واحدة. إذا تم تحديد المكافأة في شكل إتاوات ، فسيتم تحديد قيمتها بما يتناسب مع مؤشرات أداء المستخدم من حيث القيمة (معدل الدوران ، الإيرادات) أو العينية (عدد وحدات المنتج ، مناطق الإنتاج ، عدد المقاعد). هذه هي الطريقة التي يتم بها إصلاح المدفوعات الدورية عادة.
عند إبرام اتفاقية امتياز فرعي (انظر الفقرة 5 من هذا الفصل) ، يدفع المستخدم عادةً لصاحب الحق جزءًا من رسوم الترخيص التي يتلقاها من أصحاب الامتيازات الفرعية (مستخدمون ثانويون).
كما هو مذكور في الأدبيات ، لا ينبغي إبطال الطرق المختلفة لتحديد المكافأة ، لأن استخدام الأساليب المختلفة يسمح لك بمحو الحدود بشكل كامل تقريبًا. يمكن تحديد مبلغ مقطوع في العقد كمبلغ ثابت معين ، ولكن يتم سداده على أجزاء ، ويعزى تحويل كل جزء إلى حدوث أحداث معينة ، على سبيل المثال ، استلام المرخص له للدخل من بيع المنتج. قد تستند مدفوعات الإتاوة إلى المبيعات بسعر ثابت ، ولكن قد يكون أحد شروط العقد هو دفع دفعة مقدمة غير قابلة للاسترداد ، والتي يتم سدادها من الإتاوات. إذا كان مبلغ السلفة كبيرًا بما يكفي ، فإن اختلافها عن الدفعة الإجمالية يصبح شبحيًا إلى حد ما * (900).
مدة الاتفاقية وإقليمها. يُلاحظ أحيانًا في الأدبيات أنه "كشرط أساسي على أساس الضرورة لعقود من هذا النوع ، يمكن تسمية شرط لفترة صلاحية عقد الامتياز التجاري" * (901). هذا الموقف مثير للجدل إلى حد كبير.
من الناحية العملية ، عادة ما يتم إبرام اتفاقية الامتياز التجاري لفترة معينة ، ولكن هذا الشرط ليس ضروريًا (المادة 1027 من القانون المدني). يجوز للطرفين إبرام اتفاق دون تحديد فترة: في هذه الحالة ، يحق لأي من أطراف الاتفاقية ، وفقًا لتقديره ، الانسحاب من الاتفاقية عن طريق إرسال إشعار مسبقًا.
يجوز إنهاء العقد المبرم لمدة محددة قبل انتهاء صلاحيته كما الاراضي المشتركة- باتفاق الطرفين ، إما بناءً على طلب أحد الطرفين فيما يتعلق بانتهاكه المادي ، أو لأسباب خاصة ، والتي تمت مناقشتها أدناه (الفقرة 5 من هذا الفصل).
بموجب الفقرة 2 من الفن. ينص 1027 من القانون المدني لاتفاقية الامتياز التجاري على استخدام مجموعة من الحقوق الحصرية والسمعة التجارية والتسمية التجارية لمالك حقوق الطبع والنشر مع الإشارة إلى منطقة الاستخدام أو بدونها. العواقب القانونيةعدم وجود شرط في اتفاقية الامتياز التجاري على أرض استخدام موضوع الحقوق الاستئثارية الفصل. لم يتم توفير 54 من القانون المدني. في هذه الحالة ، فإن قاعدة الفقرة 3 من الفن. 1235 GK: إذا لم يتم تحديد المنطقة المرخصة في العقد ، فستكون كامل أراضي الاتحاد الروسي * (902).
شكل وإجراءات إبرام العقد. يجب إبرام اتفاقية الامتياز التجاري جاري الكتابة. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الاتفاقية تسجيل الدولةفي وكالة فيدرالية قوة تنفيذيةعلى الملكية الفكرية. حتى 1 يناير 2008 ، تسجيل العقد مع الفيدرالية خدمة الضرائبالاتحاد الروسي ، الذي يحتفظ بسجل الدولة الموحد للكيانات القانونية ، ومع ذلك ، مع بدء نفاذ الجزء الرابع من القانون المدني ، تم إلغاء هذا المطلب.
ينبع شرط تسجيل اتفاقيات الامتياز التجاري مع Rospatent بالضرورة من حقيقة أن جميع الاتفاقيات تحتوي على عناصر تتعلق بنقل الحق في استخدام علامة تجارية.
يخضع تسجيل الدولة لاتفاقيات الامتياز التجاري (الامتياز الفرعي) التي تنص على استخدام كل من العلامات التجارية المسجلة في سجل الدولة للعلامات التجارية وعلامات الخدمة في الاتحاد الروسي والعلامات التجارية المحمية دون تسجيل في الاتحاد الروسي بموجب المعاهدات الدولية، وكذلك الأشياء المحمية وفقًا لقانون براءات الاختراع. يخضع تسجيل الدولة أيضًا للتغيير والإنهاء المبكر لاتفاقية الامتياز التجاري المبرمة مع الإشارة إلى فترة ، وكذلك إنهاء الاتفاقية المبرمة دون الإشارة إلى فترة.
تحتوي قواعد Rospatent ، التي تحدد إجراءات تسجيل الاتفاقيات الخاصة بالتنازل عن الحقوق الاستئثارية ومنح التراخيص لاستخدامها ، على فصل خاص. الخامس "ملامح تسجيل عقود الامتياز التجاري (الامتياز من الباطن)" * (903).
لا يقتصر التسجيل على وضع نقش خاص (ختم) على أصول العقد المقدمة ، ولكنه يتضمن مجموعة كاملة من الإجراءات:
1) التحقق من العقد للامتثال لأحكام تشريعات الاتحاد الروسي التي تنظم العلاقات في مجال الملكية الفكرية ؛
2) التسجيل الفعلي للعقد (وضع نقش / ختم) ؛
3) إدخال معلومات حول العقد في سجلات الدولة ذات الصلة:
سجل الدولةالعلامات التجارية وعلامات الخدمة الخاصة بالاتحاد الروسي ؛
سجل الدولة لاختراعات الاتحاد الروسي ؛
سجل الدولة لنماذج المنفعة في الاتحاد الروسي ؛
سجل الدولة للرسوم والنماذج الصناعية في الاتحاد الروسي ؛
4) نشر المعلومات الخاصة باتفاقية الامتياز التجاري المسجلة.
في النشرة الرسمية للهيئة التنفيذية الفيدرالية للملكية الفكرية ، تُنشر قيود تسجيل اتفاقية أو إنهائها أو تعديلها في المجلد التالي: أ) تاريخ ورقم الدخول في تسجيل الاتفاقية ؛ ب) معلومات عن أطراف الاتفاقية. ج) موضوع العقد. د) نطاق الحقوق المنقولة (الممنوحة).
يقع الالتزام بتنفيذ تسجيل الدولة للعقد ، كقاعدة عامة ، على عاتق صاحب حقوق الطبع والنشر ، ومع ذلك ، يمكن للعقد نقله إلى المستخدم (في هذه الحالة ، يجب على صاحب حقوق الطبع والنشر إصدار توكيل رسمي له). يحق للطرف المقابل للطرف الذي لم يف بالتزام تسجيل الدولة المطالبة بالتعويضات على أساس الفقرة 4 من الفن. 165 من القانون المدني ، وكذلك التقدم بطلب إلى المحكمة للحصول على قرار بشأن تسجيل الدولة (البند 3 من المادة 165 من القانون المدني).
يمكن تقديم طلب التسجيل ، وفي بعض الحالات ، من خلال محامي براءات الاختراع المسجل لدى السلطة التنفيذية الفيدرالية للملكية الفكرية. حاليًا ، تم تحديد هذا الشرط للمواطنين المقيمين بشكل دائم في الخارج والكيانات القانونية الأجنبية.
يتم إدخال معلومات حول الاتفاقية المسجلة والتغييرات المسجلة والإضافات إلى اتفاقية الترخيص وإنهاء اتفاقية الترخيص في سجل الدولة للعلامات التجارية وعلامات الخدمة في الاتحاد الروسي.
في حالة انتهاك الشرط كتابيًا أو تسجيل رسمي ، يكون العقد أو ، وفقًا لذلك ، التغييرات والإضافات إليه ، وكذلك فسخه باطلاً (البند 1 من المادة 1028 من القانون المدني).
تنطبق قواعد مماثلة فيما يتعلق بالشكل وتسجيل الحالة على اتفاقية الامتياز من الباطن (انظر الفقرة 5 من هذا الفصل).
تصنيف حقوق والتزامات الأطراف. يتكون محتوى اتفاقية الامتياز التجاري من حقوق والتزامات الأطراف ، والتي يمكن تصنيفها على عدة أسس. بادئ ذي بدء ، هناك تمييز واضح بين الحقوق والالتزامات الأولية والحالية. الأولى ، كقاعدة عامة ، هي إجراءات لمرة واحدة يجب القيام بها في المرحلة الأولى من التعاون بين الطرفين ، والتي تتحمل العبء الرئيسي "لبدء" المشروع. يعد افتتاح مشروع جديد والأشهر الأولى من تشغيله أصعب مرحلة بالنسبة لرجل أعمال ، حيث يجب عليه تكييف الموارد المتاحة وتنظيم وتصحيح أنشطة الموظفين وفقًا لنموذج جديد غير معروف له. خلال هذه الفترة ، يقع العبء الرئيسي على عاتق صاحب حقوق النشر. يعتبر تفاعل الأطراف في هذه المرحلة هو الأكثر كثافة ، إلا أنه يستمر في المستقبل ، في إطار الالتزامات الحالية ذات الطبيعة المستمرة.
يمكن تقسيم كل من الحقوق والالتزامات الأولية والحالية إلى التزامات قانونية وواقعية. أخيرًا ، من بين الالتزامات الحالية ، يمكن للمرء أن يحدد القواعد الإلزامية التي تنطوي على الإجراءات النشطة للمدين لتنفيذها ، والمعايير التحريمية التي تنص على السلوك السلبي ، أي الامتناع عن إجراءات معينة.
حقوق والتزامات صاحب حقوق التأليف والنشر. أهم واجب أولي لصاحب الحق هو تزويد المستخدم بمجموعة من حقوق الملكية. هذا الالتزام ، الذي يمكن للوهلة الأولى اعتباره قد تم الوفاء به بالفعل بحكم حقيقة توقيع العقد ، يتطلب في الواقع إجراءات محددة تمامًا من صاحب الحق طوال فترة الامتياز - وإلا ستصبح حقوق المستخدم رمزية وهو لن يتمكن من استخدام المجمع العقاري المحول إليه فعليًا في أنشطته الاقتصادية. بعض جوانب هذا الالتزام ينظمها القانون بشكل مباشر ، ويمكن استنتاج جوانب أخرى من معنى التشريع.
لذلك ، ما لم تنص اتفاقية الامتياز التجاري على خلاف ذلك ، فإن صاحب الحق ملزم بما يلي:
ضمان التسجيل الرسمي لاتفاقية الامتياز التجاري (البند 2 من المادة 1028 من القانون المدني) ؛
نقل المستندات الفنية والتجارية للمستخدم وتوفير المعلومات الأخرى اللازمة للمستخدم لممارسة الحقوق الممنوحة له بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، وكذلك إرشاد المستخدم وموظفيه بشأن القضايا المتعلقة بممارسة هذه الحقوق (البند 1) من المادة 1031 من القانون المدني).
هذه القواعد بالتفصيل الواجب الرئيسيصاحب الحق - يمنح المستخدم مجموعة من الحقوق الحصرية. إن التزام صاحب الحق بضمان تسجيل الدولة للعقد يعني ضمناً أن الأخير يجب أن يقوم بهذه الإجراءات بمفرده وعلى نفقته الخاصة ، ويتحمل مخاطر العواقب السلبية لعدم التسجيل. هذه القاعدة غير متوقعة: من خلال العقد ، يمكن أيضًا تعيين تنفيذ الإجراءات ذات الصلة وعبء تكاليف تسجيل الدولة للمستخدم. في هذه الحالة ، يجب على صاحب الحق تزويد المستخدم بتوكيل رسمي وغيره من المستندات الضرورية.
من الواضح ، بالإضافة إلى إجراءات قانونية- تسجيل حقوق المستخدم من خلال تسجيل الدولة للعقد ، يجب على صاحب الحق أيضًا تنفيذ عدد من الإجراءات الفعلية. إذا كان عدد العناصر المنقولة للحقوق الممنوحة يشمل سر التجارة، فإن صاحب حقوق الطبع والنشر هو الناقل والمصدر الوحيد لها. قد تكون البيانات الخاصة بأشياء الحقوق الحصرية متاحة من مصادر عامة (على سبيل المثال ، معلومات حول اختراع ، ونموذج منفعة ، وعلامة تجارية ، وما إلى ذلك). ومع ذلك ، فمن السذاجة أن نفترض أن وجودهم في متناول اليد ، يمكنك ذلك وقت مناسبإنشاء مؤسسة جديدة فعالة. الاستخدام الناجح لهذه الأشياء في الأنشطة العمليةمستحيل بدون معلومات عن التقنيات والمعدات والمواد وما إلى ذلك. لذلك ، ينص القانون بشكل مباشر على التزام صاحب الحق بنقل الوثائق الفنية والتجارية للمستخدم وتوفير المعلومات الأخرى اللازمة للمستخدم لممارسة الحقوق الممنوحة له بموجب اتفاقية الامتياز التجاري.
1. بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، يتعهد أحد الطرفين (صاحب الحق) بمنح الطرف الآخر (المستخدم) مقابل رسوم لفترة أو دون تحديد فترة زمنية الحق في استخدام مجموعة من الحقوق الحصرية في الأنشطة التجارية للمستخدم تنتمي إلى صاحب الحق ، بما في ذلك الحق في علامة تجارية ، وعلامة خدمة ، وكذلك حقوق كائنات أخرى من الحقوق الحصرية المنصوص عليها في الاتفاقية ، على وجه الخصوص ، في التسمية التجارية ، وسر الإنتاج (المعرفة).
2- ينص اتفاق الامتياز التجاري على استخدام مجموعة من الحقوق الحصرية والسمعة التجارية والخبرة التجارية لصاحب الحق إلى حد معين (على وجه الخصوص ، مع تحديد حد أدنى و (أو) أقصى قدر من الاستخدام) ، مع أو بدون الإشارة إلى منطقة الاستخدام فيما يتعلق بمجال معين من النشاط التجاري (بيع البضائع المستلمة من صاحب حقوق الطبع والنشر أو التي ينتجها المستخدم ، أو الأنشطة التجارية الأخرى ، أو أداء العمل ، أو تقديم الخدمات).
3. الأطراف بموجب اتفاقية الامتياز التجاري قد تكون منظمات تجارية ومواطنين مسجلين كأصحاب مشاريع فردية.
4. تطبق أحكام القسم السابع من هذا القانون بشأن اتفاقية الترخيص وفقًا لاتفاقية الامتياز التجاري ، ما لم يتعارض ذلك مع أحكام هذا الفصل وجوهر اتفاقية الامتياز التجاري.
تعليق على الفن. 1027 من القانون المدني للاتحاد الروسي
1. أصبحت اتفاقية الامتياز التجاري ، المعروفة باسم منح الامتياز في الممارسات التجارية الدولية ، مشهورة في الولايات المتحدة في الثلاثينيات. القرن ال 20 بفضل Howard Johnson ، ثم في نظام متاجر Woolworths وفي الخمسينيات. وصلت إلى أعلى مستوى في هذا البلد. في فرنسا ، ظهرت هذه الاتفاقية في وقت سابق: بدءًا من العشرينات. هناك شبكة معروفة من المحلات التجارية Prizyunik ، Pronuncia. بشكل أو بآخر ، يوجد حق الامتياز في أكثر من 80 دولة ، لكن التنظيم القانوني موجود فقط في عدد قليل ، بما في ذلك الولايات المتحدة وفرنسا وروسيا. بالإضافة إلى التنظيم التشريعي ، اعتمدت رابطة الامتياز الأوروبية ، التي تضم الاتحادات الوطنية للنمسا وبلجيكا والدنمارك وفرنسا وألمانيا والمجر وإيطاليا وهولندا والبرتغال والمملكة المتحدة ، مدونة المبادئ ومعايير السلوك . طور اليونيدروا دليل ترتيبات الامتياز الدولية الرئيسية لتنظيم شبكة دولية لمنح الامتياز التجاري. UNIDROIT (روما ، 1998). حاليًا في الولايات المتحدة ، يغطي الامتياز 30٪ بيع بالتجزئة، في أستراليا - 90٪.
———————————
فيلكوفا إن. قانون العقود في التداول الدولي. م: النظام الأساسي ، 2004 // SPS "Consultant Plus".
Evdokimova V. اتفاقية الامتياز التجاري والامتياز التجاري // براءات الاختراع والتراخيص. 1998. N 1. S. 23-28.
في التشريعات الأجنبيةيُفهم اتفاق الامتياز (عقد النقل التجاري للتكنولوجيا) على أنه موافقة إعلانيةحيث يتم الجمع بين سمعة أحد الأطراف والمعلومات التقنية والخبرات الخاصة به مع استثمار طرف آخر بغرض بيع السلع أو تقديم الخدمات مباشرة إلى المستهلك.
———————————
مواد قراءة الملكية الفكرية. جنيف ، 1995. ص 325.
حاليًا ، يتم تنظيم اتفاقية الامتياز التجاري من قبل Ch. 54 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، أمر صادر عن وزارة التعليم والعلوم في روسيا بتاريخ 29 أكتوبر 2008 N 321 "بشأن الموافقة على اللوائح الإدارية للتنفيذ الخدمة الفيدراليةالملكية الفكرية وبراءات الاختراع والعلامات التجارية وظيفة الدولةتسجيل اتفاقيات منح الحق في الاختراعات ونماذج المنفعة والرسوم والنماذج الصناعية والعلامات التجارية وعلامات الخدمة وبرامج الكمبيوتر المحمية وقواعد البيانات والطبولوجيا دوائر متكاملة، وكذلك اتفاقيات الامتياز التجاري لاستخدام أشياء الملكية الفكرية المحمية وفقًا لتشريعات براءات الاختراع في الاتحاد الروسي "، أمر Rospatent بتاريخ 29 ديسمبر 2009 N 186" بشأن الموافقة على التوصيات المتعلقة بالتحقق من الاتفاقات المتعلقة بالتخلص من الحق الحصري في نتائج النشاط الفكري أو يعني التخصيص ". في إطار الاتحاد الأوروبي ، اللائحة 4087/88 المعتمدة في 30 نوفمبر 1988 بشأن تطبيق الفن. 85 (ص 3) من معاهدة روما لفئة اتفاقيات الامتياز ، 22 ديسمبر 1999 اللائحة رقم 2790/1999 بشأن تطبيق المادة. 81.1 من النسخة الموحدة من معاهدة الاتحاد الأوروبي لفئة الاتفاقات الرأسية والممارسات المنسقة.
———————————
نشرة القوانين المعيارية. 2009. رقم 22.
SPS "Consultant Plus".
فيلكوفا إن. قانون العقود في التداول الدولي // SPS "Consultant Plus".
ينظم القانون المدني للاتحاد الروسي اتفاقية الامتياز التجاري اعتبارًا من 1 مارس 1996 وفقًا لمعايير الفصل. 54. تم تسجيل أول اتفاقية امتياز تجاري في روسيا لدى Rospatent في 20 يونيو 1996 - وهي اتفاقية بين Colgate Palmolive (الولايات المتحدة الأمريكية) والمستخدم Com Palm JSC (RF). موضوع الاتفاقية هو 35 اختراعًا (7 براءات اختراع لكل منها) و 7 نماذج صناعية و 60 علامة تجارية.
———————————
إريمينكو في ، إيفدوكيموفا ف. تحسين نظام الترخيص في الاتحاد الأوروبي// براءات الاختراع والتراخيص. 1997. N 7. S. 31 - 36.
في القانون الروسي ما قبل الثورة ، تم توفير نظير معين لهذه الاتفاقية - صفقة مع شركة. تم فهم الشركة على أنها اسم مؤسسة تجارية كاقتصاد خاص منفصل ، والذي كان هدفه إضفاء الطابع الفردي على المؤسسة وتشكيل الانتماء إليها. نظرًا لأن الشركة كانت ملكًا للمؤسسة ، فلا يمكن أن تكون موضوع معاملة منفصلة عن المؤسسة. لذا ، M.I. عرّف Kulagin اتفاقية الامتياز التجاري على أنها اتفاقية امتياز تمنح بموجبها الشركة أشخاصًا آخرين الحق في استخدام بعض العلامات التجارية والأسماء والرموز لتعيين أنواع معينة من الأنشطة أو المنتجات أو الخدمات. في اتفاقية الامتياز ، يتعهد المستخدم باتباع التعليمات الصارمة للشركة ، والتي لها الحق في مراقبة الامتثال لها في أي وقت. يقدم عمل M. براغينسكي وف. فيتريانسكي “قانون العقود. الكتاب الثالث ".
———————————
كولاجين م. اعمال محددة. م: ستاتوت ، 1997. S. 265.
Trakhtengerts L.A. اتفاقية الامتياز التجاري // القانون المدني لروسيا. الجزء الثاني. قانون الالتزامات: دورة محاضرات / إد. إد. هو. صادقوف. م ، 1997. S. 587.
رومانيتس يو في. نظام العقود في القانون المدني لروسيا. م ، 2001. س 362.
Braginsky M.I. ، Vitryansky V.V. قانون التعاقد. الكتاب الثالث: عقود أداء الأعمال وتقديم الخدمات. م: ستاتوت ، 2002. س 978-984.
يبدو أن اتفاقية التنازل التجاري ، بحكم طبيعتها القانونية ، هي اتفاقية معقدة تسود فيها اتفاقية الترخيص بشأن منح الحق الحصري للعلامات التجارية وغيرها من كائنات الحقوق الحصرية كأساس (مع مراعاة قانون اتحاديبتاريخ 18 ديسمبر 2006 N 231-FZ "بشأن سن الجزء الرابع من القانون المدني للاتحاد الروسي"). ويتأكد هذا الاستنتاج من خلال إضافة الفقرة 4 من المادة المعلقة بشأن تطبيق اتفاق الامتياز التجاري لأحكام الجزء الرابع من القانون المدني للاتحاد الروسي بشأن اتفاقات الترخيص. في نفس الوقت من طبعة جديدةالفقرة 1 من المادة المعلقة (الفقرة 4 من المادة 25 من القانون التمهيدي للباب الرابع من القانون المدني) يترتب على ذلك أن السمة الرئيسية للاتفاقية هي مجموعة من الحقوق الحصرية للعلامات التجارية ، وهذا إلى حد ما ، يحرم اتفاقية الامتياز التجاري من أهميتها كنوع خاص من الاتفاقية ويحولها إلى نوع من اتفاقية الترخيص لمنح الحق في استخدام العلامات التجارية (علامتان تجاريتان على الأقل) أو ترخيص معقد (اتفاقية مختلطة). في هذا الصدد ، تنشأ مشكلة التمييز بين اتفاقية الترخيص الخاصة بمنح حق استخدام العلامة التجارية واتفاقية الامتياز التجاري ، نظرًا لأن اتفاقية الترخيص للعلامة التجارية ، مثل اتفاقية الامتياز التجاري ، تهدف إلى استخدام الحق الاستئثاري ، وبحكم الطبيعة القانونيةعلامة تجارية لأغراض تجارية. يتم دفع كلا العقدين: يدفع المستخدم رسومًا مقابل استخدام حقوق العلامات التجارية. مع الأخذ في الاعتبار أن الحق الاستئثاري يُفهم على أنه مجموعة معقدة من جميع سلطات صاحب الحق ، فليس من الممكن توفير مجموعة معقدة من الحقوق الاستئثارية بموجب اتفاقية الترخيص. وفقًا لمعايير الجزء الرابع من القانون المدني للاتحاد الروسي ، يجب أن نتحدث فقط عن منح الحق في استخدام وسائل التفرد والأشياء الأخرى. بالإضافة إلى ذلك ، لا ينص التشريع على إمكانية منح الحق في تسمية تجارية دون حقوق لعلامة تجارية ، باستثناء عقد إيجار الشركة (البند 5 ، المادة 1539 من القانون المدني). يبدو أن هذا التقييد لا يرجع إلى أي شيء ، لأنه بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، يمكن للتسمية التجارية أن تؤدي وظائف التخصيص حتى في حالة عدم وجود علامة تجارية ، نظرًا لأن التسمية التجارية لا يمكن أن تفرد شركة واحدة ، ولكن العديد من الشركات ( الفقرة 2 من المادة 1538 من القانون المدني). في الوقت نفسه ، فإن خصائص التصنيف التجاري ككائن غير خاضع لتسجيل الدولة قد تجعل من الصعب السيطرة على اتفاقيات الامتياز التجاري فيما يتعلق بحماية حقوق المستهلك. يذكر في الفن. 1032 من القانون المدني للاتحاد الروسي يعني التخصيص ، بدءًا من التسمية التجارية ، وليس بعلامة تجارية ، لأنه يفقد طابع العنصر الإلزامي في العقد بموجب المادة المعلقة. الفقرة 3 من الفن. ينص القانون رقم 1037 من القانون المدني للاتحاد الروسي على أنه في حالة إنهاء الحق في تسمية تجارية تخص صاحب الحق دون استبدال الحق المنتهي بحق مماثل جديد ، يتم إنهاء اتفاقية الامتياز التجاري. ومع ذلك ، بما أن التسمية التجارية لا تعتبر من قبل المشرع كهدف إلزامي لاتفاقية الامتياز التجاري ، فلا توجد أسباب لإنهاء الاتفاقية مع الحفاظ على حقوق العلامة التجارية وعلامة الخدمة.
———————————
مجموعة من تشريعات الاتحاد الروسي. 2006. N 52 (الجزء 1). فن. 5497. من الآن فصاعدا - القانون التمهيدي للباب الرابع من القانون المدني.
ترجع المناهج الغامضة لتحديد الطبيعة القانونية لاتفاقية الامتياز التجاري إلى الاستخدام في التشريع الروسي لمعايير طلب مختلفة لترسيم حدود العقود. نحن نتحدث عن أشياء ذات حقوق حصرية ، وعن الطبيعة المعقدة والريادية للعقد ، وعن تكوين موضوعه.
إلى جانب الإشارة إلى أن اتفاقية الامتياز التجاري تهدف إلى استخدام وسائل التفرد وغيرها من الأشياء ذات الحقوق الحصرية ، فمن المستحسن تحديد سمتين رئيسيتين إضافيتين لاتفاقية الامتياز التجاري: 1) منح مجموعة من الحقوق للوسائل. الفردية. 2) منح الحقوق لغرض الاستخدام في النشاط التجاري. هذه المعايير أساسية في التحديد الطبيعة القانونيةاتفاقية الامتياز التجاري كاتفاقية ترخيص خاصة وتمييزها عن الاتفاقيات الأخرى ، على سبيل المثال ، اتفاقية شراكة بسيطة.
بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، يجوز أيضًا منح حقوق الاختراعات والرسوم والنماذج الصناعية ونماذج المنفعة والمصنفات العلمية والأدبية والفنية وغيرها من الأشياء. لا ينبغي اعتبار منح مجموعة من الحقوق لأشياء أخرى بدون حقوق علامة تجارية اتفاقية امتياز تجاري. علاوة على ذلك ، فإن صياغة الفقرة 1 من المادة المعلق عليها لا تسمح بالتنازل عن الحقوق الاستئثارية ، مما يشير إلى الطبيعة المرخصة البحتة للاتفاق ، سواء الحصرية أو غير الحصرية ، المختلطة. قد تجمع اتفاقية الامتياز التجاري بين عناصر اتفاقيات الترخيص المختلفة ، سواء من حيث تكوين الكائن أو طبيعة الحقوق المنقولة.
الشرط الإلزامي لاتفاقية الامتياز التجاري هو منح حق استخدام العلامات التجارية (علامات الخدمة).
الاتفاقية التي تمنح الحق في استخدام التسمية التجارية وسر الإنتاج (الدراية الفنية) ولا تمنح الحق في استخدام علامة تجارية لا يمكن اعتبارها اتفاقية امتياز تجاري ، وبالتالي فهي لا تخضع للتسجيل لدى روسباتينت. ترفض تسجيل مثل هذه الاتفاقية.
إذا تم تقديم طلب لتسجيل اتفاقية امتياز تجاري إلى Rospatent ، والذي يمنح الحق في استخدام الاختراعات ونماذج المنفعة والرسوم والنماذج الصناعية وأشياء أخرى ، ولكنه لا يمنح الحق في استخدام العلامات التجارية ، يتم إرسال إشعار بالرفض إلى مقدم الطلب لتسجيل مثل هذه الاتفاقية مع الإشارة إلى الأسباب المذكورة أعلاه ، وكذلك يُقترح على أطراف الاتفاقية إضفاء الطابع الرسمي على علاقاتهم في إطار اتفاقية الترخيص ، والتي يمكن تسجيلها لاحقًا (البنود 3.4.2 و 3.4.3 من أمر Rospatent مؤرخ في 29 ديسمبر 2009 N 186).
لا ينظم التشريع الاتفاق على منح حقوق التسمية التجارية بشكل منفصل عن الأشياء الأخرى ، علاوة على ذلك ، البند 5 من الفن. 1539 من القانون المدني للاتحاد الروسي يسمح بالتخلص من الحق الحصري للتسمية التجارية فقط بموجب اتفاقية امتياز تجاري أو كجزء من مؤسسة.
قبل 1 يناير 2008 ، تضمن موضوع اتفاقية الامتياز التجاري ككائن حقوق اسم الشركة. ويستثنى من ذكر اسم الشركة فقرة 4 من الفن. 25 من القانون التمهيدي للجزء الرابع من القانون المدني للاتحاد الروسي من موضوع اتفاقية الامتياز التجاري له ما يبرره تمامًا ، لأنه يضفي طابعًا فرديًا على الموضوع - منظمة تجارية ، وليس مؤسسة ككائن. ممارسة التحكيممرارًا وتكرارًا من حقيقة أن انتهاكًا للحق في الاسم التجاري هو استخدام غير قانونياسم العلامة التجارية في كليا. في الوقت نفسه ، فإن وسائل إضفاء الطابع الفردي على الكيان القانوني ليست في الواقع اسم شركة ككل ، ولكنها مجرد عنصر مميز يسمح لك بتمييز كيان قانوني عن آخر.
———————————
فمثلا، بريد المعلومات HAC RF بتاريخ 29 مايو 1992 N C-13 / OPI-122 "تشغيل قرارات منفصلةالاجتماعات على ممارسة التحكيم»// نشرة محكمة التحكيم العليا للاتحاد الروسي. 1992. رقم 1 ؛ المرسوم الصادر عن هيئة رئاسة محكمة التحكيم العليا للاتحاد الروسي بتاريخ 5 مارس 2002 رقم 4193/01 // نشرة محكمة التحكيم العليا للاتحاد الروسي. 2002. رقم 6.
التوصيف التجاري ليس موضوعًا إلزاميًا لاتفاقية الامتياز التجاري وهو وسيلة لإضفاء الطابع الفردي على مؤسسة كمجمع عقاري. منذ 1 كانون الثاني (يناير) 2008 ، اعتبر الجزء الرابع من القانون المدني للاتحاد الروسي التسمية التجارية موضوعًا للحق الحصري.
لطالما أثارت الطبيعة القانونية للتسمية التجارية الجدل. لذلك ، يشير بعض المؤلفين إلى حقيقة أنه لم يتم الكشف عن مفهوم ومحتوى التسمية التجارية في تشريعات الاتحاد الروسي ، وفقًا لعادات دوران الأعمال ، يُفهم أن التسمية التجارية تعني اسمًا مرتبطًا بشدة لرائد أعمال في أنشطته العملية ، لكنه غير مسجل في في الوقت المناسب. يعتقد البعض الآخر أن التسمية التجارية "هي اسم غير مسجل ومعروف يستخدم في أنشطة رائد الأعمال ، وهو محمي دون تسجيل خاص بسبب شهرته على وجه التحديد (المادة 6 مكرر من اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية. عام 1883 ، على سبيل المثال "مرسيدس" أو "كوكا كولا"). في و. يشير Eremenko ، فيما يتعلق بالتسمية التجارية ، إلى Art. 2 (VIII) من اتفاقية إنشاء الويبو المؤرخة 14 يوليو 1967 ويشير إلى الإلمام بالاسم التجاري في العديد من البلدان تحت أسماء مختلفة ، على سبيل المثال ، "التوقيع" (إسبانيا ، إيطاليا ، البرتغال ، فرنسا) ، "وهمي أو غير رسمي الاسم "(الولايات المتحدة الأمريكية) ،" حرف ثانوي "(فنلندا ، السويد). السمة الرئيسية لهذه الأسماء هي أنها ، كقاعدة عامة ، لا تخضع للتسجيل وأن نطاقها الإقليمي مقيد بموقع المؤسسة التجارية.
———————————
بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، يتعهد أحد الطرفين (صاحب الحق) بمنح الطرف الآخر (المستخدم) مقابل رسوم لفترة أو دون تحديد فترة زمنية الحق في استخدام مجموعة من الحقوق الحصرية في الأنشطة التجارية للمستخدم. صاحب الحق ، بما في ذلك الحق في الاسم التجاري و (أو) التعيين التجاري لصاحب الحق ، والمعلومات التجارية المحمية ، وكذلك الأشياء الأخرى للحقوق الحصرية المنصوص عليها في الاتفاقية - علامة تجارية ، علامة خدمة ، إلخ. (المادة 1027 من القانون المدني للاتحاد الروسي).
في الوقت نفسه ، لا يُحرم صاحب حقوق الطبع والنشر نفسه من الحق في استخدام أغراض العقد.
عمليات النقل (التخصيصات) لهذه الحقوق من صاحب الحق إلى المستخدم في هذه الحالة لا يحدث.
يمكن فقط للمنظمات التجارية والمواطنين المسجلين كرواد أعمال فرديين أن يكونوا أطرافًا في هذه الاتفاقية. وفقًا للمادة 50 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، تشمل المنظمات التجارية: الشراكات والشركات التجارية ، وتعاونيات الإنتاج ، والشركات الوحدوية الحكومية والبلدية. وفقًا للمادة 18 من القانون الاتحادي "بشأن المؤسسات الوحدوية على مستوى الدولة والبلديات" ، دولة أو مؤسسة البلديةالتصرف في المنقولات التي يملكها بحق الإدارة الاقتصادية، بشكل مستقل ، باستثناء الحالات المنصوص عليها في هذا القانون الاتحادي والقوانين الاتحادية الأخرى وغيرها من الإجراءات القانونية التنظيمية.
2. تسجيل عقد الامتياز التجاري.
اتفاقية الامتياز التجاري تخضع الىتسجيل الدولة (المادة 1028 من القانون المدني للاتحاد الروسي). يتم تنفيذه في مصلحة الضرائب في مكان تسجيل صاحب حقوق التأليف والنشر. تمت الموافقة على إجراءات تسجيل مثل هذه الاتفاقيات بموجب الأمر الصادر عن وزارة الضرائب الروسية في 20 ديسمبر 2002 رقم BG-3-09 / 730. يجب تقديم المستندات التالية للتسجيل:
- طلب تسجيل العقد موقع من قبل مقدم الطلب ؛
- وثيقة تؤكد سلطة مقدم الطلب لتسجيل العقد (أي توكيل رسمي) ؛
- نسخة من الوثيقة تؤكد الوضع القانونيالأطراف ككيان قانوني أو رائد أعمال (أي كيان قانوني - الميثاق) ؛
- ثلاث نسخ من العقد (مخيط ، مرقّم ، بدون تصحيحات) ؛
- نسختين من قائمة الوثائق المقدمة.
إذا تم تسجيل موضوع العقد (العلامة التجارية ، علامة الخدمة) وحمايته وفقًا لقانون الاتحاد الروسي "بشأن العلامات التجارية وعلامات الخدمة وتسميات المنشأ" ، فإن اتفاقية الامتياز التجاري تخضع لتسجيل آخر لدى الهيئة التنفيذية الفيدرالية في مجال براءات الاختراع والعلامات التجارية (Rospatent).
في العلاقات مع أطراف ثالثة ، يحق لأطراف العقد الرجوع إليه فقط من لحظة التسجيل.
يتم تسجيل العقد من قبل صاحب الحق ، ولكن في العقد يمكن أيضًا نقل هذا الالتزام إلى المستخدم (المادة 1031 من القانون المدني للاتحاد الروسي).
يخضع تسجيل الدولة أيضًا لاتفاقية الامتياز التجاري ، وكذلك كل تغيير في الاتفاقية وإنهاء الاتفاقية بالطريقة المذكورة أعلاه.
3. فرض الضرائب بموجب اتفاقية امتياز تجاري.
بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، يتلقى المستخدم فقط الحق في استخدام الحقوق الحصرية التي يمتلكها صاحب حقوق الطبع والنشر. لا يحدث نقل (التنازل) عن هذه الحقوق من صاحب الحق إلى المستخدم في هذه الحالة. اسم العلامة التجارية والعلامة التجارية وعلامة الخدمة وما إلى ذلك. هي وسيلة لإضفاء الطابع الفردي على كيان قانوني. تتعلق الحقوق الحصرية لهم بالملكية الفكرية (المادة 138 من القانون المدني للاتحاد الروسي). في المقابل ، يتم تصنيف عناصر الملكية الفكرية على أنها أصول غير ملموسة. من خلال إبرام اتفاقية امتياز تجاري ، يكون صاحب حق المؤلف لا ينبغي شطبهانقل الأصول غير الملموسة من الميزانية العمومية ، منذ ذلك الحين الاحتفاظ بالحقوق الحصرية لهم.
ضريبة القيمة المضافة.عند فرض ضرائب على المعاملات بموجب اتفاقية الامتياز ، يجب اعتبار المكافأة التي يتلقاها صاحب الحق بموجب الاتفاقية كإيرادات خاضعة لضريبة القيمة المضافة (المادة 146 من قانون الضرائب للاتحاد الروسي).
ضريبة الدخل.لأغراض فرض الضرائب على الأرباح ، يتم احتساب دخل صاحب الحقوق من العمليات المتعلقة بتنفيذ العقد كإيرادات غير تشغيلية (المادة 250 من قانون الضرائب للاتحاد الروسي) ، والمصروفات - كجزء من - نفقات التشغيل (المادة 265 من قانون الضرائب للاتحاد الروسي). يتم تضمين الأشياء نفسها في الممتلكات القابلة للاستهلاك لصاحب الحق.
ضريبة الأملاك.يتم دفع ضريبة الملكية من قبل المالك ، أي صاحب حقوق الطبع والنشر.
ضريبة الإعلانات.يتم دفع ضريبة الإعلانات أيضًا من قبل صاحب حقوق الطبع والنشر ، لأن إنه مصدر للمعلومات الإعلانية ، أي معلن.
4. التطبيق. اتفاقية الامتياز التجاري (الامتياز).
موسكو "__________" ___________________ 20______
يشار إليه فيما يلي باسم "صاحب حقوق الطبع والنشر" ، ويمثله المدير التنفيذي _________________________________________________ ، الذي يعمل على أساس الميثاق من ناحية ، و "______________________________" المشار إليه فيما بعد باسم "المستخدم" ، يمثله ____________________________________________ الذي يعمل على أساس الميثاق من ناحية أخرى ، قد أبرما هذه الاتفاقية على النحو التالي.
1. موضوع العقد
1.1 وفقًا لهذه الاتفاقية ، يتعهد صاحب حقوق الطبع والنشر بما يلي-
التسليم إلى المستخدم مقابل رسوم عن الفترة المحددة في العقد
الحق في استخدام الكمبيوتر في الأنشطة التجارية للمستخدم
قانون الحقوق الحصرية التي يمتلكها صاحب حقوق الطبع والنشر ،
يسمى: ____________________________________________________________ _______________________________________________________________________
1.2 للمستخدم الحق في استخدام ممتلكات صاحب حقوق الطبع والنشر
مجمع الحقوق الحصرية لـ ______________________________________
1.3 صلاحية هذه الاتفاقية: ___________ سنة.
1.4 المكافأة مقابل استخدام مجموعة من الحقوق الاستئثارية
هو: __________٪ من ربح المستخدم ويدفع ____________________________________.
II. واجبات الأحزاب
2.1. صاحب الحق ملزم بما يلي:
أ) نقل الوثائق الفنية والتجارية للمستخدم ،
توفير المعلومات الأخرى اللازمة للمستخدم لتنفيذها
الحقوق الممنوحة له بموجب هذه الاتفاقية ، وكذلك التعليمات
توعية المستخدم وموظفيه بشأن القضايا المتعلقة بتنفيذ
كل هذه الحقوق.
ب) إصدار للمستخدم ضمن الشروط التالية: __________________________
_________________________________________________________________;
ج) ضمان تسجيل هذه الاتفاقية بالطريقة المنصوص عليها ؛
كه.
د) تزويد المستخدم بالمعلومات الفنية والاستشارية المستمرة
المساعدة ، بما في ذلك المساعدة في التدريب والتدريب المتقدم ل
بوتنيكوف.
هـ) التحكم في جودة السلع والخدمات التي يؤديها المستخدم على أساس هذه الاتفاقية ؛
و) عدم منح الأشخاص الآخرين مجموعة من الحقوق الحصرية ، و-
المنطقي لهذه الاتفاقية ، لاستخدامها في ظل المخصص
من قبل المستخدم وفقًا للفقرة الفرعية 1.2 ________________ ، وكذلك الامتناع عن
من أنشطتهم المماثلة في هذه المنطقة.
2.2. مراعاة طبيعة وخصائص الأنشطة المنفذة
من قبل المستخدم بموجب هذه الاتفاقية ، يتعهد المستخدم:
أ) استخدامها في تنفيذ أحكام هذه الاتفاقية
اسم شركة أنشطة الروم ، التسمية التجارية
صاحبة.
ب) التأكد من مطابقة جودة المنتجات التي ينتجها على أساس
من هذه الاتفاقية ، الخدمات المقدمة ، جودة الخدمات المماثلة ______
_______________ المقدمة مباشرة من قبل صاحب حقوق الطبع والنشر ؛
ج) الامتثال لتعليمات وتعليمات صاحب حقوق الطبع والنشر الهادفة
ضمان الامتثال لطبيعة وطرق وشروط الاستخدام
مجموعة من الحقوق الحصرية لكيفية استخدامها من قبل صاحب حقوق الطبع والنشر ؛
د) توفير المشترين (العملاء) خدمات إضافية، على
التي كان بإمكانهم حسابها عن طريق شراء (طلب) الخدمة مباشرة من صاحب حقوق الطبع والنشر ؛
هـ) عدم الكشف عن أسرار الإنتاج الخاصة بصاحب حقوق الطبع والنشر وشبه
المعلومات التجارية السرية التي تم الحصول عليها منه ؛
و) لا تمنح أكثر من __________ امتيازات فرعية.
ز) إبلاغ المشترين (العملاء) بأكثر الأمور وضوحا بالنسبة لهم
الطريقة التي يستخدم بها الاسم التجاري والتجاري
التسمية أو العلامة التجارية أو علامة الخدمة أو غيرها من الوسائل الفردية
التصرف بموجب هذه الاتفاقية.
ثالثا. مسؤولية صاحب حقوق الطبع والنشر عن المتطلبات ،
المقدمة للمستخدم
3.1. يتحمل صاحب الحق مسؤولية فرعية عند تقديم
متطلبات المستخدم حول التناقض بين جودة الخدمات التي يقدمها المستخدم بموجب هذه الاتفاقية.
3.2 وفقًا لمتطلبات المستخدم كشركة مصنعة
منتجات (سلع) صاحب حقوق الطبع والنشر ، يكون صاحب حقوق الطبع والنشر مسؤولاً بالتضامن والتكافل معه
المستعمل.
رابعا. حق المستخدم في الدخول في هذه الاتفاقية لـ مصطلح جديد
4.1 المستخدم ، الذي يؤدي واجباته بشكل صحيح ،
بعد انتهاء مدة هذه الاتفاقية له الحق في إبرامها
مصطلح جديد في ظل نفس الشروط.
4.2 يحق لصاحب الحق رفض إبرام عقد تجاري
امتياز لفترة جديدة شريطة أن تكون خلال ثلاث سنوات من تاريخه
بعد انتهاء هذا العقد ، لن يبرم مع أشخاص آخرين -
عقود الامتياز التجاري مماثلة وتوافق على إبرامها
وجود اتفاقيات امتياز فرعي تجارية مماثلة ، وسيكون تأثيرها
لا ينطبق على نفس المسارات التي على هذا
عقد.
خامسا - أحكام ختامية
5.1 تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ في _____________________.
5.2 العقد مصنوع من نسختين.
5.3 في جميع الحالات الأخرى التي لا تنظمها هذه الاتفاقية ، الأطراف
سوف تسترشد بقواعد التشريع المدني الحالي
va روسيا.
5.4. العناوين و التفاصيل المصرفيةحفلات:
التوقيعات.
يحتوي القانون المدني للاتحاد الروسي على مؤسسة تعاقدية واحدة مسماة (الفصل 54) ، والتي تنتمي إلى مجموعة الالتزامات الخاصة بإنشاء واستخدام أشياء الملكية الفكرية - اتفاقية امتياز تجاري.
فيما يتعلق باعتماد الجزء الرابع من المدونة ، الذي يحتوي على أحكام بشأن الملكية الفكرية ، فإن القواعد الخاصة بـ التنظيم القانونيشهدت الامتيازات التجارية إصلاحًا كبيرًا.
في السابق ، كان يُفهم اتفاق الامتياز التجاري على أنه اتفاق يتعهد بموجبه أحد الطرفين (صاحب الحق) بمنح الطرف الآخر (المستخدم) مقابل رسوم لفترة معينة أو دون تحديد فترة الحق في الاستخدام في الأنشطة التجارية للمستخدم مجموعة من الحقوق الحصرية التي تنتمي إلى صاحب الحق ، بما في ذلك الحق في ملكية الاسم و (أو) التعيين التجاري لصاحب الحق ، للمعلومات التجارية المحمية ، وكذلك لأشياء أخرى من الحقوق الحصرية المنصوص عليها في الاتفاقية - أ العلامة التجارية ، وعلامة الخدمة ، وما إلى ذلك (البند 1 ، المادة 1027 من القانون المدني للاتحاد الروسي).
بواسطة اتفاقية الامتياز التجارييتعهد أحد الأطراف (صاحب الحق) بتزويد الطرف الآخر (المستخدم) مقابل رسوم لفترة أو دون تحديد فترة زمنية ، بالحق في استخدام مجموعة من الحقوق الحصرية التي تخص صاحب الحق في الأنشطة التجارية للمستخدم ، بما في ذلك الحق في علامة تجارية ، وعلامة خدمة ، وكذلك حقوق أشياء أخرى من الحقوق الحصرية المنصوص عليها في حقوق العقد ، ولا سيما التسمية التجارية ، وسر الإنتاج (المعرفة).
إجراء تغييرات على التعريف هذه الاتفاقيةبسبب تغيير في نهج أسماء العلامات التجارية ككائنات ذات حقوق حصرية ، والتوحيد القانوني لمثل هذه الأشياء مثل الاسم التجاريوالدراية الفنية (الإنتاج السري).
الامتياز التجاري هو نظير لمؤسسة مقبولة بشكل عام في الممارسة العالمية ، أو الامتيازات(من الاب. الامتياز التجاري- المنفعة).
لا يبدو أن استخدام مصطلح "الامتياز التجاري" في القانون المدني للاتحاد الروسي مبرر تمامًا ، نظرًا لأن التشريع و العلوم القانونيةتعمل أيضًا بمصطلح "اتفاقية الامتياز".
عادة ما يُفهم اتفاق الامتياز على أنه اتفاق يمنح بموجبه الدولة ، على أساس قابل للسداد وعاجل ، للمستثمر الأجنبي الحق الحصري في تنفيذه أنشطة معينةوينقل إلى المستثمر الأجنبي ملكية المنتجات والدخل الناتج عن هذه الأنشطة. يستخدم التشريع الروسي مصطلح "اتفاقية مشاركة الإنتاج" ، والذي يختلف عن اتفاقية الامتياز من حيث أن المنتجات التي تم الحصول عليها نتيجة للأنشطة التي تسمح بها الدولة للمستثمر يتم توزيعها بين الدولة والمستثمر وفقًا للشروط التي تحددها مشاركة الإنتاج اتفاق. المصطلح يستخدم أيضا "اتفاقيه الامتيازبموجبه يتعهد أحد الأطراف (صاحب الامتياز) على نفقته الخاصة بإنشاء و (أو) إعادة بناء العقارات(المشار إليها فيما بعد - موضوع اتفاقية الامتياز) ، التي تنتمي ملكيتها أو ستنتمي إلى الطرف الآخر (المانح) ، للقيام بأنشطة باستخدام (التشغيل) موضوع اتفاقية الامتياز ، ويتعهد المتلقي بتقديم صاحب الامتياز للفترة التي تحددها هذه الاتفاقية ، الحق في امتلاك واستخدام اتفاقية امتياز الكائن لتنفيذ الأنشطة المحددة. في هذه الحالة ، لا تعتبر اتفاقية الامتياز على أنها رأي مستقلمعاهدة ، ولكن كمعاهدة مختلطة تحتوي على عناصر من معاهدات أخرى.
في الأدبيات القانونية الروسية والأجنبية ، غالبًا ما يشار إلى اتفاقية الامتياز التجاري باسم اتفاقية نوع الترخيص ، بناءً على حقيقة أن العنصر الضروري في موضوعها هو تصريح (ترخيص) لاستخدام الحقوق الحصرية ، وبهذا المعنى فهذه الاتفاقية هي وسيلة لإدخالهم في التداول الاقتصادي. تلقى هذا الموقف توطيدًا تشريعيًا فيما يتعلق بالمقدمة من 1 يناير 2008 في الفن. 1927 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، البند 4 ، والتي بموجبها قواعد Sec. السابع من القانون المدني للاتحاد الروسي بشأن اتفاقية ترخيص ، إذا كان هذا لا يتعارض مع أحكام الفصل. 54 وجوهر اتفاقية الامتياز التجاري.
إن اتفاقية الامتياز التجاري كاتفاقية قانون مدني مستقلة لها بعض التأكيد الصفات الشخصية(السمات) التي تميزه عن الأنواع الأخرى من الالتزامات التعاقدية.
أولاً ، يمكن فقط للأشخاص المنخرطين في نشاط ريادي العمل كأطراف في الاتفاقية (صاحب الحق والمستخدم): المنظمات التجارية أو رواد الأعمال الأفراد.
ثانيًا ، أحد العناصر الضرورية لموضوع العقد هو توفير صاحب حقوق الطبع والنشر للمستخدم مجموعة من الحقوق الحصرية.
ثالثًا ، بموجب الاتفاقية ، يُمنح المستخدم فقط الحق في استخدام الحقوق الحصرية المقابلة التي تخص صاحب الحق ، دون نقلها (التنازل) إلى الطرف المقابل.
رابعًا ، إن الهدف المتمثل في منح المستخدم الحق في استخدام مجموعة الحقوق الحصرية التي يمتلكها صاحب حقوق الطبع والنشر له أهمية أساسية - تنفيذ الأنشطة الريادية من قبل كل من صاحب حق المؤلف والمستخدم.
خامساً ، محتوى العقد وحقوق والتزامات أطرافه تختلف في تفاصيل مهمة. يجب على صاحب الحق تزويد المستخدم بالمساعدة الفنية والاستشارية ، وتدريب موظفيه ، والتحكم في جودة السلع (الأعمال ، الخدمات) المنتجة. المستخدم ، بدوره ، ملزم باتباع تعليمات صاحب حقوق النشر.
سادساً ، على الرغم من الاعتماد الاقتصادي الكامل على صاحب الحق ، إلا أن المستخدم يحتفظ بالاستقلال القانوني ويتصرف في دوران الممتلكات نيابةً عن نفسه ، شريطة إبلاغ المشترين (العملاء) بأنه يستخدم الحقوق الحصرية لصاحب الحق.
سابعاً ، قد يتضمن العقد شروطاً بشأن أنواع مختلفة من القيود على أنشطة المستخدم.
عقد الامتياز التجاري بالتراضي ، ملزم ثنائياً ، مدفوع الأجر.
قيمة الامتياز التجاري (الامتياز ، الامتياز) هي أن هذه الاتفاقية هي أحد أشكال الفتح أسواق السلع الأساسيةكبار أصحاب الحقوق - منتجو السلع والخدمات. يوفر استخدام الامتياز التجاري لصاحب الحق من تكاليف غير الإنتاج المرتبطة بفتح الفروع وإنشاء كيانات قانونية جديدة وتوظيف ومكافأة العمالة عمال إضافيين. في الوقت نفسه ، يستمر صاحب الحق في الحفاظ على السيطرة على توزيع المستخدمين للسلع والأشغال والخدمات بموجب العلامة التجارية لصاحب الحق. يسمح مخطط العلاقات هذا في وقت قصير إلى حد ما بإنشاء شبكة أعمال واسعة النطاق لصاحب الحق.
يعد استخدام حق الامتياز مفيدًا أيضًا للمستخدم ، نظرًا لأن التواجد في السوق تحت العلامة التجارية المعروفة لصاحب الحق ، فضلاً عن مساعدة الأخير في تدريب الموظفين وتنظيم الإنتاج والمبيعات ، يقلل بشكل كبير من درجة المستخدم. مخاطر تنظيم المشاريع. بالإضافة إلى ذلك ، في نشاطه الريادي ، لا يستخدم المستخدم المعلومات التجارية لصاحب حقوق الطبع والنشر فحسب ، بل يستخدم أيضًا خبرته التجارية. كل هذا يساهم في خفض تكاليف الإنتاج وزيادة كبيرة في كفاءة الاستثمارات الرأسمالية.
بالنسبة للأطراف الثالثة (المستهلكين) ، فإن تنظيم عمل منتجي السلع والأعمال والخدمات على أساس حق الامتياز مهم لأنه يضمن الامتثال لمعايير معينة معتمدة في أنشطة صاحب الحق ، ونتيجة لذلك فإن السوق مشبع بسرعة بالسلع والأشغال والخدمات عالية الجودة.
عناصر اتفاقية الامتياز التجاري
أطراف الاتفاقية
أطراف اتفاقية الامتياز التجاري هم صاحب حقوق الطبع والنشر(صاحب الامتياز) و المستعمل(صاحب الامتياز).
يمكن للمواطنين المسجلين كأطراف أن يتصرفوا أيضًا كأطراف (الفقرة 3 من المادة 1027 من القانون المدني للاتحاد الروسي).
موضوع العقد
الشرط الأساسي الوحيد لاتفاقية الامتياز التجاري هو موضوعات، والذي يجب أن يُفهم على أنه منح الحق في استخدام مجموعة من الحقوق الحصرية في الأعمال التجارية ، بما في ذلك الحق في علامة تجارية وعلامة خدمة ، وكذلك حقوق كائنات أخرى للحقوق الحصرية المنصوص عليها في العقد ، على وجه الخصوص ، إلى تصنيف تجاري ، سر إنتاج (معرفة).
أشياءقد يكون الامتياز التجاري موضوعًا للملكية الفكرية ، سمعة العملوالخبرة التجارية لصاحب حقوق النشر.
تنقسم الحقوق الحصرية المتضمنة في مثل هذا المجمع إلى مجموعتين - تلك التي يجب نقلها بموجب العقد ، وتلك التي قد يتم أو لا يتم نقلها للاستخدام.
طبعة جديدة و 1 ش. يغير 1027 بشكل أساسي التركيز على الحقوق الاستئثارية التي يتم نقلها بالضرورة بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، والتي تعتبر اختيارية.
إذا كان الحق سابقًا في الاسم التجاري أو التسمية التجارية أو المحمية قانونًا معلومات سرية، والباقي ، بما في ذلك حقوق العلامة التجارية ، وعلامة الخدمة ، إلى اختياري ، ثم اعتبارًا من 1 يناير 2008 ، فإن الكائن الإلزامي الذي تم نقله بموجب اتفاقية الامتياز التجاري للاستخدام هو علامة تجارية (علامة خدمة) ، وتسمية تجارية و يصبح سر الإنتاج (المعرفة) كائنات اختيارية ، ولا يمكن نقل اسم الشركة على الإطلاق بموجب هذا النوع من العقود.
العلامة التجارية وعلامة الخدمة عبارة عن تسميات تعمل على إضفاء الطابع الفردي على سلع الكيانات القانونية أو رواد الأعمال الأفراد ، بالإضافة إلى العمل الذي يقومون به والخدمات التي يقدمونها (المادة 1477 من القانون المدني للاتحاد الروسي). قد يتم تسجيل التعيينات اللفظية والرمزية وثلاثية الأبعاد وغيرها أو مجموعاتها كعلامات تجارية (علامات الخدمة).
ينشأ الحق الحصري للعلامة التجارية (علامة الخدمة) من مالكها على أساس تسجيل الولاية للعلامة التجارية (علامة الخدمة) التي تقوم بها الخدمة الفيدرالية للملكية الفكرية وبراءات الاختراع والعلامات التجارية (Rospatent).
قد تكون أهداف اتفاقية الامتياز التجاري أيضًا حقوقًا حصرية للاختراعات ونماذج المنفعة والرسوم والنماذج الصناعية. الحقوق الحصرية للاختراع ونموذج المنفعة النموذج الصناعيمصدق عليها ببراءة اختراع أو براءة اختراع لنموذج منفعة أو براءة اختراع لتصميم صناعي.
سعر العقد.وفقا للفن. 1030 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، يجوز للمستخدم دفع المكافأة بموجب اتفاقية الامتياز التجاري إلى صاحب الحق في شكل مدفوعات ثابتة لمرة واحدة أو دورية ، واستقطاعات من العائدات ، وزيادة أسعار البيع بالجملة لـ البضائع المنقولة من قبل صاحب الحق لإعادة بيعها ، أو في شكل آخر تنص عليه الاتفاقية.
وبالتالي ، فإن مسألة سعر العقد يجب أن يبت فيها الطرفان 1. على عكس الفقرة 1 من الفن. 614 ، الفن. 1030 من القانون المدني للاتحاد الروسي لا ينص على عواقب الحالات التي لا يتم فيها تحديد السعر في العقد. التطبيق في هذه الحالة ، الفقرة 3 من الفن. 424 من القانون المدني للاتحاد الروسي ممكن فقط بالإشارة إلى تشابه القانون (البند 1 ، المادة 6 من القانون المدني للاتحاد الروسي) ، لأن هذه القاعدة تحدد القواعد فقط من حيث الدفع مقابل السلع والأعمال والخدمات ، وليس حقوق استخدام الملكية الفكرية.
مدة العقد.هذا المصطلح ليس شرطًا أساسيًا لاتفاقية الامتياز التجاري ويمكن أو لا يتم تحديده من قبل الأطراف (البند 1 ، المادة 1027).
حقوق والتزامات الأطراف.وفقا للفن. 1031 G K Pel) صاحب حقوق الطبع والنشريجب:
- نقل المستندات الفنية والتجارية للمستخدم وتوفير المعلومات الأخرى اللازمة للمستخدم لممارسة الحقوق الممنوحة له بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ؛
- توجيه المستخدم وموظفيه بشأن القضايا المتعلقة بممارسة هذه الحقوق ؛
- ضمان التسجيل الرسمي لاتفاقية الامتياز التجاري ، ما لم ينص الاتفاق على خلاف ذلك ؛
- تزويد المستخدم بالمساعدة الفنية والاستشارية المستمرة ، بما في ذلك المساعدة في التدريب والتدريب المتقدم للموظفين ، ما لم ينص العقد على خلاف ذلك ؛
- مراقبة جودة السلع (الأعمال ، الخدمات) التي ينتجها المستخدم (المنفذة والمقدمة) على أساس اتفاقية الامتياز التجاري ، ما لم تنص الاتفاقية على خلاف ذلك.
وفقا للفن. 1034 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، يتحمل صاحب الحق مسؤولية فرعية عن المتطلبات المفروضة على المستخدم بشأن التناقض بين جودة السلع (الأعمال ، الخدمات) المباعة (المنفذة ، المقدمة) من قبل المستخدم بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، والمسؤولية المشتركة والمتعددة عن المتطلبات المفروضة على المستخدم كشركة مصنعة لمنتجات (سلع) صاحب الحق.
وفقا للفن. 1032 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، مع مراعاة طبيعة وخصائص الأنشطة التي يقوم بها المستخدم بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، المستعمليجب:
- استخدام تسمية تجارية أو علامة تجارية أو علامة خدمة أو أي وسيلة أخرى لإضفاء الطابع الفردي على صاحب الحق بالطريقة المحددة في العقد عند تنفيذ الأنشطة المنصوص عليها في العقد ؛
- التأكد من مطابقة جودة البضائع التي ينتجها على أساس العقد ، والعمل المنجز ، والخدمات المقدمة مع الجودة منتجات مماثلةأو الأعمال أو الخدمات التي ينتجها أو يؤديها أو يقدمها صاحب الحق مباشرة ؛
- الامتثال لتعليمات وتعليمات صاحب الحق التي تهدف إلى التأكد من أن طبيعة وطرق وشروط استخدام مجمع الحقوق الحصرية يتوافق مع كيفية استخدامه من قبل صاحب الحق ، بما في ذلك التعليمات المتعلقة بالخارج و تصميم داخلي محال تجاريةيستخدم من قبل المستخدم في ممارسة الحقوق الممنوحة له بموجب العقد ؛
- تزويد المشترين (العملاء) بجميع الخدمات الإضافية التي يمكنهم الاعتماد عليها عند شراء (طلب) منتج (عمل ، خدمة) مباشرة من صاحب الحق ؛
- عدم إفشاء أسرار الإنتاج (الدراية الفنية) لصاحب الحق والمعلومات التجارية السرية الأخرى التي يتلقاها منه ؛
- توفير عدد محدد من الامتيازات الفرعية ، إذا كان هذا الالتزام منصوصًا عليه في الاتفاقية ؛
- إبلاغ المشترين (العملاء) بالطريقة الأكثر وضوحًا بالنسبة لهم أنه يستخدم تسمية تجارية أو علامة تجارية أو علامة خدمة أو أي وسيلة أخرى للتخصيص بموجب اتفاقية امتياز تجاري.
وفقا للفن. 1033 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، قد تنص اتفاقية الامتياز التجاري على قيود على حقوق الأطراف بموجب هذه الاتفاقية ، ولا سيما:
- التزام صاحب الحق بعدم تزويد الأشخاص الآخرين بمجموعات مماثلة من الحقوق الحصرية لاستخدامهم في المنطقة المخصصة للمستخدم أو الامتناع عن أنشطتهم المماثلة في هذه المنطقة ؛
- التزام المستخدم بعدم التنافس مع صاحب الحق في المنطقة المشمولة باتفاقية الامتياز التجاري فيما يتعلق بالأنشطة الريادية التي يقوم بها المستخدم باستخدام الحقوق الحصرية التي يمتلكها صاحب الحق ؛
- رفض المستخدم الحصول على حقوق مماثلة بموجب اتفاقيات الامتياز التجاري من المنافسين (المنافسين المحتملين) لصاحب حقوق النشر ؛
- التزام المستخدم بالتنسيق مع صاحب الحق في موقع المباني التجارية المستخدمة في ممارسة الحقوق الاستئثارية الممنوحة بموجب العقد ، وكذلك تصميمها الخارجي والداخلي.
قد يتم إبطال هذه الشروط التقييدية بناءً على طلب سلطة مكافحة الاحتكار أو أي شخص معني آخر ، إذا كان كذلك ، مع مراعاة حالة السوق ذات الصلة و الوضع الاقتصاديالأحزاب مخالفة لقوانين مكافحة الاحتكار.
مثل هذه الشروط التي تقيد حقوق الأطراف بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، والتي بموجبها يحق لصاحب الحق تحديد سعر بيع البضائع من قبل المستخدم أو سعر الأعمال (الخدمات) التي يؤديها (يقدمها) المستخدم ، أو لوضع حد أعلى أو أدنى لهذه الأسعار ، لاغية ؛ يحق للمستخدم بيع البضائع أو أداء العمل أو تقديم الخدمات حصريًا لفئة معينة من المشترين (العملاء) أو حصريًا للمشترين (العملاء) الموجودين (الإقامة) في المنطقة المحددة في العقد.
من بين حقوق المستخدم ، يجب على المرء أن يلاحظ بشكل خاص ما هو منصوص عليه في الفن. 1035 من القانون المدني للاتحاد الروسي له الحق استباقيإعادة التفاوض على اتفاقية الامتياز التجاري لفترة جديدة.للمستخدم ، الذي أدى واجباته على النحو الواجب ، الحق في إبرام عقد لمدة جديدة بنفس الشروط بعد انتهاء مدة اتفاقية الامتياز التجاري. يحق لصاحب الحق رفض إبرام اتفاقية امتياز تجاري لمدة جديدة ، بشرط أنه في غضون ثلاث سنوات من تاريخ انتهاء هذه الاتفاقية ، لن يبرم اتفاقيات امتياز تجاري مماثلة مع أشخاص آخرين ويوافق على إبرام اتفاقيات تجارية مماثلة. اتفاقيات الامتياز من الباطن ، التي سينطبق تأثيرها على نفس الإقليم الذي كانت المعاهدة المنتهية سارية فيه. إذا رغب صاحب الحق ، قبل انتهاء فترة الثلاث سنوات ، في منح شخص ما نفس الحقوق التي مُنحت للمستخدم بموجب العقد المنتهي ، فهو ملزم بأن يعرض على المستخدم إبرام العقد معاهدة جديدةأو تعويض خسائرهم. عند إبرام عقد جديد ، يجب ألا تكون شروطه أقل ملاءمة للمستخدم من شروط العقد المنتهي.
حق المستخدم الثاني المحدد هو ما يسمى ب الحق في "المتابعة" -المنصوص عليها في الفن. 1038 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، فإن القاعدة الخاصة بالحفاظ على اتفاقية الامتياز التجاري سارية المفعول عند تغيير الأطراف - لا يعد نقل أي حق حصري مدرج في مجموعة الحقوق الحصرية الممنوحة للمستخدم إلى شخص آخر أساسًا لـ تغيير أو إنهاء اتفاقية الامتياز التجاري. يصبح صاحب حقوق الطبع والنشر الجديد طرفًا في هذه الاتفاقية من حيث الحقوق والالتزامات المتعلقة بالحق الحصري المنقول. في حالة وفاة صاحب الحق ، تنتقل حقوقه والتزاماته بموجب اتفاقية الامتياز التجاري إلى الوريث ، بشرط أن يتم تسجيله أو تسجيله كرائد أعمال فردي خلال ستة أشهر من تاريخ فتح الميراث. خلاف ذلك ، يتم إنهاء العقد.
كلا الحقوق المعتبرة متشابهة في طبيعتها مع الحقوق المماثلة للمستأجر (المادتان 621 و 617 من القانون المدني للاتحاد الروسي).
شكل العقد ومتطلبات تسجيله.وفقا للفقرة 1 من الفن. 1028 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، يجب إبرام اتفاقية الامتياز التجاري في جاري الكتابةتحت الخوف من عدم الأهمية (عدم الأهمية). بالإضافة إلى ذلك ، فإنه يخضع لتسجيل الدولة لدى الهيئة التنفيذية الفيدرالية للملكية الفكرية (Rospatent). في حالة عدم مراعاة هذا الشرط ، يعتبر العقد باطلًا أيضًا (البند 2 ، المادة 1028).
قبل تعديل الفصل. 54 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، تم تعيين تسجيل اتفاقيات الامتياز التجاري للهيئات التي سجلت كيانًا قانونيًا أو رائد أعمال فردي يعمل بموجب الاتفاقية بصفته صاحب حقوق الطبع والنشر (المستخدم ، إذا كان صاحب حقوق الطبع والنشر فردًا أجنبيًا أو كيان قانوني) ، أي على مصلحة الضرائب. تم إنشاء إجراء تسجيل العقود بموجب الأمر رقم 105 ن الصادر عن وزارة المالية الروسية بتاريخ 12 أغسطس 2005 "بشأن تسجيل اتفاقيات الامتياز التجاري (الامتياز من الباطن)" 1. ومع ذلك ، إذا تم نقل حقوق استخدام الأشياء المحمية وفقًا لقانون براءات الاختراع بموجب العقد ، فإن العقد يخضع أيضًا للتسجيل لدى Rospatent. حاليًا ، تم تحديد إجراءات تسجيل اتفاقيات الامتياز التجاري اللوائح الإداريةالتنفيذ من قبل الخدمة الفيدرالية للملكية الفكرية وبراءات الاختراع والعلامات التجارية لوظيفة الدولة في تسجيل الاتفاقيات الخاصة بمنح حقوق الاختراعات ونماذج المنفعة والرسوم والنماذج الصناعية والعلامات التجارية وعلامات الخدمة وبرامج الكمبيوتر المحمية وقواعد البيانات وطبولوجيا الدوائر المتكاملة ، وكذلك عقود الامتيازات التجارية لاستخدام أشياء الملكية الفكرية المحمية وفقًا لتشريعات براءات الاختراع في الاتحاد الروسي ، والتي تمت الموافقة عليها بموجب أمر وزارة التعليم والعلوم المؤرخ 29 أكتوبر 2008 رقم 321 1.
لم يتم إلغاء كلا الفعلين ، ولكن إذا كان لا يمكن تطبيق الأول فعليًا ، فسيكون الثاني خاضعًا للتطبيق ، مع مراعاة التغييرات التي تم إجراؤها على الفصل. 54 من القانون المدني للاتحاد الروسي.
على الرغم من أن القانون المدني للاتحاد الروسي لا يحتوي على قاعدة تنص على أنه لا يمكن إبرام اتفاقية الامتياز التجاري إلا من خلال إعداد وثيقة واحدة موقعة من قبل الأطراف ، في رأينا ، مع مراعاة أحكام القواعد المذكورة أعلاه لتسجيل الاتفاقيات ، يُستبعد استخدام الطرق الأخرى لإبرام الاتفاقيات.
تغيير العقد وإنهائه. الامتياز التجاري من الباطن
وفقا للفن. 1036 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، يتم إجراء تغيير في اتفاقية الامتياز التجاري وفقًا للقواعد العامة لتغيير العقود (الفصل 29 من القانون المدني للاتحاد الروسي). علاوة على ذلك ، يخضع التغيير في اتفاقية الامتياز التجاري ، وكذلك إبرامها ، لتسجيل الدولة بالطريقة المنصوص عليها في الفقرة 2 من المادة. 1028 من القانون المدني للاتحاد الروسي.
تعتمد إمكانية إنهاء اتفاقية الامتياز التجاري على ما إذا كان قد تم إبرامها لفترة محددة أم لا.
وفقا للفقرة 1 من الفن. 1037 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، يجوز لأي من أطراف اتفاقية الامتياز التجاري المبرمة دون تحديد فترة الانسحاب في أي وقت من الاتفاقية عن طريق إخطار الطرف الآخر مقدمًا بستة أشهر ، ما لم تنص الاتفاقية على فترة أطول .
إلى عن على الإنهاء المبكرالاتفاقات في من جانب واحديجب أن تكون هناك أسباب ينص عليها القانون ، مثل هذا الإنهاء ممكن فقط في أمر قضائي. ومع ذلك ، يمكن إنهاء العقد في أي وقت باتفاق الطرفين.
انحلال مبكراتفاقية الامتياز التجاري المبرمة مع الإشارة إلى فترة ، وكذلك إنهاء الاتفاقية المبرمة دون الإشارة إلى فترة ، تخضع لتسجيل الدولة بالطريقة المنصوص عليها في الفقرة 2 من المادة 1028.
في حالة إنهاء حق صاحب الحق في علامة تجارية أو علامة خدمة أو تسمية تجارية ، عندما يتم تضمين هذا الحق في مجموعة الحقوق الحصرية الممنوحة للمستخدم بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، دون استبدال الحق المنتهي بـ حق مشابه جديد ، يتم إنهاء اتفاقية الامتياز التجاري.
يتم أيضًا إنهاء اتفاقية الامتياز التجاري عندما يتم إعلان إفلاس صاحب الحق أو المستخدم (إفلاس).
وفقا للفن. 1039 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، إذا قام صاحب حقوق الطبع والنشر بتغيير التسمية التجارية المدرجة في مجموعة الحقوق الحصرية الممنوحة للمستخدم بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، تظل هذه الاتفاقية سارية فيما يتعلق بالتسمية التجارية الجديدة لـ صاحب حقوق النشر ، ما لم يطلب المستخدم إنهاء الاتفاقية والتعويض عن الخسائر. في حالة استمرار الاتفاقية ، يحق للمستخدم المطالبة بتخفيض متناسب في الأجر المستحق لصاحب الحق.
إذا انتهت فترة صلاحية اتفاقية الامتياز التجاري خلال فترة سريان اتفاقية الامتياز التجاري ، أو انتهت صلاحية الحق الحصري ، الذي يُمنح استخدامه بموجب هذه الاتفاقية ، أو توقف هذا الحق لسبب آخر ، فوفقًا للمادة. 1040 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، تستمر اتفاقية الامتياز التجاري في العمل ، باستثناء الأحكام المتعلقة بالحق المنتهي ، وللمستخدم ، ما لم ينص الاتفاق على خلاف ذلك ، الحق في المطالبة بتخفيض متناسب في الأجر المستحق لصاحب الحق.
في حالة إنهاء الحق الحصري الخاص بمالك حقوق النشر لعلامة تجارية أو علامة خدمة أو تسمية تجارية ، فإن العواقب المنصوص عليها في الفقرة 3 من الفن. 1037 والفن. 1039 من القانون المدني للاتحاد الروسي.
الامتياز التجاري من الباطن
وفقا للفقرة 1 من الفن. 1029 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، قد تنص اتفاقية الامتياز التجاري على حق المستخدم في السماح لأشخاص آخرين باستخدام مجموعة الحقوق الحصرية الممنوحة له أو لجزء من هذا المجمع وفقًا لشروط الامتياز الفرعي ، المتفق عليها من قبله مع صاحب الحق أو المحدد في اتفاقية الامتياز التجاري. قد ينص العقد على التزام المستخدم بمنح ، خلال فترة زمنية معينة ، عددًا معينًا من الأشخاص الحق في استخدام هذه الحقوق وفقًا لشروط الامتياز من الباطن.
لا يمكن إبرام اتفاقية الامتياز التجاري من الباطن ، مثل العقود من الباطن الأخرى (على سبيل المثال ، اتفاقية الإيجار من الباطن) لفترة أطول من اتفاقية الامتياز التجاري الرئيسية.
إذا كانت اتفاقية الامتياز التجاري غير صالحة ، فإن اتفاقيات الامتياز التجاري المبرمة على أساسها غير صالحة أيضًا.
ما لم ينص على خلاف ذلك في اتفاقية الامتياز التجاري المبرمة لفترة ، عند إنهائها المبكر ، يتم نقل حقوق والتزامات صاحب الحق الثانوي بموجب اتفاقية الامتياز التجاري من الباطن (المستخدم بموجب اتفاقية الامتياز التجاري) إلى صاحب الحق ، ما لم يكن هو يرفض تحمل الحقوق والالتزامات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية. وتطبق هذه القاعدة وفقًا لذلك عند إنهاء اتفاقية الامتياز التجاري المبرمة دون تحديد فترة.
يتحمل المستخدم المسؤولية الفرعية عن الأضرار التي تلحق بصاحب الحق من جراء تصرفات المستخدمين الثانويين ، ما لم تنص اتفاقية الامتياز التجاري على خلاف ذلك.
بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، يتعهد أحد الطرفين (صاحب الحق) بتزويد الطرف الآخر (المستخدم) مقابل رسوم لفترة أو دون تحديد فترة زمنية ، والحق في استخدام مجموعة من الحقوق الحصرية التي تنتمي إلى الأنشطة التجارية للمستخدم إلى صاحب الحق ، بما في ذلك الحق في العلامة التجارية ، وعلامة الخدمة ، وكذلك الحقوق في أشياء أخرى من الحقوق الحصرية المنصوص عليها في العقد ، ولا سيما للتسمية التجارية ، وسر الإنتاج (المعرفة) (بند 1 من المادة 1027 من القانون المدني للاتحاد الروسي).
مصطلح "الامتياز التجاري" ، في جوهره ، هو مرادف لمصطلح "الامتياز" ، الذي دخل في الممارسة الدولية ، والذي يُفهم على أنه التعاون الطوعي بين شريكين أو أكثر من الشركاء التجاريين من أجل تقاسم وسائل الفردية (الشركة الاسم أو الصفة التجارية أو العلامة التجارية أو علامة الخدمة) التي تنتمي إلى إحداها. في الوقت نفسه ، فإن الطرف الذي منح الحق في استخدام وسائل التخصيص في نفس الوقت يزود المستخدم بالمعلومات التجارية المحمية (المعرفة) ويقدم المساعدة الاستشارية المستمرة في تنظيم الأعمال التجارية (المثال الأكثر شهرة هو افتتاح مطاعم ماكدونالدز). سلسلة مطاعم حول العالم).
يرتبط تنظيم اتفاقية الامتياز التجاري ارتباطًا وثيقًا بتنظيم عناصر الملكية الفكرية الفردية (العلامات التجارية والتسميات التجارية والمعرفة). في القانون المدني للاتحاد الروسي ، الفصل. 54.
اتفاقية الامتياز التجاري توافقي ، قابل للسداد ، ملزم بشكل ثنائي.أطراف الاتفاقية هم صاحب الحق (الشخص الذي يمنح الحق في استخدام وسائله الفردية والمعرفة) والمستخدم (الشخص الذي تُمنح له هذه الحقوق). يمكن أن يكونوا منظمات تجارية ومواطنين مسجلين كرجال أعمال فرديين (البند 3 من المادة 1027 من القانون المدني للاتحاد الروسي).
موضوعاتالاتفاقية عبارة عن مجموعة من الحقوق الحصرية للتسمية التجارية والعلامة التجارية والمعلومات التجارية ، بما في ذلك الخبرة في تنظيم النشاط التجاري ذي الصلة (أسرار الإنتاج). يترتب على تعريف العقد أن موضوع العقد قد يشمل حقوقًا حصرية لأشياء أخرى من الملكية الفكرية (على سبيل المثال ، التصميم الصناعي).
نظرًا لأن اتفاقية الامتياز التجاري تتزامن إلى حد كبير مع اتفاقية الترخيص ، فإن قواعد Sec. السابع من القانون المدني للاتحاد الروسي بشأن اتفاقية ترخيص ، إذا كان هذا لا يتعارض مع أحكام الفصل. 54 من القانون وجوهر اتفاقية الامتياز التجاري.
يجب إبرام اتفاقية الامتياز التجاري في كتابة بسيطة، يؤدي عدم التقيد بها إلى بطلانها (البند 1 من المادة 1028 من القانون المدني للاتحاد الروسي). العقد يخضع لتسجيل الدولة هيئة فيدراليةالفرع التنفيذي للملكية الفكرية. ترجع الحاجة إلى هذا التسجيل إلى حقيقة أنه من خلال نقل استخدام الحقوق التي تجعل النشاط فرديًا ، فإن صاحب الحق يحد أيضًا من حقوقه ، ويجب أن يكون هذا التقييد عامًا.
عند إبرام اتفاقية الامتياز التجاري ، يكون هناك نقل للحقوق الحصرية لبعض عناصر الملكية الفكرية ، يخضع نقل الحقوق إلى تسجيل خاص لدى Rospatent (حقوق علامة تجارية ، أو اختراع ، أو نموذج صناعي). لذلك ، إذا كانت مجموعة الحقوق الحصرية تشتمل على حقوق هذه الكائنات ، فبالإضافة إلى تسجيل الحالة ، يلزم التسجيل في Rospatent. يؤدي عدم الامتثال لمتطلبات هذا التسجيل إلى بطلان العقد.
الشرط الإلزامي لاتفاقية الامتياز التجاري هو المكافأة التي يدفعها المستخدم لصاحب الحق. تحتوي المادة 1030 من القانون المدني للاتحاد الروسي على قائمة تقريبية لأشكال هذه المدفوعات ، من بينها المدفوعات الثابتة لمرة واحدة أو الدورية ، والخصومات من العائدات ، والربح على أسعار الجملة للبضائع المنقولة من قبل صاحب الحق لإعادة البيع. ومع ذلك ، من الناحية العملية ، تتكون مكافأة صاحب الحق عادة من جزأين: رسم الاتصال بشبكة الملكية الخاصة بصاحب الحق والمدفوعات الدورية اللاحقة المحددة في مبالغ ثابتةأو كنسبة مئوية من الإيرادات.
قد تكون هناك حالات يغير فيها صاحب الحق اسم شركته أو تسميته التجارية إلى اسم أكثر اتساقًا مع صورته. يؤثر هذا التغيير أيضًا على المستخدم إلى حد ما ، لذلك ينص القانون على أن اتفاقية الامتياز التجاري تنطبق أيضًا على اسم الشركة الجديد أو التسمية التجارية لصاحب حقوق النشر. إذا كان المستخدم لا يريد ممارسة حقه ، فيجوز له المطالبة بإنهاء العقد والتعويض عن الأضرار أو تخفيض متناسب في الأجر المستحق لصاحب حقوق التأليف والنشر.
تتميز اتفاقيات الامتياز التجاري بوجود شروط قد يؤدي تنفيذها إلى تقييد المنافسة في السوق. خاصه، نحن نتكلمعند تخصيص منطقة معينة للمستخدم حيث لا يمكن لمستخدمين آخرين ولا لصاحب الحق نفسه التصرف فيها ، وكذلك بشأن منع المستخدم من المنافسة بشكل مستقل ومن خلال الحصول على حقوق مماثلة من منافسي صاحب الحق (قد يكون هذا الحظر صالحة لفترة معينة وبعد انتهاء العقد).
وإدراكًا منه أن هذه الأحكام قد تتعارض مع قانون مكافحة الاحتكار ، ينص المشرع على إمكانية الطعن في هذه الشروط وإبطالها بناءً على طلب هيئة مكافحة الاحتكار (خدمة مكافحة الاحتكار الفيدرالية) أو أي شخص معني آخر ، إذا كانت هذه الشروط ، مع مراعاة حالة السوق ذات الصلة والوضع الاقتصادي للأطراف ، يتعارض مع قانون مكافحة الاحتكار (الفقرة 1 من المادة 1033 من القانون المدني للاتحاد الروسي). يجب اتخاذ قرار الاعتراض على الشروط التقييدية للعقد بعد دراسة الوضع العام ومعرفة الموقف الذي تشغله أطراف العقد في هذا السوق. ومع ذلك ، في الفن. 1033 يذكر شرطين يحدان من حقوق الأطراف ، والتي في أي حال ينبغي الاعتراف بها باطلة ولاغية. تنطبق هذه القيود:
حق صاحب الحق في تحديد سعر بيع البضائع من قبل المستخدم أو سعر الأعمال (الخدمات) التي يؤديها (يقدمها) المستخدم ، أو وضع حد أعلى أو أدنى لهذه الأسعار ؛
التزام المستخدم ببيع البضائع أو أداء العمل أو تقديم الخدمات حصريًا لفئة معينة من المشترين (العملاء) أو حصريًا للمشترين (العملاء) الموجودين (مكان الإقامة) في المنطقة المحددة في العقد.
يمكن إبرام اتفاقية الامتياز التجاري لمدة محددة ودون تحديد فترة. ويترتب على ذلك أن المصطلح ليس شرطًا أساسيًا للعقد.
ينص القانون المدني للاتحاد الروسي على عدد من التزامات صاحب الحق ، والتي يجب تضمينها في اتفاقية الامتياز التجاري. لذلك ، وفقا للفقرة 1 من الفن. 1031 صاحب الحق ملزم بما يلي:
نقل المستندات الفنية والتجارية للمستخدم وتوفير المعلومات الأخرى اللازمة للمستخدم لممارسة الحقوق الممنوحة له بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، وكذلك توجيه المستخدم وموظفيه بشأن القضايا المتعلقة بممارسة هذه الحقوق ؛
إصدار التراخيص المنصوص عليها في الاتفاقية للمستخدم ، مع ضمان تنفيذها بالطريقة المقررة.
هناك عدد من التزامات صاحب الحق اختيارية ، أي يمكن تضمينها في العقد وفقًا لتقدير الأطراف. لأولئك ، وفقا للفقرة 2 من الفن. 1031 ، على وجه الخصوص ، تشمل الواجبات ما يلي:
ضمان تسجيل اتفاقية الامتياز التجاري (البند 2 ، المادة 1028 من القانون المدني للاتحاد الروسي) ؛
تزويد المستخدم بالمساعدة الفنية والاستشارية المستمرة ، بما في ذلك المساعدة في التدريب والتدريب المتقدم للموظفين ؛
مراقبة جودة السلع (الأعمال ، الخدمات) التي ينتجها المستخدم (المنفذة والمقدمة) على أساس اتفاقية الامتياز التجاري.
قد تنص اتفاقية الامتياز التجاري على حق المستخدم في السماح لأشخاص آخرين باستخدام مجمع الحقوق الحصرية الممنوحة له أو لجزء من هذا المجمع وفقًا لشروط الامتياز من الباطن ، المتفق عليه مع صاحب الحق أو المحدد في الامتياز التجاري اتفاق. قد تنص الاتفاقية على التزام المستخدم بمنح ، في غضون فترة زمنية معينة ، لعدد معين من الأشخاص الحق في استخدام هذه الحقوق وفقًا لشروط الامتياز الفرعي (البند 1 ، المادة 1029 من القانون المدني الروسي الاتحاد).
وبالتالي ، بموجب اتفاقية الامتياز من الباطن ، يعمل المستخدم كمالك حق ثانوي ، ويعمل الطرف المقابل كمستخدم ثانوي. بمساعدة الامتياز من الباطن ، يوسع صاحب الحق الأصلي من قدرته على التأثير في السوق لسلعه أو خدماته وبالتالي فهو مهتم بها. في هذا الصدد ، يسمح القانون بإمكانية استبدال صاحب الحق الثانوي (أي مستخدم بموجب اتفاقية الامتياز التجاري الرئيسية) بصاحب الحق الرئيسي في حالة الإنهاء المبكراتفاق الامتياز المبرم لمدة ، أو إنهاء مثل هذا الاتفاق المبرم دون تحديد فترة (البند 3 ، المادة 1029).
إذا كان عقد الامتياز التجاري قد أبرم لمدة معينة فهو سارٍ خلال هذه المدة ، وإذا أُبرم دون تحديد مدة ، حتى يتم إنهاؤه على الوجه المبين في القانون. ومع ذلك ، حتى قبل إنهاء العقد ، يمكن إنهاؤه أو تعديله.
يتم تعديل العقد باتفاق الطرفين. يمكن أيضًا تغييره في المحكمة بناءً على طلب أحد الطرفين في حالة حدوث خرق مادي للعقد من قبل الطرف الآخر. أخيرًا ، يمكن تعديل العقد إذا كان هناك تغيير كبير في الظروف التي بدأ منها الطرفان عند إبرام العقد. في الوقت نفسه ، تخضع أي تغييرات تطرأ على اتفاقية الامتياز التجاري للتسجيل الإلزامي للدولة بنفس طريقة إبرامها (المادة 1036 من القانون المدني للاتحاد الروسي) ، وفقط من لحظة التسجيل تصبح التغييرات سارية بالنسبة لـ الأطراف الثالثة.
يجوز إنهاء اتفاقية الامتياز التجاري لأسباب عامة ، وكذلك:
في حالة إنهاء الحق في علامة تجارية أو علامة خدمة أو تسمية تجارية تخص صاحب الحق ، عندما يتم تضمين هذا الحق في مجموعة الحقوق الحصرية الممنوحة للمستخدم بموجب العقد ، دون استبدال الحق المنتهي بآخر جديد مشابه حقا؛
عندما يتم إعلان إفلاس صاحب الحق أو المستخدم (إفلاسه).
وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن القانون يسمح بذلك الإنهاء من جانب واحدالاتفاق دون اللجوء إلى المحكمة بمبادرة من أي من الطرفين. لذلك ، وفقًا للفقرة 1 من الفن. 1037 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، لكل طرف في اتفاقية الامتياز التجاري المبرمة دون تحديد فترة الحق في إلغاء الاتفاقية في أي وقت عن طريق إخطار الطرف الآخر مقدمًا بستة أشهر ، ما لم تنص الاتفاقية على فترة أطول.
يخضع إنهاء اتفاقية الامتياز التجاري لتسجيل الدولة في نفس الهيئة التي تسجل إبرام هذه الاتفاقية (Rospatent). علاوة على ذلك ، إذا تم تسجيل أي تغيير في العقد ، فسيتم تسجيل إنهاء العقد فقط إذا حدث قبل الموعد المحدد (في الحالات التي تم فيها إبرام العقد لفترة معينة) أو إذا تم إبرام العقد لفترة غير محددة.
خلال مدة اتفاقية الامتياز التجاري ، يجوز لصاحب الحق التنازل عن واحد أو كل حقوقه الحصرية لطرف ثالث. في حد ذاته ، لا يعتبر نقل الحقوق هذا أساسًا لتغيير العقد أو إنهائه (البند 1 ، المادة 1038 من القانون المدني للاتحاد الروسي). في هذه الحالة ، يكتسب صاحب الحق الجديد ببساطة جميع الحقوق والالتزامات الناشئة عن اتفاقية الامتياز التجاري المبرمة سابقًا.
في حالة إنهاء أحد الحقوق الحصرية المدرجة في مجموعة الحقوق الحصرية المنقولة بموجب اتفاقية الامتياز التجاري ، تظل الاتفاقية سارية ، باستثناء تلك الأحكام التي تتعلق بالحق المنتهي.
تحدث مسؤولية الأطراف بموجب اتفاقية الامتياز التجاري بغض النظر عن الخطأ. في الوقت نفسه ، لا يكون صاحب الحق مسؤولاً فقط عن المستخدم التنفيذ غير السليمالتعاقد ، ولكن أيضًا مع أطراف ثالثة بسبب عدم كفاية جودة السلع (أعمال ، خدمات). يمكن أن تكون هذه المسؤولية فرعية (إضافية) ومشتركة ومتعددة.
على وجه الخصوص ، يتحمل صاحب حقوق الطبع والنشر المسؤولية الفرعية عن المتطلبات المفروضة على المستخدم فيما يتعلق بالتباين في جودة البضائع (الأعمال ، الخدمات) المباعة ، المنفذة ، المقدمة من قبل المستخدم بموجب اتفاقية الامتياز التجاري (الجزء 1 من المادة 1034 من القانون المدني للاتحاد الروسي). إذا كانت المتطلبات مفروضة على المستخدم كشركة مصنعة لمنتجات (سلع) صاحب حقوق الطبع والنشر ، فيجب على الأخير أن يجيب بشكل مشترك ومنفرد مع المستخدم (الجزء 2 من المادة 1034). في الوقت نفسه ، فإن مسؤولية صاحب حقوق الطبع والنشر محدودة بشرط الجودة ولا تمتد إلى انتهاك المستخدم لشروط العقود المبرمة مع أطراف ثالثة (الكمية ، الشروط ، إلخ).